« L'Habitant de l'infini » : différence entre les versions

無限の住人
(*Mugen no Jūnin*)
Type	Seinen
Genres	Action, drame
Auteur	Hiroaki Samura
Éditeur	(ja) Kōdansha
	(fr) Casterman
Prépublication	Afternoon
Sortie initiale	25 décembre 1993 – 25 décembre 2012
Volumes	30
Réalisateur	Kōichi Mashimo
Scénariste	Hiroyuki Kawasaki
Studio d’animation	Bee Train
Chaîne	AT-X
1re diffusion	14 juillet 2008 – 29 décembre 2008
Épisodes	13
Scénariste	Kenji Takigawa; Hiroaki Samura (collaboration)
Dessinateur	Ryū Suenobu
Éditeur	(ja) Kōdansha
Prépublication	Afternoon
Sortie initiale	25 mai 2019 – en cours
Volumes	3
Réalisateur	Hiroshi Hamasaki
Scénariste	Makoto Fukami
Studio d’animation	Liden Films
Compositeur	Eiko Ishibashi
1re diffusion	10 octobre 2019 – 25 mars 2020
Épisodes	24

Navigation interactive dans l’historique

← Modification précédente Modification suivante →

Contenu supprimé Contenu ajouté

VisuelWikicode

Intégrés

Version du 27 février 2021 à 12:40

L'Habitant de l'infini (無限の住人, Mugen no jūnin^?) est un manga de Hiroaki Samura. Il est prépublié dans le magazine Afternoon entre décembre 1993 et décembre 2012 et est compilé en un total de trente tomes^[1]. Il est publié en français aux éditions Casterman dans la collection Sakka. Une suite intitulée Bakumatsu Arc écrite par Kenji Takigawa et dessinée par Ryū Suenobu est publiée depuis mai 2019^[2].

Il a été adapté en série télévisée d'animation de treize épisodes produite par le studio Bee Train et diffusée initialement entre juillet et décembre 2008^[3]. Une version cinéma a vu le jour en 2017, réalisé par Takashi Miike, avec l'acteur Takuya Kimura dans le rôle de Manji. Une seconde adaptation en anime de vingt-quatre épisodes produite par le studio Liden Films est diffusée entre octobre 2019 et mars 2020^[4].

Synopsis

À l'ère Edo, en 1770, Manji, le samouraï immortel, poursuit sa quête : tuer 1 000 scélérats pour racheter ses crimes passés. La jeune Lin, soucieuse de venger sa famille quémande son aide et ensemble, ils partent en guerre contre la terrible école du Ittô-Ryû.

Personnages

Le chiffre à côté du nom marque le tome de leur première apparition. À noter que certains membres du Ittô-Ryû apparaissent une première fois dans des tomes mais ne sont introduits vraiment que plus tard, c'est alors cette deuxième apparition qui compte (comme pour Higa par exemple).

Les divers groupes, écoles et autres petits points

Analyse de l’œuvre

Le style d'Hiroaki Samura

Cette section ne cite pas suffisamment ses sources (décembre 2020).

Pour l'améliorer, ajoutez des références de qualité et vérifiables (comment faire ?) ou le modèle {{Référence nécessaire}} sur les passages nécessitant une source.

L'Habitant de l'infini s'illustre d'abord par son style graphique, très différent de la plupart des autres mangas. Samura fait ses dessins exclusivement à l'encre de Chine et n'utilise pas de techniques à l'ordinateur. En résulte un dessin très particulier, très sombre, qui donne un style "brouillon". On peut signaler qu'il a la peinture à l'huile en horreur (surtout pour le désagrément qu'elle entraîne à l'odorat plutôt qu'à cause de ses effets). Les dessins sont généralement très complets, avec une architecture et un souci du détail très présents^[5]. Comme plusieurs mangaka, Samura a également eu une formation de médecin et possède donc de bonnes connaissances de l'anatomie humaine, en résulte souvent des effets très forts quant aux postures prises par les personnages. Généralement, dans chaque album, se trouvent plusieurs dessins particulièrement travaillés, sur toute une page, au début, fin d'ouvrage et à chaque chapitre, qui illustrent parfaitement ce style graphique.

