« Strike Witches » : différence entre les versions

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Contenu supprimé Contenu ajouté
Fourmidable (discuter | contributions)
ajout d'une source pour les dates de sortie de la série animée
Ikkibird (discuter | contributions)
m v2.05 - Correction syntaxique (Ordinaux en anglais en exposant - Orthographe et typographie)
 
(46 versions intermédiaires par 18 utilisateurs non affichées)
Ligne 1 : Ligne 1 :
{{À sourcer|date=juin 2017}}
{{À sourcer|date=juin 2017}}
{{à actualiser|date=juillet 2022}}
{{Infobox Animation et bande dessinée asiatiques/Entête
{{Infobox Animation et bande dessinée asiatiques/Entête
| style entête = œuvre
| style entête = œuvre
Ligne 51 : Ligne 52 :
| dessinateur =
| dessinateur =
| éditeur = [[Kadokawa Shoten]]
| éditeur = [[Kadokawa Shoten]]
| prépublié = [[Comp Ace]]
| prépublié = [[Monthly Comp Ace|Comp Ace]]
| premier_volume = {{Date|26|juillet|2008}}
| premier_volume = {{Date|26|juillet|2008}}
| dernier_volume = {{Date|26|décembre|2008}}
| dernier_volume = {{Date|26|décembre|2008}}
Ligne 97 : Ligne 98 :
| style pied = œuvre
| style pied = œuvre
}}
}}
{{japonais|'''''{{Lang|en|Strike Witches}}'''''|ストライクウィッチーズ|Sutoraiku Witchīzu}} est un [[manga]] japonais créé à l'origine par [[Humikane Shimada]]. Il a ensuite été adapté en deux séries de nouvelles puis en deux séries de manga en 2005, en un [[OAV]] en 2007 puis enfin en une série animée télévisée.
{{japonais|'''''{{Lang|en|Strike Witches}}'''''|ストライクウィッチーズ|Sutoraiku Witchīzu}} est un projet multimédia japonais créé à l'origine par [[Humikane Shimada]]. La franchise a été adaptée en plusieurs séries de [[light novel]], [[manga]] et [[anime]] et [[Jeu vidéo|jeux vidéo]]. L'univers où se déroule toutes ses histoires est nommé ''World Witches''. Un premier [[Original video animation|OAV]] est sorti le {{date-|1 janvier 2007}}. il présente rapidement l'univers et les personnages. La série tourne autour d'adolescentes dotés de pouvoirs magiques qui utilisent des machines attachées à leurs jambes, forme moderne des balais volants, pour faire des combats aériens.


La série animée télévisée sortira plus tard, à partir du 3 juillet 2008 et s'achèvera le 18 septembre 2008<ref>{{Article|langue=fr|titre=Strike Witches|lire en ligne=https://www.nautiljon.com/animes/strike+witches.html|consulté le=2018-05-30}}</ref>. La deuxième saison est diffusée à partir du 8 juillet 2010.
La série animée a ensuite été diffusée entre juillet et {{date-|septembre 2008}}<ref>{{lien web|langue=fr|titre=Strike Witches|lire en ligne=https://www.nautiljon.com/animes/strike+witches.html|consulté le=2018-05-30}}</ref>. Une deuxième saison a été diffusée entre juillet et {{date-|septembre 2010}}. Une adaptation cinématographique est sortie le {{date-|17 mars 2012}} et une série d' OVA en trois parties est sortie entre {{date-|septembre 2014}} et {{date-|mai 2015}}. Une troisième saison a commencé en {{date-|octobre 2020}}.


Une première série dérivée intitulée '''''{{Lang|en|Brave Witches}}''''' a été diffusée entre {{date-||octobre|2016-}} et {{date-|décembre 2016}}, elle est disponible au niveau mondial sur [[Crunchyroll]]. Une seconde série dérivée intitulée {{japonais|'''''Luminous Witches'''''|連盟空軍航空魔法音楽隊ルミナスウィッチーズ|Renmei Kūgun Kōkū Mahō Ongakutai Luminous Witches}} a été diffusée en {{date|juillet 2022|en animation asiatique}}<ref>{{lien web|langue=en |url=https://www.animenewsnetwork.com/news/2022-07-03/muse-asia-streams-luminous-witches-anime-on-july-3/.187240 |titre=Muse Asia Streams ''Luminous Witches'' Anime on July 3 |site=[[Anime News Network]] |date=3 juillet 2022 |auteur=Adriana Hazra }}</ref>.
Une nouvelle série animée basée sur la licence '''''{{Lang|en|Strike Witches}}''''' intitulée '''''{{Lang|en|Brave Witches}}''''' est prévue pour 2016 au Japon.


La série a été également intégralement licenciée aux États-Unis.
La série a été également intégralement licenciée aux États-Unis.


== Histoire ==
== Histoire ==
Situé dans un monde semblable à celui de la Terre dans le milieu du {{S-|XX}}, ''{{Lang|en|Strike Witches}}'' raconte l'histoire d'une lutte pour la sauvegarde du monde, contre un dangereux ennemi nommé les Neuroi. Celui-ci a entamé une invasion d'une ampleur sans précédent sur les territoires de l'Europe, en 1939.
Situé dans un monde semblable à celui de la Terre dans le milieu du {{S-|XX}}, ''{{Lang|en|Strike Witches}}'' raconte l'histoire d'une lutte pour la sauvegarde du monde, contre un dangereux ennemi nommé les Neuroi. Celui-ci a entamé une invasion d'une ampleur sans précédent sur les territoires de l'[[Europe]], en 1939.


