« Sword Art Online » : différence entre les versions

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Contenu supprimé Contenu ajouté
Aucun résumé des modifications
Manga31 (discuter | contributions)
début des modifs
Ligne 1 : Ligne 1 :
{{Infobox Animation et bande dessinée asiatiques/Entête
{{Infobox modulaire/Début}}
{{Infobox Animation
| style entête = œuvre
| style entête = œuvre
| image =
| image =
Ligne 8 : Ligne 7 :
| genre = Action, Romance, [[Fantasy]], harem, science fiction
| genre = Action, Romance, [[Fantasy]], harem, science fiction
}}
}}
{{Infobox Animation/Roman
{{Infobox Animation et bande dessinée asiatiques/Livre
| origine = Japon
| format = roman
| auteur = [[Reki Kawahara]]
| origine = Japon
| illustrateur = Abec
| auteur = [[Reki Kawahara]]
| éditeur = [[ASCII Media Works]]
| illustrateur = Abec
| label = [[Dengeki Bunko]]
| éditeur = [[ASCII Media Works]]
| prépublié =
| label = [[Dengeki Bunko]]
| premier_volume = 10 janvier 2009
| prépublié =
| premier_volume = {{date|10|janvier|2009}}
| dernier_volume =
| nb_volumes = 10
| dernier_volume =
| liste_volumes =
| nb_volumes = 10
| liste_volumes = #Liste des tomes
}}
}}
{{Infobox Animation/Manga
{{Infobox Animation et bande dessinée asiatiques/Livre
| origine = Japon
| format = bd
| auteur = Reki Kawahara
| origine = Japon
| dessinateur = Tamako Nakamura
| titre = Sword Art Online: Aincrad
| éditeur = [[ASCII Media Works]]
| auteur = [[Reki Kawahara]]
| prépublié = [[Dengeki Bunko Magazine]]
| dessinateur = [[Tamako Nakamura]]
| éditeur = [[ASCII Media Works]]
| premier_volume = septembre 2010
| éditeur_francophone =
| dernier_volume = mai 2012
| nb_volumes =
| prépublié = [[Dengeki Bunko Magazine]]
| premier_volume = {{date||septembre|2010}}
| liste_volumes =
| dernier_volume = {{date||mai|2012}}
| nb_volumes = 2
| liste_volumes = #Liste des volumes
}}
}}
{{Infobox Animation/Manga
{{Infobox Animation et bande dessinée asiatiques/Livre
| origine = Japon
| format = bd
| titre = Sword Art Online 4koma
| origine = Japon
| auteur = Reki Kawahara
| titre = Sword Art Online 4koma
| dessinateur = Juusei Minami
| auteur = [[Reki Kawahara]]
| éditeur = [[ASCII Media Works]]
| dessinateur = [[Juusei Minami]]
| prépublié = [[Dengeki Bunko Magazine]]
| éditeur = [[ASCII Media Works]]
| éditeur_francophone =
| premier_volume = septembre 2010
| prépublié = [[Dengeki Bunko Magazine]]
| dernier_volume =
| nb_volumes =
| premier_volume = {{date||septembre|2010}}
| liste_volumes =
| dernier_volume =
| nb_volumes = 1+
| liste_volumes =
}}
}}
{{Infobox Animation/Manga
{{Infobox Animation et bande dessinée asiatiques/Livre
| origine = Japon
| format = bd
| auteur = Reki Kawahara
| origine = Japon
| dessinateur = Hazuki Tsubasa
| titre = Sword Art Online: Fairy Dance
| éditeur = [[ASCII Media Works]]
| auteur = [[Reki Kawahara]]
| prépublié = [[Dengeki Bunko Magazine]]
| dessinateur = [[Hazuki Tsubasa]]
| éditeur = [[ASCII Media Works]]
| premier_volume = mai 2012
| dernier_volume =
| éditeur_francophone =
| nb_volumes =
| prépublié = [[Dengeki Bunko Magazine]]
| liste_volumes =
| premier_volume = {{date||mai|2012}}
| dernier_volume =
| nb_volumes =
| liste_volumes =
}}
}}
{{Infobox Animation/Anime
{{Infobox Animation et bande dessinée asiatiques/Vidéo
| format = série
| type = animation
| origine = Japon
| format = série
| réalisateur = Tomohiko Ito
| origine = Japon
| scénariste =
| réalisateur = Tomohiko Ito
| compositeur = [[Yuki Kajiura]]
| scénariste =
| studio = [[A-1 Pictures]]
| compositeur = [[Yuki Kajiura]]
| production = [[Aniplex]], [[ASCII Media Works]], [[Namco Bandai Games]], [[Genco]]
| studio_animation = [[A-1 Pictures]]
| production = [[Aniplex]], [[ASCII Media Works]], [[Namco Bandai Games]], [[Genco]]
| licence =
| licence =
| chaine = [[Tokyo MX]], [[Television Kanagawa|tvk]], [[Television Saitama|TVS]], [[Television Aichi Broadcasting|TVA]], [[RKB Mainichi Broadcasting|RKB]], [[Hokkaido Broadcasting|HBC]], [[mainichi Broadcasting System|MBS]], [[AT-X (company)|AT-X]], [[Chiba Television Broadcasting|Chiba TV]], [[Nippon BS Broadcasting|BS11]]
| chaine = [[Tokyo MX]], [[Television Kanagawa|tvk]], [[Television Saitama|TVS]], [[Television Aichi Broadcasting|TVA]], [[RKB Mainichi Broadcasting|RKB]], [[Hokkaido Broadcasting|HBC]], [[Mainichi Broadcasting System|MBS]], [[AT-X (Japon)|AT-X]], [[Chiba Television Broadcasting|Chiba TV]], [[Nippon BS Broadcasting|BS11]]
| autre_chaine =
| début_diffusion = {{date|7|juillet|2012}}
| début_diffusion = 7 juillet 2012
| fin_diffusion =
| fin_diffusion =
| nb_épisodes = 25
| nb_épisodes = 25
| liste_épisodes = #Liste des épisodes
| liste_épisodes =
}}
}}
{{Infobox Animation/Jeu
{{Infobox Animation et bande dessinée asiatiques/Livre
| origine = Japon
| format = roman
| titre = Sword Art Online -Infinity Moment-
| origine = Japon
| développeur = [[Banpresto]]
| titre = Sword Art Online: Progressive
| éditeur = [[Namco Bandai Games]]
| auteur = [[Reki Kawahara]]
| date_sortie1 =
| illustrateur = Abec
| type = [[Jeu de rôle]]
| éditeur = [[ASCII Media Works]]
| age =
| label = [[Dengeki Bunko]]
| support1 = [[PlayStation Portable]]
| prépublié =
| premier_volume = {{date|10|octobre|2012}}
| dernier_volume =
| nb_volumes = 1
| liste_volumes =
}}
{{Infobox Animation et bande dessinée asiatiques/Jeu
| type = Jeu vidéo
| titre = Sword Art Online: Infinity Moment
| éditeur = [[Namco Bandai Games]]
| développeur = [[Banpresto]]
| concepteur =
| musique =
| genre = [[Jeu de rôle]]
| plate_forme = [[PlayStation Portable]]
| date_sortie =
| évaluation =
}}
{{Infobox Animation et bande dessinée asiatiques/Pied
| style pied = œuvre
}}
}}
{{Infobox modulaire/Fin}}