Un des grands effets de style de L'Habitant de l'infini concerne les styles de langages. En effet, Samura s'est efforcé de mélanger une dizaine de styles linguistiques différents allant de l'ancien japonais (comprendre d'il y a trois siècles) aux dialectes typiques des punks japonais. Ceci rend le manga très particulier et donc très proche de la jeunesse japonaise actuelle. Cet effet, qui constitue d'ailleurs une des causes du bon succès de ce manga au Japon et aux États-Unis, n'a pas été rendu dans la version française (ou si peu). Pour observer ceci, il faut donc s'en tenir aux versions originale ou à défaut anglo-saxonne^[5].

Manga

Liste des volumes

Article détaillé : Liste des chapitres de l'Habitant de l'infini.

Découpage des volumes

Premier Arc, La vengeance de Lin :
- Tomes 1 à 4
Deuxième Arc, Le Mugaï-Ryu :
- Tomes 5 à 8
Troisième Arc, Le Shingyoto-Ryu :
- Tomes 9 à 13
Quatrième Arc, Le cycle de l'immortalité :
- Tomes 14 à 20
Cinquième Arc, Le soulèvement de l'hiver :
- Tomes 21 à 30

Anime

Série de 2008

N^o	Titre français	Titre japonais		Date de 1^re diffusion
N^o	Titre français	Kanji	Rōmaji	Date de 1^re diffusion
1	Criminel	罪人	Tsumibito	14 juillet 2008
2	Conquête	征服	Seifuku	28 juillet 2008
3	Poème d'Amour	恋詠	Koiuta	11 août 2008
4	Génie	天才	Tensai	25 août 2008
5	Fanatique	執人	Shūjin	8 septembre 2008
6	Le Cri des Vers	蟲の唄	Mushi no Uta	22 septembre 2008
7	Trois Chemins	三途	Sanzu	6 octobre 2008
8	Douce Mélodie	爪弾	Tsumabiki	20 octobre 2008
9	Scène de Rêve	夢弾	Yumebiki	3 novembre 2008
10	Visage Changeant	變面	Kawarimen	17 novembre 2008
11	Plumages	羽根	Hane	1^er décembre 2008
12	La Nemesis de Lin	斜凜	Sharin	15 décembre 2008
13	Vent	風	Kaze	29 décembre 2008

Série de 2019-2020

Cette section est vide, insuffisamment détaillée ou incomplète. Votre aide est la bienvenue ! Comment faire ?

Prix et récompenses

2000 : Prix Eisner de la meilleure édition américaine d'une œuvre internationale

Notes et références

↑ « Fin de l'Habitant de L'infini », sur http://www.manga-news.com/ (consulté le 9 octobre 2013)
↑ (en) Crystalyn Hodgkins, « Afternoon Magazine Lists New Anime for Hiroaki Samura's Blade of the Immortal Manga », sur Anime News Network, 10 mai 2019 (consulté le 7 avril 2020)
↑ « Japon - L'habitant de l'infini s'anime », sur http://www.manga-news.com/ (consulté le 9 octobre 2013)
↑ « La nouvelle adaptation de L'Habitant de l'infini (Mugen no Juunin) fera 24 épisodes », sur www.nautiljon.com (consulté le 27 février 2021)
↑ ^{a et b} « Dossier L'habitant de l'infini - SAMURA Hiroaki - Mot de la fin », sur manga-news.com (consulté le 27 février 2021)

Annexes

Bibliographie

Aude Ettori (p63-66), « L'Habitant de l'infini », Ekllipse, SEMIC, n^o 1,‎ décembre 1999, p. 99
Paul Gravett (dir.), « De 1990 à 1999 : L'Habitant de l'infini », dans Les 1001 BD qu'il faut avoir lues dans sa vie, Flammarion, 2012 (ISBN 2081277735), p. 634.

