Liste des chapitres de Toriko

Cet article est un complément de l'article sur le manga Toriko. Il contient la liste des volumes du manga parus en presse à partir du tome 1, avec les chapitres qu’ils contiennent.

Volumes reliés

Tomes 1 à 10

n^o	Japonais		Français
n^o	Date de sortie	ISBN	Date de sortie	ISBN
1	4 novembre 2008^{[ja 1]}	978-4-08-874608-1^{[ja 1]}^{[à vérifier : ISBN invalide]}	8 septembre 2011^{[fr 1]}	978-2-82030-198-7^{[fr 1]}^{[à vérifier : ISBN invalide]}
Titre du volume : Toriko, chasseur de saveurs !! Couverture : Toriko Liste des chapitres : Plat 1 : Toriko, chasseur de saveurs !! Plat 2 : Fourchette et couteau !! Plat 3 : Les fruits de l'arc-en-ciel !! Plat 4 : Le clou de poing !! Plat 5 : Piégé par un Troll Kong !! Plat 6 : Si je ne mange pas !! Plat 7 : A l'hôtel Gourmet !!
2	4 novembre 2008^{[ja 2]}	978-4-08-874609-8^{[ja 2]}^{[à vérifier : ISBN invalide]}	10 novembre 2011^{[fr 2]}	978-2-82030-231-1^{[fr 2]}^{[à vérifier : ISBN invalide]}
Titre du volume : Coco !! Couverture : Coco et Komatsu Liste des chapitres : Plat 8 : Coco !! Plat 9 : La bonne époque des quatre rois !! Plat 10 : Le secret de Coco !! Plat 11 : Dans les entrailles de la grotte !! Plat 12 : Bataille contre le Devil-Snake !! Plat 13 : Cinq coups en rafale !! Plat 14 : Komatsu est mort ?! Plat 15 : Les fugu-baleines !! Plat 16 : Les fugu-baleines sont à nous !!
3	4 février 2009^{[ja 3]}	978-4-08-874632-6^{[ja 3]}^{[à vérifier : ISBN invalide]}	25 janvier 2012^{[fr 3]}	978-2-82030-273-1^{[fr 3]}^{[à vérifier : ISBN invalide]}
Titre du volume : Apparition de la chose !! Couverture : Toriko, le loup de bataille et le GT Robot de Bei Liste des chapitres : Plat 17 : Le repas de baleine Fugu Plat 18 : Apparition de la chose !! Plat 19 : Uumen Umeda Plat 20 : Le centre de recherche gourmet !! Plat 21 : Le colosseum gourmet !! Plat 22 : Le loup de bataille !! Plat 23 : "Bienvenue !!" Plat 24 : L'infiltration de la chose !! Plat 25 : Le temps de l'amour !!
4	1^er mai 2009^{[ja 4]}	978-4-08-874666-1^{[ja 4]}^{[à vérifier : ISBN invalide]}	14 mars 2012^{[fr 4]}	978-2-82030-311-0 ^{[fr 4]}^{[à vérifier : ISBN invalide]}
Titre du volume : Sunny !! Couverture : Toriko, Mansam, Rin et Regal Mammoth Liste des chapitres : Plat 26 : Le GT Robot !! Plat 27 : Les raisons de la colère !! Plat 28 : Ton nom sera... Plat 29 : À table !! Plat 30 : Sunny !! Plat 31 : Le biotope n°1 !! Plat 32 : Les Rockdrums !! Plat 33 : La "dining kitchen" de Sunny !! Plat 34 : Komatsu et Sunny !!
5	4 août 2009^{[ja 5]}	978-4-08-874718-7^{[ja 5]}^{[à vérifier : ISBN invalide]}	9 mai 2012^{[fr 5]}	978-2-82030-368-4^{[fr 5]}^{[à vérifier : ISBN invalide]}
Titre du volume : En route pour le plateau Regal !! Couverture : Sunny Liste des chapitres : Plat 35 : En route pour le plateau Regal !! Plat 36 : Course effréné sur l'île Regal !! Plat 37 : La Gourmet Corp. et les cellules Gourmet !! Plat 38 : Devil Athletics Plat 39 : Une rage éléphanto-titanesque !! Plat 40 : Un invité surprise !! Plat 41 : Confrontation et incursion !! Plat 42 : L'ombre de la mort ?! Plat 43 : La colère de Sunny !!
