« Akata » : différence entre les versions
Contenu supprimé Contenu ajouté
retrait de lien suite à PaS |
mAucun résumé des modifications |
||
| Ligne 36 : | Ligne 36 : | ||
Son équipe est composée de Dominique Véret, consultant et superviseur, Sylvie Chang, en coordination, Bruno Pham, responsable relations internationales et responsable éditorial du site, et Erwan Charlès, webmaster. |
Son équipe est composée de Dominique Véret, consultant et superviseur, Sylvie Chang, en coordination, Bruno Pham, responsable relations internationales et responsable éditorial du site, et Erwan Charlès, webmaster. |
||
== Titres édités |
== Titres édités == |
||
| ⚫ | |||
| ⚫ | |||
| ⚫ | |||
{{éditeur manga|Titre=[[L'Argent du déshonneur]]|Auteur=[[Hiroshi Hirata]]|Editeur_vo=[[Kodansha]]|Année_vo=1973|Volume_vo=1|Statut_vo=Terminé|Collection=Roman graphique du monde|Année_vf=2014|Volume_vf=1|Statut_vf=Terminé}} |
{{éditeur manga|Titre=[[L'Argent du déshonneur]]|Auteur=[[Hiroshi Hirata]]|Editeur_vo=[[Kodansha]]|Année_vo=1973|Volume_vo=1|Statut_vo=Terminé|Collection=Roman graphique du monde|Année_vf=2014|Volume_vf=1|Statut_vf=Terminé}} |
||
{{éditeur manga|Titre=[[Le Bateau Usine]]|Auteur=[[Go Fujio]]<br/>[[Takiji Kobayashi]]|Editeur_vo=[[Shinchosha]]|Année_vo=2008|Volume_vo=1|Statut_vo=Terminé|Collection=Principale (L - Adulte)|Année_vf=2016|Volume_vf=1|Statut_vf=Terminé}} |
{{éditeur manga|Titre=[[Le Bateau Usine]]|Auteur=[[Go Fujio]]<br/>[[Takiji Kobayashi]]|Editeur_vo=[[Shinchosha]]|Année_vo=2008|Volume_vo=1|Statut_vo=Terminé|Collection=Principale (L - Adulte)|Année_vf=2016|Volume_vf=1|Statut_vf=Terminé}} |
||
| Ligne 88 : | Ligne 90 : | ||
{{Fin éditeur manga}} |
{{Fin éditeur manga}} |
||
= |
{{Début éditeur manga|titre=Titres publiés par les éditions Delcourt via Akata|collection=1}} |
||
| ⚫ | |||
{{Début éditeur manga|collection=1}} |
|||
{{éditeur manga|Titre=[[12 mois]]|Auteur=[[Mari Okazaki]]|Editeur_vo=[[Shūeisha]]|Année_vo=2002|Volume_vo=2|Statut_vo=Terminé|Collection=Sakura|Année_vf=2005|Volume_vf=2|Statut_vf=Terminé}} |
{{éditeur manga|Titre=[[12 mois]]|Auteur=[[Mari Okazaki]]|Editeur_vo=[[Shūeisha]]|Année_vo=2002|Volume_vo=2|Statut_vo=Terminé|Collection=Sakura|Année_vf=2005|Volume_vf=2|Statut_vf=Terminé}} |
||
{{éditeur manga|Titre=[[3D Material]]|Auteur=[[Sakura Fujisue]]|Editeur_vo=[[Shōdensha]]|Année_vo=|Volume_vo=1|Statut_vo=Terminé|Collection=Johin|Année_vf=2009|Volume_vf=1|Statut_vf=Terminé}} |
{{éditeur manga|Titre=[[3D Material]]|Auteur=[[Sakura Fujisue]]|Editeur_vo=[[Shōdensha]]|Année_vo=|Volume_vo=1|Statut_vo=Terminé|Collection=Johin|Année_vf=2009|Volume_vf=1|Statut_vf=Terminé}} |
||
| Ligne 237 : | Ligne 236 : | ||
{{Fin éditeur manga}} |
{{Fin éditeur manga}} |
||
== Titres publiés par d'autres éditeurs via Akata == |
=== Titres publiés par d'autres éditeurs via Akata === |
||
* ''L'éveil'', de Kazuhiko Miyaya. |
* ''L'éveil'', de Kazuhiko Miyaya. |
||
Version du 9 avril 2021 à 19:01
 | ||
| Repères historiques | ||
|---|---|---|
| Création | 2001 | |
| Dates clés | 2013 : séparation Delcourt/Akata | |
| Fondée par | Dominique Véret, Sylvie Véret Chang, Erwan Le Verger, Sahé Cibot | |
| Fiche d’identité | ||
| Spécialités | Édition d'œuvres japonaises | |
| Langues de publication | Français | |
| Environnement sectoriel | ||
| Principaux concurrents | Glénat, Pika Édition, Kurokawa, Kazé, Kana, Ki-oon | |
modifier  |
||
Akata est une société française spécialisée dans l'adaptation et l'importation en français d'œuvres asiatiques, créée en 2001 par Dominique Véret, Sylvie Véret Chang, Erwan Le Verger, Sahé Cibot[1]. À sa création, elle se lie avec Delcourt afin de développer et diffuser un catalogue de bande dessinées asiatiques pour cet éditeur.