Cette force ennemie énigmatique est apparue fréquemment et sans préavis, de nombreuses fois à travers le monde et à travers l'Histoire. Les armes des Neurois utilisent la diffusion d'un miasme corrosif : non seulement les humains normaux n'ont aucune défense contre ce miasme, mais le reste des terres touchées par celui-ci est utilisé par les Neurois comme nouvelle arme ; comme ce miasme semble incapable de se propager à travers de grandes étendues d'eau, celles-ci furent désignées comme domaines pour les principales lignes de défense.
Cette force ennemie énigmatique est apparue fréquemment et sans préavis, de nombreuses fois à travers le monde et à travers l'Histoire. Les armes des Neurois utilisent la diffusion d'un miasme corrosif : non seulement les humains normaux n'ont aucune défense contre ce miasme, mais le reste des terres touchées par celui-ci est utilisé par les Neurois comme nouvelle arme ; comme ce miasme semble incapable de se propager à travers de grandes étendues d'eau, celles-ci furent désignées comme domaines pour les principales lignes de défense.


Pour protéger le monde de cette menace, les forces alliées furent obligées d'établir une nouvelle stratégie, car aucune arme conventionnelle n'arrivait à vaincre une de ces entités. C'est ainsi que naquirent les Strike Witches.
Pour protéger le monde de cette menace, les forces alliées furent obligées d'établir une nouvelle stratégie, car aucune arme conventionnelle n'arrivait à vaincre une de ces entités. C'est ainsi que naquirent les Strike Witches. Les jeunes femmes ayant un potentiel magique élevé, plus communément appelées [[sorcier|Sorcières]] (''{{Lang|en|Witches}}''), furent recrutées dans les forces armées du monde entier pour lutter contre cet énigmatique adversaire. Afin d'exploiter au maximum leur potentiel lors des batailles, chaque membre d'un escadron de Sorcières utilise une machine unique fixée sur ses jambes : l'Unité Striker (''{{Lang|en|Striker Unit}}''). En effet, grâce à cet appareil, les Sorcières acquièrent la capacité de voler et leur potentiel magique est exploité de sorte qu'il leur donne la force d'utiliser des armes beaucoup trop lourdes et puissantes pour une personne normale ; elles peuvent également, grâce à cette unité, créer un bouclier pour se protéger des miasmes des Neurois, mais également des armes à projectiles classiques.
Les jeunes femmes ayant un potentiel magique élevé, plus communément appelées Sorcières (''{{Lang|en|Witches}}''), furent recrutées dans les forces armées du monde entier pour lutter contre cet énigmatique adversaire. Afin d'exploiter au maximum leur potentiel lors des batailles, chaque membre d'un escadron de Sorcières utilise une machine unique fixée sur ses jambes : l'Unité Striker (''{{Lang|en|Striker Unit}}'').
En effet, grâce à cet appareil, les Sorcières acquièrent la capacité de voler et leur potentiel magique est exploité de sorte qu'il leur donne la force d'utiliser des armes beaucoup trop lourdes et puissantes pour une personne normale ; elles peuvent également, grâce à cette unité, créer un bouclier pour se protéger des miasmes des Neurois, mais également des armes à projectiles classiques.


Tout cela fait d'elles le premier atout de l'humanité dans cette guerre. C'est en particulier le cas de la {{501e}} « ''{{Lang|en|Joint Fighter Wing}}'' », un escadron d'élite assigné à la protection de plusieurs régions au cours de leurs missions. C'est sur cet escadron que l'anime se centre.
Tout cela fait d'elles le premier atout de l'humanité dans cette guerre. C'est en particulier le cas de la {{501e}} « ''{{Lang|en|Joint Fighter Wing}}'' », un escadron d'élite assigné à la protection de plusieurs régions au cours de leurs missions. C'est sur cet escadron que l'anime se centre.


== Liste des épisodes ==
== Contexte ==
La série ''Strike Witches'', comme ses séries dérivées, se déroulent dans un univers alternatif, dans lequel les deux guerres mondiales n'ont pas eu lieu, remplacées par l'attaque de la Terre par les Neuroi. Les pays apparaissant dans le monde de ''World Witches'' sont inspirés des pays du monde du début du {{s-|XX}} :
=== OAV (2007) ===
* ''{{Lang|en|Strike Witches}}''


