Alphabet yézidi

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
La version imprimable n’est plus prise en charge et peut comporter des erreurs de génération. Veuillez mettre à jour les signets de votre navigateur et utiliser à la place la fonction d’impression par défaut de celui-ci.
Le nom de "Khatuna Fekhra", une sainte yézidie en écriture yézidi

L'alphabet yézidi est un alphabet utilisé pour écrire le kurde. Historiquement, il fut utilisé pour écrire le kurmandji, un dialecte kurde majoritairement parlé dans le nord du Kurdistan. Il s'agit du seul alphabet qui soit propre aux Kurdes.

Cet alphabet fut retrouvé dans les manuscrits historiques de Meṣḥefa Reş (Livre noir) et de Kitêba Cilwe (Livre des révélations).

En 2013, le Conseil spirituel des Yézidis en Géorgie a décidé de faire revivre l'écriture yézidie[1],[2].

L'écriture yézidie s'écrit de droite à gauche. La version moderne du yézidi est un alphabet et n'utilise pas de ligatures[1].

L'alphabet yézidi a été ajouté à la version 13.0 de l'Unicode en mars 2020. Il contient 47 caractères[3].

Notes et références

  1. a et b Rovenchak, A., Pirbari, D., & Karaca, E. (2019). L2/19-051R Proposal for encoding the Yezidi script in the SMP of the UCS
  2. Rovenchak, A. (2019). Information on Yezidi UUM and hamza
  3. (en) «  Yezidi[10E80] », dans The Unicode Standard, version 15.1), (lire en ligne)