Aller au contenu

« Ayelet Zurer » : différence entre les versions

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Navigation interactive dans l’historique
← Modification précédente
Contenu supprimé Contenu ajouté
VisuelWikicode
oops
m →‎Télévision : relecture
 
(43 versions intermédiaires par 29 utilisateurs non affichées)
Ligne 1 : Ligne 1 :
{{ébauche|actrice israélienne}}
{{Infobox Cinéma (personnalité)
{{Infobox Cinéma (personnalité)
⚫
| nom = Ayelet Zurer
| date de mise à jour =
| image = Diane Keaton, Ayelet Zurer and Kevin Kline (2012) (cropped).jpg
| couleur = artiste
| image = Angels&DemonsPantheon.JPG
| upright =
| taille image =
| légende = Ayelet Zurer en 2012.
⚫
| légende = Ayelet Zurer et [[Tom Hanks]] à l'extérieur du [[Panthéon (Rome)|Panthéon]] à [[Rome]].
| surnom =
| surnom =
| date de naissance = {{Date de naissance|28|6|1969|âge=oui}}
| date de naissance = 28 6 1969
| lieu de naissance = {{drapeau|Israël}} [[Tel Aviv]], [[Israël]]
| lieu de naissance = [[Tel Aviv]] ([[Israël]])
| nationalité = {{Drapeau2|Israël|domaine=Gentilé|genre=féminin}}
| nationalité = {{drapeau|Israël}} [[Israël|Israélienne]]
| date de mort =
| date de mort =
| lieu de mort =
| lieu de mort =
| profession(s) = [[Actrice]]
| profession(s) = [[Acteur|Actrice]]
| films notables = ''[[Munich (film)|Munich]]<br/>[[Anges et Démons (film)|Anges et démons]]<br/>[[Man of Steel]]''
| films notables = ''[[Munich (film)|Munich]]<br>[[Anges et Démons (film)|Anges et démons]]<br>[[Man of Steel]]''
| séries notables = ''[[Hostages (série télévisée israélienne)|Hostages]]''
| séries notables = ''[[Hostages (série télévisée israélienne)|Hostages]]''<br>''[[Daredevil (série télévisée) |Daredevil]]''<br>''[[Losing Alice]]''
| conjoint = Gilad Londovski
| enfant =
⚫
| imdb = 0957909
| récompense =
}}
}}

'''Ayelet July Zurer''' (en [[hébreu]] {{lang|he|איילת זורר}}) est une actrice [[Israël|israélienne]] née le {{date|28|6|1969}} à [[Tel Aviv]].
'''Ayelet July Zurer''' (en [[hébreu]] {{lang|he|איילת זורר}}) est une [[acteur|actrice]] [[Israël|israélienne]], née le {{date de naissance|28 6 1969}} à [[Tel Aviv]].


== Biographie ==
== Biographie ==
⚫
[[Fichier:Angels&DemonsPantheon.JPG|thumb|Ayelet Zurer et [[Tom Hanks]] à l'extérieur du [[Panthéon (Rome)|Panthéon]] à [[Rome]].]]
Ayelet Zurer est née et a grandi à [[Tel Aviv]]. Ses parents viennent de [[Tchécoslovaquie]]. Après son service militaire, elle s'installe à [[Los Angeles]].
Ayelet Zurer nait et grandit à [[Tel Aviv]]. Ses parents viennent de [[Tchécoslovaquie]]. Après son service militaire, elle s'installe à [[Los Angeles]].


Elle retourne en Israël en 1991. En 1992 elle joue dans la série télévisée ''[[Inyan Shel Zman]]'' et elle a participé à l'émission de télévision par câble ''[[Yetziat Hirum]]''. En 1997, elle joue le rôle de Shira Steinberg sur la chaîne israélienne 2. En 2000 elle participe à la série de télévision israélienne ''[[Zinzana]]'' et en 2002 elle participe à la série de télévision israélienne ''[[Shalva et Ha'Block]]''.
Elle retourne en Israël en 1991. En 1992, elle joue dans la série télévisée ''[[Inyan Shel Zman]]'' et elle a participé à l'émission de télévision par câble ''[[Yetziat Hirum]]''. En 1997, elle joue le rôle de Shira Steinberg sur la chaîne israélienne 2. En 2000 elle participe à la série de télévision israélienne ''[[Zinzana]]'' et, en 2002, elle participe à la série de télévision israélienne ''[[Shalva et Ha'Block]]''.