6	2 octobre 2009^{[ja 6]}	978-4-08-874739-2^{[ja 6]}^{[à vérifier : ISBN invalide]}	6 juillet 2012^{[fr 6]}	978-2-82030-399-8^{[fr 6]}^{[à vérifier : ISBN invalide]}
Titre du volume : 10 coups en rafale !! Couverture : Toriko, les GT Robots de Stajyun, Sedoru et Gido Liste des chapitres : Plat 44 : Coco se donne à fond !! Plat 45 : L'eau régale !! Plat 46 : L'ombre de la mort !! Plat 47 : Un affrontement capillaire !! Plat 48 : Une funeste rencontre !! Plat 49 : Un signe d'évolution !! Plat 50 : Temps limite : 5 minutes !! Plat 51 : Prêt à tout !! Plat 52 : 10 coups en rafale !!
7	4 décembre 2009^{[ja 7]}	978-4-08-874768-2^{[ja 7]}^{[à vérifier : ISBN invalide]}	5 septembre 2012^{[fr 7]}	978-2-82030-474-2^{[fr 7]}^{[à vérifier : ISBN invalide]}
Titre du volume : Le cristal de la jungle !! Couverture : Toriko et Terry Cloth Liste des chapitres : Plat 53 : Repli stratégique !! Plat 54 : Dégustation de mammouth !! Plat 55 : Le menu de Terry !! Plat 56 : À la découverte de l'enfer végétal !! Plat 57 : Le roi se dévoile !! Plat 58 : Le cristal de la jungle !! Plat 59 : Dégustation de BB Corn !! Plat 60 : L'ingrédient ultime !! Plat 61 : Question de portée !!
8	4 mars 2010^{[ja 8]}	978-4-08-870014-4^{[ja 8]}^{[à vérifier : ISBN invalide]}	7 novembre 2012^{[fr 8]}	978-2-82030-530-5^{[fr 8]}^{[à vérifier : ISBN invalide]}
Titre du volume : Century Soup !! Couverture : Toriko Liste des chapitres : Plat 62 : Des armes nouvelles !! Plat 63 : L'évolution et ses résultats !! Plat 64 : Gourmet Town, la ville de la satiété !! Plat 65 : Setsuno, le trésor Gourmet national vivant !! Plat 66 : La Century Soup !! Plat 67 : Le secret du resto Setsuno !! Plat 68 : Rendez-vous au Bar Heavy Lodge !! Plat 69 :* Mettons les voiles pour Ice Hell !! Plat 70 : Du rififi à bord !!
9	30 avril 2010^{[ja 9]}	978-4-08-870036-6^{[ja 9]}^{[à vérifier : ISBN invalide]}	23 janvier 2013^{[fr 9]}	978-2-82030-582-4^{[fr 9]}^{[à vérifier : ISBN invalide]}
Titre du volume : Gèlera bien qui gèlera le dernier !! Couverture : Toriko, Match, Takimaru, Komatsu, Zonge et Teppei Liste des chapitres : Plat 71 : Un chemin en vent contraire !! Plat 72 : Chacun son itinéraire !! Plat 73 : Le plat n'attend pas !! Plat 74 : Pourquoi nous avons choisi l'aventure !! Plat 75 : Les hostilités sont servies !! Plat 76 : Bourdonnements !! Plat 77 : Gèlera bien qui gèlera le dernier !! Plat 78 : Insectes nuisibles !! Plat 79 : "Logement" !!
10	2 juillet 2010^{[ja 10]}	978-4-08-870075-5^{[ja 10]}^{[à vérifier : ISBN invalide]}	13 mars 2013^{[fr 10]}	978-2-82030-621-0^{[fr 10]}^{[à vérifier : ISBN invalide]}
Titre du volume : Combat sauvage !! Couverture : Toriko et Tommyrod Liste des chapitres : Plat 80 : "Pre-shot routine" !! Plat 81 : Relâchement !! Plat 82 : Racaille !! Plat 83 : Le continent tremble !! Plat 84 : La soupe serait donc... Plat 85 : Énergie !! Plat 86 : Au plus profond de l'enfer !! Plat 87 : Au-delà de dix... Plat 88 : Combat sauvage !!