Liens externes

(ja) Site officiel
(fr) Dossier sur Manga-news

Portail de l'animation et de la bande dessinée asiatique

[1] « Fin de l'Habitant de L'infini », sur http://www.manga-news.com/ (consulté le 9 octobre 2013)

[2] (en) Crystalyn Hodgkins, « Afternoon Magazine Lists New Anime for Hiroaki Samura's Blade of the Immortal Manga », sur Anime News Network, 10 mai 2019 (consulté le 7 avril 2020)

[3] « Japon - L'habitant de l'infini s'anime », sur http://www.manga-news.com/ (consulté le 9 octobre 2013)

[4] « La nouvelle adaptation de L'Habitant de l'infini (Mugen no Juunin) fera 24 épisodes », sur www.nautiljon.com (consulté le 27 février 2021)

[:0-5] {a et b} « Dossier L'habitant de l'infini - SAMURA Hiroaki - Mot de la fin », sur manga-news.com (consulté le 27 février 2021)

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

@@ Ligne 90 : / Ligne 90 : @@
 {{japonais|'''''L'Habitant de l'infini'''''| 無限の住人|Mugen no jūnin}} est un [[manga]] de [[Hiroaki Samura]]. Il est prépublié dans le magazine ''[[Afternoon (magazine)|Afternoon]]'' entre {{date-|décembre 1993}} et {{date-|décembre 2012}} et est compilé en un total de trente tomes<ref>{{lien web|url=http://www.manga-news.com/index.php/actus/2012/09/24/Fin-de-lHabitant-de-Linfini|titre=Fin de ''l'Habitant de L'infini''|site=http://www.manga-news.com/|consulté le=9 octobre 2013}}</ref>. Il est publié en [[français]] aux éditions [[Casterman]] dans la collection [[Sakka (manga)|Sakka]]. Une suite intitulée ''Bakumatsu Arc'' écrite par Kenji Takigawa et dessinée par Ryū Suenobu est publiée depuis mai 2019<ref>{{lien web|langue=en|nom=Hodgkins|prénom=Crystalyn|titre=Afternoon Magazine Lists New Anime for Hiroaki Samura's Blade of the Immortal Manga|url=https://www.animenewsnetwork.com/news/2019-05-10/afternoon-magazine-lists-new-anime-for-hiroaki-samura-blade-of-the-immortal-manga/.146511|website=[[Anime News Network]]|consulté le=7 avril 2020|date=May 10, 2019}}</ref>.
-Il a été adapté en [[anime|série télévisée d'animation]] de treize épisodes produite par le studio [[Bee Train]] et diffusée initialement entre juillet et {{date-|décembre 2008}}<ref>{{lien web|url=http://www.manga-news.com/index.php/actus/2008/04/30/Japon-Lhabitant-de-linfini-sanime|titre=Japon - ''L'habitant de l'infini'' s'anime|site=http://www.manga-news.com/|consulté le=9 octobre 2013}}</ref>. Une [[Blade of the Immortal|version cinéma]] a vu le jour en 2017, réalisé par [[Takashi Miike]], avec l'acteur Takuya Kimura dans le rôle de Manji. Une seconde adaptation en [[anime]] de vingt-quatre épisodes produite par le studio [[Liden Films]] est diffusée entre octobre 2019 et mars 2020.
+Il a été adapté en [[anime|série télévisée d'animation]] de treize épisodes produite par le studio [[Bee Train]] et diffusée initialement entre juillet et {{date-|décembre 2008}}<ref>{{lien web|url=http://www.manga-news.com/index.php/actus/2008/04/30/Japon-Lhabitant-de-linfini-sanime|titre=Japon - ''L'habitant de l'infini'' s'anime|site=http://www.manga-news.com/|consulté le=9 octobre 2013}}</ref>. Une [[Blade of the Immortal|version cinéma]] a vu le jour en 2017, réalisé par [[Takashi Miike]], avec l'acteur Takuya Kimura dans le rôle de Manji. Une seconde adaptation en [[anime]] de vingt-quatre épisodes produite par le studio [[Liden Films]] est diffusée entre octobre 2019 et mars 2020<ref>{{Lien web |langue=fr-FR |titre=La nouvelle adaptation de L'Habitant de l'infini (Mugen no Juunin) fera 24 épisodes |url=https://www.nautiljon.com/breves/la+nouvelle+adaptation+de+l-habitant+de+l-infini+(mugen+no+juunin)+fera+24+%C3%A9pisodes,11001.html |site=www.nautiljon.com |consulté le=2021-02-27}}</ref>.