{{japonais|'''''Sword Art Online'''''|ソードアート・オンライン|Sōdo Āto Onrain}} est à la base une [[light novel]] écrite par [[Reki Kawahara]] (également auteur du roman [[Accel World]]) et illustrée par Abec depuis avril 2009. Elle a été adaptée en plusieurs [[manga]] mais aussi, plus récemment, en [[anime]] par le studio [[A-1 Pictures]] (depuis juillet 2012). Cette dernière série est proposée en France, Benelux, Suisse, Canada (francophone), Maroc, Algérie, Tunisie, Dom-tom <ref>http://www.wakanim.tv/Statique/RestrictionsGeographiques</ref> en streaming légal par [[Wakanim]]. Suite aux succès de l'adaptation en animée, Sword Art Online aura droit à une adaptation en jeu vidéo sur la [[PlayStation Portable]], qui sera développé chez [[Banpresto]]. Le jeu sera intitulé Sword Art Online -Infinity Moment-.
{{japonais|'''''Sword Art Online'''''|ソードアート・オンライン|Sōdo Āto Onrain}} est à la base une [[light novel]] écrite par [[Reki Kawahara]] (également auteur du roman [[Accel World]]) et illustrée par Abec depuis avril 2009. Elle a été adaptée en plusieurs [[manga]] mais aussi, plus récemment, en [[anime]] par le studio [[A-1 Pictures]] depuis juillet 2012. Cette dernière série est proposée en France, Benelux, Suisse, Canada (francophone), Maroc, Algérie, Tunisie, Dom-tom en streaming légal par [[Wakanim]]<ref>[http://www.wakanim.tv/Statique/RestrictionsGeographiques Wakanim]</ref>. Suite aux succès de l'adaptation en animée, Sword Art Online aura droit à une adaptation en jeu vidéo sur la [[PlayStation Portable]], intitulé ''Sword Art Online: Infinite Moment'', qui est développé par [[Banpresto]].


== Présentation ==
== Synopsis ==


« Bienvenue dans le jeu en ligne Sword Art Online. Kirito adore les MMORPG et fait partie des 10.000 privilégiés ayant réussi à se procurer ce jeu qui fonctionne avec un système de réalité virtuelle directe. Ainsi, le joueur met un casque et entre dans le jeu, maniant son avatar avec sa pensée. Kirito avait déjà testé la version Bêta et se débrouille mieux que d’autres. Sword Art fait la part belle aux combats et ne possède pas de magie. Mais tous paniquent quand ils apprennent qu’ils ne peuvent plus se déconnecter du jeu. La seule façon de se déconnecter est de le finir en finissant l'étage n°100 de ce jeu. De plus, si le joueur perd tous ses points de vie, il meurt également dans la réalité ! Quel est le but du créateur du jeu ? »<ref>http://www.wakanim.tv/library/animes-TI4J/1F/sword-art-online</ref>
Bienvenue dans le jeu en ligne Sword Art Online. Kirito adore les [[Jeu de rôle en ligne massivement multijoueur|MMORPG]] et fait partie des 10.000 privilégiés ayant réussi à se procurer ce jeu qui fonctionne avec un système de réalité virtuelle directe. Ainsi, le joueur met un casque et entre dans le jeu, maniant son avatar avec sa pensée. Kirito avait déjà testé la version Bêta et se débrouille mieux que d’autres. Sword Art fait la part belle aux combats et ne possède pas de magie. Mais tous paniquent quand ils apprennent qu’ils ne peuvent plus se déconnecter du jeu. La seule façon de se déconnecter est de le finir en finissant l'étage n°100 de ce jeu. De plus, si le joueur perd tous ses points de vie, il meurt également dans la réalité ! Quel est le but du créateur du jeu ?<ref>[http://www.wakanim.tv/library/animes-TI4J/1F/sword-art-online ''Sword Art Online'' sur Wakanim]</ref>