Tomes 11 à 20

n^o	Japonais		Français
n^o	Date de sortie	ISBN	Date de sortie	ISBN
11	4 octobre 2010^{[ja 11]}	978-4-08-870113-4^{[ja 11]}^{[à vérifier : ISBN invalide]}	8 mai 2013^{[fr 11]}	978-2-82030-677-7^{[fr 11]}^{[à vérifier : ISBN invalide]}
Titre du volume : Le moment de revivre !! Couverture : Toriko Liste des chapitres : Plat 89 : Le régénérateur Teppei !! Plat 90 : Le moment de revivre !! Plat 91 : La ou la soupe ira d'elle-même...!! Plat 92 : La soupe centenaire de l'enfer des glaces !! Plat 93 : Adieu ! Enfer de glace !! Plat 94 : Il va tenir à nouveau un miracle dans la paume de sa main !! Plat 95 : Règle !! Plat 96 : La voie de la régénération !! Plat 97 : La réponse miraculeuse !!
12	29 décembre 2010^{[ja 12]}	978-4-08-870150-9^{[ja 12]}^{[à vérifier : ISBN invalide]}	17 juillet 2013^{[fr 12]}	978-2-82030-712-5^{[fr 12]}^{[à vérifier : ISBN invalide]}
Titre du volume : Ciel végétal !! Couverture : Toriko et Komatsu Liste des chapitres : Plat 98 : La soupe centenaire de "Komatsu" !! Plat 99 : La soupe confirmée !! Plat 100 : Une nouvelle maison de pain d'épice !! Plat 101 : Les disciples d'Acacia !! Plat 102 : Le temps de se bagarrer !! Plat 103 : Tandem !! Plat 104 : L'escalier pour le ciel !! Plat 105 : Dans les nuages !! Plat 106 : Ciel végétal !!
13	4 mars 2011^{[ja 13]}	978-4-08-870190-5^{[ja 13]}^{[à vérifier : ISBN invalide]}	_
Titre du volume : La réalité du monde gourmet !! Couverture : Toriko et Komatsu Liste des chapitres : Plat 107 : La pousse d'ozone !! Plat 108 : La pousse d'ozone, le vrai repas !! Plat 109 : Un intrus !! Plat 110 : Vers le monde gourmet !! Plat 111 : La réalité du monde gourmet !! Plat 112 : Un autre monde !! Plat 113 : Ce qui manque à Toriko !! Plat 114 : Le couteau de Komatsu !! Plat 115 : Atteindre le sommet du mont Melk !!
14	4 avril 2011^{[ja 14]}	978-4-08-870210-0^{[ja 14]}^{[à vérifier : ISBN invalide]}	_
Titre du volume : Le véritable Melk !! Couverture : Toriko, Komatsu, le premier et le deuxième Melk Liste des chapitres : Plat 116 : Un point qui ne cédera pas !! Plat 117 : Le secret de la poussière d'étoile !! Plat 118 : L'aiguisage de Melk !! Plat 119 : L'arrivée au trou de pesanteur !! Plat 120 : La vérité sur Melk, deuxième génération !! Plat 121 : Les deux Melk !! Plat 122 : Le véritable Melk !! Plat 123 : L'ouvrage de la deuxième génération !! Plat 124 : Couteau prêt !!
15	4 juillet 2011^{[ja 15]}	978-4-08-870257-5^{[ja 15]}^{[à vérifier : ISBN invalide]}	_
Titre du volume : Zebra !! Couverture : Zebra Liste des chapitres : Plat 125 : Journée dans le "Underworld" !! Plat 126 : Prison de miel !! Plat 127 : Zebra !! Plat 128 : Décharge !! Plat 129 : Péchés de Zebra !! Plat 130 : Monde de sable!! Plat 131 : Labyrinthe du désert !! Plat 132 : Pyramide du Gourmet !! Plat 133 : Recherche de Komatsu Plat 134 : Mystère de la Pyramide
