« Ryōko Yamagishi » : différence entre les versions

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Navigation interactive dans l’historique
← Modification précédente
Contenu supprimé Contenu ajouté
VisuelWikicode
→‎Introduction : date de naissance
bot 🌐 Amélioration de références : URL ⇒ 1x {lien web}
 
(23 versions intermédiaires par 11 utilisateurs non affichées)
Ligne 1 : Ligne 1 :
{{infobox biographie2}}
{{infobox biographie2}}
{{japonais|'''Ryōko Yamagishi'''|山岸 凉子|Yamagishi Ryōko}} est une [[mangaka]] née en {{Date de naissance|24|septembre|1947}} à [[Hokkaidō]], au Japon. Elle fait partie des femmes qui ont influencées le renouveau du genre shojo manga dans les années 70 au Japon, rétrospectivement nommé [[Groupe de l'an 24]].
{{japonais|'''Ryōko Yamagishi'''|山岸 凉子|Yamagishi Ryōko}} est une [[mangaka]] née le {{Date de naissance|24|septembre|1947}} à [[Hokkaidō]], au Japon.


Elle fait partie des femmes qui ont influencé le [[Shōjo#Années_1970_:_l'âge_d'or_du_shōjo_manga|renouveau du genre ''shōjo manga'' dans les années 70 au Japon]], rétrospectivement nommé [[Groupe de l'an 24]].
Elle est principalement connue pour ses manga ''Arabesque'' et ''Hi Izuru Tokoro no Tenshi''.

Elle est principalement connue pour ses mangas ''Arabesque'' (1972), ''Hi Izuru Tokoro no Tenshi'' (1980 ; prix Kōdansha) et ''Terpsichora'' (2000 ; Prix Tezuka).


== Biographie ==
== Biographie ==
Ryōko Yamagishi est née le {{Date de naissance|24|septembre|1947|âge=oui}}<ref>{{Ann name|id=45609 | nom=Ryouko YAMAGISHI}}</ref>{{,}}<ref>{{Lien web |langue=fr |titre=YAMAGISHI Ryôko |url=https://www.manga-news.com/index.php/auteur/YAMAGISHI-Ryoko |site=manga-news.com |consulté le=2019-08-31 }}</ref>{{,}}<ref>{{Lien web |langue=fr-FR |titre=Yamagishi Ryoko |url=https://www.nautiljon.com/people/yamagishi+ryoko.html |site=www.nautiljon.com |consulté le=2019-08-31 }}</ref> à [[Hokkaidō]], au Japon.
{{...}}
Ryōko Yamagishi est née en {{Année de naissance et âge|1959}} à [[Hokkaidō]], au Japon.


Elle grandit dans la ville de [[Otaru]] où elle y prend des cours de ballet ; elle fera même une apparition TV en 1959<ref name=":0">{{Lien web |titre=山岸凉子年譜 |url=http://kategories.com/yamagishi/chronicle.htm |site=kategories.com |consulté le=2019-08-31 }}</ref>. Elle poursuit ses études à [[Sapporo]] et arrête le ballet. Au lycée, elle rencontre d'autres amateurs de manga, comme Yōko Tadatsu<ref name=":0" />. À 16 ans, elle décide de suivre des cours de manga à la maison<ref name=":0" />. Elle entre à l'université des arts (Hokkaido Women's College of Fine Arts) ; elle est diplômée en 1968<ref name=":0" />.
En 1966 elle termine en demi-finale d'un concours organisé par ''Shōjo Friend'' ; elle commence sa carrière professionnelle en publiant ''Left and Right'' dans ''Ribon'' en 1968<ref name="She Changed Comics">{{harvsp|''She Changed Comics''|id=ImageComics2016|p=98}}</ref>.


En 1966, elle termine deuxième d'un concours organisé par ''Shōjo Friend''<ref name="She Changed Comics"/>. Elle travaille pour Hokkaido Underground Resource Survey afin d'avoir assez pour aller à Tokyo<ref name=":0" />.
Elle fait parti du {{japonais|[[Groupe de l'an 24]]|24年組|Nijūyo nen Gumi}}<ref>Interview de Tomoko Yamada (critique et chercheuse dans le domaine du manga à l’université Meiji) le 31 août 2014 par Masami Toku ; tradution en anglais Masami Toku et Jon Aull — {{harvsp|''International Perspectives on Shojo and Shojo Manga''|id=Routledge2015|p=137-143}}</ref>{{,}}<ref>{{Citation étrangère|langue=en|Between 1967 and 1969, the steady stream of new women artists turned to a flood, and attention soon focused on a vaguely defined group of young artists who came to be known as the "Fabulous Forty-Niners," because many of them were born in or around 1949. Artists such as Moto Hagio (creator of They Were Eleven and A, A'), Yumiko Oh-shima (creator of Banana Bread Pudding), Keiko Takemiya (creator of Toward the Terra), Riyoko Ikeda (creator of The Rose of Versailles), and Ryohko Yamagishi (creator of The Son of Heaven in the Land Where the Sun Rises) began to experiment with new themes, stories and styles, rejecting the limitations of traditional definitions of the shôjo manga genre and appealing to increasingly older readers. They played with notions of gender and sexuality, adapted such "boys' genres" as science fiction, and explored some of the weightiest issues of human existence.}} — {{cite journal |last=Thorn |first=Matt |authorlink=Matt Thorn | year=2005 | title=A History of Manga | journal=Animerica: Anime & Manga Monthly |volume=4 |issue=2,4, & 6 |url=https://web.archive.org/web/20160403232926/http://www.matt-thorn.com:80/mangagaku/history.html |accessdate=December 16, 2007 }}</ref>.


Elle commence sa carrière professionnelle en publiant ''Left and Right'' dans ''[[Ribon (magazine)|Ribon]]'' en 1968<ref name="She Changed Comics">{{harvsp|''She Changed Comics''|id=ImageComics2016|p=98}}</ref> ou 1969<ref name=":0" />.
Elle a redéfini le manga de ballet avec ''Arabesque'' et fut des premières à parler de l'homosexualité féminine en publiant ''Shiroi heya no futari'' dans ''Ribon'' en 1971<ref>{{citation|Dans ''Arabesuku'' (Arabesque), [Ryoko Yamagishi] a ravivé sous un jour non sirupeux le ''bare-manga'' (manga de ballet), et renoué avec les décors Art nouveau, esquissant un nouveau pas, élevant sur des pointes le seuil de sophistication du ''shojo''. Elle fut en outre de celles, très rares alors, qui osèrent aborder l'homosexualité féminine dans ''Shiroi heya no futari'' (le couple de la chambre blanche), paru en 1971 dans ''Ribon Komikkusu'' […]}} — {{harvsp|''Histoire du manga''|id=Tallandier2014|p=}}</ref>.