==Personnage==
== Personnages ==


;{{Nihongo|Kirito|キリト|Kirito}}
;{{Japonais|Kirito|キリト|Kirito}}
:Nom réel : {{nihongo|Kazuto Kirigaya|桐ヶ谷 和人|Kirigaya Kazuto}}
:Nom réel : {{japonais|Kazuto Kirigaya|桐ヶ谷 和人|Kirigaya Kazuto}}
:Seiyū : [[Yoshitsugu Matsuoka]]
:Seiyū : [[Yoshitsugu Matsuoka]]
:C'est le personnage masculin de l'histoire de Sword Art Online. Kirito est un joueur « solo » mais aussi un « Beater » (un mot qui vient de « Beta tester » et « Cheater »). C'est un joueur qui n'a pas rejoint de guilde et travaille habituellement seul. Il est l'un des beta tester qui est allé le plus loin dans le jeu. Quand une annonce expliquant que les joueurs de Sword Art Online ne peuvent plus se déconnecter, il est surpris comme tous les autres joueurs, mais contrairement à ceux-ci, il garde la tête froide et accepte cette dure vérité.
:C'est le personnage masculin de l'histoire de Sword Art Online. Kirito est un joueur « solo » mais aussi un « Beater » (un mot qui vient de « Beta tester » et « Cheater »). C'est un joueur qui n'a pas rejoint de guilde et travaille habituellement seul. Il est l'un des beta tester qui est allé le plus loin dans le jeu. Quand une annonce expliquant que les joueurs de Sword Art Online ne peuvent plus se déconnecter, il est surpris comme tous les autres joueurs, mais contrairement à ceux-ci, il garde la tête froide et accepte cette dure vérité.
:Kirito utilise principalement une épée à une main, « Elucidator », et porte généralement une tenue noire, afin d'ajouter à sa furtivité, et qui lui donne son surnom de l’« Épéiste Noir ». Dans SAO, il est le seul possesseur de l'« escrime double » (il nomme sa deuxième épée « Dark Repulser »). Il s'agit une compétence unique lui permettant l'usage de deux épées à la fois, et dont il ne se sert qu'en cas d'urgence. Au fil de l'histoire, Kirito tombe amoureux d'Asuna et se marie dans le jeu. Il parviendra à sortir du jeu en tuant Heathcliff mais se morfondra sur lui-même en voyant qu'Asuna ne se réveille pas.
:Kirito utilise principalement une épée à une main, « Elucidator », et porte généralement une tenue noire, afin d'ajouter à sa furtivité, et qui lui donne son surnom de l’« Épéiste Noir ». Dans SAO, il est le seul possesseur de l'« escrime double » (il nomme sa deuxième épée « Dark Repulser »). Il s'agit une compétence unique lui permettant l'usage de deux épées à la fois, et dont il ne se sert qu'en cas d'urgence. Au fil de l'histoire, Kirito tombe amoureux d'Asuna et se marie dans le jeu. Il parviendra à sortir du jeu en tuant Heathcliff mais se morfondra sur lui-même en voyant qu'Asuna ne se réveille pas.


;{{Nihongo|Asuna|アスナ|Asuna}}
;{{Japonais|Asuna|アスナ|Asuna}}
:Nom réel: {{nihongo|Asuna Yūki|結城 明日奈|Yūki Asuna}}
:Nom réel: {{japonais|Asuna Yūki|結城 明日奈|Yūki Asuna}}
:Seiyū : [[Haruka Tomatsu]]
:Seiyū : [[Haruka Tomatsu]]
:Elle est le personnage féminin de l'univers Sword Art Online. Asuna est une amie de Kirito et est un membre très important de la « Confrérie des Chevaliers », une guilde d'une trentaine de joueurs, considérée comme la plus forte guilde dans l'Aincraid. Elle reçoit de nombreuses invitations et propositions en raison de sa grande beauté. Elle est une joueuse habile et a gagné le titre l'« Éclair » pour son habileté extraordinaire à l'épée. Elle a l'air un peu hautaine, voire même [[tsundere]] au début du roman, mais au fil de l'histoire, elle tombe amoureuse de Kirito et se mariera avec lui dans le jeu. Elle restera coincée dans un autre jeu alors que Kirito sera déjà sorti.
:Elle est le personnage féminin de l'univers Sword Art Online. Asuna est une amie de Kirito et est un membre très important de la « Confrérie des Chevaliers », une guilde d'une trentaine de joueurs, considérée comme la plus forte guilde dans l'Aincraid. Elle reçoit de nombreuses invitations et propositions en raison de sa grande beauté. Elle est une joueuse habile et a gagné le titre l'« Éclair » pour son habileté extraordinaire à l'épée. Elle a l'air un peu hautaine, voire même [[tsundere]] au début du roman, mais au fil de l'histoire, elle tombe amoureuse de Kirito et se mariera avec lui dans le jeu. Elle restera coincée dans un autre jeu alors que Kirito sera déjà sorti.