16	2 septembre 2011^{[ja 16]}	978-4-08-870285-8^{[ja 16]}^{[à vérifier : ISBN invalide]}	_
Titre du volume : La pire réunion possible !! Couverture : Toriko, Zebra et Nitro Liste des chapitres : Plat 135 : Récupération !! Plat 136 : Vs Salamander Sphinx !! Plat 137 : La vraie forme du Cola !! Plat 138 : Préparer le Mellow Cola !! Plat 139 : Les conditions de Zebra !! Plat 140 : Attaque unie !! Plat 141 : Battement de cœur !! Plat 142 : Les conditions du partenariat !! Plat 143 : Une vie explosive !! Plat 144 : La pire réunion possible !!
17	4 novembre 2011^{[ja 17]}	978-4-08-870305-3^{[ja 17]}^{[à vérifier : ISBN invalide]}	_
Titre du volume : Le Gourami brillant !! Couverture : Toriko, Sunny, Komatsu et Quinn Liste des chapitres : Plat 145 : Temple Gourmet !! Plat 146 : Pomme surprise !! Plat 147 : Le poulet œil de tigre !! Plat 148 : Le Gourami brillant !! Plat 149 : Mors Montagnes !! Plat 150 : Death Fall !! Plat 151 : La technique développée !! Plat 152 : Instinct !! Plat 153 : Intuition !!
18	3 février 2012^{[ja 18]}	978-4-08-870371-8^{[ja 18]}^{[à vérifier : ISBN invalide]}	_
Titre du volume : Le Casino gastronomique !! Couverture : Toriko Liste des chapitres : Plat 154 : La chance alimentaire de Komatsu !! Plat 155 : Essai de Gourami brillant !! Plat 156 : Chefs !! Plat 157 : Le coffre au trésor présidentiel !! Plat 158 : Komatsu et Ôtake !! Plat 159 : La voix du cours complet !! Plat 160 : Meteo Galic !! Plat 161 : Le Casino gastronomique !! Plat 162 : Le temps de jeu !!
19	4 avril 2012^{[ja 19]}	978-4-08-870403-6^{[ja 19]}^{[à vérifier : ISBN invalide]}	_
Titre du volume : La texture du gourmet !! Couverture : Toriko, Coco, Komatsu, Match et Livebearer Liste des chapitres : Plat 163 : La vérité du métro faisant cuire le monde !! Plat 164 : La texture du gourmet !! Plat 165 : Vs Livebearer !! Plat 166 : Le cœur du jeu !! Plat 167 : Le joker du blagueur !! Plat 168 : Le but de Coco !! Plat 169 : La combinaison alimentaire de la victoire !! Plat 170 : Le Meteo Galic, le plat tendance !! Plat 171 : Les règles de l'âge !!
20	4 juillet 2012^{[ja 20]}	978-4-08-870465-4^{[ja 20]}^{[à vérifier : ISBN invalide]}	_
Titre du volume : Ichiryu et Midora !! Couverture : Ichiryû, Midora et Jirô Liste des chapitres : Plat 172 : Ichiryû et Midora !! Plat 173 : Santa gastronomique Plat 174 : Madame Poisson Plat 175 : La compétition de l'étang Pot !! Plat 176 : Le jardin de l'habilité Plat 177 : La bombe Dodorian !! Plat 178 : Éco-algue !! Plat 179 : L'achèvement d'Ehô Maki !! Plat 180 : La cuisine du restaurant caché !!