Elle fait partie du {{japonais|[[Groupe de l'an 24]]|24年組|Nijūyo nen Gumi}}<ref>Interview de Tomoko Yamada (critique et chercheuse dans le domaine du manga à l’université Meiji) le 31 août 2014 par Masami Toku ; traduction en anglais Masami Toku et Jon Aull — {{harvsp|''International Perspectives on Shojo and Shojo Manga''|id=Routledge2015|p=137-143}}</ref>{{,}}<ref>{{Citation étrangère|langue=en|Between 1967 and 1969, the steady stream of new women artists turned to a flood, and attention soon focused on a vaguely defined group of young artists who came to be known as the "Fabulous Forty-Niners," because many of them were born in or around 1949. Artists such as Moto Hagio (creator of They Were Eleven and A, A'), Yumiko Oh-shima (creator of Banana Bread Pudding), Keiko Takemiya (creator of Toward the Terra), Riyoko Ikeda (creator of The Rose of Versailles), and Ryohko Yamagishi (creator of The Son of Heaven in the Land Where the Sun Rises) began to experiment with new themes, stories and styles, rejecting the limitations of traditional definitions of the shôjo manga genre and appealing to increasingly older readers. They played with notions of gender and sexuality, adapted such "boys' genres" as science fiction, and explored some of the weightiest issues of human existence.}} — {{article|nom=Thorn |prénom=Matt |lien auteur=Matt Thorn | année=2005 | titre=A History of Manga | journal=Animerica: Anime & Manga Monthly |volume=4 |numéro=2,4, & 6 |url=https://web.archive.org/web/20160403232926/http://www.matt-thorn.com:80/mangagaku/history.html |consulté le=16 décembre 2007}}</ref>.

Elle redéfinit le manga de ballet avec ''Arabesque'' et fut des premières à parler de l'homosexualité féminine en publiant ''Shiroi heya no futari'' dans ''Ribon'' en 1971<ref>{{citation|Dans ''Arabesuku'' (Arabesque), [Ryoko Yamagishi] a ravivé sous un jour non sirupeux le ''bare-manga'' (manga de ballet), et renoué avec les décors Art nouveau, esquissant un nouveau pas, élevant sur des pointes le seuil de sophistication du ''shojo''. Elle fut en outre de celles, très rares alors, qui osèrent aborder l'homosexualité féminine dans ''Shiroi heya no futari'' (le couple de la chambre blanche), paru en 1971 dans ''Ribon Komikkusu'' […]}} — {{harvsp|''Histoire du manga''|id=Tallandier2014|p=}}</ref>.


== Œuvre ==
== Œuvre ==
*1970 :
* ''Arabesque'' (アラベスク)
**{{japonais|''Himawari saita''|ひまわり咲いた||{{Litt.}} « tournesol fleuri »}}, pré-publié dans le magazine ''Ribon'' ; publié en 1 volume chez [[Shūeisha]], puis chez [[Hakusensha]]<ref group="BU">{{lien web|titre=Himawari Saita |url=https://www.mangaupdates.com/series.html?id=91319}}</ref>.
* ''Ten-nin Kara Kusa'' (天人唐草)
**{{japonais|''Lagrima''|ラグリマ|Ragurima}}, pré-publié dans le magazine ''Ribon'' ; publié en 1 volume chez Shūeisha, puis chez Hakusensha<ref group="BU">{{lien web|titre=Lagrima |url=https://www.mangaupdates.com/series.html?id=91318}}</ref>.
* ''Yo-u-sei-Ou'' (妖精王)
*1971 :
* ''Banshee'' (バンシー泣き女)
**{{japonais|''[[Shiroi heya no futari]]''|白い部屋のふたり||{{Litt.}} « deux personnes dans une chambre blanche »}}, pré-publié dans le magazine ''Ribon'' ; publié en 1 volume chez Shūeisha, puis chez Hakusensha<ref group="BU" name="Shiroi Heya no Futari">{{lien web|titre=Shiroi Heya no Futari |url=https://www.mangaupdates.com/series.html?id=91319}}</ref>.
* ''Sphinx'' (スピンクス)
*1972 :
* {{japonais|''Hi Izuru Tokoro no Tenshi''|日出処の天子}}, pour lequel elle remporta en 1983 le [[Prix du manga Kōdansha]], bien que ce manga ne soit pas édité par [[Kōdansha]] (chose rare pour ce prix).
**{{japonais|''Arabesque''|アラベスク}}, pré-publié dans le magazine ''Ribon'' ; publié en 4 volumes chez Shūeisha, puis en 8 volumes chez Hakusensha, en 6 [[Bunkoban]] chez [[Kadokawa Shoten]], en 2 Aizouban chez [[Asahi Sonorama]], en 4 Bunkoban chez Hakusensha et en 4 Kanzenban chez [[Media Factory]]<ref group="BU" name="Shiroi Heya no Futari" />.
* ''Kyoufu no amaimono ikka'' (恐怖の甘い物一家)
**{{japonais|''Guessing Game''|ゲッシング・ゲーム}}, pré-publié dans le magazine ''Bessatsu Seventeen'' ; publié en 1 volume chez Shūeisha<ref group="BU">{{lien web|titre=Guessing Game |url=https://www.mangaupdates.com/series.html?id=92044}}</ref>.
* ''Ki Rai Gou'' (鬼来迎)
*1973 :
* ''Yasha Gozen'' (夜叉御前)
**{{japonais|''Tinker Bell''|ティンカー・ベル|Tinkaa Beru}}, pré-publié dans le magazine ''Deluxe Margaret'' ; publié en 1 volume chez Shūeisha, puis Asahi Sonorama<ref group="BU">{{lien web|titre=Tinker Bell |url=https://www.mangaupdates.com/series.html?id=41485}}</ref>.
* ''Happyaku Bikuni'' (八百比丘尼)
*1976 :
* ''Tokijiku no Kaku no Konomi'' (時じくの香（かく）の木の実)
**{{japonais|''Metamorphosis Den''|メタモルフォシス伝}}, pré-publié dans le magazine ''Hana to Yume'' ; publié en 2 volumes chez Hakusensha<ref group="BU">{{lien web|titre=Metamorphosis Den |url=https://www.mangaupdates.com/series.html?id=37191}}</ref>.
* ''Konohana Sakuya Hime'' (木花佐久毘売)
**{{japonais|''Hīna no maisō''|ひいなの埋葬}}, pré-publié dans le magazine ''Hana to Yume'' ; publié en 1 volume chez Hakusensha<ref group="BU">{{lien web|titre=Hiina no Maisou |url=https://www.mangaupdates.com/series.html?id=92334}}</ref>.
* ''Tut-ankh-amen'' (ツタンカーメン)
**{{japonais|''Akai kami no shōnen''|赤い髪の少年}} ; publié en 1 volume chez Hakusensha<ref group="BU">{{lien web|titre=Akai Kami no Shounen |url=https://www.mangaupdates.com/series.html?id=86131}}</ref>.
* ''Isis'' (イシス)
*1977 :
* ''Haku Gan Shi'' (白眼子)
**{{japonais|''Yōsei-ō''|妖精王}}, pré-publié dans le magazine ''Hana to Yume'' ; publié en 5 volumes chez Hakusensha<ref group="BU">{{lien web|titre=Yousei Ou |url=https://www.mangaupdates.com/series.html?id=46783}}</ref>.
* {{Japonais|''Terpsichora''|舞姫（テレプシコーラ）|Maihime Terepushikōra}}
**{{japonais|''Seirēn''|セイレーン}}, pré-publié dans le magazine ''Hana to Yume'' ; publié chez Hakusensha<ref group="BU">{{lien web|titre=Siren |url=https://www.mangaupdates.com/series.html?id=92332}}</ref>.
* ''[[Shiroi Heya no Futari]]'' (白い部屋のふたり)
*1978 :
**{{japonais|''Yūrei dan''|ゆうれい談}} ; publié chez [[Shōgakukan]]<ref group="BU">{{lien web|titre=Yuurei Dan |url=https://www.mangaupdates.com/series.html?id=92333}}</ref>.
**{{japonais|''Shrinks Pan''|シュリンクス・パーン|Shurinkusu pān}} ; publié chez [[Akita Shoten]] et [[Bungeishunjū]]<ref group="BU">{{lien web|titre=Yuurei Dan |url=https://www.mangaupdates.com/series.html?id=46996}}</ref>.
*1979 :
** {{japonais|''Banshee''|バンシー}}, pré-publié dans le magazine ''LaLa''<ref>{{lien web |langue=ja |titre=バンシー 泣き女の作者、掲載誌、収録コミックスなど |url=https://mangaseek.net/work/61191.html |site=まんがseek |consulté le=12-11-2023}}.</ref>.

