« Kibyōshi » : différence entre les versions

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Contenu supprimé Contenu ajouté
m bot [2.2] 📗 Amélioration bibliographique 1x : +lieu, ©BnF
XIIIfromTOKYO (discuter | contributions)
Aucun résumé des modifications
 
Ligne 1 : Ligne 1 :
{{Titre en italique}}
{{Titre en italique}}
[[Fichier:Ukiyo-e illustration by Utamaro Kitagawa, digitally enhanced by rawpixel-com 2.jpg|thumb|Femme lisant un ''Kibyōshi'', ''[[Ukiyo-e]]'' de [[Utamaro Kitagawa]].]]
[[Fichier:Kibyoshi Unshidai Izumoengumi.jpg|vignette|Kibyoshi Unshidai Izumoengumi.]]
[[Fichier:Kibyoshi Unshidai Izumoengumi.jpg|vignette|Kibyoshi Unshidai Izumoengumi.]]
Le mot {{japonais|'''''kibyōshi'''''|黄表紙||littéralement « couverture jaune »}} désigne un genre de livre japonais illustré appartenant à la littérature illustrée {{japonais|''[[kusazōshi]]''|草双紙}}, et produit durant le milieu de la [[époque d'Edo|période Edo]].
Le mot {{japonais|'''''kibyōshi'''''|黄表紙||littéralement « couverture jaune »}} désigne un genre de livre japonais illustré appartenant à la littérature illustrée {{japonais|''[[kusazōshi]]''|草双紙}}, et produit durant le milieu de la [[époque d'Edo|période Edo]].

Dernière version du 13 février 2024 à 20:39

Femme lisant un Kibyōshi, Ukiyo-e de Utamaro Kitagawa.
Kibyoshi Unshidai Izumoengumi.

Le mot kibyōshi (黄表紙?, littéralement « couverture jaune ») désigne un genre de livre japonais illustré appartenant à la littérature illustrée kusazōshi (草双紙?), et produit durant le milieu de la période Edo.

Physiquement identifiables comme étant des romans illustrés à dos jaune, ces livres furent en vogue pendant près de trente ans à partir de 1775, date de publication du premier ouvrage du genre écrit par Koikawa Harumachi (恋川 春町, Koikawa Harumachi?) et connu sous le titre de Le Rêve splendide de Maître Kinkin (金々先生栄花夢, Kinkin-sensei eiga no yume?, Kinkin pouvant se traduire par « plein d'or » ou « or en barre »).

Références[modifier | modifier le code]

Annexes[modifier | modifier le code]

Bibliographie[modifier | modifier le code]

  • (en) Adam L. Kern, Manga from the Floating World : Comicbook Culture and the Kibyôshi of Edo Japan, Cambridge (Mass.), Harvard University Asia Center, , 600 p. (ISBN 0-674-02266-1).

Articles connexes[modifier | modifier le code]