* L' '''Empire de Fusō''' est inspiré de l'[[empire du Japon]] de l'ère [[Showa]]
=== Première saison (2008) ===
* L' '''Empire du Karlsland''' est inspiré de l'[[Empire allemand]]
{{Début épisodes anime}}
* Le '''Commonwealth de Britannia''' est inspiré du [[Royaume-Uni]]
{{Épisode anime
* La '''Gallia''' est inspiré de la [[France]]
|NumeroEpisode = 1
* Le '''Duché de Romagne''' est inspiré du [[Royaume d'Italie (1861-1946)|royaume d'Italie]] , mais n'occupant qu'une partie de la péninsule correspondants aux royaumes de [[Royaume de Sardaigne (1720-1861)|Sardaigne]] et de [[Royaume des Deux-Siciles|Sicile]]
|TitreKanji = 魔法少女
* La '''Duché de Venizia''' occupe le reste de la péninsule correspondant au royaume de [[Royaume de Lombardie-Vénétie|Vénétie-Lombardie]]
|TitreJaponais = Mahō Shōjo
* L' '''Ostmark''' est inspiré de l'[[Autriche-Hongrie]]
|TitreFrançais = Magical Girl
* Le '''Suomus''' est inspiré de la [[Finlande]]
|DateSortie = {{Date|3|juillet|2008|en animation asiatique}}
* L' '''Empire d'Orussia''' est assimilé à l' [[Empire russe]]
|CourtResume =
* Le '''Batland''' regroupe les pays de l'[[union de Kalmar]]
}}
* Le '''Libérion''' est inspiré des [[États-Unis]]
{{Épisode anime
|NumeroEpisode = 2
|TitreKanji = 私にできること
|TitreJaponais = Watashi ni Dekiru Koto
|TitreFrançais = Faire ce que je peux
|DateSortie = {{Date|10|juillet|2008|en animation asiatique}}
|CourtResume =
}}
{{Épisode anime
|NumeroEpisode = 3
|TitreKanji = 一人じゃないから
|TitreJaponais = Hitori Ja Nai kara
|TitreFrançais = Plus jamais seule
|DateSortie = {{Date|17|juillet|2008|en animation asiatique}}
|CourtResume =
}}
{{Épisode anime
|NumeroEpisode = 4
|TitreJaponais = Arigatō
|TitreKanji = ありがとう
|TitreFrançais = Remerciements
|DateSortie = {{Date|24|juillet|2008|en animation asiatique}}
|CourtResume =
}}
{{Épisode anime
|NumeroEpisode = 5
|TitreJaponais = Hayai, Okkii, Yawarakai
|TitreKanji = はやい, おっきい, やわらかい
|TitreFrançais = Rapide, Gigantesque et Douce
|DateSortie = {{Date|31|juillet|2008|en animation asiatique}}
|CourtResume =
}}
{{Épisode anime
|NumeroEpisode = 6
|TitreJaponais = Issho da yo
|TitreKanji = いっしょだよ
|TitreFrançais = Solidarité
|DateSortie = {{Date|7|août|2008|en animation asiatique}}
|CourtResume =
}}
{{Épisode anime
|NumeroEpisode = 7
|TitreJaponais = Sūsū suru no
|TitreKanji = スースーするの
|TitreFrançais = Belle et aérée
|DateSortie = {{Date|14|août|2008|en animation asiatique}}
|CourtResume =
}}
{{Épisode anime
|NumeroEpisode = 8
|TitreJaponais = Kimi o Wasurenai
|TitreKanji = 君を忘れない
|TitreFrançais = Je ne t'oublierais pas
|DateSortie = {{Date|21|août|2008|en animation asiatique}}
|CourtResume =
}}
{{Épisode anime
|NumeroEpisode = 9
|TitreJaponais = Mamoritai Mono
|TitreKanji = 守りたいもの
|TitreFrançais = Défendre à tout prix
|DateSortie = {{Date|26|août|2008|en animation asiatique}}
|CourtResume =
}}
{{Épisode anime
|NumeroEpisode = 10
|TitreJaponais = Shinjite Hoshii
|TitreKanji = 信じてほしい
|TitreFrançais = Confiance et Amitié
|DateSortie = {{Date|4|septembre|2008|en animation asiatique}}
|CourtResume =
}}
{{Épisode anime
|NumeroEpisode = 11
|TitreJaponais = Sora e...
|TitreKanji = 空へ...
|TitreFrançais = Vers le ciel
|DateSortie = {{Date|11|septembre|2008|en animation asiatique}}
|CourtResume =
}}
{{Épisode anime
|NumeroEpisode = 12
|TitreJaponais = Sutoraiku Wicchīzu
|TitreKanji = ストライクウィッチーズ
|TitreFrançais = Strike Witches
|DateSortie = {{Date|18|septembre|2008|en animation asiatique}}
|CourtResume =
}}
{{Fin épisodes anime}}


== Personnages ==
=== Deuxième saison (2010) ===
=== 501st Joint Fighter Wing - "Strike Witches" ===
{{Début épisodes anime}}
Défense de Britannia et reconquête de Gallia, puis du Karlsland.
{{Épisode anime

|NumeroEpisode = 1
;{{japonais|Yoshika Miyafuji|宮藤 芳佳}}
|TitreKanji = 再び空へ
:Originaire de Fuso, elle a le grade de sergent. Elle possède des dons de guérison, et elle est aussi capable de générer des boucliers extrêmement résistants. Son père est l’inventeur des ''Striker Units''.
|TitreJaponais = Futatabi Sora e

|TitreFrançais = À nouveau vers le ciel
;{{japonais|Mio Sakamoto|坂本 美緒}}
|DateSortie = {{Date|8|juillet|2010|en animation asiatique}}
:Originaire de Fuso, elle a le grade de chef d'escadron. Elle possède un œil capable de voir le noyau des Neuroi. Elle se bat avec un Katana.
|CourtResume =

}}
;{{japonais|Minna-Dietlinde Wilcke|ミーナ・ディートリンデ・ヴィルケ}}
{{Épisode anime
:Originaire du Karlsland, elle est le commandant de l'unité.
|NumeroEpisode = 2

|TitreKanji = 伝説の魔女達
;{{japonais|Gertrud Barkhorn|ゲルトルート・バルクホルン}}
|TitreJaponais = Densetsu no Majotachi
:Originaire du Karlsland, elle a le grade de capitaine. Dans la {{3e}} saison elle sera promue chef d'escadron en remplacement de Mio.
|TitreFrançais = Les Witches Légendaires

|DateSortie = {{Date|15|juillet|2010|en animation asiatique}}
;{{japonais|Erica Hartmann|エーリカ・ハルトマン}}
|CourtResume =
:Originaire du Karlsland, elle a le grade de capitaine. Elle est réputée pour avoir plus de 200 victoires contre les Neuroi.
}}

