« Bande dessinée espagnole » : différence entre les versions

Navigation interactive dans l’historique

← Modification précédente Modification suivante →

Contenu supprimé Contenu ajouté

Intégrés

Version du 4 novembre 2011 à 10:34

Couverture de l'album El año que vimos nevar de Fermín Solís.

La bande dessinée espagnole a une tradition parmi les plus importantes en Europe^{[réf. nécessaire]}. Le terme généralement utilisé en Espagne pour désigner les bandes dessinées est historieta ou cómic, avec le mot tebeo primairement utilisée pour désigner les journaux sur le médium.

Origine et définition

Ce terme tebeo est une transformation phonétique du nom de la revue TBO, « Te Be O » te veo (je te vois).
Et bien que d'autres revues existent, le nom est resté comme un nom générique pour les bandes dessinées espagnoles.

Dans TBO apparaît « El profesor Franz de Copenhague ». Les bandes dessinées d'aventure furent assez populaires dans les années 1950 à 1970. À la différence des super-héros nord-américains, les héros prétendaient être historiques.
D'autres revues dédiées à l'humour apparurent comme Pulgarcito et Lily (plutôt destinée aux filles).
Le tebeo espagnol occupe à cette époque une place d'honneur, car il est accessible à tous les portefeuilles dans ces temps de disette.

Histoire

Dès 1944 El Guerrero del Antifaz (le guerrier masqué) créé par Manuel Gago fut édité par Editorial Valenciana, et en 1956 naît Capitán Trueno, paladin de la justice, défenseur des plus faibles.

Un autre personnage fait son apparition « El Corsario de Hierro » (le corsaire de fer). Il fut publié pendant vingt-deux ans, jusqu'en 1966.

Après la guerre civile espagnole l'assignation des coupons pour papier de presse exerçait un fort contrôle sur les maisons d'édition, ce qui ne favorisait pas la propagation des bandes dessinées humoristiques

Avec la création en 1947 de la direction générale de la presse, Rafael González donne un nouvel élan, avec la revue Pulgarcito née en)1921)

Avec les nouvelles normes, Pulgarcito paraît sous forme périodique et apporte une nouvelle manière de faire les tebeos en remplissant ses pages d'anti-héros qui défient avec un style mordant et satirique la réalité du pays.
Comme le reporter Tribulete, Escobar créera Carpanta, Zipi y Zape, Manuel Vázquez créera Las hermanas Gilda et La familia Cebolleta.

En 1951 apparaît DDT, revue humoristique pour adultes.

En 1955 se crée une collaboration entre Cifré, Conti, Escobar, Giner, et Peñarroya, qui lance Tío Vivo, racheté cinq ans plus tard par Bruguera.

Dans les années 60 s'amorce une décadence du tebeo due à des changements dans les modes de vie et à une censure plus restrictive.
Les tebeos se font moins critiques. C'est alors qu'apparaissent de nouveaux auteurs tels que Ibañez, Raf, Gin, Figueras, et spécialement Francisco Ibañez (1936), créateur en 1958 des immortels Mortadelo y Filemón (agence d'information).

En 1969 paraît Gran Pulgarcito qui - bien qu'il n'ait duré que deux ans - suppose un changement fondamental de la ligne éditoriale Bruguera, abandonnant les petites histoires d'une à deux pages maximum en passant à plusieurs pages. Ce format se maintiendra ultérieurement dans toutes les revues.

De la vieille garde, celui qui s'adaptera le mieux aux nouvelles méthodes sera Manuel Vázquez, qui passera du vieux style critique à un autre plus personnel et irréel comme dans Anacleto, parodie de James Bond, ou Angelito, un gamin terrible.

Plus tard apparaissent d'autres revues dans le style de Super Mortadelo. Parmi les nouveaux personnages on retiendra SuperLópez de Jan, le « Superman à l'espagnole ».

Bien que jouissant d’une renommée limitée, le tebeo résiste face au manga sur le territoire espagnol grâce à Mortadelo y Filemón, Goomer ou Mot.

Notes et références

Notes

Références

Documentation

Collectif, La Nouvelle BD espagnole, Barcelona Edicions, 1989. Catalogue d'exposition du Festival d'Angoulême 1989.
Collectif, Regard sur la BG espagnole, Centro internacional de estudios del cómic y la ilustración, 1989. Catalogue d'exposition du Festival d'Angoulême 1989.
Antonio Altarriba, La España del Tebeo. La historieta española de 1940 a 2000., Madrid : Espasa Calpe, 2001
Viviane Alary (dir.), Historietas, Cómics y Tebeos, Toulouse : Presses universitaires du Mirail, 2002
Delphine Chambolle, « Quel avenir pour la bande dessinée espagnole », dans Serge Salaün et François Étienvre (dir.), Ocio y Ocios, Du loisir aux loisirs (Espagne XVIII-XX^e siècles), Paris : CREC (Université de la Sorbonne Nouvelle), 2006, p. 94-109
Joan Navarro (trad. Thierry Groensteen), « Nouvelles d'Espagne », dans Les Cahiers de la bande dessinée n°57, Glénat, janvier-février 1984, p. 46-47
Patrick Gaumer, « Allemagne », dans Larousse de la BD, Larousse, 2004, hors-texte p. 13-18
Sergio Vich, La Historia en los Comics, Barcelone : Glénat, 1997