 == Synopsis ==
@@ Ligne 169 : / Ligne 169 : @@
 === Le style d'Hiroaki Samura ===
 {{section à sourcer|date=décembre 2020}}
-''L'Habitant de l'infini'' s'illustre d'abord par son style graphique, très différent de la plupart des autres mangas. Samura fait ses dessins exclusivement à l'[[encre de Chine]] et n'utilise pas de techniques à l'ordinateur. En résulte un dessin très particulier, très sombre, qui donne un style "brouillon". On peut signaler qu'il a la peinture à l'huile en horreur (surtout pour le désagrément qu'elle entraîne à l'odorat plutôt qu'à cause de ses effets). Les dessins sont généralement très complets, avec une architecture et un souci du détail très présents. Comme plusieurs mangaka, Samura a également eu une formation de médecin et possède donc de bonnes connaissances de l'anatomie humaine, en résulte souvent des effets très forts quant aux postures prises par les personnages. Généralement, dans chaque album, se trouvent plusieurs dessins particulièrement travaillés, sur toute une page, au début, fin d'ouvrage et à chaque chapitre, qui illustrent parfaitement ce style graphique.
+''L'Habitant de l'infini'' s'illustre d'abord par son style graphique, très différent de la plupart des autres mangas. Samura fait ses dessins exclusivement à l'[[encre de Chine]] et n'utilise pas de techniques à l'ordinateur. En résulte un dessin très particulier, très sombre, qui donne un style "brouillon". On peut signaler qu'il a la peinture à l'huile en horreur (surtout pour le désagrément qu'elle entraîne à l'odorat plutôt qu'à cause de ses effets). Les dessins sont généralement très complets, avec une architecture et un souci du détail très présents<ref name=":0">{{Lien web |langue=fr |titre=Dossier L'habitant de l'infini - SAMURA Hiroaki - Mot de la fin |url=https://www.manga-news.com/index.php/report/Lhabitant-de-linfini/5 |site=manga-news.com |consulté le=2021-02-27}}</ref>. Comme plusieurs mangaka, Samura a également eu une formation de médecin et possède donc de bonnes connaissances de l'anatomie humaine, en résulte souvent des effets très forts quant aux postures prises par les personnages. Généralement, dans chaque album, se trouvent plusieurs dessins particulièrement travaillés, sur toute une page, au début, fin d'ouvrage et à chaque chapitre, qui illustrent parfaitement ce style graphique.
-Un des grands effets de style de ''L'Habitant de l'infini'' concerne les styles de langages. En effet, Samura s'est efforcé de mélanger une dizaine de styles linguistiques différents allant de l'ancien japonais (comprendre d'il y a trois siècles) aux dialectes typiques des punks japonais. Ceci rend le manga très particulier et donc très proche de la jeunesse japonaise actuelle. Cet effet, qui constitue d'ailleurs une des causes du bon succès de ce manga au Japon et aux États-Unis, n'a pas été rendu dans la version française (ou si peu). Pour observer ceci, il faut donc s'en tenir aux versions originale ou à défaut anglo-saxonne.
+Un des grands effets de style de ''L'Habitant de l'infini'' concerne les styles de langages. En effet, Samura s'est efforcé de mélanger une dizaine de styles linguistiques différents allant de l'ancien japonais (comprendre d'il y a trois siècles) aux dialectes typiques des punks japonais. Ceci rend le manga très particulier et donc très proche de la jeunesse japonaise actuelle. Cet effet, qui constitue d'ailleurs une des causes du bon succès de ce manga au Japon et aux États-Unis, n'a pas été rendu dans la version française (ou si peu). Pour observer ceci, il faut donc s'en tenir aux versions originale ou à défaut anglo-saxonne<ref name=":0" />.
 == Manga ==