{{Épisode anime
;{{japonais|Charlotte E. Yeager|シャーロット・E・イエーガー}}
|NumeroEpisode = 3
:Originaire de Libérion, "Shirley" a le grade de capitaine.
|TitreKanji = 一緒にできること

|TitreJaponais = Issho ni Dekiru Koto
;{{japonais|Francesca Lucchini|フランチェスカ・ルッキーニ}}
|TitreFrançais = Ce qu'on peut faire ensemble
:Originaire de Romagne, elle a le grade d'enseigne.
|DateSortie = {{Date|22|juillet|2010|en animation asiatique}}

|CourtResume =
;{{japonais|Eila Ilmatar Juutilainen|エイラ・イルマタル・ユーティライネン}}
}}
:Originaire de Suomus, elle a le grade d'enseigne. Elle possède un pouvoir de prémonition.
{{Épisode anime

|NumeroEpisode = 4
;{{japonais|Sanya V. Litvyak|サーニャ・V・リトヴャク}}
|TitreKanji = かたい、はやい、ものすご~い
:Originaire d'Orussia, elle a le grade de lieutenant. Préférant rester à l'intérieur pendant la journée, Sanya a été décrite comme « nocturne ».
|TitreJaponais = Katai, Hayai, Monosugōi

|TitreFrançais = Solide, Rapide et Impressionnant
;{{japonais|Perrine H. Clostermann|ペリーヌ・クロステルマン}}
|DateSortie = {{Date|29|juillet|2010|en animation asiatique}}
:Originaire de Gallia, elle a le grade de lieutenant.
|CourtResume =

}}
;{{japonais|Lynette Bishop|リネット・ビショップ}}
{{Épisode anime
:Originaire de Britannia, elle a le grade de sergent
|NumeroEpisode = 5

|TitreKanji = 私のロマーニャ
;{{japonais|Shizuka Hattori|服部 静夏}}
|TitreJaponais = Watashi no Romānya
:Originaire de Fuso, elle a le grade de sergent. Dans Le film, elle est chargée d'escorter Yoshika dans une école de médecine en Helvétie. Ayant grandi dans une famille à vocation militaire, elle admire les autres sorcières mais est déconcertée par l'attitude de Yoshika. Elle rejoint officiellement le {{501e}} dans "Strike Witches: Road to Berlin" après le départ de Mio des lignes de front.
|TitreFrançais = Ma Romagna

|DateSortie = {{Date|5|août|2010|en animation asiatique}}
=== 502nd Joint Fighter Wing - "Brave Witches" ===
|CourtResume =
Défense et reconquête d'Orussia et de Karlsland. Bassé a Pétersbourg.
}}

{{Épisode anime
;{{japonais|Hikari Karibuchi|雁淵 ひかり}}
|NumeroEpisode = 6
:Originaire de Fuso, elle a le grade de sergent. Elle intègre d'abord l'unité en remplacement de sa sœur Takami dans le coma. Mais elle reste finalement après le réveille de celle-ci.
|TitreKanji = 空より高く

|TitreJaponais = Sora yori Takaku
;{{japonais|Takami Karibuchi|雁淵 孝美}}
|TitreFrançais = Plus haut que le ciel
:Originaire de Fuso, sœur ainée de Hikari, elle a le grade de capitaine. À la suite d'un combat contre un groupe de Neuroi, Takami épuise presque toute son énergie magique et se retrouve dans le coma.
|DateSortie = {{Date|12|août|2010|en animation asiatique}}

|CourtResume =
;{{japonais|Gundula Rall|グンドュラ・ラル}}
}}
:Originaire du Karlsland, elle a le grade de Chef d'escadron et commande l'unité.
{{Épisode anime

|NumeroEpisode = 7
;{{japonais|Aleksandra I. Pokryshkin|アレクサンドラ・イワーノヴナ・ポクルイーシキン}}
|TitreKanji = モゾモゾするの
:Originaire d'Orussia, Elle est appelée Sasha et a le grade de capitaine.
|TitreJaponais = Mozomozo Suru no

|TitreFrançais = Qui se tortille
;{{japonais|Waltrud Krupinski|ヴァルトルート・クルピンスキー}}
|DateSortie ={{Date|19|août|2010|en animation asiatique}}
:Originaire du Karlsland, elle a le grade de lieutenant.
|CourtResume =

}}
;{{japonais|Edytha Roßmann|エディータ・ロスマン}}
{{Épisode anime
:Originaire du Karlsland, elle a le grade de Sergent-chef.
|NumeroEpisode = 8

|TitreKanji = 翼をください
;{{japonais|Nikka Edvardine Katajainen|ニッカ・エドワーディン・カタヤイネン}}
|TitreJaponais = Tsubasa wo Kudasai
:Originaire de Suomus, Surnommée Nipa, elle a le grade de sergent-chef. Elle a un pouvoir d'autoguérison. C'est une amie de Eila.
|TitreFrançais = Donnez-moi des ailes s'il vous plaît

|DateSortie = {{Date|26|août|2010|en animation asiatique}}
;{{japonais|Georgette Lemare|ジョーゼット・ルマール}}
|CourtResume =
:Originaire de Gallia, elle a le grade d'enseigne.
}}