Tomes 21 à maintenant

n^o	Japonais		Français
n^o	Date de sortie	ISBN	Date de sortie	ISBN
21	4 octobre 2012^{[ja 21]}	978-4-08-870518-7^{[ja 21]}^{[à vérifier : ISBN invalide]}	_
Titre du volume : Bataille décisive au temple Shokurin !! Couverture : Toriko Liste des chapitres : Plat 181 : Le temple Shokurin !! Plat 182 : La bulle fruitée !! Plat 183 : Le vrai pouvoir de l'art culinaire !! Plat 184 : L'entraînement au temple Shokurin !! Plat 185 : La bulle Daido !! Plat 186 : Immersion gastronomique !! Plat 187 : La bulle fruitée, le plat tendance !! Plat 188 : Bataille décisive au temple Shokurin !! Plat 189 : Celui qui a surmonté l'honneur alimentaire !!
22	4 décembre 2012 ^{[ja 22]}	978-4-08-870553-8^{[ja 22]}^{[à vérifier : ISBN invalide]}	_
Titre du volume : Quatre bêtes !! Couverture : Les membres du Biotope Oth Liste des chapitres : Plat 190 : Couteau vs couteau de cuisine !! Plat 191 : La combinaison d'Ôtake !! Plat 192 : Le hors d’œuvre secret !! Plat 193 : Les membres du Biotope Oth !! Plat 194 : Quatre bêtes !! Plat 195 : Diner chez Zen-Ô !! Plat 196 : L'invasion des quatre bêtes !! Plat 197 : 4 vs 4 !! Plat 198 : Plus de 100 !!
23	4 février 2013^{[ja 23]}	978-4-08-870617-7^{[ja 23]}^{[à vérifier : ISBN invalide]}	_
Titre du volume : Ô Shoku Bansan !! Couverture : Toriko, Coco, Zebra, Sunny, les quatre Bêtes Liste des chapitres : Plat 199 : Quatre conclusions !! Plat 200 : Le corps principal des quatre bêtes Plat 201 : Chahut dans le monde humain !! Plat 202 : Une pluie verte !! Plat 203 : L'antidote alimentaire !! Plat 204 : Nouvelle méthode de cuisine !! Plat 205 : Curieux de saveurs !! Plat 206 : Appétit !! Plat 207 : Ô Shoku Bansan !!
24	2 mai 2013^{[ja 24]}	978-4-08-870663-4^{[ja 24]}^{[à vérifier : ISBN invalide]}	_
Titre du volume : L'inauguration du festival de la cuisine !! Couverture : Komatsu, Zaus, Pipi, Reishun, Kopuriko, Wabutora, Klaraman, Mami, Tairan, Setsuno, Buranchi, Kurakage, Chiru, Damala Sky XIII, Lulubhu, Ton, Yuda, Livebearer, Three Eyes Horis, Rikiya, Tsurara Mama Liste des chapitres : Plat 208 : La quatrième bête, la gastronomie actuelle !! Plat 209 : Le chef Komatsu !! Plat 210 : Nail Gun !! Plat 211 : L'inauguration du festival de la cuisine !! Plat 212 : La présentation des participants !! Plat 213 : Les éliminatoires commencent !! Plat 214 : Un duel acharné !! Plat 215 : Rencontre avec Buranchi !! Plat 216 : En avant !!
25	4 juillet 2013^{[ja 25]}	978-4-08-870766-2^{[ja 25]}^{[à vérifier : ISBN invalide]}	_
Titre du volume : Le Bishokukai envahit !! Couverture : Liste des chapitres : Plat 217 : Prémices à la guerre !! Plat 218 : Le Bishokukai envahit !! Plat 219 : Le combat commence !! Plat 220 : Un combat monstrueux !! Plat 221 : L'IGO contre le Bishokukai Plat 222 : Une redoutable carte maîtresse !! Plat 223 : Les chefs ciblés !! Plat 224 : L'espoir du monde Plat 225 : L'éveil !!
26	2 août 2013^{[ja 26]}	978-4-08-870784-6^{[ja 26]}^{[à vérifier : ISBN invalide]}	_
Titre du volume : Couverture : Liste des chapitres : Plat 226 : Sunny contre Tommyrod Plat 227 : Le résultat du duel Plat 228 : Foudre Plat 229 : Buranchi vs l'immortel Plat 230 : Trahison !! Plat 231 : La contre-attaque de Zebra !! Plat 232 : Les ombres qui s'agitent Plat 233 : Appel... Plat 234 : Au-delà des limites !!
/
Prépublication Liste des chapitres : Plat 235 : Une impression ultime !! Plat 236 : Le plus puissant rival !! Plat 237 : Une bataille acharnée !! Plat 238 : Les limites de la force !! Plat 239 : Situation désespérée !!

