Minami-ke

みなみけ
(*Minami-ke*)
Type	Seinen
Genres	Comédie, tranche de vie
Auteur	Coharu Sakuraba
Éditeur	(ja) Kodansha
Prépublication	Young Magazine
Sortie initiale	5 novembre 2004 – en cours
Volumes	11
Réalisateur	Masahiko Ohta
Studio d’animation	Daume
Chaîne	TV Tokyo
1re diffusion	7 octobre 2007 – 30 décembre 2007
Épisodes	13
Réalisateur	Naoto Hosoda
Studio d’animation	Asread
Chaîne	TV Tokyo
1re diffusion	6 janvier 2008 – 30 mars 2008
Épisodes	13
Réalisateur	Kei Oikawa
Studio d’animation	Asread
Chaîne	TV Tokyo
1re diffusion	4 janvier 2009 – 29 mars 2009
Épisodes	13
Réalisateur	Kei Oikawa
Studio d’animation	Asread
Sortie	23 juin 2009
Réalisateur	Keiichiro Kawaguchi
Studio d’animation	Feel
Sortie	5 octobre 2012
Réalisateur	Keiichiro Kawaguchi
Studio d’animation	Feel
Chaîne	TV Tokyo
1re diffusion	6 janvier 2013 – 31 mars 2013
Épisodes	13

Minami-ke (みなみけ^?, littéralement La famille Minami) est un manga de Koharu Sakuraba. Le manga est publié depuis 2004 dans l'hebdomadaire Young Magazine.

Il a été adapté en anime produit par le studio Daume, et diffusé sur TV Tokyo depuis octobre 2007. Il existe trois saisons supplémentaires. Les deux premières, nommées Minami-ke: Okawari et Minami-ke: Okaeri, ont été réalisées par le studio Asread, et la troisième, nommée Minami-ke: Tadaima, est réalisée par le studio Feel.

Synopsis

L'œuvre présente des tranches de la vie quotidienne des 3 sœurs Minami qui vivent seules dans un appartement. Quiproquos et gags qui s'enchaînent rendant la vie de ces trois sœurs toujours plus délirante et euphorisante.

Personnages

Les trois sœurs

Haruka Minami (南春香^?): Seiyū : Rina Satō; Haruka, l'aînée de la famille s'occupe en grande partie des tâches de la maison, souvent aidée par Chiaki.; Au Collège, Haruka était connu sous le nom de "Bancho", l'élève la plus respectée ou la plus forte, alors qu'elle est de nature douce et aimable.; "Haru" signifie printemps en japonais.

Kana Minami (南夏奈^?): Seiyū : Marina Inoue; Kana est en deuxième année de collège. A la fois dynamique et paresseuse, Kana préfère passer son temps à s'amuser plutôt qu'à étudier et cuisiner ( vu son niveau... ). Avec son tempérament de feu et son énergie inépuisable, elle apporte toujours de l'animation dans la maison.; Naïve, elle croit que la lettre d'amour de Fujioka est une lettre de défi (surtout à cause de Chiaki).

Chiaki Minami (南千秋^?): Seiyū : Minori Chihara; Chiaki est à l'école primaire en 5-2 (référence à Kyō no go no ni), contrairement à Kana, elle est studieuse ce qui explique toutes ses bonnes notes. Chiaki éprouve un grand respect envers Haruka (grâce a toutes les tâches ménagères dont elle s'occupe ), la prenant ainsi exemple sur elle. Respect qu'elle ne redirige pas sur sa deuxième grand sœur dont le caractère est opposé à celui d'Haruka, il lui arrive même parfois de la manipuler.