Par la suite, la comédienne se fait vraiment remarquer au cinéma dans différents films de premier plan parmi lesquels '' [[Munich (film)|Munich]]'' de [[Steven Spielberg]] en 2005, ''[[Angles d'attaque]]'' en 2008, ''[[Anges et Démons (film)|Anges & Démons]]'' de [[Ron Howard]] en 2009 ou ''[[Man of Steel]]'' en 2013 et participe également à de nombreuses séries télévisées, parmi lesquelles ''[[Shtisel]]'' (2013-2021).
⚫
== Filmographie ==


⚫
== Filmographie ==
⚫
* [[1991 au cinéma|1991]] : ''[[Pour Sacha]]'' : ''Shoshana''
* [[1993 au cinéma|1993]] : ''[[The Revenge of Itzik Finkelstein)]]'' : ''Debbie''
* [[1991 au cinéma|1991]] : ''[[Pour Sacha]]'' : Shoshana
* [[1998 au cinéma|1998]] : ''[[Ha Dybbuk B'sde Hatapuchim Hakdoshim]]'' : ''Lea''
* [[1993 au cinéma|1993]] : ''[[The Revenge of Itzik Finkelstein]]'' : Debbie
* [[2001 à la télévision|2001]] : ''[[Laila Lelo Lola]]'' : ''Oshrit'' (télévision)
* [[1998 au cinéma|1998]] : ''[[Ha Dybbuk B'sde Hatapuchim Hakdoshim]]'' : Lea
* [[2001 au cinéma|2001]] : ''[[Kikar Ha-Halomot]]'' : ''Gila''
* [[2001 au cinéma|2001]] : ''[[Kikar Ha-Halomot]]'' : Gila
* [[2003 au cinéma|2003]] : ''[[Nina's Tragedies]]'' : ''Nina''
* [[2003 au cinéma|2003]] : ''[[Nina's Tragedies]]'' : Nina
* [[2003 au cinéma|2003]] : ''[[Ish HaHashmal]]'' : ''Becki''
* [[2003 au cinéma|2003]] : ''[[Ish HaHashmal]]'' : Becki
* [[2004 à la télévision|2004]] : ''[[Maktub]]'' : ''Michal''
* [[2004 au cinéma|2004]] : ''[[Mashehu Matok]]'' : Tamar
* [[2004 au cinéma|2004]] : ''[[Mashehu Matok]]'' : ''Tamar''
* [[2005 au cinéma|2005]] : '' [[Munich (film)|Munich]]'' de [[Steven Spielberg]] : Daphna
* [[2005 au cinéma|2005]] : '' [[Munich (film)|Munich]]'' de [[Steven Spielberg]] : ''Daphna''
* [[2007 au cinéma|2007]] : ''[[Fugitive Pieces]]'' : Michaela
* [[2007 au cinéma|2007]] : ''[[Fugitive Pieces]]'' : ''Michaela''
* [[2007 au cinéma|2007]] : ''[[Wild Dogs]]'' : Telma
* [[2007 au cinéma|2007]] : ''[[Wild Dogs]]'' : ''Telma''
* [[2008 au cinéma|2008]] : ''[[Angles d'attaque]] : Veronica
* [[2008 au cinéma|2008]] : ''[[Angles d'attaque]] : ''Veronica''
* [[2008 au cinéma|2008]] : ''[[Adam Resurrected]]'' : Gina Grey