*1980 :
**{{japonais|''Hi Izuru Tokoro no Tenshi''|日出処の天子}}, pré-publié dans le magazine ''Asuka'' et ''LaLa'' ; publié en 11 volumes chez Hakusensha, puis en 7 Bunkoban et 7 Aizoban<ref group="BU">{{lien web|titre=Hi Izuru Tokoro no Tenshi |url=https://www.mangaupdates.com/series.html?id=43137}}</ref>. Récompensé en 1983 du [[Prix du manga Kōdansha]].
**{{japonais|''Tenjin Karakusa''|天人唐草|Ten-nin Kara Kusa}} ; publié en 1 volume chez Asahi Sonorama puis en 1 Bunkoban chez Bungeishunjū<ref group="BU">{{lien web|titre=Tenjin Karakusa |url=https://www.mangaupdates.com/series.html?id=46997}}</ref>.
**{{japonais|''Sphinx''|スピンクス}}, pré-publié dans le magazine ''Hana to Yume'' ; publié chez Hakusensha<ref group="BU">{{lien web|titre=Sphinx |url=https://www.mangaupdates.com/series.html?id=92335}}</ref>.
*1981 :
**{{japonais|''Harpy''|ハーピー|Hāpī}} ; publié en 1 volume chez Asahi Sonorama<ref group="BU">{{lien web|titre=Harpy |url=https://www.mangaupdates.com/series.html?id=46989}}</ref>.
*1982 :
**{{japonais|''Yasha Gozen''|夜叉御前}}, pré-publié dans le magazine ''Petit Comic'' ; publié en 1 volume chez Shōgakukan, puis chez Bungeishunjū<ref group="BU">{{lien web|titre=Yasha Gozen |url=https://www.mangaupdates.com/series.html?id=47003}}</ref>.
**{{japonais|''Medusa''|夜叉御前}}, pré-publié dans le magazine ''Bessatsu Kisotengai'' ; publié en 1 volume chez Asahi Sonorama<ref group="BU">{{lien web|titre=Medusa |url=https://www.mangaupdates.com/series.html?id=46992}}</ref>.
*1983 :
**{{japonais|''Ayakashi no yakata''|あやかしの館}} ; publié en 1 volume chez Shōgakukan<ref group="BU">{{lien web|titre=Ayakashi no Yakata |url=https://www.mangaupdates.com/series.html?id=92336}}</ref>.
*1984 :
**{{japonais|''Umayako no Himemiko''|馬屋古女王}}, pré-publié dans le magazine ''Asuka'' et ''LaLa'' ; publié en 1 volume chez Hakusensha<ref group="BU">{{lien web|titre=Umayako no Himemiko |url=https://www.mangaupdates.com/series.html?id=47001}}</ref>.
*1985 :
**{{japonais|''Hiruko''|蛭子}}, pré-publié dans le magazine ''[[Petit Flower]]'' ; publié en 1 volume chez Shōgakukan<ref group="BU">{{lien web|titre=Hiruko |url=https://www.mangaupdates.com/series.html?id=130926}}</ref>.
**{{japonais|''Yomi Hirasaka''|黄泉比良坂}}, pré-publié dans le magazine ''Bonita'' ; publié chez Akita Shoten<ref group="BU">{{lien web|titre=Yomi Hirasaka |url=https://www.mangaupdates.com/series.html?id=92337}}</ref>.
*1986 :
**{{japonais|''Yamato Takeru''|ヤマトタケル}}, pré-publié dans le magazine ''Asuka'' ; publié chez Kadokawa Shoten<ref group="BU">{{lien web|titre=Yamato Takeru |url=https://www.mangaupdates.com/series.html?id=92341}}</ref>.
**{{japonais|''Fuefuki Douji''|笛吹き童子}}, pré-publié dans le magazine ''Viva Princess'' ; publié en 1 volume chez Akita Shoten<ref group="BU">{{lien web|titre=Fuefuki Douji |url=https://www.mangaupdates.com/series.html?id=92342}}</ref>.
**{{japonais|''Tsukuyomi''|月読}}, pré-publié dans le magazine ''Asuka'' ; publié en 1 volume chez Kadokawa Shoten, puis chez Bungeishunjū<ref group="BU">{{lien web|titre=Tsukuyomi |url=https://www.mangaupdates.com/series.html?id=46999}}</ref>.
*1987 :
**{{japonais|''Green Carnation''|グリーン・カーネーション|Gurīn kānēshon}} ; publié en 1 volume chez Kadokawa Shoten<ref group="BU">{{lien web|titre=Green Carnation |url=https://www.mangaupdates.com/series.html?id=48303}}</ref>.
**{{japonais|''My Doll Is a Good Doll''|わたしの人形は良い人形|Watashi no ningyō wa yoi ningyō}}, pré-publié dans le magazine ''Asuka'' ; publié en 1 volume chez Kadokawa Shoten<ref group="BU">{{lien web|titre=Watashi no Ningyou wa Yoi Ningyou |url=https://www.mangaupdates.com/series.html?id=40524}}</ref>.
**{{japonais|''Tokijiku no Kaori no Ki no Jitsu''|時じくの香の木の実|Tokijiku no Kaku no Konomi}}, pré-publié dans le magazine ''Asuka'' et ''grape fruit'' ; publié chez Kadokawa Shoten<ref group="BU">{{lien web|titre=Tokijiku no Kaori no Ki no Jitsu |url=https://www.mangaupdates.com/series.html?id=92338}}</ref>.
**{{japonais|''Ruri no Tsume''|瑠璃の爪}}, pré-publié dans le magazine ''Asuka'', ''LaLa'' et ''grape fruit'' ; publié en 1 volume chez Kadokawa Shoten<ref group="BU">{{lien web|titre=Ruri no Tsume |url=https://www.mangaupdates.com/series.html?id=46995}}</ref>.
*1988 :
**{{japonais|''Paetōn''|パエトーン}}, pré-publié dans le magazine ''Asuka'' ; publié en 1 volume chez Kadokawa Shoten<ref group="BU">{{lien web|titre=Paethon |url=https://www.mangaupdates.com/series.html?id=46993}}</ref>.
*1989 :
**{{japonais|''Naraku - Tartaros''|奈落―タルタロス|Naraku ― tarutarosu}}, pré-publié dans le magazine ''Asuka'' ; publié chez Kadokawa Shoten<ref group="BU">{{lien web|titre=Naraku - Tartaros |url=https://www.mangaupdates.com/series.html?id=92339}}</ref>.
*1990 :
**{{japonais|''Kagami yo Kagami…''|鏡よ鏡…}}, pré-publié dans le magazine ''Bouquet'' ; publié en 1 volume chez Shūeisha<ref group="BU">{{lien web|titre=Kagami yo Kagami... |url=https://www.mangaupdates.com/series.html?id=92340}}</ref>.
*1991 :
**{{japonais|''Blue Roses''|ブルー・ロージス|Burū rōjisu}}, pré-publié dans le magazine ''Bouquet'' ; publié en 1 volume chez Shūeisha<ref group="BU">{{lien web|titre=Blue Roses |url=https://www.mangaupdates.com/series.html?id=46987}}</ref>.
*1992 :