En , les éditions Delcourt et Akata annoncent leur séparation pour la fin de l'année 2013[2]. Akata se lance alors dans l'édition afin notamment de faire connaître de nouveaux auteurs[3].
Parallèlement à ce travail d'édition, Akata est également agent littéraire pour de nombreux éditeurs japonais, et en partenariat avec la société Tohan, afin de vendre les droits de nombreux livres, dans des domaines variés (cuisine, pratique, jeunesse...).
Son équipe est composée de Dominique Véret, consultant et superviseur, Sylvie Chang, en coordination, Bruno Pham, responsable relations internationales et responsable éditorial du site, et Erwan Charlès, webmaster.
Titres édités
Dernière mise à jour : .
Titres édités par Akata en tant qu'éditeur
| Statut version originale | Statut version française | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Titre | Auteur(s) | Éditeur | Année | Vol. | État | Collection | Année | Vol. | État |
| L'Argent du déshonneur | Hiroshi Hirata | Kodansha | 1973 | 1 | Terminé | Roman graphique du monde | 2014 | 1 | Terminé |
| Le Bateau Usine | Go Fujio Takiji Kobayashi |
Shinchosha | 2008 | 1 | Terminé | Principale (L - Adulte) | 2016 | 1 | Terminé |
| Bienvenue au club | Nikki Asada | Akita Shoten | 2011 | 16 | Terminé | Principale (M - Ado) | 2014 | 14 | En cours |
| Bienvenue chez Protect | Miso Suzuki | Enterbrain | 2013 | 3 | Terminé | Principale (L - Adulte) | 2016 | 3 | Terminé |
| Billion Dogs | Naoki Serizawa Muneyuki Kaneshiro |
Kodansha | 2013 | 4 | Terminé | Principale (M - Ado) | 2016 | 4 | Terminé |
| Bloody Delinquant Girl Chainsaw | Rei Mikamoto | Enterbrain | 2009 | 13 | Terminé | WTF?! (What the Fuck?!) | 2016 | 11 | En cours |
| Colère Nucléaire | Takashi Imashiro | Enterbrain | 2011 | 3 | Terminé | Principale (L - Adulte) | 2015 | 3 | Terminé |
| Daisy : Lycéennes à Fukushima | Reiko Momochi | Kōdansha | 2012 | 2 | Terminé | Principale (M - Ado) | 2014 | 2 | Terminé |
| Dans l'intimité de Marie | Shuzo Oshimi | Futabasha | 2012 | 9 | Terminé | Principale (L - Adulte) | 2015 | 9 | Terminé |
| Dernière Heure | Yu | Kadokawa Shoten | 2014 | 4 | Terminé | Principale (L - Adulte) | 2017 | 4 | Terminé |
| Desperate Housecat & Co | Rie Arai | Shogakukan | 2012 | 5 | En cours | WTF?! (What the Fuck?!) | 2016 | 3 | En cours |
| Double Je | Reiko Momochi | Kodansha | 2008 | 5 | Terminé | Principale (M - Ado) | 2015 | 5 | Terminé |
| Éclat(s) d'âme | Kamatani Yuhki | Shogakukan | 2015 | 3 | En cours | Principale (L - Adulte) | 2 | En cours | |
| Fullmetal Knights Chevalion | Sawako Arashida | Enterbrain | 2011 | 4 | Terminé | WTF?! (What the Fuck?!) | 2016 | 4 | Terminé |
| Le Geek, sa Blonde et l'Assassin | Chi Fai Tang Jian He Zheng |
2011 | 1 | Terminé | WTF?! (What the Fuck?!) | 2015 | 1 | Terminé | |
| Je reviendrai vous voir | George Morikawa | Kodansha | 2014 | 1 | Terminé | Principale (M - Ado) | 2015 | 1 | Terminé |
| Journal d'une fangirl | Sanae Uno | Akita Shoten | 2010 | 3 | Terminé | Principale (M - Ado) | 2014 | 3 | Terminé |
| Jumping | Asahi Tsutsui | Shueisha | 2015 | 4 | Terminé | Principale (M - Ado) | 2017 | 4 | Terminé |
