Don Rosa
Don Rosa
Don Rosa
Keno Don Hugo Rosa (29 juin 1951 - ) est né à Louisville dans le Kentucky. Don Rosa est un auteur de comics (bandes dessinées américaines), il s'est spécialisé dans les aventures de Donald Duck et de son univers : Donaldville. On y croise donc Riri, Fifi, Loulou, Daisy, Gontran Bonheur, Géo Trouvetou... ; mais il porte une affection toute particulière à Balthazar Picsou plus connu sous le nom d'Oncle Picsou ou tout simplement Picsou.
Sa première histoire Disney fut le Fils du soleil (The son of the sun), mettant en scène Picsou, qu'il réalisa pour la maison d'édition Gladstone et qui fut publiée pour la première fois en juillet 1987. Devant le succès rencontré par cette histoire, Don Rosa continua d'inventer d'autres histoires de Donald Duck et Picsou pour Gladstone. Mais en 1989, suite à la décision de Disney de ne plus rendre les planches originales, Don Rosa quitte Gladstone et décide de ne plus travailler pour Disney. En 1990, Don Rosa se met à travailler pour la société Egmont qui publie les histoires Disney au Danemark, société avec laquelle il collabore toujours actuellement ; les histoires dessinées par Don Rosa sont également populaires dans les autres pays scandinaves (au tournant des années 1990, Don Rosa travaillera également un temps avec Oberon, le nom d'alors de l'éditeur néerlandais, maintenant VNU, ainsi que Disney la maison mère elle-même et plus tard Hachette en France, grâce aux éditeurs de Picsou Magazine).
Son œuvre la plus connue est la série La Jeunesse de Picsou (The life and times of Scrooge McDuck) qui retrace les aventures qu'a vécues Picsou du jour où il gagna son fameux sou fétiche au jour où il devint le canard le plus riche du monde. Cette série lui a d'ailleurs valu un « Will Eisner Award » (best continuing series) en 1995 qui est la récompense la plus prestigieuse pour un auteur de comics. En 1997, il recevra un deuxième « Will Eisner Award » (best artist/writer, humour).
Son dessin se caractérise par un foisonnement de détails. Cela permet ainsi d'ancrer l'intrigue dans l'histoire réelle, mais également d'entourer l'action principale de petits gags, animaux, etc. Par exemple : des souris au comportement très humain ou le personnage de Mickey Mouse malmené. Au grand dam de son éditeur étatsunien, Don Rosa parvient grâce à son dessin à introduire l'hommage à Carl Barks décrit ci-dessous (D.U.C.K.).
L'autre force de Don Rosa réside dans sa capacité à ancrer ses histoires dans un contexte historique réel et à pouvoir jouer sur les émotions du lecteur. Ainsi croise-t-on dans ses histoires des personnages historiques comme Theodore Roosevelt, Geronimo, les frères Dalton et bien d'autres encore. À travers ses histoires, Don Rosa fait passer des messages tels que le respect de la nature.
Du fait de son talent et de sa connaissance de l'univers de Donald Duck, Don Rosa apparaît comme le digne successeur de Carl Barks, le « père » de Donald Duck. Don Rosa crée ainsi des histoires qui font référence aux histoires de Barks. Néanmoins, il met en exergue certains thèmes sur l'amour familial qui lie Picsou, Donald et Riri, Fifi et Loulou. Don Rosa peint ainsi un milliardaire avare en argent, mais pas en sentiments ; et un oncle en costume de marin soucieux de ses neveux, plus encore que dans les histoires de Barks.
Pour preuve de son admiration et de son respect envers Barks, Don Rosa cache systématiquement dans la première image de ses histoires l'anagramme D.U.C.K. qui signifie Dedicated to Unca Carl from Keno.
