Nina Aubigny von Engelbrunner
| Naissance | |
|---|---|
| Décès | |
| Nationalité | |
| Activités |
Nina Aubigny von Engelbrunner née à Cassel le 15 avril 1770 et morte le 27 janvier 1847 à Nestelbach Autriche était une pédagogue, chanteuse, compositrice et auteure allemande.
Biographie[modifier | modifier le code]
Jana Wynandine von Engelbrunner prit comme nom de plume Nina d'Aubigny. Elle eut comme professeur de chant Pompeo Sales. Avec sa sœur Suzette, elle se fait remarquer par la qualité de son chant à Coblence en 1790 ; elles interprètent le Stabat mater de Rodewald. Nina suivit sa sœur à Bückeburg en 1794 ; elle fut la préceptrice des filles de la comtesse Juliane von Schaumburg-Lippe. De 1807 à 1818, elle vit à Calcutta avec sa sœur Émilie ; puis elle voyage en Italie et se rend à Vienne en 1820. Étant célibataire, elle peut visiter les pays d'Europe ; puis se retire au château d'Erko près de Graz[1].
Une autre version présente ainsi une partie de sa vie : Elle suivit une prétendue comtesse anglaise à Londres. Mais celle-ci n'ayant aucune ressource, Nina d'Aubigny donna des leçons de chant et devint préceptrice dans une famille anglaise qui s'établit à Bombay avec la jeune fille[2].
Cependant, la version de Carolin Krahn est plus fiable, s'appuyant sur de nombreuses sources dont Manfred Elsberger "Nina Aubigny von Engelbrunner"[3] et Sigrid Nieberle "Aubigny von Engelbrunner"[4].
Ses Lettres à Nathalie sur le chant est l'un des premiers traités de pédagogie musicale écrit par une femme, pour des femmes[5]. Elle écrivait des articles dans le Allgemeine musikalisches Zeitung.
Œuvres[modifier | modifier le code]
- Journal du voyage de Hollande 1790
- Deutsche, Italienische und Französische Gesänge Airs allemands italiens et français (Augsbourg 1797)
- Journal d'un voyage à travers la province portugaise de l'Alentejo avec Susette Horstig, 1799
- Uber das Leben und die character des Pompeo Sales Sur la vie et le caractère de Pompeo Sales (2me année de la Gazette musicale de Leipsick, 1800)
- A propos de l'état de l'esprit musical à Cassel ; in Allgemeine Musikalische Zeitung , vol. 3, n° 41, 1800
- À propos de la petite et de la grande école de pianoforte de M. Milchmayer à Dresde ; in Journal des Luxus und der Moden , mai 1801
- Brief an Natalia über den Gesang als Beforderung der hausslichen Glückseligkeit des geselligen Vergnügens Ein Handbuch für Freunde des Gesangs die sich selbst oder für Mütter und Erzieherinnen die ihre Zoeglinge für diese Kunst bilden mochten Lettres à Natalie sur le chant comme promotion du bonheur domestique et du plaisir convivial avec 5 planches de musique; Leipsick Voss und Compagnie 1803.
- Théâtre de Londres in : Newspaper for the elegant world , vol. 3, n° 126, 1803
- Windsors Einweihung (in: London und Paris, 15. Bd., 3. Stück, 1805
- Weep no more : mélodie, paroles de Beaumont & Fletcher, 1806
- Lettres à Natalie sur le chant, 2e édition révisée 1824
- Uber die Aufmerksamkeit die Jederdem Sænger schuldig ist Sur l'attention qu'on doit au chanteur
- Mein Lieblingswort Piano Mon mot favori piano (Gazette musicale 3me année)
Littérature[modifier | modifier le code]
Eva Rieger, Frau und Musik : Verzameling autobiografische teksten van Duitse componistes. 1980
Notes et références[modifier | modifier le code]
- Carolin Krahn : Italian Opera in Global and Transnational Perspective, Edited by Axel Körner and Paulo M. Kühl, 2022, pages 59 et 60
- François-Joseph Fétis : Biographie universelle des musiciens et bibliographie générale de la musique, Leroux 1835, page 138-139
- Manfred Elsberger s'appuie sur un Journal, des lettres et des Mémoires Leben und Wirken der Schriftstellerin und Musikpädagogin Nina d'Aubigny von Engelbrunner (1770-1847) waren bisher wenig erforscht. Ihr abwechslungsreiches und abenteuerliches Leben führte sie vom heimatlichen Deutschland nach Frankreich, England, Holland, Österreich und bis nach Indien. In seiner Dissertation erschließt Manfred Elsberger Tagebücher, Briefe und Memoiren. Er sichert zahlreiche Details, korrigiert scheinbar Bekanntes und bringt es in einen sinnvollen Zusammenhang. Erstmals gelingt ihm die Zuordnung anonym erschienener Schriften als Werke aus der Feder von Nina d'Aubigny. Ihr von Beethoven sehr geschätztes schriftstellerisches Hauptwerk, die Briefe an Natalie über den Gesang, stehen als Meilenstein in der Entwicklung der Gesangspädagogik im Mittelpunkt der vorliegenden Arbeit (Manfred Elsberger Nina Aubigny von Engelbrunner München Buch & Medi, 2000=
- In: FrauenMusikLiteratur. Deutschsprachige Schriftstellerinnen im 19. Jahrhundert 2., verbesserte Auflage, 2002
- Deanna Christine Davis : Thèse de doctorat, Université de l'Alberta , page 162, 2011
Liens externes[modifier | modifier le code]
- Ressource relative à la musique :
- Notices dans des dictionnaires ou encyclopédies généralistes :