{{Épisode anime
;{{japonais|Naoe Kanno|管野 直枝}}
|NumeroEpisode = 9
:Originaire de Fuso, elle a le grade d'enseigne.
|TitreKanji = 明日に架ける橋

|TitreJaponais = Asu ni Kakeru Hashi
;{{japonais|Sadako Shimohara|下原 定子}}
|TitreFrançais = Le Pont érigé vers le lendemain
:Originaire de Fuso, elle a le grade de sergent-chef.
|DateSortie = {{Date|2|septembre|2010|en animation asiatique}}

|CourtResume =
=== 504th Joint Fighter Wing - "Ardor Witches" ===
}}
Défense de Romagne.
{{Épisode anime

|NumeroEpisode = 10
;{{japonais|Junko Takei|竹井 醇子}}
|TitreKanji =
:Originaire de Fuso, elle a le grade de Capitaine.
|TitreJaponais = 500 Overs

|TitreFrançais = Over 500
;{{japonais|Fernandia Malvezzi|フェルナンディア・マルヴェッツィ}}
|DateSortie = {{Date|9|septembre|2010|en animation asiatique}}
:Originaire de Romagne, elle a le grade de Lieutenant.
|CourtResume =

}}
;{{japonais|Angela Salas Larrazabal|アンジェラ・サラス・ララサーバル}}
{{Épisode anime
:Originaire d'Hispania, elle a le grade de Lieutenant.
|NumeroEpisode = 11

|TitreKanji = 私であるために
;{{japonais|Luciana Mazzei|ルチアナ・マッツェイ}}
|TitreJaponais = Watashi de Aru Tame Ni
:Originaire de Romagne, elle a le grade d'enseigne.
|TitreFrançais = Afin d'être moi-même

|DateSortie = {{Date|16|septembre|2010|en animation asiatique}}
;{{japonais|Martina Crespi|マルチナ・クレスピ}}
|CourtResume =
:Originaire de Romagne, elle a le grade de sergent-chef.
}}

{{Épisode anime
;{{japonais|Amaki Suwa|諏訪 天姫}}
|NumeroEpisode = 12
:Originaire de Fuso, elle a le grade d'enseigne.
|TitreKanji = 天空より永遠に

|TitreJaponais = Sora Yori Towa Ni
;{{japonais|Nishiki Nakajima|中島 錦}}
|TitreFrançais = Vers l'éternité au-delà des cieux
:Originaire de Fuso, elle a le grade d'enseigne.
|DateSortie = {{Date|23|septembre|2010|en animation asiatique}}

|CourtResume =
=== 506th Joint Fighter Wing - "Noble Witches" ===
}}
Défense de Gallia.
{{Fin épisodes anime}}

;{{japonais|Rosalie de Hemricourt de Grunne|ロザリー・ド・エムリコート・ド・グリュンネ}}
:Originaire de Belgica, elle a le grade de Chef d'escadron et commande l'unité.

;{{japonais|Heinrike Prinzessin zu Sayn-Wittgenstein|ハインリーケ・プリンツェシン・ツー・ザイン・ウィトゲンシュタイン}}
:Originaire du Karlsland, elle a le grade de Chef d'escadron.

=== Autres Witches ===

;{{japonais|Ursula Hartmann|ウルスラ・ハルトマン}}
:Originaire du Karlsland, elle a le grade de capitaine. Elle est la sœur jumelle d'Erica. Elle travaille pour l'Institut de technologie et participe au développement et l'exploitation de nouvelles armes.

;{{japonais|Hanna-Justina Wallia Rosalind Sieglinde Marseille |ハンナ・ユスティーナ・ヴァーリア・ロザリンド・ジークリンデ・マルセイユ}}
:Originaire du Karlsland, elle a le grade de capitaine. Elle est membre d'une unité d'élite en Afrique.

;{{japonais|Raisa Pöttgen|ライーサ・ペットゲン}}
:Originaire du Karlsland, elle a le grade d'enseigne. Coéquipière de Marseille.

;{{japonais|Amelie Planchard|アメリー・プランシャール}}
:Originaire de Gallia, elle a le grade de sergent. Amie de Perrine

;{{japonais|Heidemarie W. Schnaufer|ハイデマリー・W・シュナウファー}}
:Originaire du Karlsland, elle a le grade de lieutenant. Spécialisée dans le combat de nuit.

== Médias ==

=== Animation ===
{{Article détaillé|Liste des épisodes de Strike Witches, Brave Witches et Luminous Witches{{!}}Liste des épisodes}}
Un OAV réalisée par [[Kunihisa Sugishima]] et produit par [[Gonzo (studio)|Gonzo]] est sortie le {{date-|1 janvier 2007}}. Il sert de pilote à la série.