**{{japonais|''Pied Piper''|パイド・パイパー|Paido paipā}}, pré-publié dans le magazine ''YOU all'' ; publié en 1 volume chez Shūeisha<ref group="BU">{{lien web|titre=Pied Piper |url=https://www.mangaupdates.com/series.html?id=46994}}</ref>.
*1993 :
**{{japonais|''Kishimojin''|鬼子母神}}, pré-publié dans le magazine ''Big Gold'' ; publié en 1 volume chez Shōgakukan<ref group="BU">{{lien web|titre=Kishimojin |url=https://www.mangaupdates.com/series.html?id=46994}}</ref>.
**{{japonais|''Kokuchou''|黒鳥－ブラック・スワン－|Kurotori - burakku suwan}}, pré-publié dans le magazine ''Big Gold'', ''Serie Mystery'' et ''YOU SPECIAL'' ; publié en 1 volume chez Hakusensha<ref group="BU">{{lien web|titre=Kokuchou |url=https://www.mangaupdates.com/series.html?id=46991}}</ref>.
**{{japonais|''Timeslip''|タイムスリップ|Taimusurippu}}, pré-publié dans le magazine ''Comic Are!'' et ''Brutus Rinjizoukan'' ; publié en 1 volume chez [[Magazine House]] et Bungeishunjū<ref group="BU">{{lien web|titre=Timeslip |url=https://www.mangaupdates.com/series.html?id=46998}}</ref>.
**{{japonais|''Kame no Zoki no Iro''|甕のぞきの色|Taimusurippu}} ; publié en 1 volume chez Akita Shoten<ref group="BU">{{lien web|titre=Kame no Zoki no Iro |url=https://www.mangaupdates.com/series.html?id=46998}}</ref>.
*1994 :
**{{japonais|''Fūin''|封印}}, pré-publié dans le magazine ''LaLa'' ; publié en 2 volumes chez Hakusensha<ref group="BU">{{lien web|titre=Fuuin |url=https://www.mangaupdates.com/series.html?id=92344}}</ref>.
*1995 :
**{{japonais|''Hatshepsut''|ハトシェプスト―古代エジプト王朝唯一人の女ファラオ|Hatoshepusuto ― kodaiejiputo ōchō yuihitori no on'na farao}}, pré-publié dans le magazine ''LaLa'', ''Hana to Yume'' et ''Serie Mystery'' ; publié en 1 volume chez Hakusensha et Bungeishunjū<ref group="BU">{{lien web|titre=Hatshepsut |url=https://www.mangaupdates.com/series.html?id=46990}}</ref>.
**{{japonais|''Oni''|鬼}}, pré-publié dans le magazine ''Comic Tom'' ; publié chez Ushio Shuppansha<ref group="BU">{{lien web|titre=Oni |url=https://www.mangaupdates.com/series.html?id=92345}}</ref>.
*1996 :
**{{japonais|''Tutankhamun''|ツタンカーメン|Tsutankāmen}}, pré-publié dans le magazine ''Comic Tom'' ; publié en 4 volumes chez Ushio Shuppansha<ref group="BU">{{lien web|titre=Tutankhamun |url=https://www.mangaupdates.com/series.html?id=46782}}</ref>.
*1996 :
**{{japonais|''Oshiire''|押し入れ}}, pré-publié dans le magazine ''Amie'' ; publié en 1 volume chez Kodansha<ref group="BU">{{lien web|titre=Oshiire |url=https://www.mangaupdates.com/series.html?id=30352}}</ref>.
*1998 :
**{{japonais|''Kami Kakushi''|神かくし}}, pré-publié dans le magazine ''Asuka'' ; publié en 1 volume chez Akita Shoten, puis chez Ushio Shuppansha<ref group="BU">{{lien web|titre=Kami Kakushi |url=https://www.mangaupdates.com/series.html?id=92346}}</ref>.
**{{japonais|''Ao no Jidai''|青青の時代}}, pré-publié dans le magazine ''Comic Tom Plus'' ; publié en 4 volumes chez Ushio Shuppansha<ref group="BU">{{lien web|titre=Ao no Jidai |url=https://www.mangaupdates.com/series.html?id=52239}}</ref>.
*2000 :
**{{japonais|''Hakuganshi''|白眼子}}, pré-publié dans le magazine ''Comic Tom Plus'' ; publié en 1 volume chez Ushio Shuppansha<ref group="BU">{{lien web|titre=Hakuganshi |url=https://www.mangaupdates.com/series.html?id=46988}}</ref>.
**{{Japonais|''Maihime Terepsikola''|舞姫 テレプシコーラ|Maihime terepushikōra}}, pré-publié dans le magazine ''Da Vinci'' ; publié en 10 volumes chez Media Factory<ref group="BU">{{lien web|titre=Maihime Terepsikola |url=https://www.mangaupdates.com/series.html?id=8017}}</ref>.
*2007 :
**{{Japonais|''Maihime Terepsikola Dainibu''|舞姫 テレプシコーラ 第2部|Maihime Terepushikōra dai 2-bu}}, pré-publié dans le magazine ''Da Vinci'' ; publié en 5 volumes chez Media Factory<ref group="BU">{{lien web|titre=Maihime Terepsikola Dainibu |url=https://www.mangaupdates.com/series.html?id=34551}}</ref>.
**{{Japonais|''Wilis''|ヴィリ|Vu~iri}}, pré-publié dans le magazine ''Da Vinci'' ; publié en 1 volume chez Media Factory<ref group="BU">{{lien web|titre=Wilis |url=https://www.mangaupdates.com/series.html?id=34551}}</ref>.
*2008 :
**{{Japonais|''Bokushin no Gogo''|牧神の午後}} ; publié en 1 volume chez Media Factory et Asahi Sonorama<ref group="BU">{{lien web|titre=Bokushin no Gogo |url=https://www.mangaupdates.com/series.html?id=25891}}</ref>.
*2011 :
**{{Japonais|''Kesalan Patharan''|ケサラン・パサラン}}, pré-publié dans le magazine ''Da Vinci'' ; publié en 2 volumes chez Media Factory<ref group="BU">{{lien web|titre=Kesalan Patharan |url=https://www.mangaupdates.com/series.html?id=63166}}</ref>.
*2013 :
**{{Japonais|''Kotodama''|言霊}}, pré-publié dans le magazine ''Be Love'' ; publié en 1 volume chez Kodansha<ref group="BU">{{lien web|titre=Kotodama |url=https://www.mangaupdates.com/series.html?id=89873}}</ref>.
*2014 :
**{{Japonais|''Revelation - Keiji''|レベレーション -啓示-|Reberēshon - keiji -}}, pré-publié dans le magazine ''Morning'' ; publié en 4 volumes chez Kodansha<ref group="BU">{{lien web|titre=Revelation - Keiji |url=https://www.mangaupdates.com/series.html?id=117244}}</ref>.