| Ladyboy vs Yakuzas, L'île du désespoir | Toshifumi Sakurai | Futabasha | 2013 | 5 | Terminé | WTF?! (What the Fuck?!) | 2015 | 5 | Terminé |
| Magical Girl Boy | Icchokusen Mokon | Fusion Product | 2012 | 2 | Terminé | WTF?! (What the Fuck?!) | 2017 | 2 | Terminé |
| Magical Girl of the End | Kentarō Satō | Akita Shoten | 2012 | 16 | Terminé | WTF?! (What The Fuck ?!) | 2014 | 15 | En cours |
| Magical Girl Site | Kentaro Sato | Akita Shoten | 2013 | 10 | En cours | Principale (M - Ado) | 2015 | 7 | En cours |
| Le Mari de mon frère | Gengoroh Tagame | Futabasha | 2014 | 4 | Terminé | Principale (L -Adulte) | 2016 | 4 | Terminé |
| Mes années 80 | Sean Chuang | 2013 | 2 | Terminé | Roman graphique du monde | 2015 | 2 | Terminé | |
| Mishima Boys - Coup d'état | Seira Nishikawa Eiji Otsuka |
East Press | 2015 | 2 | Terminé | Roman graphique du monde | 2016 | 1 | En cours |
| Moi, jardinier citadin | Min-ho Choi | Gobooky | 2012 | 2 | Terminé | Roman graphique du monde | 2014 | 2 | Terminé |
| Moving Forward | Nagamu Nanaji | Shueisha | 2012 | 11 | Terminé | Principale (M - Ado) | 2017 | 8 | En cours |
| Les Naufragés | Min-ho Choi | Gobooky | 2013 | 2 | Terminé | Roman graphique du monde | 2015 | 2 | Terminé |
| Les Nuits d'Aksehir | Raku Ichikawa | Enterbrain | 2014 | 3 | Terminé | Principale (L - Adulte) | 2017 | 3 | Terminé |
| Orange | Ichigo Takano | Shūeisha | 2012 | 6 | En cours | Principale (M - Ado) | 2014 | 6 | En cours |
| Perfect World | Rie Aruga | Kodansha | 2014 | 7 | En cours | Principale (L - Adulte) | 2016 | 6 | En cours |
| Pillow Bear | Kagiji Kumanomata | Shogakukan | 2013 | 3 | Terminé | WTF?! (What the Fuck?!) | 2017 | 3 | Terminé |
| Plus jeune que moi | Chihiro Hiro | Shueisha | 2015 | 3 | Terminé | Feel Good | 2017 | 3 | Terminé |
| Les Pommes Miracles | Tsutomu Fujikawa Takuji Ishikawa |
Gentosha | 2013 | 1 | Terminé | Principale (L - Adulte) | 2014 | 1 | Terminé |
| Pourquoi je galère toujours en amour | Kyoko Maki | Shogakukan | 2014 | 1 | Terminé | Principale (M - Ado) | 2015 | 1 | Terminé |
| Prisonnier Riku | Shinobu Seguchi | Akita Shoten | 2010 | 38 | Terminé | Principale (L - Adulte) | 2014 | 26 | En cours |
| Rouge Eclipse | Shiki Kawabata | Shueisha | 2014 | 3 | Terminé | Principale (M - Ado) | 2016 | 3 | Terminé |
| Les Royaumes Carnivores | Yui Hata | Shueisha | 2014 | 3 | Terminé | Principale (L - Adulte) | 2017 | 3 | Terminé |
| Sans aller à l'école, je suis devenu mangaka | Shoichi Tanazono | Futabasha | 2014 | 1 | Terminé | Principale (L - Adulte) | 2016 | 1 | Terminé |
| Seediq Bale, les guerriers de l'Arc-en-Ciel | Row-long Chiu | 1990 | 1 | Terminé | Roman graphique du monde | 2014 | 1 | Terminé | |
| Séki, mon voisin de classe | Takuma Morishige | Media Factory | 2010 | 10 | En cours | Principale (S - Enfant) | 2015 | 10 | En cours |
| Les Torches d'Arkylon | Michaël Almodovar | / | / | 2 | / | Principale (M - Ado) | 2014 | 1 | Stoppé |
| Tu seras un saumon mon fils | Shohei Sasaki | Kodansha | 2015 | 2 | Terminé | WTF?! (What the Fuck?!) | 2017 | 2 | Terminé |
| Ugly Princess | Natsumi Aida | Shueisha | 2014 | 7 | Terminé | Principale (M - Ado) | 2016 | 7 | Terminé |
| La Valeur de ma vie | Yoshimi Toda | Shogakukan | 2013 | 1 | Terminé | One Shot Shojo | 2017 | 1 | Terminé |