== Light novel ==
{{...}}
=== Liste des tomes ===
;Sword Art Online :
{{TomeBD/Entête
| largeur = 100%
| langage_unique = oui
| langue_1 = Japonais
| langue_2 = Français
| colonne_titre_1 = Titre japonais
| colonne_titre_2 = Titre français
}}
{{TomeBD
| langage_unique = oui
| volume = 1
| titre_1 = Sword Art Online 1: Aincrad
| sortie_1 = {{Date|10|avril|2009}}<ref group="ja" name="ja_vol01" />
| isbn_1 = 978-4-04-867760-8<ref group="ja" name="ja_vol01" />
| titre_2 =
| sortie_2 =
| isbn_2 =
| chapitre =
| extra =
}}
{{TomeBD
| langage_unique = oui
| volume = 2
| titre_1 = Sword Art Online 2: Aincrad
| sortie_1 = {{Date|10|août|2009}}<ref group="ja" name="ja_vol02" />
| isbn_1 = 978-4-04-867935-0<ref group="ja" name="ja_vol02" />
| titre_2 =
| sortie_2 =
| isbn_2 =
| chapitre =
| extra =
}}
{{TomeBD
| langage_unique = oui
| volume = 3
| titre_1 = Sword Art Online 3: Fairy Dance
| sortie_1 = {{Date|10|décembre|2009}}<ref group="ja" name="ja_vol03" />
| isbn_1 = 978-4-04-868193-3<ref group="ja" name="ja_vol03" />
| titre_2 =
| sortie_2 =
| isbn_2 =
| chapitre =
| extra =
}}
{{TomeBD
| langage_unique = oui
| volume = 4
| titre_1 = Sword Art Online 3: Fairy Dance
| sortie_1 = {{Date|10|avril|2010}}<ref group="ja" name="ja_vol04" />
| isbn_1 = 978-4-04-868452-1<ref group="ja" name="ja_vol04" />
| titre_2 =
| sortie_2 =
| isbn_2 =
| chapitre =
| extra =
}}
{{TomeBD
| langage_unique = oui
| volume = 5
| titre_1 = Sword Art Online 5: Phantom Bullet
| sortie_1 = {{Date|10|août|2010}}<ref group="ja" name="ja_vol05" />
| isbn_1 = 978-4-04-868763-8<ref group="ja" name="ja_vol05" />
| titre_2 =
| sortie_2 =
| isbn_2 =
| chapitre =
| extra =
}}
{{TomeBD
| langage_unique = oui
| volume = 6
| titre_1 = Sword Art Online 5: Phantom Bullet
| sortie_1 = {{Date|10|décembre|2010}}<ref group="ja" name="ja_vol06" />
| isbn_1 = 978-4-04-870132-7<ref group="ja" name="ja_vol06" />
| titre_2 =
| sortie_2 =
| isbn_2 =
| chapitre =
| extra =
}}
{{TomeBD
| langage_unique = oui
| volume = 7
| titre_1 = Sword Art Online 7: Mother's Rosario
| sortie_1 = {{Date|10|avril|2011}}<ref group="ja" name="ja_vol07" />
| isbn_1 = 978-4-04-870431-1<ref group="ja" name="ja_vol07" />
| titre_2 =
| sortie_2 =
| isbn_2 =
| chapitre =
| extra =
}}
{{TomeBD
| langage_unique = oui
| volume = 8
| titre_1 = Sword Art Online 8: Early and Late
| sortie_1 = {{Date|10|août|2011}}<ref group="ja" name="ja_vol08" />
| isbn_1 = 978-4-04-870733-6<ref group="ja" name="ja_vol08" />
| titre_2 =
| sortie_2 =
| isbn_2 =
| chapitre =
| extra =
}}
{{TomeBD
| langage_unique = oui
| volume = 9
| titre_1 = Sword Art Online 9: Alicization Beginning
| sortie_1 = {{Date|10|février|2012}}<ref group="ja" name="ja_vol09" />
| isbn_1 = 978-4-04-886271-4<ref group="ja" name="ja_vol09" />
| titre_2 =
| sortie_2 =
| isbn_2 =
| chapitre =
| extra =
}}
{{TomeBD
| langage_unique = oui
| volume = 10
| titre_1 = Sword Art Online 10: Alicization Running
| sortie_1 = {{Date|10|juillet|2012}}<ref group="ja" name="ja_vol10" />
| isbn_1 = 978-4-04-886697-2<ref group="ja" name="ja_vol10" />
| titre_2 =
| sortie_2 =
| isbn_2 =
| chapitre =
| extra =
}}
{{TomeBD
| langage_unique = oui
| volume = 11
| titre_1 = Sword Art Online 11: Alicization Turning
| sortie_1 = {{Date|10|décembre|2012}}
| isbn_1 =
| titre_2 =
| sortie_2 =
| isbn_2 =
| chapitre =
| extra =
}}
|}

;Sword Art Online Progressive :
{{TomeBD/Entête
| langage_unique = oui
| langue_1 = Japonais
| langue_2 = Français
}}
{{TomeBD
| langage_unique = oui
| volume = 1
| sortie_1 = {{Date|10|octobre|2012}}<ref group="jaSAOP" name="jaSAOP_vol01" />
| isbn_1 = 978-4-04-886977-5<ref group="jaSAOP" name="jaSAOP_vol01" />
| sortie_2 =
| isbn_2 =
| chapitre =
| extra =
}}
|}