* [[2008 au cinéma|2008]] : ''[[Adam Resurrected]]'' : ''Gina Grey''
* [[2009 au cinéma|2009]] : ''[[Une idée de génie]]'' : Gina
* [[2009 au cinéma|2009]] : ''[[Une idée de génie]]'' : ''Gina''
* [[2009 au cinéma|2009]] : ''[[Anges et Démons (film)|Anges & Démons]]'' : Vittoria Vetra
* [[2009 au cinéma|2009]] : ''[[Anges et Démons (film)|Anges & Démons]]'' : ''Vittoria Vetra''
* [[2011 au cinéma|2011]] : ''[[A Year in Mooring]] '' : la serveuse
* [[2011 au cinéma|2011]] : ''[[A Year in Mooring]] '' : ''The Waitress''
* [[2012 au cinéma|2012]] : ''[[Darling Companion]]'' : Carmen
* [[2012 au cinéma|2012]] : ''[[Darling Companion]]'' : ''Carmen''
* [[2012 au cinéma|2012]] : ''[[Halo 4: Forward Unto Dawn]]'' : le colonel Mehaffey
* [[2012 au cinéma|2012]] : ''[[Halo 4: Forward Unto Dawn]]'' : ''Colonel Mehaffey''
* [[2013 au cinéma|2013]] : ''[[Man of Steel]]'' : [[Lara Lor-Van]]
* [[2013 au cinéma|2013]] : ''[[Man of Steel]]'' : ''[[Lara Lor-Van]]''
* [[2013 au cinéma|2013]] : ''[[Hostages (série télévisée israélienne) |Hostages]]'' <small>(10 épisodes)</small> : le docteur Yael Danon
* [[2013 au cinéma|2013]] : ''[[Hostages (série télévisée israélienne)|Hostages]]'' <small>(série TV)</small> : ''Dr. Yael Danon''
* [[2015 au cinéma|2015]] : ''[[L'Honneur des guerriers (film, 2015)|L'Honneur des guerriers]]'' (''Last Knights'') de [[Kazuaki Kiriya]] : Naomi
⚫
* [[2015 au cinéma|2015]] : ''[[Les Derniers jours dans le désert]]'' (''Last Days in the Desert'') de [[Rodrigo García (réalisateur)|Rodrigo García]] : la mère
⚫
* 2013 : ''Les Shtisel, une famille à Jérusalem'' (série TV) : Elisheva
⚫
* [[2015 à la télévision|2015]] : ''[[Daredevil (série télévisée)|Daredevil]]'' <small>(série TV)</small> : Vanessa Marianna
⚫
* [[2015 au cinéma|2015]] : ''[[Last Days in the Desert]]'' de [[Rodrigo García (réalisateur)|Rodrigo García]] : la mère
* [[2016 au cinéma|2016]] : ''[[Ben-Hur (film, 2016)|Ben-Hur]]'' de [[Timur Bekmambetov]] : Naomi
* [[2016 au cinéma|2016]] : ''[[Ben-Hur (film, 2016)|Ben-Hur]]'' de [[Timur Bekmambetov]] : Naomi
* [[2017 au cinéma|2017]] : ''{{Lien|trad=Milada (film)|texte=Milada}}'', film tchéco-américain de [[David Mrnka]] : [[Milada Horáková]]