== Jeux vidéo ==
=== Jeux vidéo ===
Anime adapté en 4 jeux vidéo, c'est un {{Lang|en|[[shoot them up]]}} sorti en 2010 par Cyberfront, [[Yoko Ishida]] chante dans l'anime comme dans les jeux :
Anime adapté en 4 jeux vidéo, c'est un {{Lang|en|[[shoot 'em up]]}} sorti en 2010 par Cyberfront, [[Yōko Ishida]] chante dans l'anime comme dans les jeux :
* [[Xbox 360]] ''{{Lang|en|Strike Witches: Silver Wing}}'' (Shirogane no Tsubasa)
* [[Xbox 360]] ''{{Lang|en|Strike Witches: Silver Wing}}'' (Shirogane no Tsubasa)<ref>{{Lien web|langue=fr|titre=Strike Witches sur Xbox 360|url=http://www.jeuxvideo.com/jeux/xbox-360/00036712-strike-witches.htm|site=Jeuxvideo.com|consulté le=2018-05-30}}</ref>
* [[Nintendo DS]]
* [[Nintendo DS]]
**''{{Lang|en|Strike Witches 2: Heal, Cure and}} Do Puni Puni''
**''{{Lang|en|Strike Witches 2: Heal, Cure and}} Do Puni Puni''
**''Sutoraiku Witchīzu: Sōkū no Dengekisen - Shin Taicho Funtousuru'' (jeu de simulation 2009 de Russell Games).
**''Sutoraiku Witchīzu: Sōkū no Dengekisen - Shin Taicho Funtousuru'' (jeu de simulation 2009 de Russell Games).
* [[PlayStation 2]] ''{{Lang|en|Strike Witches: What I Can Do Along With You - A Little Peaceful Days}}''.
* [[PlayStation 2]] ''{{Lang|en|Strike Witches: What I Can Do Along With You - A Little Peaceful Days}}''<ref>{{Ouvrage|langue=anglais|auteur1=|titre=Critique vidéo de Strike Witches sur PS2 par animereviewguy|passage=|lieu=|éditeur=|date=|pages totales=|isbn=|lire en ligne=https://archive.org/details/bliptv-20131011-200136-Animereviewguy-VideogameReview14StrikeWitchesOnPS2ByTheAnimereviewguy722|consulté le=2018-05-30}}</ref>.


== Notes et références ==
== Notes et références ==
Ligne 340 : Ligne 279 :
* {{Ann anime|id=6653}}
* {{Ann anime|id=6653}}


{{Palette|Silver Link|David Production}}
{{Portail|Animation et bande dessinée asiatiques}}
{{Portail|Animation et bande dessinée asiatiques}}


Ligne 345 : Ligne 285 :
[[Catégorie:Manga ecchi]]
[[Catégorie:Manga ecchi]]
[[Catégorie:Manga paru dans le Monthly Comp Ace]]
[[Catégorie:Manga paru dans le Monthly Comp Ace]]
[[Catégorie:Jeu vidéo développé au Japon]]
[[Catégorie:Animation réalisée par Gonzo]]
[[Catégorie:Animation réalisée par Gonzo]]
[[Catégorie:Animation réalisée par Anime International Company]]
[[Catégorie:Animation réalisée par Anime International Company]]
[[Catégorie:Jeu vidéo sorti en 2010]]
[[Catégorie:Jeu Nintendo DS]]
[[Catégorie:Jeu PlayStation 2]]
[[Catégorie:Jeu Xbox 360]]
[[Catégorie:Shoot 'em up]]
[[Catégorie:Light novel]]
[[Catégorie:Light novel]]
[[Catégorie:Original video animation]]
[[Catégorie:Original video animation]]

Dernière version du 3 mai 2023 à 22:37

Strike Witches

ストライクウィッチーズ
Genres Seinen
Thèmes science fiction
Roman : Strike Witches Suomus Iranko Chūtai Ganbaru (1), Koisuru (2), Hajikeru (3)
Auteur Noboru Yamaguchi
Illustrateur Humikane Shimada, Hashigo Ueda
Éditeur (ja) Kadokawa Shoten
Sortie initiale en cours
Volumes 3

Roman : Strike Witches Otome no Maki 1, 2
Auteur Hidehisa Nanbou
Illustrateur Humikane Shimada, Hashigo Ueda
Éditeur (ja) Kadokawa Shoten
Sortie initiale en cours
Volumes 3

Manga : Strike Witches Sōkū no Otome-tachi
Auteur Yoshiyuki Kazumi
Éditeur (ja) Kadokawa Shoten
Prépublication Drapeau du Japon Comp Ace
Sortie initiale

Manga : Strike Witches Tenkū no Otome-tachi
Auteur Yuki Tanaka
Éditeur (ja) Kadokawa Shoten
Prépublication Drapeau du Japon Comp Ace
Sortie initiale
Volumes 2

OAV japonais
Réalisateur
Studio d’animation Gonzo
Durée 25 minutes
Sortie
Épisodes 1

Anime japonais
Réalisateur
Scénariste
Studio d’animation Gonzo
Chaîne Drapeau du Japon Fukui TV
1re diffusion
Épisodes 12

Anime japonais : Strike Witches 2-ki
Réalisateur
Scénariste
Studio d’animation AIC
1re diffusion
Épisodes 12

Strike Witches (ストライクウィッチーズ, Sutoraiku Witchīzu?) est un projet multimédia japonais créé à l'origine par Humikane Shimada. La franchise a été adaptée en plusieurs séries de light novel, manga et anime et jeux vidéo. L'univers où se déroule toutes ses histoires est nommé World Witches. Un premier OAV est sorti le . il présente rapidement l'univers et les personnages. La série tourne autour d'adolescentes dotés de pouvoirs magiques qui utilisent des machines attachées à leurs jambes, forme moderne des balais volants, pour faire des combats aériens.

La série animée a ensuite été diffusée entre juillet et [1]. Une deuxième saison a été diffusée entre juillet et . Une adaptation cinématographique est sortie le et une série d' OVA en trois parties est sortie entre et . Une troisième saison a commencé en .

Une première série dérivée intitulée Brave Witches a été diffusée entre et , elle est disponible au niveau mondial sur Crunchyroll. Une seconde série dérivée intitulée Luminous Witches (連盟空軍航空魔法音楽隊ルミナスウィッチーズ, Renmei Kūgun Kōkū Mahō Ongakutai Luminous Witches?) a été diffusée en [2].

La série a été également intégralement licenciée aux États-Unis.