== Manga ==
{{...}}
=== Liste des volumes ===
;Sword Art Online - Aincrad :
{{TomeBD/Entête
| langage_unique = oui
| langue_1 = Japonais
| langue_2 = Français
}}
{{TomeBD
| langage_unique = oui
| volume = 1
| sortie_1 = {{Date|27|septembre|2012}}<ref group="jaSAOA" name="jaSAOA_vol01" />
| isbn_1 = 978-4-04-886906-5<ref group="jaSAOA" name="jaSAOA_vol01" />
| sortie_2 =
| isbn_2 =
| chapitre =
| extra =
}}
{{TomeBD
| langage_unique = oui
| volume = 2
| sortie_1 = {{Date|27|septembre|2012}}<ref group="jaSAOA" name="jaSAOA_vol02" />
| isbn_1 = 978-4-04-886907-2<ref group="jaSAOA" name="jaSAOA_vol02" />
| sortie_2 =
| isbn_2 =
| chapitre =
| extra =
}}
|}


== Anime ==
== Anime ==
=== Liste des épisodes ===
{{Début épisodes anime}}
{{Épisode anime
|NumeroEpisode = 1
|TitreJaponais = Ken no Sekai
|TitreKanji = 剣の世界
|TitreFrançais = Le monde de l'épée
|DateSortie = {{date rapide|7|juillet|2012|en animation asiatique}}
|CourtResume =
}}
{{Épisode anime
|NumeroEpisode = 2
|TitreJaponais = Bītā
|TitreKanji = ビーター
|TitreFrançais = Beater
|DateSortie = {{date rapide|14|juillet|2012|en animation asiatique}}
|CourtResume =
}}
{{Épisode anime
|NumeroEpisode = 3
|TitreJaponais = Akahana no Tonakai
|TitreKanji = 赤鼻のトナカイ
|TitreFrançais = Le renne au nez rouge
|DateSortie = {{date rapide|21|juillet|2012|en animation asiatique}}
|CourtResume =
}}
{{Épisode anime
|NumeroEpisode = 4
|TitreJaponais = Kuro no kishiken
|TitreKanji = 黒の剣士
|TitreFrançais = L’épéiste noir
|DateSortie = {{date rapide|28|juillet|2012|en animation asiatique}}
|CourtResume =
}}
{{Épisode anime
|NumeroEpisode = 5
|TitreJaponais = Kennai Jiken
|TitreKanji = 圏内事件
|TitreFrançais = Incident interne
|DateSortie = {{date rapide|4|août|2012|en animation asiatique}}
|CourtResume =
}}
{{Épisode anime
|NumeroEpisode = 6
|TitreJaponais = Maboroshi no Fukushū-sha
|TitreKanji = 幻の復讐者
|TitreFrançais = Le fantôme vengeur
|DateSortie = {{date rapide|11|août|2012|en animation asiatique}}
|CourtResume =
}}
{{Épisode anime
|NumeroEpisode = 7
|TitreJaponais = Kokoro no Ondo
|TitreKanji = 心の温度
|TitreFrançais = La température du cœur
|DateSortie = {{date rapide|18|août|2012|en animation asiatique}}
|CourtResume =
}}
{{Épisode anime
|NumeroEpisode = 8
|TitreJaponais = Kuro to Shiro no Kenbu
|TitreKanji = 黒と白の剣舞
|TitreFrançais = La danse de l'épée noire et blanche
|DateSortie = {{date rapide|25|août|2012|en animation asiatique}}
|CourtResume =
}}
{{Épisode anime
|NumeroEpisode = 9
|TitreJaponais = Seigan no Akuma
|TitreKanji = 青眼の悪魔
|TitreFrançais = Le démon aux yeux azur
|DateSortie = {{date rapide|1|septembre|2012|en animation asiatique}}
|CourtResume =
}}
{{Épisode anime
|NumeroEpisode = 10
|TitreJaponais = Kurenai no Satsui
|TitreKanji = 紅の殺意
|TitreFrançais = Intentions meurtrières rouge sang
|DateSortie = {{date rapide|8|septembre|2012|en animation asiatique}}
|CourtResume =
}}
{{Épisode anime
|NumeroEpisode = 11
|TitreJaponais = Asatsuyu no Shōjo
|TitreKanji = 朝露の少女
|TitreFrançais = La jeune fille de la rosée du matin
|DateSortie = {{date rapide|15|septembre|2012|en animation asiatique}}
|CourtResume =
}}
{{Épisode anime
|NumeroEpisode = 12
|TitreJaponais = Yui no Kokoro
|TitreKanji = ユイの心
|TitreFrançais = Le cœur de Yui
|DateSortie = {{date rapide|22|septembre|2012|en animation asiatique}}
|CourtResume =
}}
{{Épisode anime
|NumeroEpisode = 13
|TitreJaponais = Naraku no Fuchi
|TitreKanji = 奈落の淵
|TitreFrançais = Les abîmes de l'enfer
|DateSortie = {{date rapide|29|septembre|2012|en animation asiatique}}
|CourtResume =
}}
{{Épisode anime
|NumeroEpisode = 14
|TitreJaponais = Sekai no Shūen
|TitreKanji = 世界の終焉
|TitreFrançais = La fin du monde
|DateSortie = {{date rapide|6|octobre|2012|en animation asiatique}}
|CourtResume =
}}
{{Épisode anime
|NumeroEpisode = 15
|TitreJaponais = Kikan
|TitreKanji = 帰還
|TitreFrançais = Le retour au monde réel
|DateSortie = {{date rapide|13|octobre|2012|en animation asiatique}}
|CourtResume =
}}
{{Épisode anime
|NumeroEpisode = 16
|TitreJaponais = Yōsei-tachi no Kuni
|TitreKanji = 妖精たちの国
|TitreFrançais = Le monde des fées
|DateSortie = {{date rapide|20|octobre|2012|en animation asiatique}}
|CourtResume =
}}
{{Épisode anime
|NumeroEpisode = 17
|TitreJaponais = Toraware no Joō
|TitreKanji = 囚われの女王
|TitreFrançais =
|DateSortie = {{date rapide|27|octobre|2012|en animation asiatique}}
|CourtResume =
}}
{{Fin épisodes anime}}


