« Liste des bandes dessinées asiatiques commençant par G » : différence entre les versions
Contenu supprimé Contenu ajouté
Ajout commentaire |
Aucun résumé des modifications |
||
| Ligne 1 : | Ligne 1 : | ||
Voici une liste des bandes dessinées asiatiques ou d'influence asiatique traduites en français dont le '''titre commence par la lettre G'''. |
|||
<!-- A intégrer prochaine version |
|||
|''[[Venus wa kataomoi - Le grand amour de Vénus|Grand amour de Vénus (Le)]]'' |
|||
|{{japonais|''Venus wa kataomoi''|ビーナスは片想い}} |
|||
|{{drapeau|Japon}} [[Yûki Nakaji]] |
|||
|- |
|||
--> |
|||
{{Série manga}} |
|||
Liste des [[manga]]s, par titre [[français]], G |
|||
Les titres marqués d'une étoile (*) correspondent à des oeuvres à paraître et sont donc susceptibles de varier. |
|||
* [[G Gokudo Girl]], par ''[[Hara Hidenori]]'' et ''[[Buronson]]'' |
|||
* [[G.C.U]], par ''[[Umetarô Saitani]]'' |
|||
* [[Gacha gacha]], par ''[[Hiroyuki Tamakoshi]]'' |
|||
* [[Galaxy Angel]], par ''[[Kanan]]'' |
|||
* [[Galaxy Express 999]], par ''[[Leiji Matsumoto]]'' |
|||
* [[Galaxy railways]], par ''[[Leiji Matsumoto]]'' |
|||
* [[Galism]], par ''[[Mayumi Yokoyama]]'' |
|||
* [[Gals!]], par ''[[Mihona Fujii]]'' |
|||
* [[Gangking]], par ''[[Daiju Yanauchi]]'' |
|||
* [[Gantz]], par ''[[Hiroya Oku]]'' |
|||
* [[Le Garçon du train]], par ''[[Hitori Nakano]]'' et ''[[Wataru Watanabe]]'' |
|||
* [[Gasaraki]], par ''[[Meimu]]'' |
|||
* [[Gate keepers]], par ''[[Keiji Gotoh]]'' |
|||
* [[Gen d'Hiroshima]], par ''[[Keiji Nakazawa]]'' |
|||
* [[Geno cyber]], par ''[[Tony Takezaki]]'' |
|||
* [[Genshiken]], par ''[[Kio Shimoku]]'' |
|||
* [[Un Gentil garçon]], par ''[[Shinichi Abe]]'' |
|||
* [[Genzo le marionnettiste]], par ''[[Yūzō Takada]]'' |
|||
* [[Geobreeders]], par ''[[Akihiro Ito]]'' |
|||
* [[Georgie (manga)|Georgie]], par ''[[Yumiko Igarashi]]'' et ''[[Man Izawa]]'' |
|||
* [[Get backers]], par ''[[Ayamine Rando]]'' et ''[[Tadashi Agi]]'' |
|||
* [[Getter Robot]], par ''[[Go Nagai]]'' et ''[[Ken Ishikawa]]'' |
|||
* [[Ghost in the Shell]], par ''[[Masamune Shirow]]'' |
|||
* [[Ghost in the Shell 1.5]], par ''[[Masamune Shirow]]'' |
|||
* [[Ghost Sweeper Mikami]], par ''[[Takashi Shiina]]'' |
|||
* [[Gintama]], par ''[[Hideaki Sorachi]]'' |
|||
* [[Girls Bravo]], par ''[[Mario Kaneda]]'' |
|||
* [[Girls Saurus]], par ''[[Kei Kuzunoki]]'' |
|||
* [[Glaucos]], par ''[[Akio Tanaka]]'' |
|||
* [[Global Garden]], par ''[[Saki Hiwatari]]'' |
|||
* [[Go and Go]], par ''[[Takao Koyano]]'' |
|||
* [[Go West !]], par ''[[Yû Yagami]]'' |
|||
* [[Comte Cain|God Child]] <''Comte Cain''>, par ''[[Kaori Yuki]]'' |
|||
* [[God Save the Queen (manga)|God Save the Queen]], par ''[[Hiroshi Mori (écrivain)| Hiroshi Mori]]'' |
|||
* [[Gogo Monster]], par ''[[Taiyo Matsumoto]]'' |
|||
* [[Gokinjo, une vie de quartier]], par ''[[Ai Yazawa]]'' |
|||
* [[Gokudo]], par ''[[Kunihisa Sugishima]]'' |
|||
* [[Golden Boy (manga)|Golden Boy]], par ''[[Tatsuya Egawa]]'' |
|||
* [[Goldorak]], par ''[[Go Nagai]]'' |
|||
* [[Golgo 13]], par ''[[Takao Saito]]'' |
|||
* [[Gon (manga)|Gon]], par ''[[Masashi Tanaka]]'' |
|||
* [[Gonta!|Gonta !]], par ''[[Tarō Nami]]'' et ''[[Katsutoshi Morita]]'' |
|||