Histoire[modifier | modifier le code]

Situé dans un monde semblable à celui de la Terre dans le milieu du XXe siècle, Strike Witches raconte l'histoire d'une lutte pour la sauvegarde du monde, contre un dangereux ennemi nommé les Neuroi. Celui-ci a entamé une invasion d'une ampleur sans précédent sur les territoires de l'Europe, en 1939.

Cette force ennemie énigmatique est apparue fréquemment et sans préavis, de nombreuses fois à travers le monde et à travers l'Histoire. Les armes des Neurois utilisent la diffusion d'un miasme corrosif : non seulement les humains normaux n'ont aucune défense contre ce miasme, mais le reste des terres touchées par celui-ci est utilisé par les Neurois comme nouvelle arme ; comme ce miasme semble incapable de se propager à travers de grandes étendues d'eau, celles-ci furent désignées comme domaines pour les principales lignes de défense.

Pour protéger le monde de cette menace, les forces alliées furent obligées d'établir une nouvelle stratégie, car aucune arme conventionnelle n'arrivait à vaincre une de ces entités. C'est ainsi que naquirent les Strike Witches. Les jeunes femmes ayant un potentiel magique élevé, plus communément appelées Sorcières (Witches), furent recrutées dans les forces armées du monde entier pour lutter contre cet énigmatique adversaire. Afin d'exploiter au maximum leur potentiel lors des batailles, chaque membre d'un escadron de Sorcières utilise une machine unique fixée sur ses jambes : l'Unité Striker (Striker Unit). En effet, grâce à cet appareil, les Sorcières acquièrent la capacité de voler et leur potentiel magique est exploité de sorte qu'il leur donne la force d'utiliser des armes beaucoup trop lourdes et puissantes pour une personne normale ; elles peuvent également, grâce à cette unité, créer un bouclier pour se protéger des miasmes des Neurois, mais également des armes à projectiles classiques.

Tout cela fait d'elles le premier atout de l'humanité dans cette guerre. C'est en particulier le cas de la 501e « Joint Fighter Wing », un escadron d'élite assigné à la protection de plusieurs régions au cours de leurs missions. C'est sur cet escadron que l'anime se centre.

Contexte[modifier | modifier le code]

La série Strike Witches, comme ses séries dérivées, se déroulent dans un univers alternatif, dans lequel les deux guerres mondiales n'ont pas eu lieu, remplacées par l'attaque de la Terre par les Neuroi. Les pays apparaissant dans le monde de World Witches sont inspirés des pays du monde du début du XXe siècle :

Personnages[modifier | modifier le code]

501st Joint Fighter Wing - "Strike Witches"[modifier | modifier le code]

Défense de Britannia et reconquête de Gallia, puis du Karlsland.

Yoshika Miyafuji (宮藤 芳佳?)
Originaire de Fuso, elle a le grade de sergent. Elle possède des dons de guérison, et elle est aussi capable de générer des boucliers extrêmement résistants. Son père est l’inventeur des Striker Units.
Mio Sakamoto (坂本 美緒?)
Originaire de Fuso, elle a le grade de chef d'escadron. Elle possède un œil capable de voir le noyau des Neuroi. Elle se bat avec un Katana.
Minna-Dietlinde Wilcke (ミーナ・ディートリンデ・ヴィルケ?)
Originaire du Karlsland, elle est le commandant de l'unité.
Gertrud Barkhorn (ゲルトルート・バルクホルン?)
Originaire du Karlsland, elle a le grade de capitaine. Dans la 3e saison elle sera promue chef d'escadron en remplacement de Mio.
Erica Hartmann (エーリカ・ハルトマン?)
Originaire du Karlsland, elle a le grade de capitaine. Elle est réputée pour avoir plus de 200 victoires contre les Neuroi.
Charlotte E. Yeager (シャーロット・E・イエーガー?)
Originaire de Libérion, "Shirley" a le grade de capitaine.
Francesca Lucchini (フランチェスカ・ルッキーニ?)
Originaire de Romagne, elle a le grade d'enseigne.
Eila Ilmatar Juutilainen (エイラ・イルマタル・ユーティライネン?)
Originaire de Suomus, elle a le grade d'enseigne. Elle possède un pouvoir de prémonition.
Sanya V. Litvyak (サーニャ・V・リトヴャク?)
Originaire d'Orussia, elle a le grade de lieutenant. Préférant rester à l'intérieur pendant la journée, Sanya a été décrite comme « nocturne ».
Perrine H. Clostermann (ペリーヌ・クロステルマン?)
Originaire de Gallia, elle a le grade de lieutenant.
Lynette Bishop (リネット・ビショップ?)
Originaire de Britannia, elle a le grade de sergent
Shizuka Hattori (服部 静夏?)
Originaire de Fuso, elle a le grade de sergent. Dans Le film, elle est chargée d'escorter Yoshika dans une école de médecine en Helvétie. Ayant grandi dans une famille à vocation militaire, elle admire les autres sorcières mais est déconcertée par l'attitude de Yoshika. Elle rejoint officiellement le 501e dans "Strike Witches: Road to Berlin" après le départ de Mio des lignes de front.

502nd Joint Fighter Wing - "Brave Witches"[modifier | modifier le code]

Défense et reconquête d'Orussia et de Karlsland. Bassé a Pétersbourg.