Manga

Liste des volumes

n^o	Japonais
n^o	Date de sortie	ISBN
1	5 novembre 2004^{[ja 1]}	4-06-361286-4^{[ja 1]}^{[à vérifier : ISBN invalide]}
2	4 novembre 2005^{[ja 2]}	4-06-361377-1^{[ja 2]}^{[à vérifier : ISBN invalide]}
Extra : Le tome 2 est sorti en édition limitée au Japon^{[ja 3]}.
3	6 novembre 2006^{[ja 4]}	4-06-361484-0^{[ja 4]}^{[à vérifier : ISBN invalide]}
Extra : Le tome 3 est sorti en édition limitée au Japon^{[ja 5]}.
4	6 septembre 2007^{[ja 6]}	978-4-06-361593-7^{[ja 6]}^{[à vérifier : ISBN invalide]}
5	17 mars 2008^{[ja 7]}	978-4-06-361653-8^{[ja 7]}^{[à vérifier : ISBN invalide]}
Extra : Le tome 5 est sorti en édition limitée au Japon^{[ja 8]}.
6	23 juin 2009^{[ja 9]}	978-4-06-361795-5^{[ja 9]}^{[à vérifier : ISBN invalide]}
Extra : Le tome 6 est sorti en édition limitée au Japon^{[ja 10]}.
7	6 juillet 2010^{[ja 11]}	978-4-06-361901-0^{[ja 11]}^{[à vérifier : ISBN invalide]}
Extra : Le tome 7 est sorti en édition limitée au Japon^{[ja 12]}.
8	4 mars 2010^{[ja 13]}	978-4-06-382006-5^{[ja 13]}^{[à vérifier : ISBN invalide]}
Extra : Le tome 8 est sorti en édition limitée au Japon^{[ja 14]}.
9	4 novembre 2011^{[ja 15]}	978-4-06-382097-3^{[ja 15]}^{[à vérifier : ISBN invalide]}
Extra : Le tome 9 est sorti en édition limitée au Japon^{[ja 16]}.
10	5 octobre 2012^{[ja 17]}	978-4-06-382225-0^{[ja 17]}^{[à vérifier : ISBN invalide]}
Extra : Le tome 10 est sorti en édition limitée au Japon^{[ja 18]}.
11	6 août 2013^{[ja 19]}	978-4-06-382337-0^{[ja 19]}^{[à vérifier : ISBN invalide]}
Extra : Le tome 11 est sorti en édition limitée au Japon^{[ja 20]}.

Anime

Minami-ke

Liste des épisodes

N^o	Titre français	Titre japonais		Date de 1^re diffusion
N^o	Titre français	Kanji	Rōmaji	Date de 1^re diffusion
01	Les sœurs Minami	南さんちの三姉妹	Minami Sanchi no Sanshimai	7 octobre 2007
02	Étrange École	おかしな学校	Okashina Gakkō	14 octobre 2007
03	Le Maître du coup de pied banchou frappe de nouveau	球蹴り番長再び	Tamakeribanchō Futatabi	21 octobre 2007
04	Les conceptions de l'amour	恋もよう	Koimoyō	28 octobre 2007
05	Allons à la merLet's Go to the Beach	海に行こうよ	Umi ni Ikōyo	4 novembre 2007
06	L'anniversaire de Mako-chanThe Birth of Mako-chan	マコちゃん誕生	Mako-chan Tanjō	11 novembre 2007
07	Various Faces	いろいろな顔	Iroiro na Kao	18 novembre 2007
08	Hosaka	ほさか	Hosaka	25 novembre 2007
09	Three Sister Weather	三姉妹日和	Sanshimai Biyori	2 décembre 2007
10	Boy × Girl	おとこのこ×おんなのこ	Otoko no Ko × Onna no Ko	9 décembre 2007
11	The Neighboring Minamis	となりの南さん	Tonari no Minami-san	16 décembre 2007
12	Christmas Eve	クリスマスとかイブとか	Kurisumasu toka Ibu toka	23 décembre 2007
13	Fruitless Love	恋のからまわり	Koi no Karamawari	30 décembre 2007

Génériques

Générique d'ouverture

Keikenchi Joshochu☆ chanté par Minori Chihara, Rina Satō et Marina Inoue.

Auteur des paroles : Uran
Composition/arrangement : Kaoru Okubo

Générique de fin

Colorful Days chanté par Rina Satō, Marina Inoue, et Minori Chihara

Auteur lyrique : Uran
Composition par : Akirahiko Yamaguchi
Arrangement par : Tomoki Kikuya

Minami-ke Okawari

Bien que cette 2^e saison change un peu au niveau du chara-design, il s'agit bel et bien de la suite de la première saison.