| Virgin Dog Revolution | Shohei Sasaki | Kodansha | 2011 | 2 | Terminé | WTF?! (What the Fuck?!) | 2016 | 2 | Terminé |
| World War Demons | Uru Okabe | Shogakukan | 2012 | 11 | Terminé | WTF?! (What the Fuck?!) | 2017 | 5 | En cours |
| Zombie Cherry | Shoko Conami | Akita Shoten | 2011 | 3 | Terminé | Principale (M - Ado) | 2016 | 3 | Terminé |
Titres publiés par les éditions Delcourt via Akata
| Statut version originale | Statut version française | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Titre | Auteur(s) | Éditeur | Année | Vol. | État | Collection | Année | Vol. | État |
| 12 mois | Mari Okazaki | Shūeisha | 2002 | 2 | Terminé | Sakura | 2005 | 2 | Terminé |
| 3D Material | Sakura Fujisue | Shōdensha | 1 | Terminé | Johin | 2009 | 1 | Terminé | |
| À fleur de peau | George Asakura | Kōdansha | 2005 | 12 | En cours | Sakura | 2010 | 10 | En cours |
| Accords parfaits | Natsuki Takaya | Hakusensha | 1999 | 1 | Terminé | Sakura | 2007 | 1 | Terminé |
| L'Affaire Sugaya | Kenichi Tachibana Hiroshi Takano |
Shūeisha | 2010 | 1 | Terminé | Ginkgo | 2012 | 1 | Terminé |
| L'Âme du Kyudo | Hiroshi Hirata | Magazine Five | 2006 | 1 | Terminé | Samourai | 2007 | 1 | Terminé |
| Amours Félines | Kahori Onozucca Rika Harada |
Shōdensha | 2002 | 1 | Terminé | Johin | 2008 | 1 | Terminé |
| Après l'Amour, la sueur des hommes a l'odeur du miel | Mari Okazaki | Shōdensha | 2002 | 1 | Terminé | Johin | 2005 | 1 | Terminé |
| Ascension | Shin'ichi Sakamoto | Shūeisha | 2008 | 17 | Terminé | Take | 2010 | 17 | Terminé |
| Au bord de l'eau | Mitsuteru Yokoyama | Ushio Shuppan | 1969 | 8 | Terminé | Fumetsu | 2008 | 8 | Terminé |
| Ayako | Osamu Tezuka | Kadokawa Shoten | 1973 | 3 | Terminé | Fumetsu | 2003 | 3 | Terminé |
| Baki | Keisuke Itagaki | Akita Shoten | 2000 | 31 | Terminé | Take | 2005 | 31 | Terminé |
| Barbara | Osamu Tezuka | Kōdansha | 1974 | 2 | Terminé | Fumetsu | 2005 | 2 | Terminé |
| Beck | Harold Sakuishi | Kōdansha | 2000 | 34 | Terminé | Take | 2004 | 34 | Terminé |
| Berry Dynamite | Aya Nakahara | Shūeisha | 3 | Terminé | Sakura | 2011 | 3 | Terminé | |
| Un bol plein de bonheur | Tsuru Moriyama | Shōgakukan | 2006 | 1 | Terminé | Ginkgo | 2010 | 1 | Terminé |
| BX | Mari Okazaki | Shūeisha | 1999 | 1 | Terminé | Sakura | 2004 | 1 | Terminé |
| Ceux qui ont des ailes | Natsuki Takaya | Hakusensha | 1996 | 6 | Terminé | Sakura | 2005 | 6 | Terminé |
| Charisma | Taisei Nishizaki Tsutomu Yashioji |
Futabasha | 2004 | 4 | Terminé | Ginkgo | 2008 | 4 | Terminé |
| Class | Natsumi Aida | Shūeisha | 2006 | 1 | Terminé | Sakura | 2012 | 1 | Terminé |
| Le Cocon | Mari Okazaki | Shūeisha | 2001 | 1 | Terminé | Sakura | 2005 | 1 | Terminé |
| La Colline aux coquelicots | Chizuru Takahashi Tetsuro Sayama |
Kadokawa Shoten | 1980 | 1 | Terminé | Sakura | 2012 | 1 | Terminé |
| Comme elles | Sakura Fujisue | Shūeisha | 2004 | 13 | Terminé | Sakura | 2008 | 13 | Terminé |
| Complément affectif | Mari Okazaki | Shōdensha | 2004 | 11 | Terminé | Johin | 2006 | 11 | Terminé |
| Coq de combat | Akio Tanaka Izō Hashimoto |
Futabasha/Kōdansha | 1998 | 28 | En cours | Ginkgo | 2003 | 23 | En cours[N 1] |