*?
** ''Kyoufu no amaimono ikka'' (恐怖の甘い物一家)
** ''Ki Rai Gou'' (鬼来迎)
** ''Happyaku Bikuni'' (八百比丘尼)
** ''Konohana Sakuya Hime'' (木花佐久毘売)
** ''Isis'' (イシス)
** ''Haku Gan Shi'' (白眼子)


== Récompenses ==
== Récompenses ==
* 1983 : 7{{e}} [[Prix du manga Kōdansha]] pour {{japonais|''Hi Izuru Tokoro no Tenshi''|日出処の天子}}
* 1983 : 7{{e}} [[Prix du manga Kōdansha]] pour {{japonais|''Hi Izuru Tokoro no Tenshi''|日出処の天子}}
* 2007 : 11{{e}} [[Prix culturel Osamu Tezuka]] : Grand prix pour {{Japonais|''Terpsichora''|舞姫（テレプシコーラ）|Maihime Terepushikōra}}<ref name="She Changed Comics"/>
* 2007 : 11{{e}} [[Prix culturel Osamu Tezuka]] : Grand prix pour {{Japonais|''Maihime Terepsikola''|舞姫テレプシコーラ}}<ref name="She Changed Comics"/>


== Sources ==
== Sources ==
Ligne 41 : Ligne 127 :


=== Notes et références ===
=== Notes et références ===
{{Références|taille=}}
{{Références}}
;Baka-Updates
{{Références|groupe="BU"}}


=== Bibliographie ===
=== Bibliographie ===
*{{Manga Design|passage=534-537}}
*{{Manga Design|passage=534-537}}
*{{Article |langue=en |nom=Thorn |prénom=Matt |titre=Shôjo Manga—Something for the Girls |périodique=The Japan Quarterly |volume=48 |numéro=3 |date=2001 |pages= |issn= |e-issn= |lire en ligne=https://web.archive.org/web/20160406225144/http://www.matt-thorn.com/shoujo_manga/japan_quarterly/index.html |consulté le= 16 décembre 2007 |id= }}.
*{{Article |langue=en |nom=Thorn |prénom=Matt |titre=Shôjo Manga—Something for the Girls |périodique=The Japan Quarterly |volume=48 |numéro=3 |date=2001 |pages= |lire en ligne=https://web.archive.org/web/20160406225144/http://www.matt-thorn.com/shoujo_manga/japan_quarterly/index.html |consulté le= 16 décembre 2007 }}.
*{{Ouvrage |langue=en |auteur1=Betsy Gomez |responsabilité1=éditrice |auteur2=Maren Williams |auteur3=Caitlin McCabe |auteur4=Casey Gilly |auteur5=Charles Brownstein |auteur6=Frenchy Lunning |auteur7=Lauren Bullock |et al.=oui |titre=She Changed Comics |sous-titre=The Untold Story of the Women Who Changed Free Expression in Comics |éditeur=Image Comics |collection= |lieu= | mois=octobre |année=2016 |volume= |tome= |pages totales=176 |passage= |isbn=978-1632159298 |lire en ligne= | id=ImageComics2016}}.
*{{Ouvrage |langue=en |auteur1=Betsy Gomez |responsabilité1=éditrice |auteur2=Maren Williams |auteur3=Caitlin McCabe |auteur4=Casey Gilly |auteur5=Charles Brownstein |auteur6=Frenchy Lunning |auteur7=Lauren Bullock |et al.=oui |titre=She Changed Comics |sous-titre=The Untold Story of the Women Who Changed Free Expression in Comics |éditeur=[[Image Comics]] |année=2016 |mois=octobre |pages totales=176 |isbn=978-1-63215-929-8 |id=ImageComics2016}}.
*{{Ouvrage |langue=en |auteur1=Masami Toku |titre=International Perspectives on Shojo and Shojo Manga |sous-titre=The Influence of Girl Culture |éditeur=Routledge |collection=Research in Cultural and Media Studies |lieu= |année=2015 |volume= |tome= |pages totales=258 |passage= |isbn=978-1138809482 |lire en ligne= |id=Routledge2015}}.
*{{Ouvrage |langue=en |auteur1=Masami Toku |titre=International Perspectives on Shojo and Shojo Manga |sous-titre=The Influence of Girl Culture |lieu=New York/London |éditeur=[[Routledge]] |collection=Research in Cultural and Media Studies |année=2015 |pages totales=258 |isbn=978-1-138-80948-2 |id=Routledge2015}}.
*{{Ouvrage |langue=fr |auteur1=Karyn Poupée |titre=Histoire du manga |sous-titre= |éditeur=Tallandier |collection= |lieu= |année=2014 |volume= |tome= |pages totales=480 |passage= |isbn=979-1021019805 |lire en ligne= |id=Tallandier2014}}.
*{{Ouvrage |langue=fr |auteur1=Karyn Poupée |titre=Histoire du manga |sous-titre=le miroir de la société japonaise |lieu=Paris |éditeur=[[Éditions Tallandier|Tallandier]] |année=2014 |pages totales=480 |isbn=979-10-210-1980-5 |id=Tallandier2014}}.
*{{Ouvrage |langue=en |auteur1=Frederik L. Schodt |titre=Dreamland Japan |sous-titre=Writings on Modern Manga |éditeur=Stone Bridge Press |collection= |lieu= |année=2011 |volume= |tome= |pages totales=360 |passage=182-186 |isbn=978-1933330952 |lire en ligne= |id=DreamlandJapan}}<!--Emperor of the Land of the Rising Sun-->.
*{{Ouvrage |langue=en |auteur1=Frederik L. Schodt |titre=Dreamland Japan |sous-titre=Writings on Modern Manga |éditeur=Stone Bridge Press |année=2011 |pages totales=360 |passage=182-186 |isbn=978-1-933330-95-2 |lire en ligne=https://books.google.com/books?id=-Og4pBRxtkcC&printsec=frontcover |id=DreamlandJapan}}<!--Emperor of the Land of the Rising Sun-->.


