Contributions de Nao-cyna
De Nao-cyna discuter journal des blocages téléversements journaux compte global journal des filtrages
Un utilisateur avec 120 modifications. Compte créé le 6 septembre 2006.
16 novembre 2023
- 18:4916 novembre 2023 à 18:49 diff hist −1 m Kigo →Le kigo en dehors du Japon : Orthographe
17 octobre 2023
- 14:4617 octobre 2023 à 14:46 diff hist +1 Félix Vallotton →Portraits : Faute de frappe
13 octobre 2023
- 11:0913 octobre 2023 à 11:09 diff hist −204 Glory Box Référence non sourcée depuis des années, retirée après que j'ai trouvé la probable "source" (https://www.greeninconline.com/new-playlists/the-core-curriculum/a1990-1994/) qui indique juste que c'était un souvenir d'enfance sans lien avec la réalité. Depuis, de nombreux sites ont copié-collé la même info sans la vérifier...
1 septembre 2023
- 09:431 septembre 2023 à 09:43 diff hist +1 QuarkXPress Une typo sur le mot typo, c'est cocasse, je me devais d'y remédier.
3 avril 2023
- 12:183 avril 2023 à 12:18 diff hist −46 Paul Ritter →Télévision : Erreur sur le nom & lien de la série où il a joué ! actuelle Balise : Éditeur visuel : basculé
29 mars 2023
- 11:5229 mars 2023 à 11:52 diff hist 0 m Planetary →Références : Ah, et dans l'ordre alphabétique c'est sans doute mieux...
- 11:5129 mars 2023 à 11:51 diff hist +14 m Planetary →Références : Souci de mise en page
18 mars 2023
- 11:1718 mars 2023 à 11:17 diff hist +67 Rob Hubbard →Liste de musiques de jeux : Ajout d'une quatrième "inspiration" (pour être poli), source : il suffit d'écouter les deux morceaux, la mélodie est identique... Balise : Éditeur visuel : basculé
27 février 2023
- 08:5427 février 2023 à 08:54 diff hist +28 Christian Scott Indication du nom qu'il préfère utiliser ces derniers temps + orthographe
25 février 2023
- 15:3425 février 2023 à 15:34 diff hist −38 Miyoshi Umeki →Biographie : Une douloureuse traduction du Wikipedia anglophone...
13 février 2023
- 14:0613 février 2023 à 14:06 diff hist −66 Racine carrée inverse rapide →Histoire et enquête : Je retire une "absence de conclusion définitive" qui était sourcée par une conclusion définitive. (Ironique !)
- 14:0213 février 2023 à 14:02 diff hist −14 Il était une fois… l'Homme C'est un peu gênant que Michel Legrand soit crédité depuis des années sur cette série française alors qu'il n'avait pas encore rejoint les séries Procidis. Balise : Éditeur visuel : basculé
12 février 2023
- 00:0812 février 2023 à 00:08 diff hist +1 m Anagramme →L'anagramme dans la littérature : Parenthèse
12 janvier 2023
- 17:4912 janvier 2023 à 17:49 diff hist −4 m Ulysse →Littérature Balise : Éditeur visuel
- 16:5812 janvier 2023 à 16:58 diff hist −53 m Les Guerriers d'Abel →Fiche technique : Petits oublis Balises : Éditeur visuel Liens d’homonymie
- 16:5512 janvier 2023 à 16:55 diff hist +108 Les Guerriers d'Abel J'ai remis les noms japonais dans le sens français (Yamauchi était déjà crédité dans le sens français plus haut.) Balise : Éditeur visuel
22 novembre 2022
- 13:2522 novembre 2022 à 13:25 diff hist −20 Daytona USA (jeu vidéo) →Équipe de développement Balise : Éditeur visuel
31 juillet 2022
- 12:2631 juillet 2022 à 12:26 diff hist +2 Tour de France Femmes 2022 →Classements finals : Ahem...!! Balises : Révoqué Éditeur visuel
3 avril 2022
- 18:013 avril 2022 à 18:01 diff hist +154 Woody Allen J'ai corrigé une grossière erreur de traduction de la version française de son autobiographie, qui donnait l'impression que l'État Civil américain ne voyait pas d'inconvénient à retarder, sur le papier, la naissance d'un bébé de deux semaines ! Il me paraît important de corriger cela. Balise : Éditeur visuel
2 juillet 2021
- 19:052 juillet 2021 à 19:05 diff hist −345 Jorge Luis Ochoa Vásquez Annulation de la modification de Passoa15 (d) - l'article mentionne la mort de son frère Juan David, pas la sienne. Une erreur similaire a été annulée sur Wikipedia US.
3 mai 2021
- 16:323 mai 2021 à 16:32 diff hist +556 Discussion:Racine carrée inverse rapide →Source ? : nouvelle section actuelle
1 octobre 2020
- 11:171 octobre 2020 à 11:17 diff hist −1 m Atala Beauchêne Une parenthèse de trop. Balise : Éditeur visuel
2 septembre 2020
- 10:172 septembre 2020 à 10:17 diff hist +84 David Fincher →Style : Ajout d'une source.
- 10:112 septembre 2020 à 10:11 diff hist −487 David Fincher L'article lié en source ne fait aucune mention de la demo scene (ils parlent d'une scène de test pour un film !), c'est une erreur de traduction grotesque... Même si j'apprécie de la voir mentionnée, elle n'a pas sa place ici.
