« Hana matsuri » : différence entre les versions
mAucun résumé des modifications |
+précisions avec source |
||
| Ligne 4 : | Ligne 4 : | ||
[[Fichier:A birthday of Buddha,hanamatsuri,kanpukuji-temple,katori-city,japan.JPG|thumb|''Hana matsuri'' au temple [[Kanpuku-ji]] de [[Katori]] au Japon.]] |
[[Fichier:A birthday of Buddha,hanamatsuri,kanpukuji-temple,katori-city,japan.JPG|thumb|''Hana matsuri'' au temple [[Kanpuku-ji]] de [[Katori]] au Japon.]] |
||
Le {{japonais|'''''Hana matsuri'''''|花祭り||« fête des [[fleur]]s »}} est une [[Fêtes bouddhistes|fête bouddhiste]] se déroulant le {{date-|8 avril}} et célébrant l'[[anniversaire de Bouddha]]. Elle est également appelée {{japonais|''Kanbutsu-e''|灌仏会}}<ref name=Nippon>{{Lien web |url=https://www.nippon.com/fr/japan-topics/c11804/ |titre=Le Japon au fil du calendrier : les traditions du mois d’avril (« uzuki ») |site=Nippon.com |en ligne le=1er avril 2024 |consulté le=1 mai 2024 }}.</ref>. |
|||
Dans tous les [[temples bouddhistes au Japon]], on installe un petit [[dais]] décoré de fleurs appelé {{japonais|''hana-midō''|花御堂}}. On utilise pour cela différentes sortes de pivoines ([[pivoine arbustive]], [[pivoine de Chine]]) et d'iris ([[iris d'eau japonais]])<ref name=Nippon/>. |
|||
Au centre du dais se trouve une image ou une statuette du Bouddha nouveau-né. Durant toute la journée, les fidèles versent du thé d'hortensia sur l'effigie du Bouddha, pour symboliser le premier bain rituel du nourrisson. Ce thé était réputé pour sa capacité à favoriser la santé des enfants et à repousser les maladies<ref name=Nippon/>. |
|||
Bien que le 8 avril soit la date privilégiée pour cette fête, certaines régions le célèbrent en mai pour mieux profiter de la floraison des fleurs<ref name=Nippon/>. |
|||
== Références == |
|||
{{Références}} |
|||
== Voir aussi == |
== Voir aussi == |
||
Dernière version du 1 mai 2024 à 20:26
Cet article est une ébauche concernant le Japon.
Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations des projets correspondants.
Le Hana matsuri (花祭り, « fête des fleurs ») est une fête bouddhiste se déroulant le et célébrant l'anniversaire de Bouddha. Elle est également appelée Kanbutsu-e (灌仏会)[1].
Dans tous les temples bouddhistes au Japon, on installe un petit dais décoré de fleurs appelé hana-midō (花御堂). On utilise pour cela différentes sortes de pivoines (pivoine arbustive, pivoine de Chine) et d'iris (iris d'eau japonais)[1].
Au centre du dais se trouve une image ou une statuette du Bouddha nouveau-né. Durant toute la journée, les fidèles versent du thé d'hortensia sur l'effigie du Bouddha, pour symboliser le premier bain rituel du nourrisson. Ce thé était réputé pour sa capacité à favoriser la santé des enfants et à repousser les maladies[1].
Bien que le 8 avril soit la date privilégiée pour cette fête, certaines régions le célèbrent en mai pour mieux profiter de la floraison des fleurs[1].
Références[modifier | modifier le code]
- « Le Japon au fil du calendrier : les traditions du mois d’avril (« uzuki ») », sur Nippon.com, (consulté le ).
Voir aussi[modifier | modifier le code]
Lien externe[modifier | modifier le code]
- « Hana matsuri (fête des fleurs) », sur www.tourisme-japon.fr (consulté le ).