| Corps et âme | Aya Kanno | Hakusensha | 2004 | 2 | Terminé | Sakura | 2010 | 2 | Terminé |
| Courage Nako ! | Aya Nakahara | Shūeisha | 2006 | 3 | Terminé | Sakura | 2010 | 3 | Terminé |
| Déclic amoureux | Mari Okazaki | Shūeisha | 1998 | 1 | Terminé | Sakura | 2004 | 1 | Terminé |
| Demain les oiseaux | Osamu Tezuka | Kadokawa Shoten | 1976 | 1 | Terminé | Fumetsu | 2006 | 1 | Terminé |
| Démons et Chimères | Natsuki Takaya | Hakusensha | 1996 | 5 | Terminé | Sakura | 2007 | 5 | Terminé |
| Le Dernier Été de mon enfance | Shin Takahashi | Hakusensha | 2007 | 1 | Terminé | Ginkgo | 2010 | 1 | Terminé |
| Dernier soupir | Mari Okazaki Nobuyuki Isshiki |
Shūeisha | 2000 | 2 | Terminé | Johin | 2007 | 2 | Terminé |
| Un destin clément | Natsuki Sumeragi | 1998 | 1 | Terminé | Johin | 2007 | 1 | Terminé | |
| Divine Nanami | Julietta Suzuki | Hakusensha | 2008 | 14 | En cours | Sakura | 2011 | 8 | En cours |
| Dororo | Osamu Tezuka | Shōgakukan | 1968 | 4 | Terminé | Fumetsu | 2006 | 4 | Terminé |
| Dossier A. | Osamu Uoto Takashi Nagasaki |
Shōgakukan | 2002 | 15 | Terminé | Ginkgo | 2009 | 14 | En cours |
| Un drôle de père | Yumi Unita | Shōdensha | 2007 | 10 | Terminé | Johin | 2008 | 10 | Terminé |
| Effleurer le ciel | Mari Okazaki | Shūeisha | 2006 | 1 | Terminé | Johin | 2007 | 1 | Terminé |
| L'Empreinte du mal | Aya Kanno | Hakusensha | 2005 | 2 | Terminé | Sakura | 2009 | 2 | Terminé |
| Enfant soldat | Akira Fukaya | Shūeisha | 2006 | 2 | Terminé | Ginkgo | 2009 | 2 | Terminé |
| L'Étrange petite Tatari | Kanako Inuki | Kōdansha | 1992 | 7 | Terminé | Obon | 2007 | 6 | Terminé |
| La Femme défigurée | Kanako Inuki | Kōdansha | 1995 | 2 | Terminé | Obon | 2004 | 2 | Terminé |
| Fight Girl | Izumi Tsubaki | Hakusensha | 2008 | 15 | En cours | Sakura | 2011 | 10 | En cours |
| Les Fils de la terre | Hideaki Hataji Jinpachi Mōri |
Shūeisha | 2002 | 3 | Terminé | Ginkgo | 2007 | 3 | Terminé |
| Flic à Tokyo | Keiichi Suzuki | Shōgakukan | 1999 | 8 | Terminé | Take | 2003 | 8 | Terminé |
| La Force des humbles | Hiroshi Hirata | Seirin Kōgeisha | 2005 | 1 | Terminé | Samourai | 2008 | 1 | Terminé |
| Fragment | Shin Takahashi | Shōgakukan | 2003 | 9 | Terminé | Take | 2006 | 9 | Terminé |
| Fruits Basket | Natsuki Takaya | Hakusensha | 1999 | 23 | Terminé | Sakura | 2002 | 23 | Terminé |
| Girlfriend | Court Betten Masaya Hokazono |
Shūeisha | 2004 | 5 | Terminé | Take | 2008 | 5 | Terminé |
| Global Garden | Saki Hiwatari | Hakusensha | 2002 | 8 | Terminé | Sakura | 2004 | 8 | Terminé |
| Gogo Monster | Taiyō Matsumoto | Shōgakukan | 2000 | 1 | Terminé | Fukei | 2005 | 1 | Terminé |
| Gokinjo, une vie de quartier | Ai Yazawa | Shūeisha | 1995 | 7 | Terminé | Sakura | 2004 | 7 | Terminé |
| Hadès - Chasseur de psycho-demons | Shō Aimoto | Shūeisha | 2010 | 10 | Terminé | Take | 2012 | 4 | En cours |
| Heads | Motorō Mase Keiji Higashino |
Shōgakukan | 2003 | 4 | Terminé | Ginkgo | 2005 | 4 | Terminé |
| Histoires d'Asie et d'ailleurs | Natsuki Sumeragi | Kadokawa Shoten | 2000 | 1 | Terminé | Johin | 2009 | 1 | En cours |
| Hyde & Closer | Haro Asō | Shōgakukan | 2008 | 7 | Terminé | Take | 2009 | 7 | Terminé |