== Annexes ==
== Annexes ==


{{Palette|Groupe de l'an 24}}
{{Palette|Groupe de l'an 24}}
{{Portail|Animation et bande dessinée asiatiques}}
{{Portail|Animation et bande dessinée asiatiques|Japon}}


{{DEFAULTSORT:Yamagishi, Ryoko}}
{{DEFAULTSORT:Yamagishi, Ryoko}}

[[Catégorie:Naissance en septembre 1947]]
[[Catégorie:Naissance en septembre 1947]]
[[Catégorie:Mangaka]]
[[Catégorie:Mangaka]]

Dernière version du 12 novembre 2023 à 09:51

Ryōko Yamagishi
une illustration sous licence libre serait bienvenue
Biographie
Naissance
Nom dans la langue maternelle
山岸凉子Voir et modifier les données sur Wikidata
Nationalité
Formation
Sapporo Asahigaoka High School (en)Voir et modifier les données sur Wikidata
Activité
Autres informations
Membre de
Œuvres principales
Arabesque (d), Hi izuru tokoro no tenshi (d), Terpsichora (d), Terpsichora Dai-2-bu (d)Voir et modifier les données sur Wikidata

modifier - modifier le code - modifier WikidataDocumentation du modèle

Ryōko Yamagishi (山岸 凉子, Yamagishi Ryōko?) est une mangaka née le à Hokkaidō, au Japon.

Elle fait partie des femmes qui ont influencé le renouveau du genre shōjo manga dans les années 70 au Japon, rétrospectivement nommé Groupe de l'an 24.

Elle est principalement connue pour ses mangas Arabesque (1972), Hi Izuru Tokoro no Tenshi (1980 ; prix Kōdansha) et Terpsichora (2000 ; Prix Tezuka).

Biographie[modifier | modifier le code]

Ryōko Yamagishi est née le (76 ans)[1],[2],[3] à Hokkaidō, au Japon.

Elle grandit dans la ville de Otaru où elle y prend des cours de ballet ; elle fera même une apparition TV en 1959[4]. Elle poursuit ses études à Sapporo et arrête le ballet. Au lycée, elle rencontre d'autres amateurs de manga, comme Yōko Tadatsu[4]. À 16 ans, elle décide de suivre des cours de manga à la maison[4]. Elle entre à l'université des arts (Hokkaido Women's College of Fine Arts) ; elle est diplômée en 1968[4].

En 1966, elle termine deuxième d'un concours organisé par Shōjo Friend[5]. Elle travaille pour Hokkaido Underground Resource Survey afin d'avoir assez pour aller à Tokyo[4].

Elle commence sa carrière professionnelle en publiant Left and Right dans Ribon en 1968[5] ou 1969[4].

Elle fait partie du Groupe de l'an 24 (24年組, Nijūyo nen Gumi?)[6],[7].

Elle redéfinit le manga de ballet avec Arabesque et fut des premières à parler de l'homosexualité féminine en publiant Shiroi heya no futari dans Ribon en 1971[8].

Œuvre[modifier | modifier le code]