Références

Shueisha BOOKS

↑ ^{a et b} Tome 1
↑ ^{a et b} Tome 2
↑ ^{a et b} Tome 3
↑ ^{a et b} Tome 4
↑ ^{a et b} Tome 5
↑ ^{a et b} Tome 6
↑ ^{a et b} Tome 7
↑ ^{a et b} Tome 8
↑ ^{a et b} Tome 9
↑ ^{a et b} Tome 10
↑ ^{a et b} Tome 11
↑ ^{a et b} Tome 12
↑ ^{a et b} Tome 13
↑ ^{a et b} Tome 14
↑ ^{a et b} Tome 15
↑ ^{a et b} Tome 16
↑ ^{a et b} Tome 17
↑ ^{a et b} Tome 18
↑ ^{a et b} Tome 19
↑ ^{a et b} Tome 20
↑ ^{a et b} Tome 21
↑ ^{a et b} Tome 22
↑ ^{a et b} Tome 23
↑ ^{a et b} Tome 24
↑ ^{a et b} Tome 25
↑ ^{a et b} Tome 26

Kazé Manga

↑ ^{a et b} Tome 1
↑ ^{a et b} Tome 2
↑ ^{a et b} Tome 3
↑ ^{a et b} Tome 4
↑ ^{a et b} Tome 5
↑ ^{a et b} Tome 6
↑ ^{a et b} Tome 7
↑ ^{a et b} Tome 8
↑ ^{a et b} Tome 9
↑ ^{a et b} Tome 10
↑ ^{a et b} Tome 11
↑ ^{a et b} Tome 12

Portail de l'animation et de la bande dessinée asiatique

[v1ja-1] {a et b} Tome 1

[v2ja-3] {a et b} Tome 2

[v3ja-5] {a et b} Tome 3

[v4ja-7] {a et b} Tome 4

[v5ja-9] {a et b} Tome 5

[v6ja-11] {a et b} Tome 6

[v7ja-13] {a et b} Tome 7

[v8ja-15] {a et b} Tome 8

[v9ja-17] {a et b} Tome 9

[v10ja-19] {a et b} Tome 10

[v11ja-21] {a et b} Tome 11

[v12ja-23] {a et b} Tome 12

[v13ja-25] {a et b} Tome 13

[v14ja-26] {a et b} Tome 14

[v15ja-27] {a et b} Tome 15

[v16ja-28] {a et b} Tome 16

[v17ja-29] {a et b} Tome 17

[v18ja-30] {a et b} Tome 18

[v19ja-31] {a et b} Tome 19

[v20ja-32] {a et b} Tome 20

[v21ja-33] {a et b} Tome 21

[v22ja-34] {a et b} Tome 22

[v23ja-35] {a et b} Tome 23

[v24ja-36] {a et b} Tome 24

[v25ja-37] {a et b} Tome 25

[v26ja-38] {a et b} Tome 26

[v1fr-2] {a et b} Tome 1

[v2fr-4] {a et b} Tome 2

[v3fr-6] {a et b} Tome 3

[v4fr-8] {a et b} Tome 4

[v5fr-10] {a et b} Tome 5

[v6fr-12] {a et b} Tome 6

[v7fr-14] {a et b} Tome 7

[v8fr-16] {a et b} Tome 8

[v9fr-18] {a et b} Tome 9

[v10fr-20] {a et b} Tome 10

[v11fr-22] {a et b} Tome 11

[v12fr-24] {a et b} Tome 12

[ja 1]

[fr 1]

[ja 2]

[fr 2]

[ja 3]

[fr 3]

[ja 4]

[fr 4]

[ja 5]

[fr 5]

[ja 6]

[fr 6]

[ja 7]

[fr 7]

[ja 8]

[fr 8]

[ja 9]

[fr 9]

[ja 10]

[fr 10]

[ja 11]

[fr 11]

[ja 12]

[fr 12]

[ja 13]

[ja 14]

[ja 15]

[ja 16]

[ja 17]

[ja 18]

[ja 19]

[ja 20]

[ja 21]

[ja 22]

[ja 23]

[ja 24]

[ja 25]

[ja 26]