Modèle:Palette bande dessinée dans le monde

@@ Ligne 2 : / Ligne 2 : @@
 La '''bande dessinée espagnole''' a une tradition parmi les plus importantes en [[Europe]]{{refnec}}. Le terme généralement utilisé en [[Espagne]] pour désigner les [[bande dessinée|bandes dessinées]] est ''{{lang|es|historieta}}'' ou ''{{lang|es|cómic}}'', avec le mot ''{{lang|es|tebeo}}'' primairement utilisée pour désigner les journaux sur le médium.
-==Origine et définition==
+== Origine et définition ==
 Ce terme ''tebeo'' est une transformation [[Phonétique auditive|phonétique]] du nom de la revue ''[[TBO (journal)|TBO]]'', « Te Be O » ''te veo'' (je te vois).
-<br>Et bien que d'autres revues existent, le nom est resté comme un nom générique pour les bandes dessinées espagnoles.
+<br />Et bien que d'autres revues existent, le nom est resté comme un nom générique pour les bandes dessinées espagnoles.
 Dans TBO apparaît «&nbsp;''[[El profesor Franz de Copenhague]]''&nbsp;».
 Les bandes dessinées d'aventure furent assez populaires dans les années 1950 à 1970.
 À la différence des [[super-héros]] [[Amérique du Nord|nord-américains]], les héros prétendaient être historiques.
-<br>D'autres revues dédiées à l'humour apparurent comme ''[[Pulgarcito]]'' et ''[[Lily]]'' (plutôt destinée aux filles).
+<br />D'autres revues dédiées à l'humour apparurent comme ''[[Pulgarcito]]'' et ''[[Lily]]'' (plutôt destinée aux filles).
-<br>Le tebeo espagnol occupe à cette époque une place d'honneur, car il est accessible à tous les portefeuilles dans ces temps de disette.
+<br />Le tebeo espagnol occupe à cette époque une place d'honneur, car il est accessible à tous les portefeuilles dans ces temps de disette.
-==Histoire==
+== Histoire ==
 Dès [[1944]] ''[[El Guerrero del Antifaz]]'' (le guerrier masqué) créé par [[Manuel Gago]] fut édité par [[Editorial Valenciana]], et en [[1956]] naît ''[[Capitán Trueno]], paladin de la justice'', défenseur des plus faibles.
@@ Ligne 22 : / Ligne 22 : @@
 Avec les nouvelles normes, Pulgarcito paraît sous forme périodique et apporte une nouvelle manière de faire les tebeos en remplissant ses pages d'anti-héros qui défient avec un style mordant et satirique la réalité du pays.
-<br>Comme le reporter [[Tribulete]], [[José Escobar Saliente|Escobar]] créera ''[[Carpanta]]'', ''[[Zipi y Zape]]'', [[Manuel Vázquez Gallego|Manuel Vázquez]] créera ''[[Las hermanas Gilda]]'' et ''[[La familia Cebolleta]]''.
+<br />Comme le reporter [[Tribulete]], [[José Escobar Saliente|Escobar]] créera ''[[Carpanta]]'', ''[[Zipi y Zape]]'', [[Manuel Vázquez Gallego|Manuel Vázquez]] créera ''[[Las hermanas Gilda]]'' et ''[[La familia Cebolleta]]''.
 En [[1951]] apparaît [[DDT (revue)|DDT]], revue humoristique pour adultes.
@@ Ligne 29 : / Ligne 29 : @@
 Dans les années 60 s'amorce une décadence du tebeo due à des changements dans les modes de vie et à une censure plus restrictive.
-<br>Les tebeos se font moins critiques. C'est alors qu'apparaissent de nouveaux auteurs tels que [[Ibañez]], [[Raf (manga)|Raf]], [[Gin (auteur espagnol)|Gin]], [[Figueras (auteur espagnol)|Figueras]], et spécialement [[Francisco Ibañez]] ([[1936]]), créateur en [[1958]] des immortels ''[[Mortadelo y Filemón]]'' (agence d'information).
+<br />Les tebeos se font moins critiques. C'est alors qu'apparaissent de nouveaux auteurs tels que [[Ibañez]], [[Raf (manga)|Raf]], [[Gin (auteur espagnol)|Gin]], [[Figueras (auteur espagnol)|Figueras]], et spécialement [[Francisco Ibañez]] ([[1936]]), créateur en [[1958]] des immortels ''[[Mortadelo y Filemón]]'' (agence d'information).
 En [[1969]] paraît ''[[Gran Pulgarcito]]'' qui - bien qu'il n'ait duré que deux ans - suppose un changement fondamental de la ligne éditoriale Bruguera, abandonnant les petites histoires d'une à deux pages maximum en passant à plusieurs pages. Ce format se maintiendra ultérieurement dans toutes les revues.
@@ Ligne 39 : / Ligne 39 : @@
 Bien que jouissant d’une renommée limitée, le tebeo résiste face au [[manga]] sur le territoire espagnol grâce à ''[[Mortadelo y Filemón]]'', ''[[Goomer]]'' ou ''[[Mot (BD espagnole|Mot]]''.
-==Notes et références==
+== Notes et références ==
-===Notes===
+=== Notes ===
 {{Références|group="n."|colonnes=2}}
-===Références===
+=== Références ===
 {{Références|colonnes=2}}
-==Documentation==
+== Documentation ==
 *Collectif, ''La Nouvelle BD espagnole'', Barcelona Edicions, 1989. Catalogue d'exposition du [[Festival d'Angoulême 1989]].
 *Collectif, ''Regard sur la BG espagnole'', Centro internacional de estudios del cómic y la ilustración, 1989. Catalogue d'exposition du Festival d'Angoulême 1989.
@@ Ligne 63 : / Ligne 63 : @@
 [[Catégorie:Petit format]]
+[[en:Spanish comics]]
 [[es:Historieta en España]]
 [[pt:Tebeo]]