  • 1970 :
    • Himawari saita (ひまわり咲いた?, litt. « tournesol fleuri »), pré-publié dans le magazine Ribon ; publié en 1 volume chez Shūeisha, puis chez Hakusensha[BU 1].
    • Lagrima (ラグリマ, Ragurima?), pré-publié dans le magazine Ribon ; publié en 1 volume chez Shūeisha, puis chez Hakusensha[BU 2].
  • 1971 :
    • Shiroi heya no futari (白い部屋のふたり?, litt. « deux personnes dans une chambre blanche »), pré-publié dans le magazine Ribon ; publié en 1 volume chez Shūeisha, puis chez Hakusensha[BU 3].
  • 1972 :
    • Arabesque (アラベスク?), pré-publié dans le magazine Ribon ; publié en 4 volumes chez Shūeisha, puis en 8 volumes chez Hakusensha, en 6 Bunkoban chez Kadokawa Shoten, en 2 Aizouban chez Asahi Sonorama, en 4 Bunkoban chez Hakusensha et en 4 Kanzenban chez Media Factory[BU 3].
    • Guessing Game (ゲッシング・ゲーム?), pré-publié dans le magazine Bessatsu Seventeen ; publié en 1 volume chez Shūeisha[BU 4].
  • 1973 :
    • Tinker Bell (ティンカー・ベル, Tinkaa Beru?), pré-publié dans le magazine Deluxe Margaret ; publié en 1 volume chez Shūeisha, puis Asahi Sonorama[BU 5].
  • 1976 :
    • Metamorphosis Den (メタモルフォシス伝?), pré-publié dans le magazine Hana to Yume ; publié en 2 volumes chez Hakusensha[BU 6].
    • Hīna no maisō (ひいなの埋葬?), pré-publié dans le magazine Hana to Yume ; publié en 1 volume chez Hakusensha[BU 7].
    • Akai kami no shōnen (赤い髪の少年?) ; publié en 1 volume chez Hakusensha[BU 8].
  • 1977 :
    • Yōsei-ō (妖精王?), pré-publié dans le magazine Hana to Yume ; publié en 5 volumes chez Hakusensha[BU 9].
    • Seirēn (セイレーン?), pré-publié dans le magazine Hana to Yume ; publié chez Hakusensha[BU 10].
  • 1978 :
  • 1979 :
    • Banshee (バンシー?), pré-publié dans le magazine LaLa[9].
  • 1980 :
    • Hi Izuru Tokoro no Tenshi (日出処の天子?), pré-publié dans le magazine Asuka et LaLa ; publié en 11 volumes chez Hakusensha, puis en 7 Bunkoban et 7 Aizoban[BU 13]. Récompensé en 1983 du Prix du manga Kōdansha.
    • Tenjin Karakusa (天人唐草, Ten-nin Kara Kusa?) ; publié en 1 volume chez Asahi Sonorama puis en 1 Bunkoban chez Bungeishunjū[BU 14].
    • Sphinx (スピンクス?), pré-publié dans le magazine Hana to Yume ; publié chez Hakusensha[BU 15].
  • 1981 :
    • Harpy (ハーピー, Hāpī?) ; publié en 1 volume chez Asahi Sonorama[BU 16].
  • 1982 :
    • Yasha Gozen (夜叉御前?), pré-publié dans le magazine Petit Comic ; publié en 1 volume chez Shōgakukan, puis chez Bungeishunjū[BU 17].
    • Medusa (夜叉御前?), pré-publié dans le magazine Bessatsu Kisotengai ; publié en 1 volume chez Asahi Sonorama[BU 18].
  • 1983 :
    • Ayakashi no yakata (あやかしの館?) ; publié en 1 volume chez Shōgakukan[BU 19].
  • 1984 :
    • Umayako no Himemiko (馬屋古女王?), pré-publié dans le magazine Asuka et LaLa ; publié en 1 volume chez Hakusensha[BU 20].
  • 1985 :
    • Hiruko (蛭子?), pré-publié dans le magazine Petit Flower ; publié en 1 volume chez Shōgakukan[BU 21].
    • Yomi Hirasaka (黄泉比良坂?), pré-publié dans le magazine Bonita ; publié chez Akita Shoten[BU 22].
  • 1986 :
    • Yamato Takeru (ヤマトタケル?), pré-publié dans le magazine Asuka ; publié chez Kadokawa Shoten[BU 23].
    • Fuefuki Douji (笛吹き童子?), pré-publié dans le magazine Viva Princess ; publié en 1 volume chez Akita Shoten[BU 24].
    • Tsukuyomi (月読?), pré-publié dans le magazine Asuka ; publié en 1 volume chez Kadokawa Shoten, puis chez Bungeishunjū[BU 25].
  • 1987 :
    • Green Carnation (グリーン・カーネーション, Gurīn kānēshon?) ; publié en 1 volume chez Kadokawa Shoten[BU 26].
    • My Doll Is a Good Doll (わたしの人形は良い人形, Watashi no ningyō wa yoi ningyō?), pré-publié dans le magazine Asuka ; publié en 1 volume chez Kadokawa Shoten[BU 27].
    • Tokijiku no Kaori no Ki no Jitsu (時じくの香の木の実, Tokijiku no Kaku no Konomi?), pré-publié dans le magazine Asuka et grape fruit ; publié chez Kadokawa Shoten[BU 28].
    • Ruri no Tsume (瑠璃の爪?), pré-publié dans le magazine Asuka, LaLa et grape fruit ; publié en 1 volume chez Kadokawa Shoten[BU 29].
  • 1988 :
    • Paetōn (パエトーン?), pré-publié dans le magazine Asuka ; publié en 1 volume chez Kadokawa Shoten[BU 30].
  • 1989 :
    • Naraku - Tartaros (奈落―タルタロス, Naraku ― tarutarosu?), pré-publié dans le magazine Asuka ; publié chez Kadokawa Shoten[BU 31].
  • 1990 :
    • Kagami yo Kagami… (鏡よ鏡…?), pré-publié dans le magazine Bouquet ; publié en 1 volume chez Shūeisha[BU 32].
  • 1991 :
    • Blue Roses (ブルー・ロージス, Burū rōjisu?), pré-publié dans le magazine Bouquet ; publié en 1 volume chez Shūeisha[BU 33].
  • 1992 :
    • Pied Piper (パイド・パイパー, Paido paipā?), pré-publié dans le magazine YOU all ; publié en 1 volume chez Shūeisha[BU 34].
  • 1993 :
    • Kishimojin (鬼子母神?), pré-publié dans le magazine Big Gold ; publié en 1 volume chez Shōgakukan[BU 35].
    • Kokuchou (黒鳥－ブラック・スワン－, Kurotori - burakku suwan?), pré-publié dans le magazine Big Gold, Serie Mystery et YOU SPECIAL ; publié en 1 volume chez Hakusensha[BU 36].
    • Timeslip (タイムスリップ, Taimusurippu?), pré-publié dans le magazine Comic Are! et Brutus Rinjizoukan ; publié en 1 volume chez Magazine House et Bungeishunjū[BU 37].
    • Kame no Zoki no Iro (甕のぞきの色, Taimusurippu?) ; publié en 1 volume chez Akita Shoten[BU 38].
  • 1994 :
    • Fūin (封印?), pré-publié dans le magazine LaLa ; publié en 2 volumes chez Hakusensha[BU 39].
  • 1995 :
    • Hatshepsut (ハトシェプスト―古代エジプト王朝唯一人の女ファラオ, Hatoshepusuto ― kodaiejiputo ōchō yuihitori no on'na farao?), pré-publié dans le magazine LaLa, Hana to Yume et Serie Mystery ; publié en 1 volume chez Hakusensha et Bungeishunjū[BU 40].
    • Oni (鬼?), pré-publié dans le magazine Comic Tom ; publié chez Ushio Shuppansha[BU 41].
  • 1996 :
    • Tutankhamun (ツタンカーメン, Tsutankāmen?), pré-publié dans le magazine Comic Tom ; publié en 4 volumes chez Ushio Shuppansha[BU 42].
  • 1996 :
    • Oshiire (押し入れ?), pré-publié dans le magazine Amie ; publié en 1 volume chez Kodansha[BU 43].
  • 1998 :
    • Kami Kakushi (神かくし?), pré-publié dans le magazine Asuka ; publié en 1 volume chez Akita Shoten, puis chez Ushio Shuppansha[BU 44].
    • Ao no Jidai (青青の時代?), pré-publié dans le magazine Comic Tom Plus ; publié en 4 volumes chez Ushio Shuppansha[BU 45].
  • 2000 :
    • Hakuganshi (白眼子?), pré-publié dans le magazine Comic Tom Plus ; publié en 1 volume chez Ushio Shuppansha[BU 46].
    • Maihime Terepsikola (舞姫 テレプシコーラ, Maihime terepushikōra?), pré-publié dans le magazine Da Vinci ; publié en 10 volumes chez Media Factory[BU 47].
  • 2007 :
    • Maihime Terepsikola Dainibu (舞姫 テレプシコーラ 第2部, Maihime Terepushikōra dai 2-bu?), pré-publié dans le magazine Da Vinci ; publié en 5 volumes chez Media Factory[BU 48].
    • Wilis (ヴィリ, Vu~iri?), pré-publié dans le magazine Da Vinci ; publié en 1 volume chez Media Factory[BU 49].
  • 2008 :
    • Bokushin no Gogo (牧神の午後?) ; publié en 1 volume chez Media Factory et Asahi Sonorama[BU 50].
  • 2011 :
    • Kesalan Patharan (ケサラン・パサラン?), pré-publié dans le magazine Da Vinci ; publié en 2 volumes chez Media Factory[BU 51].
  • 2013 :
    • Kotodama (言霊?), pré-publié dans le magazine Be Love ; publié en 1 volume chez Kodansha[BU 52].
  • 2014 :
    • Revelation - Keiji (レベレーション -啓示-, Reberēshon - keiji -?), pré-publié dans le magazine Morning ; publié en 4 volumes chez Kodansha[BU 53].


