Lexique apicole des langues régionales
L'apiculture est une activité ancienne et populaire. Chaque région a développé ses techniques et trouvé des mots qui lui sont propres pour exprimer ce qui tourne autour de l'abeille.
Le but de ce lexique est de regrouper les expressions ou mots liés à l'apiculture dans les langues régionales françaises ou langues européennes.
Lexique[modifier | modifier le code]
Abeille:
- Occitan - abelha
- Breton - gwenanenn (gwenann, quand c'est un collectif)
- Alsacien - Ehm ou Biene
Enfumer:
- Occitan - esfumar (verbe)
- Breton - mogedan
- Alsacien : ihnrauche
Ruche:
- Occitan - borna (nom m)
- Breton - kestenn
- Alsacien : Stock
Rucher:
- Occitan - apièr
- Breton - ruskeg
- Alsacien : Ehmehaüsel - Bienehaüsel
Notes et références[modifier | modifier le code]
Voir aussi[modifier | modifier le code]
Bibliographie[modifier | modifier le code]
- Eric Leroy, Lexique Apicole : Les principaux termes utilisés en apiculture (ePUB), Leroy Agency Press (Ed.), coll. « Histoire & sciences sociales », (présentation en ligne)