13 mai 2020
- 19:2413 mai 2020 à 19:24 diff hist −6 m Roselyne Bosch →Le Pacte du Silence
10 avril 2020
- 01:3410 avril 2020 à 01:34 diff hist −1 m Alien (film) Orthographe Balise : Éditeur visuel
10 février 2020
- 19:3110 février 2020 à 19:31 diff hist +473 Discussion:Il était une fois… l'Homme →Michel Legrand : nouvelle section actuelle
11 décembre 2019
- 17:0511 décembre 2019 à 17:05 diff hist 0 Poses (album d'Alain Chamfort) →Genèse de l'album : Titre inversé Balise : Éditeur visuel
2 décembre 2019
- 13:312 décembre 2019 à 13:31 diff hist +18 One Canada Square →Quelques entreprises installées dans l'édifice : Torchwood est une organisation fictionnelle de Doctor Who, aucun intérêt de la mêler à de vraies entreprises dans cette liste. Balise : Éditeur visuel
13 mars 2019
- 14:3713 mars 2019 à 14:37 diff hist +138 Pyjamasques Ajout de quelques titres français (source : diffusion VF) Balise : Éditeur visuel : basculé
19 février 2019
- 23:3819 février 2019 à 23:38 diff hist +499 Nous sommes onze ! →Anime : Ajout d'informations sur le doublage français (que j'ai personnellement pu voir à l'époque). Balise : Éditeur visuel
2 février 2019
- 18:212 février 2019 à 18:21 diff hist 0 La Conjuration des imbéciles →Adaptations : Mauvaise traduction de Wikipedia anglais. Stephen Fry en 1977, quand même..! Balise : Éditeur visuel
- 18:172 février 2019 à 18:17 diff hist +5 La Conjuration des imbéciles →Adaptations : Contresens de la traduction du Wikipedia anglais. Balise : Éditeur visuel
19 décembre 2017
- 20:3819 décembre 2017 à 20:38 diff hist +33 Liste des épisodes de La Pat' Patrouille Aucun résumé des modifications Balise : Éditeur visuel : basculé
14 novembre 2017
- 14:2714 novembre 2017 à 14:27 diff hist +5 King Arthur (série télévisée d'animation) Il y a 52 épisodes, découpés en deux saisons distinctes mais diffusées sans pause. 30 c'est le nombre d'épisodes de la première "saison". Voir Wikipedia JP pour la liste des épisodes.
11 mai 2015
16 août 2014
- 10:3316 août 2014 à 10:33 diff hist +376 Discussion:Alces →Moose : nouvelle section
11 août 2014
- 10:1611 août 2014 à 10:16 diff hist +106 Liste des épisodes d'Albator, le corsaire de l'espace Quelques rapides corrections de traduction. Je n'ai pas revu les épisodes depuis longtemps donc n'hésitez pas à me corriger par dessus si vous êtes sûr. Je ne sais pas qui sont les "Laura", par exemple, ni si hoshibue est une flute, un sifflet, etc. Balise : Éditeur visuel : basculé
29 mai 2014
- 14:4829 mai 2014 à 14:48 diff hist −1 Hunter × Hunter →Clins d'œil : Nan mais c'est pas lui, "quoiiiiii !!!"
12 juillet 2012
- 10:4112 juillet 2012 à 10:41 diff hist +289 Décès en mars 2012 Ajout de Noboru Ishiguro
9 avril 2012
- 00:479 avril 2012 à 00:47 diff hist +148 Saint Seiya Omega →Liste des épisodes : Ajout épisode 3 + correction sur le nombre d'épisodes prévu
31 mars 2012
- 10:5831 mars 2012 à 10:58 diff hist +455 Saint Seiya (série télévisée d'animation) Ajouté une infobox pour Omega... En attendant la page ? Moi je ne m'y colle pas.
- 08:1631 mars 2012 à 08:16 diff hist +121 Toshihiko Sahashi →Compositions : Confirmé au générique du 1er épisode lors de l'avant-première.
24 octobre 2011
- 11:3924 octobre 2011 à 11:39 diff hist +1 482 Seiji Yokoyama Vu que j'héberge le site enthousiaste mais guère fiable qui racontait ces bêtises, je me devais de les corriger... J'en ai profité pour corriger et ajouter d'autres choses. Je vous laisse trancher dans le tas pour virer l'inutile.
8 novembre 2010
- 10:248 novembre 2010 à 10:24 diff hist +43 Mouche domestique C'est Houellebecq qui a copié cette page, pas l'inverse... Annulation des modifications 57826471 de 66.55.165.58 (d)
21 mai 2010
- 07:4921 mai 2010 à 07:49 diff hist −6 m L'École des champions →Synopsis
16 octobre 2009
- 11:3116 octobre 2009 à 11:31 diff hist +3 m Éric Serra →Les années 1990 : Oublié un kanji (oops).
- 11:3016 octobre 2009 à 11:30 diff hist +151 Éric Serra →Les années 1990 : Correction d'une erreur de transcription + détail sur la façon "officielle" de transcrire du japonais.
14 mai 2009
- 18:5314 mai 2009 à 18:53 diff hist −91 Les Ailes d'Honnéamise →Contexte : Erreur sur le budget, j'en profite pour reformuler... Y'aurait plein de choses à changer sur cette page mais j'ai pas trop le temps, désolé.
14 mars 2009
- 02:0814 mars 2009 à 02:08 diff hist +2 Casshern Sins Officiellement 24 épisodes.
|