  • ?
    • Kyoufu no amaimono ikka (恐怖の甘い物一家)
    • Ki Rai Gou (鬼来迎)
    • Happyaku Bikuni (八百比丘尼)
    • Konohana Sakuya Hime (木花佐久毘売)
    • Isis (イシス)
    • Haku Gan Shi (白眼子)

Récompenses[modifier | modifier le code]

Sources[modifier | modifier le code]

Notes et références[modifier | modifier le code]

  1. ↑ (en) Ryouko YAMAGISHI sur Anime News Network
  2. ↑ « YAMAGISHI Ryôko », sur manga-news.com (consulté le )
  3. ↑ « Yamagishi Ryoko », sur www.nautiljon.com (consulté le )
  4. ↑ a b c d e et f « 山岸凉子年譜 », sur kategories.com (consulté le )
  5. ↑ a b et c She Changed Comics, p. 98
  6. ↑ Interview de Tomoko Yamada (critique et chercheuse dans le domaine du manga à l’université Meiji) le 31 août 2014 par Masami Toku ; traduction en anglais Masami Toku et Jon Aull — International Perspectives on Shojo and Shojo Manga, p. 137-143
  7. ↑ « Between 1967 and 1969, the steady stream of new women artists turned to a flood, and attention soon focused on a vaguely defined group of young artists who came to be known as the "Fabulous Forty-Niners," because many of them were born in or around 1949. Artists such as Moto Hagio (creator of They Were Eleven and A, A'), Yumiko Oh-shima (creator of Banana Bread Pudding), Keiko Takemiya (creator of Toward the Terra), Riyoko Ikeda (creator of The Rose of Versailles), and Ryohko Yamagishi (creator of The Son of Heaven in the Land Where the Sun Rises) began to experiment with new themes, stories and styles, rejecting the limitations of traditional definitions of the shôjo manga genre and appealing to increasingly older readers. They played with notions of gender and sexuality, adapted such "boys' genres" as science fiction, and explored some of the weightiest issues of human existence. » — Matt Thorn, « A History of Manga », Animerica: Anime & Manga Monthly, vol. 4, nos 2,4, & 6,‎ (lire en ligne, consulté le )
  8. ↑ « Dans Arabesuku (Arabesque), [Ryoko Yamagishi] a ravivé sous un jour non sirupeux le bare-manga (manga de ballet), et renoué avec les décors Art nouveau, esquissant un nouveau pas, élevant sur des pointes le seuil de sophistication du shojo. Elle fut en outre de celles, très rares alors, qui osèrent aborder l'homosexualité féminine dans Shiroi heya no futari (le couple de la chambre blanche), paru en 1971 dans Ribon Komikkusu […] » — Histoire du manga
  9. ↑ (ja) « バンシー 泣き女の作者、掲載誌、収録コミックスなど », sur まんがseek (consulté le ).
Baka-Updates
  1. ↑ « Himawari Saita »
  2. ↑ « Lagrima »
  3. ↑ a et b « Shiroi Heya no Futari »
  4. ↑ « Guessing Game »
  5. ↑ « Tinker Bell »
  6. ↑ « Metamorphosis Den »
  7. ↑ « Hiina no Maisou »
  8. ↑ « Akai Kami no Shounen »
  9. ↑ « Yousei Ou »
  10. ↑ « Siren »
  11. ↑ « Yuurei Dan »
  12. ↑ « Yuurei Dan »
  13. ↑ « Hi Izuru Tokoro no Tenshi »
  14. ↑ « Tenjin Karakusa »
  15. ↑ « Sphinx »
  16. ↑ « Harpy »
  17. ↑ « Yasha Gozen »
  18. ↑ « Medusa »
  19. ↑ « Ayakashi no Yakata »
  20. ↑ « Umayako no Himemiko »
  21. ↑ « Hiruko »
  22. ↑ « Yomi Hirasaka »
  23. ↑ « Yamato Takeru »
  24. ↑ « Fuefuki Douji »
  25. ↑ « Tsukuyomi »
  26. ↑ « Green Carnation »
  27. ↑ « Watashi no Ningyou wa Yoi Ningyou »
  28. ↑ « Tokijiku no Kaori no Ki no Jitsu »
  29. ↑ « Ruri no Tsume »
  30. ↑ « Paethon »
  31. ↑ « Naraku - Tartaros »
  32. ↑ « Kagami yo Kagami... »
  33. ↑ « Blue Roses »
  34. ↑ « Pied Piper »
  35. ↑ « Kishimojin »
  36. ↑ « Kokuchou »
  37. ↑ « Timeslip »
  38. ↑ « Kame no Zoki no Iro »
  39. ↑ « Fuuin »
  40. ↑ « Hatshepsut »
  41. ↑ « Oni »
  42. ↑ « Tutankhamun »
  43. ↑ « Oshiire »
  44. ↑ « Kami Kakushi »
  45. ↑ « Ao no Jidai »
  46. ↑ « Hakuganshi »
  47. ↑ « Maihime Terepsikola »
  48. ↑ « Maihime Terepsikola Dainibu »
  49. ↑ « Wilis »
  50. ↑ « Bokushin no Gogo »
  51. ↑ « Kesalan Patharan »
  52. ↑ « Kotodama »
  53. ↑ « Revelation - Keiji »

Bibliographie[modifier | modifier le code]

  • (en + de + fr + ja) Masanao Amano, Manga Design, Cologne, Taschen, coll. « Mi », , 576 p., 19,6 cm × 24,9 cm, broché (ISBN 978-3-8228-2591-4, présentation en ligne), p. 534-537
    édition multilingue (1 livre + 1 DVD) : allemand (trad. originale Ulrike Roeckelein), anglais (trad. John McDonald & Tamami Sanbommatsu) et français (trad. Marc Combes)
  • (en) Matt Thorn, « Shôjo Manga—Something for the Girls », The Japan Quarterly, vol. 48, no 3,‎ (lire en ligne, consulté le ).
  • (en) Betsy Gomez (éditrice), Maren Williams, Caitlin McCabe, Casey Gilly, Charles Brownstein, Frenchy Lunning, Lauren Bullock et al., She Changed Comics : The Untold Story of the Women Who Changed Free Expression in Comics, Image Comics, , 176 p. (ISBN 978-1-63215-929-8).
  • (en) Masami Toku, International Perspectives on Shojo and Shojo Manga : The Influence of Girl Culture, New York/London, Routledge, coll. « Research in Cultural and Media Studies », , 258 p. (ISBN 978-1-138-80948-2).
  • Karyn Poupée, Histoire du manga : le miroir de la société japonaise, Paris, Tallandier, , 480 p. (ISBN 979-10-210-1980-5).
  • (en) Frederik L. Schodt, Dreamland Japan : Writings on Modern Manga, Stone Bridge Press, , 360 p. (ISBN 978-1-933330-95-2, lire en ligne), p. 182-186.

Annexes[modifier | modifier le code]

v · m
L'an 24
Post-l'an 24
Ce document provient de « https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Ryōko_Yamagishi&oldid=209557415 ».