=== Musiques ===
* Épisode 1 : « Le monde de l'épée »
{| class="wikitable" style="text-align: center;"
* Épisode 2 : « Beater »
|+ Génériques de la série télévisée<ref name="animenewsnetwork">{{en}} {{Lien web|url=http://www.animenewsnetwork.com/encyclopedia/anime.php?id=13858|titre=''Sword Art Online'' (TV)|site=http://www.animenewsnetwork.com/|consulté le=}}</ref>
* Épisode 3 : « Le renne au nez rouge »
|-
* Épisode 4 : « L’épéiste noir »
! rowspan="2" | Générique !! rowspan="2" | Épisodes !! colspan="2" | Début !! colspan="2" | Fin
* Épisode 5 : « Incident interne »
|-
* Épisode 6 : « Le fantôme vengeur »
! Titre !! Artiste !! Titre !! Artiste
* Épisode 7 : « La température du cœur »
|-
* Épisode 8 : « La danse de l'épée noire et blanche »
| 1 || 1 – 14 || ''crossing field'' || [[LiSA]] || ''Yume Sekai'' || [[Haruka Tomatsu]]
* Épisode 9 : « Le démon aux yeux azur »
|-
* Épisode 10 : « Intentions meurtrières rouge sang »
| 2 || 15 – || ''INNOCENCE'' || [[Aoi Eir]] || ''Overfly'' || [[Haruna Luna]]
* Épisode 11 : « La jeune fille de la rosée du matin »
|-
* Épisode 12 : « Le cœur de Yui »
|}
* Épisode 13 : « Les abîmes de l'enfer »
* Épisode 14 : « La fin du monde »
* Épisode 15 : « Le retour au monde réel »
* Épisode 16 : « Le monde des fées »


== Notes ==
== Réception ==
{{...}}
* [[Yuki Kajiura]] est la compositrice musicale de l'[[anime]] de ''Sword Art Online''.


== Liens ==
== Liens externes ==
*[[Reki Kawahara]]
*[[Reki Kawahara]]
*[[Accel World]]
*[[Accel World]]


== Références ==
== Références ==
{{Reflist}}
{{Références}}

; Light novel ''Sword Art Online'' édition japonaise (depuis {{ja}} [http://asciimw.jp/ ASCII Media Works])
{{Références
| groupe = ja
| colonnes = 2
| références =
<ref name="ja_vol01">[http://asciimw.jp/search/mode/item/cd/A0901380 Tome 1]</ref>
<ref name="ja_vol02">[http://asciimw.jp/search/mode/item/cd/A0903660 Tome 2]</ref>
<ref name="ja_vol03">[http://asciimw.jp/search/mode/item/cd/A0906160 Tome 3]</ref>
<ref name="ja_vol04">[http://asciimw.jp/search/mode/item/cd/A1001510 Tome 4]</ref>
<ref name="ja_vol05">[http://asciimw.jp/search/mode/item/cd/A1003060 Tome 5]</ref>
<ref name="ja_vol06">[http://asciimw.jp/search/mode/item/cd/A1009160 Tome 6]</ref>
<ref name="ja_vol07">[http://asciimw.jp/search/mode/item/cd/A1103230 Tome 7]</ref>
<ref name="ja_vol08">[http://asciimw.jp/search/mode/item/cd/A1111760 Tome 8]</ref>
<ref name="ja_vol09">[http://asciimw.jp/search/mode/item/cd/A1201900 Tome 9]</ref>
<ref name="ja_vol10">[http://asciimw.jp/search/mode/item/cd/201203000761 Tome 10]</ref>
}}

; Manga ''Sword Art Online: Aincrad'' édition japonaise (depuis {{ja}} [http://asciimw.jp/ ASCII Media Works])
{{Références
| groupe = jaSAOA
| colonnes = 2
| références =
<ref name="jaSAOA_vol01">[http://asciimw.jp/search/mode/item/cd/311728700000 Tome 1]</ref>
<ref name="jaSAOA_vol02">[http://asciimw.jp/search/mode/item/cd/311728800000 Tome 2]</ref>
}}

; Light novel ''Sword Art Online: Progressive'' édition japonaise (depuis {{ja}} [http://asciimw.jp/ ASCII Media Works])
{{Références
| groupe = jaSAOP
| colonnes = 2
| références =
<ref name="jaSAOP_vol01">[http://asciimw.jp/search/mode/item/cd/311740900000 Tome 1]</ref>
}}


{{portail|littérature|animation et bande dessinée asiatiques}}
{{Palette|Animation et bande dessinée asiatiques}}
{{Portail|littérature|animation et bande dessinée asiatiques}}