On retient généralement de Don Rosa l'inventivité et l'ingéniosité des scénarios. Don Rosa est un as des grandes aventures où Picsou a le rôle principal et le maître du Kentucky ne manque jamais de surprendre le lecteur tout au long du récit par les renversements de situation inattendus qu'il sait nous concocter. Il fait constamment référence à l'œuvre de Carl Barks, de manière extrêmement précise (Don Rosa est un fan de Barks au sens littéral), et l'interprète constamment en construisant au passage l'Histoire et la Vie de chaque personnage (de la naissance à la mort ou presque) et de celle de Donaldville, du coffre-fort, etc. Là où Barks ne faisait que sous-entendre ou ne donnait que quelques bribes d'information au détour d'une histoire, Don Rosa apporte sa vision du monde de Donaldville et y apporte la cohérence, en suivant scrupuleusement (à quelques rares exceptions près) toutes les informations que l'on peut trouver dans les bandes dessinées de Barks.
Cependant, il existe une différence plus profonde entre les bandes dessinées de Barks et de Rosa. Les personnages de Barks sont souvent plus complexes et ambivalents que ceux de Don Rosa : dans les histoires de Barks, par exemple, Picsou doute de lui-même, s'emporte facilement, Donald est parfois courageux et peut-être moins caricatural que dans les bandes dessinées de Don Rosa. Don Rosa lui-même ne fait pas mystère de ce qu'il doit à Barks et reconnait le premier n'être qu'une "pâle copie du grand maître". Il n'en reste pas moins que les créations de Rosa jouissent d'un franc succès auprès des lecteurs de Picsou Magazine en France, succès qui va même parfois au-delà de celui de Barks.
La Jeunesse de Picsou
Voir La Jeunesse de Picsou.
Les histoires de Don Rosa
Cet index est initialement tiré de la base Inducks (voir liens externes).
| Référence | Personnage | Titre original | 1re parution | Titre français | 1re parution française |
|---|---|---|---|---|---|
| AR 102 | Oncle Picsou | The Son of the Sun | juillet 1987 | Le Fils du soleil° | PM n°200 |
| AR 103 | Oncle Picsou | Nobody's Business | août 1987 | La Valse des investisseurs | PM n°192 |
| AR 104 | Donald Duck | Mythological Menagerie | octobre 1987 | Donald, chat sœur deux trop fée ° | JM n°1886 |
| AR 105 | Donald Duck | Recalled Wreck | décembre 1987 | Caisse à la casse ° | JM n°1889 |
| AR 106 | Oncle Picsou | Cash Flow | décembre 1987 | L'Argent coule à flots ° | JM n°1860 |
| AR 107 | Oncle Picsou | The Paper Chase | mai 1988 | Course à l'info | JM n°1954 |
| AR 108 | Donald Duck | Fit to be Pied | février 1988 | Citrouille carabinée | JM n°1949 |
| AR 109 | Donald Duck | Fir-Tree Fracas | mars 1988 | Mon Beau Sapin | JM n°1957 |
| AR 110 | Donald Duck | Oolated Luck | avril 1988 | Les Thons de la poisse ° | JM n°1956 |
| AR 113 | Oncle Picsou | Last Sled to Dawson | juin 1988 | Dernier Raid pour Dawson | PM n°216 |
| AR 116 | Donald Duck | Rocket Reverie | juillet 1988 | Rocket de rêve | PM n°376 |
| AR 118 | Oncle Picsou | Fiscal Fitness | juillet 1988 | Le Poids de la fortune | JM n°1953 |
| AR 119 | Donald Duck | Metaphorically Spanking | août 1988 | Galère buissonnière ° | JM n°1943 |