Liste des épisodes

N^o	Titre français	Titre japonais		Date de 1^re diffusion
N^o	Titre français	Kanji	Rōmaji	Date de 1^re diffusion
01	Sources chaudes, bon appétit	温泉、いただきます	Onsen, Itadakimasu	6 janvier 2008
02	Les goûts se transmettent de génération en génération	味は代々受け継がれていくもの	Aji wa Daidai Uketsugarete Ikumono	13 janvier 2008
03	Une nuit d'hospitalité, tends ton bol	もてなしの夜、そっと出し	Motenashi no Yoru, Sotto Dashi	20 janvier 2008
04	Est-il bon de faire table rase?	片付けちゃっていいですか?	Katazuke Chatte Ii desu ka?	27 janvier 2008
05	Can't Take Back a Served Tea Cup	出した茶碗は引っ込められない	Dashita Chawan wa Hikkomerarenai	3 février 2008
06	Has My Rice Already Cooled Down?	冷めてもあったか、ウチゴハン	Sametemo Attaka, Uchi Gohan	10 février 2008
07	The More You Chew It, The Sweeter It Becomes	噛めば噛むほど甘くなるんだよ	Kameba Kamu Hodo Amaku Narun dayo	17 février 2008
08	The Pool Gives Me a Second Stomach	プールは別腹です	Pūru wa Betsubara desu	24 février 2008
09	Does It Hurt Yet? Secrets of Mako-chan	そろそろ苦しい? ひみつのマコちゃん	Sorosoro Kurushii? Himitsu no Mako-chan	2 mars 2008
10	The Age of Dangos over Flowers	花より団子のお年頃	Hana Yori Dango no Otoshigoro	9 mars 2008
11	As Expected, It's Getting Bad	さすがにヤバくなってきました	Sasuga ni Yabakunatte Kimashita	16 mars 2008
12	Even One Bite More Is Painful	もう一口が辛いのです	Mō Hitokuchi ga Tsurai no desu	23 mars 2008
13	Everyone At Once, 'Thank You for the Meal	みんな揃って､ごちそうさま	Minna Sorotte, Gochisōsama	30 mars 2008

Génériques

Générique d'ouverture

Kokoro no Tsubasa (ココロノツバサ)

Chanté par : Rina Satō, Marina Inoue, et Minori Chihara

Générique de fin

Sono Koe Ga Kiki Takute (その声が聞きたくて)

Chanté par : Rina Satō, Marina Inoue, et Minori Chihara

Minami-ke Okaeri

3ème saison de la série produite par le même studio que la saison précédente.

Liste des épisodes

N^o	Titre français	Titre japonais		Date de 1^re diffusion
N^o	Titre français	Kanji	Rōmaji	Date de 1^re diffusion
01	Start of the Year	年の初めの	Toshi no Hajime no	4 janvier 2009
02	Me Too	オレも	Ore mo	11 janvier 2009
03	Even In A Quarrel	ケンカでも	Kenka demo	18 janvier 2009
04	There Should Be an Order	あるべき秩序が	Arubeki chitsujo ga	25 janvier 2009
05	It's Getting Fun	楽しくなる	Tanoshiku naru	1^er février 2009
06	Let It Be	流してほしい	Nagashite hoshii	8 février 2009
07	If You Are Fine With Me	オレでよければ	Ore de yokereba	15 février 2009
08	That's a Violation	法ですよ	Hō desu yo	22 février 2009
09	I see	そうか	Sō ka	1^er mars 2009
10	About Attitude	態度には	Taido ni wa	8 mars 2009
11	A Good Image	いいイメージ	Ii Imēji	15 mars 2009
12	A Warm Place	あったかい所	Attakai tokoro	22 mars 2009
13	Because We're Together	一緒だからね	Issho dakara ne	29 mars 2009

Génériques

Générique d'ouverture

"Keikenchi Soku Jōjō↑↑" (経験値速上々↑↑^?)

Chanté par : Rina Satō, Marina Inoue, et Minori Chihara

Générique de fin

"Zettai Colorful Sengen" (絶対カラフル宣言^?)

