Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Cet article est un complément de l’article sur la série télévisée d'animation Symphogear. Il contient la liste des épisodes répartie en saisons.
No
|
Titre anglais
|
Titre japonais
|
Date de 1re diffusion
|
Kanji
|
Rōmaji
|
01
|
Awakening Heartbeat
|
覚醒の鼓動
|
Kakusei no Kodō
|
6 janvier 2012
|
02
|
Noise and Disharmony
|
雑音と不協和音と
|
Zatsuon to Fukyōwaon to
|
13 janvier 2012
|
03
|
Passing in the Night
|
夜にすれ違う
|
Yoru ni Surechigau
|
20 janvier 2012
|
04
|
Falling Tears
|
落涙
|
Rakurui
|
27 janvier 2012
|
05
|
From the Bottom of Darker
|
なお昏き深淵の底から
|
Nao Kuraki Shinen no Soko Kara
|
3 février 2012
|
06
|
Where Omens Lead
|
兆しの行方は
|
Kizashi no Yukue wa
|
10 février 2012
|
07
|
Fate Just Keeps Firing
|
撃ちてし止まぬ運命のもとに
|
Uchiteshi Yamanu Unmei no Motoni
|
17 février 2012
|
08
|
No Shadows in the Sunlight
|
陽だまりに翳りなく
|
Hi Damari ni Kageri Naku
|
24 février 2012
|
09
|
Protector's Song
|
防人の歌
|
Sakimori no Uta
|
2 mars 2012
|
10
|
What Only Clasped Hands Can Create
|
繋いだ手だけが紡ぐもの
|
Tsunaida te Dakega Tsumugumono
|
9 mars 2012
|
11
|
Shoot the Moon
|
月を穿つ
|
Tsuki o Ugatsu
|
16 mars 2012
|
12
|
Symphogear
|
シンフォギア
|
Shinfogia
|
23 mars 2012
|
13
|
Meteoroids Falling, Burning, Disappearing, and then...
|
流れ星、堕ちて燃えて尽きて、そして―
|
Nagareboshi, Ochite Koete Kotogotokite, Soshite
|
30 mars 2012
|
No
|
Titre anglais
|
Titre japonais
|
Date de 1re diffusion
|
Kanji
|
Rōmaji
|
01 (14)
|
The Gungnir Girl
|
ガングニールの少女
|
Gangunīru no Shōjo
|
4 juillet 2013
|
02 (15)
|
Power and Lies in Her Heart
|
胸に力と偽りと
|
Mune ni Chikara to Itsuwari to
|
11 juillet 2013
|
03 (16)
|
Those Who Long for the End, Those Who Challenge the End
|
終焉を望む者、終焉に臨む者
|
Shūen o Nozomumono, Shūen ni Nozomumono
|
18 juillet 2013
|
04 (17)
|
The Place I Call Home
|
あたしの帰る場所
|
Atashi no Kaeru Basho
|
25 juillet 2013
|
05 (18)
|
Bloodstained Serenade
|
血飛沫の小夜曲
|
Chishibuki no Sayokyoku
|
1er août 2013
|
06 (19)
|
A Miracle is a Cruel Thing
|
奇跡ーーそれは残酷な軌跡
|
Kiseki - Sore wa Zankoku na Kiseki
|
8 août 2013
|
07 (20)
|
When You Stop Being You
|
君でいられなくなるキミに
|
Kimi de Irare Nakunaru Kimi ni
|
15 août 2013
|
08 (21)
|
Hand in Hand for Me, As I Waver...
|
繋ぐ手と手…戸惑うわたしのため…
|
Tsunagu Te to Te… Tomadou Watashi no Tame…
|
22 août 2013
|
09 (22)
|
The Origin of a Hero
|
英雄故事
|
Eiyū Koji
|
29 août 2013
|
10 (23)
|
Countdown to Loss
|
喪失までのカウントダウン
|
Sōshitsu made no Kauntodaun
|
5 septembre 2013
|
11 (24)
|
Destiny Ark
|
ディスティニーアーク
|
Disutinī Āku
|
12 septembre 2013
|
12 (25)
|
Striking Spear
|
撃槍
|
Gakisō
|
19 septembre 2013
|
13 (26)
|
In the Distance, That Day, When the Star Became Music...
|
遥か彼方、星が音楽となった…かの日
|
Haruka Kanata, Hoshi ga Ongaku to Natta… ka no Hi
|
26 septembre 2013
|
No
|
Titre anglais
|
Titre japonais
|
Date de 1re diffusion
|
Kanji
|
Rōmaji
|
OVA1
|
Not-So-Superb Song of the Valkyries: Symphogear 1
|
戦姫絶唱しないシンフォギア1
|
Senki Zesshōshinai Shinfogia 1
|
5 février 2014[1]
|
OVA2
|
Not-So-Superb Song of the Valkyries: Symphogear 2
|
戦姫絶唱しないシンフォギア2
|
Senki Zesshōshinai Shinfogia 2
|
5 mars 2014[1]
|
No
|
Titre anglais
|
Titre japonais
|
Date de 1re diffusion
|
Kanji
|
Rōmaji
|
1 (27)
|
Murderer of Miracles
|
奇跡の殺戮者
|
Kiseki no Satsuriku-sha
|
4 juillet 2015[2]
|
2 (28)
|
Before I Destroy the World...
|
世界を壊す―その前に
|
Sekai o Kowasu, Sono Mae ni
|
10 juillet 2015
|
3 (29)
|
Twilight of the Wielders
|
奏者たちの黄昏
|
Sōsha-tachi no Tasogare
|
17 juillet 2015
|
4 (30)
|
Gungnir, Once More
|
ガングニール、再び
|
Gangunīru, Futatabi
|
24 juillet 2015
|
5 (31)
|
Edge Works
|
Edge Works
|
|
31 juillet 2015
|
6 (32)
|
Drawn Blade
|
抜剣
|
Bakken
|
7 août 2015
|
7 (33)
|
Carry on the Shining Light, and Stay True to Yourself
|
輝きを継ぐ、君らしく
|
Kagayaki wo Tsugu, Kimi Rashiku
|
15 août 2015
|
8 (34)
|
The Courage to Face It
|
向き合う勇気
|
Mukiau Yūki
|
21 août 2015
|
9 (35)
|
The Middle of a Dream
|
夢の途中
|
Yume no Tochū
|
28 août 2015
|
10 (36)
|
It's So Cruel, But...
|
こんなにも、残酷だけど
|
Konna ni mo, Zankoku dakedo
|
4 septembre 2015
|
11 (37)
|
It's All Right. Everything is Just Fine.
|
へいき、へっちゃら
|
Heiki, Hecchara
|
11 septembre 2015
|
12 (38)
|
GX
|
GX
|
|
19 septembre 2015
|
13 (39)
|
Believe in Justice and Hold It Close
|
正義を信じて、握り締めて
|
Seigi wo Shinjite, Nigiri shimete
|
25 septembre 2015[3]
|
No
|
Titre anglais
|
Titre japonais
|
Date de 1re diffusion
|
Kanji
|
Rōmaji
|
OVA1
|
Not-So-Superb Song of the Valkyries GX: Symphogear
|
戦姫絶唱しないシンフォギアGX
|
Senki Zesshōshinai Shinfogia GX
|
25 novembre 2015[4]
|