| AR 125 | Donald Duck | The Crocodille Collector | octobre 1988 | Donald et la chasse aux crocos du Nil ° | PM n°221 |
| AR 128 | Oncle Picsou | Fortune on the Rocks | novembre 1988 | Les Rochers de la fortune ° | PM n°218 |
| AR 130 | Donald Duck | Return to Plain Awful | mai 1989 | Retour à Sétatroce ° | PM n°218 |
| AR 143 | Oncle Picsou | The Curse of Nostrildamus | juillet 1989 | La Malédiction de Nostrasamuz (ou Nostablairus) ° | PM n°226 |
| AR 145 | Oncle Picsou | His Majesty McDuck | août 1989 | Sa Majesté Picsou 1er | PM n°240 |
| H 85218 | Donald Duck | Well-educated Duck | (avril ?) 1990 | Tel oncle, tels neveux | PM n°312 |
| H 87112 | Daisy Duck | Forget Me Not | mars 1990 | L'Agenda de Daisy | PM n°376 |
| H 87173 | Oncle Picsou | Leaky Luck | avril 1990 | DCV n°20 | |
| H 87178 | Donald Duck | Give Unto Others | mars 1990 | Un Bon Coup de canne | JM n°2066 |
| H 89068 | Oncle Picsou | On a Silver Platter | mars 1990 | Sur un plateau d'argent | JM n°2202 |
| H 89174 | Géo Trouvetou | The Pied Piper of Duckburg | avril 1990 | Fait comme un rat | JM n°2020 |
| KDTM 90 i | La Bande à Picsou | Back in Time for a Dime! | 1990 | ||
| KD 0190 | Donald Duck | The Money Pit | juin 1990 | Donald mineur de coffre ° | JM n°2047 |
| GTEM 9510 | Oncle Picsou | Gyro's Beagletrap | octobre 1995 | ||
| FPM 99001 c | Oncle Picsou | The Coin | octobre 1999 | Le Prix du « sou »-venir | PM n°333 |
| FPM 00201 c | Oncle Picsou | Attaaaaaack! | mai 2000 | À l'attaque !!! | PM 340 |
| D 90057 | Donald Duck | The Master Landscapist | novembre 1990 | L'Ami des jardins | JM n°2056 |
| D 90147 | Donald Duck | On Stolen Time | janvier 1991 | À temps perdu... | JM n°2051 |
| D 90161 | Donald Duck | The Duck who Fell to Earth | mai 1991 | Il tombe des sots | JM n°2072 |
| D 90227 | Donald Duck | Treasure Under Glass | janvier 1991 | Trésor sous cloche | PM n°247 |
| D 90314 | Oncle Picsou | Return to Xanadu | mars 1991 | Retour à Tralla La ° | PM n°241 |
| D 90345 | Donald Duck | Insident at McDuck Tower | août 1991 | La Tour infernale | JM n°2111 |
| D 91071 | Oncle Picsou | Island at the Edge of Time | octobre 1991 | L'Île du bout du temps ° | PM n°259 |
| D 91076 | Donald Duck | Super Snooper Strikes Again | janvier 1992 | Super Donald contre Super Duflair | JM n°2209 |
| D 91192 | Oncle Picsou | War of the Wendigo | octobre 1991 | La Guerre des Windigos | PM n°256 |
| D 92380 | Les Castors Juniors | The Guardians of the Lost Library | septembre 1993 | La Bibliothèque perdue | PM n°300 |
| D 93287 | Donald Duck | From Duckburg to Lillehammer | février 1994 | Sports divers | JM n°2190 |
| D 93574 | Donald Duck | The Duck who never was | mai 1994 | Si Donald n'existait pas ? | JM n°2190 |
| D 94012 | Oncle Picsou | The Treasury of Croesus | janvier 1995 | Le Trésor de Crésus | PM n°294 |
| D 94066 | Oncle Picsou | The Universal Solvent | mars 1995 | Le « Dissoutou » | PM n°291 |
| D 94121 | Donald Duck | An Eye for Detail | mai 1997 | Un œil pour le détail | PM n°309 |
| D 94144 | Donald Duck | The Lost Charts of Columbus | octobre 1995 | Les Cartes perdues de Christophe Colomb | PM n°306 |
| D 94202 | Oncle Picsou | The Incredible Shrinking Tightwad | septembre 1995 | Un problème de taille | PM n°295 |