Hikari Karibuchi (雁淵 ひかり?)
Originaire de Fuso, elle a le grade de sergent. Elle intègre d'abord l'unité en remplacement de sa sœur Takami dans le coma. Mais elle reste finalement après le réveille de celle-ci.
Takami Karibuchi (雁淵 孝美?)
Originaire de Fuso, sœur ainée de Hikari, elle a le grade de capitaine. À la suite d'un combat contre un groupe de Neuroi, Takami épuise presque toute son énergie magique et se retrouve dans le coma.
Gundula Rall (グンドュラ・ラル?)
Originaire du Karlsland, elle a le grade de Chef d'escadron et commande l'unité.
Aleksandra I. Pokryshkin (アレクサンドラ・イワーノヴナ・ポクルイーシキン?)
Originaire d'Orussia, Elle est appelée Sasha et a le grade de capitaine.
Waltrud Krupinski (ヴァルトルート・クルピンスキー?)
Originaire du Karlsland, elle a le grade de lieutenant.
Edytha Roßmann (エディータ・ロスマン?)
Originaire du Karlsland, elle a le grade de Sergent-chef.
Nikka Edvardine Katajainen (ニッカ・エドワーディン・カタヤイネン?)
Originaire de Suomus, Surnommée Nipa, elle a le grade de sergent-chef. Elle a un pouvoir d'autoguérison. C'est une amie de Eila.
Georgette Lemare (ジョーゼット・ルマール?)
Originaire de Gallia, elle a le grade d'enseigne.
Naoe Kanno (管野 直枝?)
Originaire de Fuso, elle a le grade d'enseigne.
Sadako Shimohara (下原 定子?)
Originaire de Fuso, elle a le grade de sergent-chef.

504th Joint Fighter Wing - "Ardor Witches"[modifier | modifier le code]

Défense de Romagne.

Junko Takei (竹井 醇子?)
Originaire de Fuso, elle a le grade de Capitaine.
Fernandia Malvezzi (フェルナンディア・マルヴェッツィ?)
Originaire de Romagne, elle a le grade de Lieutenant.
Angela Salas Larrazabal (アンジェラ・サラス・ララサーバル?)
Originaire d'Hispania, elle a le grade de Lieutenant.
Luciana Mazzei (ルチアナ・マッツェイ?)
Originaire de Romagne, elle a le grade d'enseigne.
Martina Crespi (マルチナ・クレスピ?)
Originaire de Romagne, elle a le grade de sergent-chef.
Amaki Suwa (諏訪 天姫?)
Originaire de Fuso, elle a le grade d'enseigne.
Nishiki Nakajima (中島 錦?)
Originaire de Fuso, elle a le grade d'enseigne.

506th Joint Fighter Wing - "Noble Witches"[modifier | modifier le code]

Défense de Gallia.

Rosalie de Hemricourt de Grunne (ロザリー・ド・エムリコート・ド・グリュンネ?)
Originaire de Belgica, elle a le grade de Chef d'escadron et commande l'unité.
Heinrike Prinzessin zu Sayn-Wittgenstein (ハインリーケ・プリンツェシン・ツー・ザイン・ウィトゲンシュタイン?)
Originaire du Karlsland, elle a le grade de Chef d'escadron.

Autres Witches[modifier | modifier le code]

Ursula Hartmann (ウルスラ・ハルトマン?)
Originaire du Karlsland, elle a le grade de capitaine. Elle est la sœur jumelle d'Erica. Elle travaille pour l'Institut de technologie et participe au développement et l'exploitation de nouvelles armes.
Hanna-Justina Wallia Rosalind Sieglinde Marseille (ハンナ・ユスティーナ・ヴァーリア・ロザリンド・ジークリンデ・マルセイユ?)
Originaire du Karlsland, elle a le grade de capitaine. Elle est membre d'une unité d'élite en Afrique.
Raisa Pöttgen (ライーサ・ペットゲン?)
Originaire du Karlsland, elle a le grade d'enseigne. Coéquipière de Marseille.
Amelie Planchard (アメリー・プランシャール?)
Originaire de Gallia, elle a le grade de sergent. Amie de Perrine
Heidemarie W. Schnaufer (ハイデマリー・W・シュナウファー?)
Originaire du Karlsland, elle a le grade de lieutenant. Spécialisée dans le combat de nuit.

Médias[modifier | modifier le code]

Animation[modifier | modifier le code]

Un OAV réalisée par Kunihisa Sugishima et produit par Gonzo est sortie le . Il sert de pilote à la série.

Jeux vidéo[modifier | modifier le code]

Anime adapté en 4 jeux vidéo, c'est un shoot 'em up sorti en 2010 par Cyberfront, Yōko Ishida chante dans l'anime comme dans les jeux :

  • Xbox 360 Strike Witches: Silver Wing (Shirogane no Tsubasa)[3]
  • Nintendo DS
    • Strike Witches 2: Heal, Cure and Do Puni Puni
    • Sutoraiku Witchīzu: Sōkū no Dengekisen - Shin Taicho Funtousuru (jeu de simulation 2009 de Russell Games).
  • PlayStation 2 Strike Witches: What I Can Do Along With You - A Little Peaceful Days[4].

Notes et références[modifier | modifier le code]

  1. « Strike Witches » (consulté le )
  2. (en) Adriana Hazra, « Muse Asia Streams Luminous Witches Anime on July 3 », sur Anime News Network,
  3. « Strike Witches sur Xbox 360 », sur Jeuxvideo.com (consulté le )
  4. (en) Critique vidéo de Strike Witches sur PS2 par animereviewguy (lire en ligne)

Annexes[modifier | modifier le code]

Voir aussi[modifier | modifier le code]

Liens externes[modifier | modifier le code]