Chanté par : Rina Satō, Marina Inoue, et Minori Chihara

Minami-ke Tadaima

Liste des épisodes

N^o	Titre français	Titre japonais		Date de 1^re diffusion
N^o	Titre français	Kanji	Rōmaji	Date de 1^re diffusion
01	Spring is Here, and So Are the Minami	春のはじまり、南家のはじまり	Haru no Hajimari, Minami-ke no Hajimari	6 janvier 2013
02	Let's Be Ourselves	らしく、いきましょ	Rashiku, Ikimasho	13 janvier 2013
03	Simply Put, It's a Roundabout Confession	つまりは遠回しな愛の告白	Tsumari wa Tōmawashi na Ai no Kokuhaku	20 janvier 2013
04	The Man Sweats Under the Blue Summer Sky	この青い夏空の下で男は汗を流す	Kono Aoi Natsu Sora no Shita de Otoko wa Ase o Nagasu	27 janvier 2013
05	Making Chilled Noodles	冷やし中華はじめますよ	Hiyashichūka Hajimemasu yo	3 février 2013
06	A Girl Cannot Hide Her Sunburn, Nor Her Heart	隠し切れない日焼けと乙女心	Kakushikirenai Hiyake to Otomegokoro	10 février 2013
07	Coming for a Late Summer Visit	残暑お見舞い申し上げます	Zansho Omimai Mōshiagemasu	17 février 2013
08	Vegetables with Your Merry Friends on Your Day Off	休日はゆかいな仲間とお野菜	Kyūjitsu wa Yukai na Nakama to Oyasai o	24 février 2013
09	Love Begins Now	今、恋をはじめます	Ima Koi o Hajimemasu	3 mars 2013
10	We Started Living Green	エコライフはじめました	Ekoraifu Hajimemashita	10 mars 2013
11	The Goddess Descends on the Holy Night	聖なる夜、神は舞い降りる	Seinaru Yoru Kami wa Maioriru	17 mars 2013
12	Start Planning Your Year from New Year's Day	一年の計は元旦にあるらしい	Ichinen no Kei wa Gantan ni Arurashi"	24 mars 2013
13	What's Said Here, Stays Here	ここだけの話はここだけで	Koko Dake no Hanashi wa Koko Dake de	31 mars 2013

Génériques

Générique d'ouverture

"Shiawase High Tension" (シアワセ☆ハイテンション↑↑^?)

Chanté par : Rina Satō, Marina Inoue, et Minori Chihara

Générique de fin

"Kyūsekkin Lucky Days" (急接近ラッキーDAYS^?)

Chanté par : Rina Satō, Marina Inoue, et Minori Chihara

Références

Édition japonaise

Liens externes

(ja) Site officiel du manga
(ja) Site officiel de l'anime
(ja) Site officiel de TV Tokyo

Portail de l'animation et de la bande dessinée asiatique

[v1ja-1] {a et b} Tome 1

[v2ja-2] {a et b} Tome 2

[v2jalimité-3] Tome 2 Édition limitée

[v3ja-4] {a et b} Tome 3

[v3jalimité-5] Tome 3 Édition limitée

[v4ja-6] {a et b} Tome 4

[v5ja-7] {a et b} Tome 5

[v5jalimité-8] Tome 5 Édition limitée

[v6ja-9] {a et b} Tome 6

[v6jalimité-10] Tome 6 Édition limitée

[v7ja-11] {a et b} Tome 7

[v7jalimité-12] Tome 7 Édition limitée

[v8ja-13] {a et b} Tome 8

[v8jalimité-14] Tome 8 Édition limitée

[v9ja-15] {a et b} Tome 9

[v9jalimité-16] Tome 9 Édition limitée

[v10ja-17] {a et b} Tome 10

[v10jalimité-18] Tome 10 Édition limitée

[v11ja-19] {a et b} Tome 11

[v11jalimité-20] Tome 11 Édition limitée

[ja 1]

[ja 2]

[ja 3]

[ja 4]

[ja 5]

[ja 6]

[ja 7]

[ja 8]

[ja 9]

[ja 10]

[ja 11]

[ja 12]

[ja 13]

[ja 14]

[ja 15]

[ja 16]

[ja 17]

[ja 18]

[ja 19]

[ja 20]