| D 95079 | Donald Duck | The Once and Future Duck | mai 1996 | Fracture temporelle | PM n°302 |
| D 95153 | Oncle Picsou | The Treasure of the Ten Avatars | juin 1996 | Le Trésor des dix avatars | PM n°307 |
| D 96001 | Oncle Picsou | A Matter of Some Gravity | août 1996 | Un problème sans gravité | PM n°304 |
| D 96066 | Oncle Picsou | The Last Lord of Eldorado | juillet 1997 | Un dernier seigneur pour Eldorado | PM n°318 |
| D 96203 | Oncle Picsou | Attack of the Hideous Space-Varmints | janvier 1997 | Les abominables monstres de l'espace attaquent | PM n°312 |
| D 96325 | Oncle Picsou | A Little Something Special | juin 1997 | Un petit cadeau très spécial | PM n°311 |
| D 97052 | Les Castors Juniors | W.H.A.D.A.L.O.T.T.A.J.A.R.G.O.N. | octobre 1997 | C.E.S.T.D.U.C.H.A.R.A.B.I.A. | PM n°310 |
| D 97346 | Oncle Picsou | The Black Knight | mai 1998 | Picsou contre le chevalier noir | PM n°325 |
| D 97437 | Donald Duck | The Sign of the Triple Distlefink | janvier 1998 | Jour de malchance | PM n°313 |
| D 98202 | Oncle Picsou | The Dutchman's Secret | mars 1999 | Le Secret du Hollandais | PM n°331 |
| D 98346 | Oncle Picsou | Escape from Forbidden Valley | juillet 1999 | Les Évadés de la vallée interdite | PM n°339 |
| D 99078 | Oncle Picsou | The Quest for Kalevala | novembre 1999 | La Quête du Kalevala | PM n°344 |
| D 2000-002 | Donald Duck | The Three Caballeros Ride Again | septembre 2000 | Le Retour des trois Caballeros | PM n°351 |
| D 2000-191 | Les Rapetou | The Beagle Boys vs. The Money Bin | mai 2001 | Les Rapetou contre le coffre-fort | PM n°358 |
| D 2001-024 | Oncle Picsou | The Crown of the Crusader Kings | octobre 2001 | La Couronne des croisés | PM n°362 |
| D 2001-095 | Oncle Picsou | Forget It! | mars 2002 | Oublie ça ! | PM n°367 |
| D 2001-143 | Géo Trouvetou | Gyro's First Invention | mai 2002 | La Première Invention de Géo Trouvetou | PM n°373 |
| D 2002-033 | Oncle Picsou | The Dream of a Lifetime | décembre 2002 | Le Rêve d'une vie | PM n°375 |
| D 2003-017 | Donald Duck | Thrash and Treasure | octobre 2003 | Poubelle et Trésor | PM n°391 |
| D 2003-081 | Oncle Picsou | A Letter from Home (ou The Old Castle's other Secret) | février 2004 | Une lettre de la maison (ou Le Secret des Templiers) |
PM n°393 |
| D 2003-235 | Oncle Picsou | The Black Knight GLORPS again! | juin 2004 | Le retour du Chevalier Noir | PM n°397 |
| D 2004-032 | Donald Duck | The Magnificent Seven (Minus Four) Caballeros! | janvier 2005 | Les sept fantastiques Caballeros (moins quatre) | PM n°402 |
° : titre français d'une parution postérieure à la première, et plus proche du sens du titre original.
Abréviations: DCV (Disney Club Vacances), JM (Journal de Mickey), PM (Picsou Magazine).
Principaux liens concernant Don Rosa et son œuvre
- Don Rosa sur l'Inducks (avec images de chaque histoire)
- The D.U.C.K.man - A site dedicated to the greatest living Duck-artist: Don Rosa
- DUCKhunt: Disney Comics by Don Rosa
- D.U.C.K.burg - Don Rosa fansite
- DuckMaster (en anglais et en finnois)
- DuckMania - A Don Rosa Fanpage
- The Life and Times of $crooge McDuck - Intro
- The Two Worlds of Don Rosa
- DCML Info Page
- Picsouman - le forum des fans de Don Rosa