== Voix françaises ==
=== Télévision ===
* [[2001 à la télévision|2001]] : ''[[Laila Lelo Lola]]'' : Oshrit
* [[2004 à la télévision|2004]] : ''[[Maktub]]'' : Michal
⚫
* [[2013 à la télévision|2013]] : ''[[Shtisel|Les Shtisel, une famille à Jérusalem]]'' : Elisheva <small>(12 épisodes)</small>
⚫
* [[2015 à la télévision|2015]]-[[2018 à la télévision|2018]] : [[Daredevil (série télévisée)|Daredevil]]'' <small>(11 épisodes)</small> : Vanessa Marianna
* [[2017 à la télévision|2017]] : ''[[Taken (série télévisée)|Taken]]'' : Leah Wilker <small>(saison 1, épisode 8)</small>
* [[2019 à la télévision|2019]] : ''[[Legacies]]'' : Seylah Chelon <small>(saison 1, épisode 8 et saison 4, épisode 16)</small>
⚫
* [[2021 au cinéma|2021]] : ''[[Losing Alice]]'' (8 épisodes) : Alice
* [[2025 à la télévision|2025]] : ''[[Daredevil: Born Again]]'' : Vanessa Marianna Fisk

== Voix francophones ==
{{col-début}}
{{col-début}}
{{col-2}}
{{col-2}}
* [[Ethel Houbiers]]<ref name="rsdoublage">[http://www.rsdoublage.com/acteur-16679-Zurer-Ayelet.html « Comédiennes ayant doublé Ayelet Zurer en France »] sur ''RS Doublage''</ref> dans :
* [[Ethel Houbiers]]<ref name="rsdoublage">[http://www.rsdoublage.com/acteur-16679-Zurer-Ayelet.html « Comédiennes ayant doublé Ayelet Zurer en France »] sur ''RS Doublage''</ref> dans :
** ''[[Angles d'attaque]]''
** ''[[Angles d'attaque]]''
** ''[[Darling Companion]]''
** ''[[Freeway et nous]]''
** ''[[Touch (série télévisée)|Touch]]'' <small>(série télévisée)</small>
** ''[[Touch (série télévisée)|Touch]]'' <small>(série télévisée)</small>
** ''[[Rake (série télévisée, 2014)|Rake]]'' <small>(série télévisée)</small>
⚫
{{col-2}}

⚫
: et aussi :
* [[Marie Zidi]]<ref name="rsdoublage"/> dans :
⚫
* [[Neta Landau]] dans ''[[Munich (film)|Munich]]''<ref>http://voxofilm.free.fr/vox_M/munich.htm</ref>
** ''[[L'Honneur des guerriers (film, 2015)|L'Honneur des guerriers]]''
⚫
* [[Laura Devoti]] dans ''[[Anges et Démons (film)|Anges et Démons]]''<ref>http://voxofilm.free.fr/vox_A/anges_et_demons.htm</ref>
** ''[[Moonhaven (série télévisée)|Moonhaven]]'' <small>(série télévisée)</small>

* [[Juliette Degenne]]<ref name="rsdoublage"/> dans :
** ''[[Ben-Hur (film, 2016)|Ben-Hur]]''
** ''[[Taken (série télévisée)|Taken]]'' <small>(série télévisée)</small>
⚫
{{Col-2}}
⚫
; Et aussi
⚫
* Neta Landau dans ''[[Munich (film)|Munich]]''<ref>{{lien web |titre=Fiche de doublage VF - Munich<!-- Vérifiez ce titre --> |url=http://voxofilm.free.fr/vox_M/munich.htm |site=voxofilm.free.fr |consulté le=27-04-2023}}.</ref>
⚫
* Laura Devoti dans ''[[Anges et Démons (film)|Anges et Démons]]''<ref>{{lien web |titre=Fiche de doublage VF - Anges et Demons<!-- Vérifiez ce titre --> |url=http://voxofilm.free.fr/vox_A/anges_et_demons.htm |site=voxofilm.free.fr |consulté le=27-04-2023}}.</ref>
* [[Hélène Bizot]] dans ''[[Man of Steel]]''<ref name="rsdoublage"/>
* [[Hélène Bizot]] dans ''[[Man of Steel]]''<ref name="rsdoublage"/>
* [[Myriem Akheddiou]] dans ''[[Hostages (série télévisée israélienne)|Hostages]]'' <small>(série télévisée)</small>
* [[Myriem Akheddiou]] dans ''[[Hostages (série télévisée israélienne)|Hostages]]'' <small>(série télévisée)</small>
* [[Françoise Cadol]] dans Daredevil <small>(série télévisée)</small>
* [[Françoise Cadol]] dans ''[[Daredevil (série télévisée)|Daredevil]]'' <small>(série télévisée)</small>
* [[Julie Dumas]] dans ''[[Losing Alice]]''<ref name="rsdoublage"/> <small>(mini-série)</small>
* [[Marjorie Frantz]] dans ''[[You (série télévisée)|You]]''<ref name="rsdoublage"/> <small>(série télévisée)</small>
{{col-fin}}
{{col-fin}}


== Références ==
== Notes et références ==
{{Références|colonnes=}}
{{Références}}