| Imbeciles heureux | Eisho Shaku | Shūeisha | 1996 | 3 | Terminé | Ginkgo | 2004 | 3 | Terminé |
| Incarnations | Rika Suzuki | Akita Shoten | 10 | En cours | Sakura | 2011 | 7 | En cours | |
| L'Incident de Sakaï | Hiroshi Hirata | Seirin Kōgeisha | 2004 | 1 | Terminé | Samourai | 2009 | 1 | Terminé |
| Initiation | Haruko Kashiwagi | Shōgakukan | 2001 | 5 | Terminé | Johin | 2005 | 5 | Terminé |
| Intrigues au pays du matin calme | Natsuki Sumeragi | 2005 | 1 | Terminé | Johin | 2007 | 1 | Terminé | |
| Inugami, le réveil du dieu chien | Masaya Hokazono | Kōdansha | 1997 | 14 | Terminé | Ginkgo | 2002 | 14 | Terminé |
| J'aime les sushis | Ayumi Komura | Shūeisha | 2005 | 8 | Terminé | Sakura | 2010 | 8 | Terminé |
| Je ne suis pas un ange | Ai Yazawa | Shūeisha | 1992 | 4 | Terminé | Sakura | 2007 | 4 | Terminé |
| Jinbe Evolution | Hiroshi Fukuda | Shōgakukan | 2009 | 7 | En cours | Take | 2012 | 2 | En cours |
| Jornada | Kahori Onozucca | Shōdensha | 2002 | 1 | Terminé | Johin | 2008 | 1 | Terminé |
| Journaliste | Masao Yashima Fumio Obata |
Shūeisha | 2007 | 2 | Terminé | Ginkgo | 2009 | 2 | Terminé |
| Kajo, la corde fleurie | Hideki Mori Kazuo Koike |
Shōgakukan | 2003 | 6 | Terminé | Samourai | 2006 | 6 | Terminé |
| Karakuri Circus | Kazuhirō Fujita | Shōgakukan | 1997 | 43 | Terminé | Take | 2003 | 21 | Stoppée |
| Ki-itchi | Hideki Arai | Shōgakukan | 2002 | 9 | Terminé | Ginkgo | 2003 | 9 | Terminé |
| Ki-itchi VS | Hideki Arai | Shōgakukan | 2008 | 7 | En cours | Ginkgo | 2012 | 3 | En cours |
| Kiômaru | Shin'ichi Sakamoto Arajin |
Shūeisha | 2004 | 5 | Terminé | Take | 2007 | 5 | Terminé |
| Kirihito | Osamu Tezuka | Kōdansha | 1972 | 4 | Terminé | Fumetsu | 2005 | 4 | Terminé |
| Kurozakuro | Yoshinori Natsume | Shōgakukan | 2004 | 7 | Terminé | Take | 2006 | 7 | Terminé |
| Les Lamentations de l'agneau | Kei Tōme | Gentōsha | 1997 | 7 | Terminé | Ginkgo | 2005 | 7 | Terminé |
| Larme ultime | Shin Takahashi | Shōgakukan | 2000 | 7 | Terminé | Ginkgo | 2003 | 7 | Terminé |
| Last Quarter | Ai Yazawa | Shūeisha | 1998 | 3 | Terminé | Sakura | 2007 | 3 | Terminé |
| La Légende de Songoku | Osamu Tezuka | Akita Shoten | 1953 | 4 | Terminé | Fumetsu | 2007 | 4 | Terminé |
| Lily la menteuse | Ayumi Komura | Shūeisha | 2010 | 10 | En cours | Sakura | 2012 | 4 | En cours |
| La Loi du temps | Hiroshi Hirata | Shōgakukan | 1 | Terminé | Samourai | 2011 | 1 | Terminé | |
| Lollipop | Ricaco Iketani | Shūeisha | 2007 | 7 | Terminé | Sakura | 2008 | 7 | Terminé |
| Love So Life | Kaede Kōchi | Hakusensha | 2008 | 11 | En cours | Sakura | 2012 | 3 | En cours |
| Lovely Complex | Aya Nakahara | Shūeisha | 2002 | 17 | Terminé | Sakura | 2007 | 17 | Terminé |
| Ma voie de père | Hiroshi Hirata | Seirin Kōgeisha | 1997 | 1 | Terminé | Fukei | 2010 | 1 | Terminé |
| Mad Love Chase | Kazusa Takashima | Kadokawa Shoten | 2002 | 5 | Terminé | Sakura | 2010 | 5 | Terminé |
| Magic | Reiko Shimizu | Hakusensha | 1997 | 1 | Terminé | Sakura | 2006 | 1 | Terminé |
| La Magie d'Opale | Nari Kusakawa | Hakusensha | 2003 | 6 | Terminé | Sakura | 2009 | 6 | Terminé |
| Magie intérieure ! | Saki Hiwatari | Hakusensha | 2000 | 4 | Terminé | Sakura | 2003 | 4 | Terminé |