[[Catégorie:Light novel]]
[[Catégorie:Light novel]]
[[Catégorie:Série manga]]
[[Catégorie:Série manga]]
[[Catégorie:Série d'animé]]


[[ca:Sword Art Online]]
[[ca:Sword Art Online]]

Version du 22 octobre 2012 à 15:15

Sword Art Online

ソードアート・オンライン
(Sōdo Āto Onrain)
Genres Action, Romance, Fantasy, harem, science fiction
Roman
Auteur Reki Kawahara
Illustrateur Abec
Éditeur (ja) ASCII Media Works
Sortie initiale en cours
Volumes 10

Manga : Sword Art Online: Aincrad
Scénariste Reki Kawahara
Dessinateur Tamako Nakamura
Éditeur (ja) ASCII Media Works
Prépublication Drapeau du Japon Dengeki Bunko Magazine
Sortie initiale
Volumes 2

Manga : Sword Art Online 4koma
Scénariste Reki Kawahara
Dessinateur Juusei Minami
Éditeur (ja) ASCII Media Works
Prépublication Drapeau du Japon Dengeki Bunko Magazine
Sortie initiale en cours
Volumes 1+

Manga : Sword Art Online: Fairy Dance
Scénariste Reki Kawahara
Dessinateur Hazuki Tsubasa
Éditeur (ja) ASCII Media Works
Prépublication Drapeau du Japon Dengeki Bunko Magazine
Sortie initiale en cours

Anime japonais
Réalisateur
Tomohiko Ito
Studio d’animation A-1 Pictures
Compositeur
Chaîne Drapeau du Japon Tokyo MX, tvk, TVS, TVA, RKB, HBC, MBS, AT-X, Chiba TV, BS11
1re diffusion en cours
Épisodes 25

Roman : Sword Art Online: Progressive
Auteur Reki Kawahara
Illustrateur Abec
Éditeur (ja) ASCII Media Works
Sortie initiale en cours
Volumes 1

Jeu vidéo : Sword Art Online: Infinity Moment
Éditeur Namco Bandai Games
Développeur Banpresto
Genre Jeu de rôle
Plate-forme PlayStation Portable

Sword Art Online (ソードアート・オンライン, Sōdo Āto Onrain?) est à la base une light novel écrite par Reki Kawahara (également auteur du roman Accel World) et illustrée par Abec depuis avril 2009. Elle a été adaptée en plusieurs manga mais aussi, plus récemment, en anime par le studio A-1 Pictures depuis juillet 2012. Cette dernière série est proposée en France, Benelux, Suisse, Canada (francophone), Maroc, Algérie, Tunisie, Dom-tom en streaming légal par Wakanim[1]. Suite aux succès de l'adaptation en animée, Sword Art Online aura droit à une adaptation en jeu vidéo sur la PlayStation Portable, intitulé Sword Art Online: Infinite Moment, qui est développé par Banpresto.

Synopsis

Bienvenue dans le jeu en ligne Sword Art Online. Kirito adore les MMORPG et fait partie des 10.000 privilégiés ayant réussi à se procurer ce jeu qui fonctionne avec un système de réalité virtuelle directe. Ainsi, le joueur met un casque et entre dans le jeu, maniant son avatar avec sa pensée. Kirito avait déjà testé la version Bêta et se débrouille mieux que d’autres. Sword Art fait la part belle aux combats et ne possède pas de magie. Mais tous paniquent quand ils apprennent qu’ils ne peuvent plus se déconnecter du jeu. La seule façon de se déconnecter est de le finir en finissant l'étage n°100 de ce jeu. De plus, si le joueur perd tous ses points de vie, il meurt également dans la réalité ! Quel est le but du créateur du jeu ?[2]

Personnages

Kirito (キリト, Kirito?)
Nom réel : Kazuto Kirigaya (桐ヶ谷 和人, Kirigaya Kazuto?)
Seiyū : Yoshitsugu Matsuoka
C'est le personnage masculin de l'histoire de Sword Art Online. Kirito est un joueur « solo » mais aussi un « Beater » (un mot qui vient de « Beta tester » et « Cheater »). C'est un joueur qui n'a pas rejoint de guilde et travaille habituellement seul. Il est l'un des beta tester qui est allé le plus loin dans le jeu. Quand une annonce expliquant que les joueurs de Sword Art Online ne peuvent plus se déconnecter, il est surpris comme tous les autres joueurs, mais contrairement à ceux-ci, il garde la tête froide et accepte cette dure vérité.
Kirito utilise principalement une épée à une main, « Elucidator », et porte généralement une tenue noire, afin d'ajouter à sa furtivité, et qui lui donne son surnom de l’« Épéiste Noir ». Dans SAO, il est le seul possesseur de l'« escrime double » (il nomme sa deuxième épée « Dark Repulser »). Il s'agit une compétence unique lui permettant l'usage de deux épées à la fois, et dont il ne se sert qu'en cas d'urgence. Au fil de l'histoire, Kirito tombe amoureux d'Asuna et se marie dans le jeu. Il parviendra à sortir du jeu en tuant Heathcliff mais se morfondra sur lui-même en voyant qu'Asuna ne se réveille pas.
Asuna (アスナ, Asuna?)
Nom réel: Asuna Yūki (結城 明日奈, Yūki Asuna?)
Seiyū : Haruka Tomatsu
Elle est le personnage féminin de l'univers Sword Art Online. Asuna est une amie de Kirito et est un membre très important de la « Confrérie des Chevaliers », une guilde d'une trentaine de joueurs, considérée comme la plus forte guilde dans l'Aincraid. Elle reçoit de nombreuses invitations et propositions en raison de sa grande beauté. Elle est une joueuse habile et a gagné le titre l'« Éclair » pour son habileté extraordinaire à l'épée. Elle a l'air un peu hautaine, voire même tsundere au début du roman, mais au fil de l'histoire, elle tombe amoureuse de Kirito et se mariera avec lui dans le jeu. Elle restera coincée dans un autre jeu alors que Kirito sera déjà sorti.