== Liens externes ==
== Liens externes ==
{{Autres projets|commons=Category:Ayelet Zurer}}
{{Autres projets|commons=Category:Ayelet Zurer}}
* {{Autorité}}
* {{Imdb nom|id=0957909|nom=Ayelet Zurer}}
* {{en}} [http://www.jewishjournal.com/films/article/pieces_fall_into_place_for_israeli_actress_20080502/ Article de ''The Jewish Journal'']
* {{en}} [http://www.jewishjournal.com/films/article/pieces_fall_into_place_for_israeli_actress_20080502/ Article de ''The Jewish Journal'']
* {{en}} [http://www.forward.com/articles/12709/ Article de ''The Forward'']
* {{en}} [http://www.forward.com/articles/12709/ Article de ''The Forward'']
{{Liens}}


{{Portail|cinéma|<!-- Pourquoi ? -->réalisation|Israël}}
{{Portail|cinéma|télévision|Israël}}


{{DEFAULTSORT:Zurer, Ayelet}}
{{DEFAULTSORT:Zurer, Ayelet}}
[[Catégorie:Actrice israélienne]]
[[Catégorie:Actrice israélienne]]
[[Catégorie:Actrice de l'univers cinématographique Marvel]]
[[Catégorie:Actrice de l'univers cinématographique DC]]
⚫
[[Catégorie:Lauréat d'un Ophir]]
[[Catégorie:Naissance en juin 1969]]
[[Catégorie:Naissance en juin 1969]]
[[Catégorie:Naissance à Tel Aviv-Jaffa]]
[[Catégorie:Naissance à Tel Aviv-Jaffa]]
⚫
[[Catégorie:Lauréat d'un Ophir]]

Dernière version du 30 avril 2024 à 09:28

Cet article est une ébauche concernant une actrice israélienne.

Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les conventions filmographiques.

Ayelet Zurer
Description de cette image, également commentée ci-après
Ayelet Zurer en 2012.
Naissance (54 ans)
Tel Aviv (Israël)
Nationalité Drapeau d’Israël Israélienne
Profession Actrice
Films notables Munich
Anges et démons
Man of Steel
Séries notables Hostages
Daredevil
Losing Alice

modifier Consultez la documentation du modèle

Ayelet July Zurer (en hébreu איילת זורר) est une actrice israélienne, née le à Tel Aviv.

Biographie[modifier | modifier le code]

Ayelet Zurer et Tom Hanks à l'extérieur du Panthéon à Rome.

Ayelet Zurer nait et grandit à Tel Aviv. Ses parents viennent de Tchécoslovaquie. Après son service militaire, elle s'installe à Los Angeles.

Elle retourne en Israël en 1991. En 1992, elle joue dans la série télévisée Inyan Shel Zman et elle a participé à l'émission de télévision par câble Yetziat Hirum. En 1997, elle joue le rôle de Shira Steinberg sur la chaîne israélienne 2. En 2000 elle participe à la série de télévision israélienne Zinzana et, en 2002, elle participe à la série de télévision israélienne Shalva et Ha'Block.

Par la suite, la comédienne se fait vraiment remarquer au cinéma dans différents films de premier plan parmi lesquels Munich de Steven Spielberg en 2005, Angles d'attaque en 2008, Anges & Démons de Ron Howard en 2009 ou Man of Steel en 2013 et participe également à de nombreuses séries télévisées, parmi lesquelles Shtisel (2013-2021).

Filmographie[modifier | modifier le code]

Télévision[modifier | modifier le code]

Voix francophones[modifier | modifier le code]

Et aussi

Notes et références[modifier | modifier le code]

  1. ↑ a b c d e et f « Comédiennes ayant doublé Ayelet Zurer en France » sur RS Doublage
  2. ↑ « Fiche de doublage VF - Munich », sur voxofilm.free.fr (consulté le ).
  3. ↑ « Fiche de doublage VF - Anges et Demons », sur voxofilm.free.fr (consulté le ).

Liens externes[modifier | modifier le code]

Sur les autres projets Wikimedia :

Ce document provient de « https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Ayelet_Zurer&oldid=214692667 ».