| Maka-Maka | Torajirō Kishi | Jive | 2003 | 2 | Terminé | Johin | 2008 | 2 | Terminé |
| Le Manoir de l'horreur | Ochazukenori | Asahi Sonorama | 1988 | 10 | Terminé | Obon | 2004 | 10 | Terminé |
| Mirai no utena - La Mélodie du futur | Saki Hiwatari | Hakusensha | 1995 | 11 | Terminé | Sakura | 2006 | 11 | Terminé |
| Mitsuko attitude | Mamoru Kurihara | Kōdansha | 2009 | 6 | Terminé | Sakura | 2012 | 5 | En cours |
| Mon vieux | Tsuru Moriyama | Shōgakukan | 2000 | 3 | Terminé | Ginkgo | 2010 | 3 | Terminé |
| Le Monde de Misaki | Yūji Iwahara | Kadokawa Shoten | 2001 | 3 | Terminé | Take | 2009 | 3 | Terminé |
| Les Mystères de Taisho | Kei Tōme | Gentōsha | 2005 | 4 | Terminé | Ginkgo | 2006 | 3 | En cours |
| Nana | Ai Yazawa | Shūeisha | 1999 | 21 | En cours | Sakura | 2002 | 21 | En cours |
| Nés pour cogner | Shin'ichi Sakamoto | Shūeisha | 2005 | 7 | Terminé | Take | 2008 | 7 | Terminé |
| Nico Says | Kahori Onozucca | Shōdensha | 2004 | 1 | Terminé | Johin | 2007 | 1 | Terminé |
| Niraikanai | Megumu Okada | Kōdansha | 1999 | 6 | Terminé | Fukei | 2004 | 6 | Terminé |
| L'Œil du loup | Yūji Iwahara | Kadokawa Shoten | 2001 | 1 | Terminé | Take | 2010 | 1 | Terminé |
| Onmyoji - Celui qui parle aux demons | Reiko Okano Baku Yumemakura |
Hakusensha | 1994 | 13 | Terminé | Fukei | 2007 | 6 | En cours |
| Otomen | Aya Kanno | Hakusensha | 2007 | 18 | Terminé | Sakura | 2008 | 15 | En cours |
| Le Pacte des Yōkai | Yuki Midorikawa | Hakusensha | 2005 | 13 | En cours | Sakura | 2008 | 12 | En cours |
| Pékin - Années folles | Natsuki Sumeragi | Kadokawa Shoten | 1995 | 2 | Terminé | Johin | 2008 | 2 | Terminé |
| Persona | Naotsugu Matsueda | Shūeisha | 2000 | 3 | Terminé | Take | 2003 | 3 | Terminé |
| Ping Pong | Taiyō Matsumoto | Shōgakukan | 1996 | 5 | Terminé | Fukei | 2003 | 5 | Terminé |
| Plus forte que le sabre | Hiroshi Hirata | Kōdansha | 1993 | 3 | Terminé | Samourai | 2010 | 3 | Terminé |
| Princess Jellyfish | Akiko Higashimura | Kōdansha | 2009 | 10 | En cours | Sakura | 2011 | 7 | En cours |
| Puzzle | Ryō Ikuemi | Shūeisha | 2004 | 13 | En cours | Sakura | 2010 | 10 | En cours |
| Réincarnation | Ochazukenori | Sansei | 1996 | 1 | Terminé | Obon | 2006 | 1 | Terminé |
| Rivage | Haruko Kashiwagi | Shōgakukan | 2003 | 5 | Terminé | Ginkgo | 2006 | 5 | Terminé |
| Romance d'outre-tombe | Natsuki Sumeragi | Kadokawa Shoten | 1992 | 1 | Terminé | Johin | 2007 | 1 | Terminé |
| Une sacrée mamie | Saburō Ishikawa Yoshichi Shimada |
Shūeisha | 2006 | 11 | Terminé | Ginkgo | 2009 | 11 | Terminé |
| Saiyukiden - l'Étrange Voyage vers l'occident | Katsuya Terada | Shūeisha | 1998 | 2 | En cours | Fukei | 2002 | 1 | ' |
| Sans compromis | Sakura Fujisue | Shōdensha | 2002 | 1 | Terminé | Johin | 2008 | 1 | Terminé |
| Satsuma, l'honneur de ses samouraïs | Hiroshi Hirata | Leedsha | 2001 | 6 | Terminé | Samourai | 2004 | 6 | Terminé |
| Les Secrets de Léa | Yū Yabūchi | Shōgakukan | 2004 | 8 | Terminé | Sakura | 2012 | 2 | En cours |
| Shibuya Love Hotel | Mari Okazaki | Shūeisha | 2004 | 4 | En cours | Sakura | 2007 | 4 | En cours |
