« Kodomo » : différence entre les versions
Contenu supprimé Contenu ajouté
m →Notes et références : + Nouvelle(s) section(s) |
+ Nouvelle(s) section(s) |
||
Ligne 10 : | Ligne 10 : | ||
* ''jōji''<ref group="l">{{Japonais|''Jōji''|女児||extra={{litt.}} « petite fille »}}.</ref>, pour les jeunes filles ; |
* ''jōji''<ref group="l">{{Japonais|''Jōji''|女児||extra={{litt.}} « petite fille »}}.</ref>, pour les jeunes filles ; |
||
* ''danji''<ref group="l">{{Japonais|''Danji''|男児||extra={{litt.}} « petit garçon »}}.</ref>, pour les jeunes garçons. |
* ''danji''<ref group="l">{{Japonais|''Danji''|男児||extra={{litt.}} « petit garçon »}}.</ref>, pour les jeunes garçons. |
||
== Exemples == |
|||
* ''[[Doraemon]]'', une série de mangas créée par [[Fujiko Fujio]]<ref name="Clemente_2020_07_23" /> |
|||
* ''[[Hamtaro]]'', un manga pour enfant dont l'auteur est [[Ritsuko Kawai]]<ref name="Clemente_2020_07_23" /> |
|||
* ''[[Araiguma Rascal]]'', une [[série d'animation]] japonaise produite par le studio [[Nippon Animation]], spécialisé dans la création d{{'}}''anime'' pour enfants<ref>{{Lien web|langue=ja|auteur institutionnel=[[Asahi shinbun]]|traduction titre=Nippon Animation|titre=日本アニメーションは|année=2021|mois=octobre|url=https://kotobank.jp/word/日本アニメーション-1746371|site=[[Kotobank]]|consulté le=8 octobre 2021}}.</ref> |
|||
== Notes et références == |
== Notes et références == |
Version du 8 octobre 2021 à 19:01
Un kodomo (子供 , litt. « enfant ») est un manga ou un anime destinés plus particulièrement aux enfants.
Présentation
Au Japon, les kodomo[l 1] manga[l 2] et kodomo anime[l 3] sont classés en trois sous-groupes[2] :
- nyūyōji[l 4] ou yōji[l 5], pour les tout-petits de 0 à 8 ans ;
- jōji[l 6], pour les jeunes filles ;
- danji[l 7], pour les jeunes garçons.
Exemples
- Doraemon, une série de mangas créée par Fujiko Fujio[2]
- Hamtaro, un manga pour enfant dont l'auteur est Ritsuko Kawai[2]
- Araiguma Rascal, une série d'animation japonaise produite par le studio Nippon Animation, spécialisé dans la création d'anime pour enfants[3]
Notes et références
Notes lexicales bilingues
- Kodomo (子供 , litt. « enfant ou enfantin »)[1].
- 子供向け漫画 (kodomo-muke manga , litt. « manga destiné aux enfants »).
- 子供向けアニメ (kodomo-muke anime , litt. « anime destiné aux enfants »).
- Nyūyōji (乳幼 , litt. « bébé »).
- Yōji (幼児 , litt. « bébé »).
- Jōji (女児 , litt. « petite fille »).
- Danji (男児 , litt. « petit garçon »).
Références
- (en) « Kodomo », sur Anime News Network, (consulté le ).
- Trinity Clemente, « Les genres de manga », sur Ô Magazine, (consulté le ).
- (ja) Asahi shinbun, « 日本アニメーションは » [« Nippon Animation »], sur Kotobank, (consulté le ).