Light novel

Liste des tomes

Sword Art Online
no  Japonais
Date de sortie ISBN
1 Sword Art Online 1: Aincrad [ja 1] 978-4-04-867760-8[ja 1][à vérifier : ISBN invalide]
2 Sword Art Online 2: Aincrad [ja 2] 978-4-04-867935-0[ja 2][à vérifier : ISBN invalide]
3 Sword Art Online 3: Fairy Dance [ja 3] 978-4-04-868193-3[ja 3][à vérifier : ISBN invalide]
4 Sword Art Online 3: Fairy Dance [ja 4] 978-4-04-868452-1[ja 4][à vérifier : ISBN invalide]
5 Sword Art Online 5: Phantom Bullet [ja 5] 978-4-04-868763-8[ja 5][à vérifier : ISBN invalide]
6 Sword Art Online 5: Phantom Bullet [ja 6] 978-4-04-870132-7[ja 6][à vérifier : ISBN invalide]
7 Sword Art Online 7: Mother's Rosario [ja 7] 978-4-04-870431-1[ja 7][à vérifier : ISBN invalide]
8 Sword Art Online 8: Early and Late [ja 8] 978-4-04-870733-6[ja 8][à vérifier : ISBN invalide]
9 Sword Art Online 9: Alicization Beginning [ja 9] 978-4-04-886271-4[ja 9][à vérifier : ISBN invalide]
10 Sword Art Online 10: Alicization Running [ja 10] 978-4-04-886697-2[ja 10][à vérifier : ISBN invalide]
11 Sword Art Online 11: Alicization Turning  
Sword Art Online Progressive
no  Japonais
Date de sortie ISBN
1 [jaSAOP 1] 978-4-04-886977-5[jaSAOP 1][à vérifier : ISBN invalide]

Manga

Liste des volumes

Sword Art Online - Aincrad
no  Japonais
Date de sortie ISBN
1 [jaSAOA 1] 978-4-04-886906-5[jaSAOA 1][à vérifier : ISBN invalide]
2 [jaSAOA 2] 978-4-04-886907-2[jaSAOA 2][à vérifier : ISBN invalide]

Anime

Liste des épisodes

No  Titre français Titre japonais Date de 1re diffusion
Kanji Rōmaji
1 Le monde de l'épée 剣の世界 Ken no Sekai 7 juillet 2012
2 Beater ビーター Bītā 14 juillet 2012
3 Le renne au nez rouge 赤鼻のトナカイ Akahana no Tonakai 21 juillet 2012
4 L’épéiste noir 黒の剣士 Kuro no kishiken 28 juillet 2012
5 Incident interne 圏内事件 Kennai Jiken 4 août 2012
6 Le fantôme vengeur 幻の復讐者 Maboroshi no Fukushū-sha 11 août 2012
7 La température du cœur 心の温度 Kokoro no Ondo 18 août 2012
8 La danse de l'épée noire et blanche 黒と白の剣舞 Kuro to Shiro no Kenbu 25 août 2012
9 Le démon aux yeux azur 青眼の悪魔 Seigan no Akuma 1er septembre 2012
10 Intentions meurtrières rouge sang 紅の殺意 Kurenai no Satsui 8 septembre 2012
11 La jeune fille de la rosée du matin 朝露の少女 Asatsuyu no Shōjo 15 septembre 2012
12 Le cœur de Yui ユイの心 Yui no Kokoro 22 septembre 2012
13 Les abîmes de l'enfer 奈落の淵 Naraku no Fuchi 29 septembre 2012
14 La fin du monde 世界の終焉 Sekai no Shūen 6 octobre 2012
15 Le retour au monde réel 帰還 Kikan 13 octobre 2012
16 Le monde des fées 妖精たちの国 Yōsei-tachi no Kuni 20 octobre 2012
17 囚われの女王 Toraware no Joō 27 octobre 2012

Musiques

Génériques de la série télévisée[3]
Générique Épisodes Début Fin
Titre Artiste Titre Artiste
1 1 – 14 crossing field LiSA Yume Sekai Haruka Tomatsu
2 15 – INNOCENCE Aoi Eir Overfly Haruna Luna

Réception

Liens externes

Références

Light novel Sword Art Online édition japonaise (depuis (ja) ASCII Media Works)
  1. a et b Tome 1
  2. a et b Tome 2
  3. a et b Tome 3
  4. a et b Tome 4
  5. a et b Tome 5
  6. a et b Tome 6
  7. a et b Tome 7
  8. a et b Tome 8
  9. a et b Tome 9
  10. a et b Tome 10
Manga Sword Art Online: Aincrad édition japonaise (depuis (ja) ASCII Media Works)
  1. a et b Tome 1
  2. a et b Tome 2
Light novel Sword Art Online: Progressive édition japonaise (depuis (ja) ASCII Media Works)
  1. a et b Tome 1