| Shinjuku Fever | Mitsuro Kubo | Kōdansha | 2001 | 10 | Terminé | Take | 2011 | 7 | En cours |
| Simple comme l'amour | Fusako Kuramochi | Shūeisha | 1995 | 14 | Terminé | Sakura | 2010 | 11 | En cours |
| Sing « Yesterday » for Me | Kei Tōme | Shūeisha | 1999 | 7 | En cours | Ginkgo | 2003 | 7 | En cours |
| Sous la bannière de la liberté | Natsuki Sumeragi | Kadokawa Shoten | 1996 | 1 | Terminé | Johin | 2009 | 1 | Terminé |
| Subaru, danse vers les étoiles | Masahito Soda | Shōgakukan | 2000 | 11 | Terminé | Ginkgo | 2006 | 11 | Terminé |
| Sweet Relax | Izumi Tsubaki | Hakusensha | 2004 | 9 | Terminé | Sakura | 2009 | 9 | Terminé |
| Switch Girl! | Natsumi Aida | Shūeisha | 2006 | 20 | En cours | Sakura | 2009 | 18 | En cours |
| Syndrome 1866 | Naoyuki Ochiai | Futabasha | 2007 | 10 | Terminé | Ginkgo | 2010 | 10 | Terminé |
| Tajikarao, l'esprit de mon village | Kanji Yoshikai Jinpachi Mōri |
Kōdansha | 2000 | 4 | Terminé | Ginkgo | 2002 | 4 | Terminé |
| Tempête aux couleurs des cerisiers | Ai Yazawa | Shūeisha | 1992 | 1 | Terminé | Sakura | 2012 | 1 | Terminé |
| Tengu | Hideki Mori Jirō Osaragi |
Shōgakukan | 2001 | 4 | Terminé | Samourai | 2005 | 4 | Terminé |
| Tennen, pur et dur | Satoshi Yoshida | Shōgakukan | 2002 | 7 | Terminé | Take | 2006 | 7 | Terminé |
| Histoires pour tous | Osamu Tezuka | Tezuka Productions | 20 | Terminé | Fumetsu | 2006 | 20 | Terminé | |
| Togari | Yoshinori Natsume | Shōgakukan | 2001 | 8 | Terminé | Take | 2002 | 8 | Terminé |
| Tokyo, fin d'un monde | Junichi Nōjō | Kōdansha | 2004 | 3 | Terminé | Ginkgo | 2011 | 3 | Terminé |
| Tsuru, princesse des mers | Hideki Mori | Shōgakukan | 2000 | 3 | Terminé | Samourai | 2004 | 3 | Terminé |
| Tueur | Hiroshi Hirata | Magazine Five | 2005 | 1 | Terminé | Samourai | 2008 | 1 | Terminé |
| Twinkle Stars | Natsuki Takaya | Hakusensha | 2008 | 11 | Terminé | Sakura | 2009 | 11 | Terminé |
| Undead | Masashi Terajima | Shōgakukan | 2009 | 4 | Terminé | Take | 2012 | 4 | Terminé |
| Vague à l'âme | Mari Okazaki | Asukashinsha | 2000 | 1 | Terminé | Johin | 2006 | 1 | Terminé |
| Les Vents de la colère | Tatsuhiko Yamagami | Asahi Sonorama | 1986 | 2 | Terminé | Fumetsu | 2006 | 2 | Terminé |
| La Voix des fleurs | Natsuki Sumeragi | Kadokawa Shoten | 1991 | 1 | Terminé | Johin | 2007 | 1 | Terminé |
| Yakitate!! Ja-pan | Takashi Hashiguchi | Shōgakukan | 2002 | 26 | Terminé | Take | 2005 | 26 | Terminé |
| Zatoïchi | Hiroshi Hirata | Magazine Five | 1966 | 1 | Terminé | Samourai | 2006 | 1 | Terminé |
| Zero pour l'éternité | Sōichi Sumoto Naoki Hyakuta |
Futabasha | 2010 | 5 | Terminé | Ginkgo | 2013 | 5 | Terminé |
Titres publiés par d'autres éditeurs via Akata
- L'éveil, de Kazuhiko Miyaya.
Notes et références
Note
- Au Japon, Coq de combat fut d'abord édité par Futabasha puis par Kōdansha à partir du volume 20. Akata édite d'abord les tomes 1 à 19 de Futabasha. Une nouvelle édition des 19 premiers tomes est ensuite publiée, ainsi que les tomes 20 et au-delà de Kōdansha
Références
- « Qui sommes-nous ? », sur akata.fr (consulté le )
- « Delcourt et Akata : fin de l'histoire », sur Manga-news.com (consulté le )
- « Akata se lance dans l'édition », sur Manga-news.com (consulté le )