* [[Good Bye]], par ''[[Yoshihiro Tatsumi]]'' |
|||
* [[GOTH (manga)|Goth]], par ''[[Kenji Oiwa]]'' |
|||
* [[Gothic Sports]], par ''[[Anike Hage]]'' |
|||
* [[Le Gourmet solitaire]], par ''[[Jirō Taniguchi]]'' |
|||
* [[Grappler Baki]], par ''[[Keisuke Itagaki]]'' |
|||
* [[Gravitation (manga)|Gravitation]], par ''[[Maki Murakami]]'' |
|||
* [[Great Mazinger]], par ''[[Go Nagai]]'' |
|||
* [[Great Teacher Onizuka]], <''GTO''> par ''[[Tōru Fujisawa]]'' |
|||
* [[Gundam Wing]] |
|||
* [[Gunnm]], par ''[[Yukito Kishiro]]'' |
|||
* [[Gunnm Last Order]], par ''[[Yukito Kishiro]]'' |
|||
* [[Gunsmith Cats]], par ''[[Kenichi Sonoda]]'' |
|||
* [[Gunslinger girl]], par ''[[Yu Aida]]'' |
|||
* [[Gun X Sword]], par ''[[Goro Taniguchi]]'' |
|||
* [[Gyakushū! Pappara-tai]], par ''[[Natsuki Matsuzawa]]'' |
|||
* [[Gyo]], par ''[[Junji Ito]]'' |
|||
{| class="wikitable" style="width: 100%;" |
|||
|- |
|||
!width=33% style="background:#ccf;"| Titre français |
|||
!width=33% style="background:#ccf;"| Titre original |
|||
!width=33% style="background:#ccf;"| Auteur |
|||
|- |
|||
| ''[[G Gokudo Girl]]'' |
|||
| ''G -Gokudo Girl-'' |
|||
| {{drapeau|Japon}} [[Buronson]] (scénario)<br />{{drapeau|Japon}} [[Hara Hidenori]] (dessin) |
|||
|- |
|||
| ''[[G.C.U]]'' |
|||
| |
|||
| {{drapeau|Japon}} [[Umetarō Saitani]] |
|||
|- |
|||
| ''[[Gacha gacha]]'' |
|||
| {{japonais|''Gachagacha''|ガチャガチャ}} |
|||
| {{drapeau|Japon}} [[Hiroyuki Tamakoshi]] |
|||
|- |
|||
| ''[[Galaxy Angel]]'' |
|||
| {{japonais|''Gyarakushī Enjuru''|ギャラクシー•エンジェル}} |
|||
| {{drapeau|Japon}} [[Kanan]] |
|||
|- |
|||
| ''[[Galaxy Express 999]]'' |
|||
| {{japonais|''Ginga Tetsudō Surī-Nai''|銀河鉄道999}} |
|||
| {{drapeau|Japon}} [[Leiji Matsumoto]] |
|||
|- |
|||
| ''[[Galaxy railways]]'' |
|||
| |
|||
| {{drapeau|Japon}} [[Leiji Matsumoto]] |
|||
|- |
|||
| ''[[Galism]]'' |
|||
| |
|||
| {{drapeau|Japon}} [[Mayumi Yokoyama]] |
|||
|- |
|||
| ''[[Gals!]]'' |
|||
| {{japonais|''Gyaruzu''|GALS!,}} |
|||
| {{drapeau|Japon}} [[Mihona Fujii]] |
|||
|- |
|||
| ''[[Gangking]]'' |
|||
| |
|||
| {{drapeau|Japon}} [[Daiju Yanauchi]] |
|||
|- |
|||
| ''[[Gantz]]'' |
|||
| {{japonais|''Gantsu''|ガンツ}} |
|||
| {{drapeau|Japon}} [[Hiroya Oku]] |
|||
|- |
|||
| ''[[Densha otoko|Garçon du train (le)]]'' |
|||
| {{japonais|''Densha otoko''|電車男}} |
|||
| {{drapeau|Japon}} [[Hitori Nakano]] (scénario<br />{{drapeau|Japon}} [[Wataru Watanabe]] (dessin) |
|||
|- |
|||
| ''[[Gasaraki]]'' |
|||
| |
|||
| [[Meimu]] |
|||
|- |
|||
| ''[[Gate keepers]]'' |
|||
| {{japonais|''Gēto Kīpāzu''|ゲートキーパーズ}} |
|||
| {{drapeau|Japon}} [[Keiji Gotoh]] |
|||
|- |
|||
| ''[[Gen d'Hiroshima]]'' |
|||
| {{japonais|''Hadashi no Gen''|はだしのゲン}} |
|||
| {{drapeau|Japon}} [[Keiji Nakazawa]] |
|||
|- |
|||
| ''[[Geno cyber]]'' |
|||
| {{japonais|''Juno saibā''|ジェノ•サイバー}} |
|||
| {{drapeau|Japon}} [[Tony Takezaki]] |
|||
|- |
|||
| ''[[Genshiken]]'' |
|||
| {{japonais|''Genshiken''|げんしけん}} |
|||
| {{drapeau|Japon}} [[Kio Shimoku]] |
|||
|- |
|||
| ''[[Un gentil garçon|Gentil garçon (un)]]'' |
|||
| |
|||
| {{drapeau|Japon}} [[Shinichi Abe]] |
|||
|- |
|||
| ''[[Genzo le marionnettiste]]'' |
|||
| {{japonais|''genzōhitogatakiwa''|幻蔵人形鬼話}} |
|||
| {{drapeau|Japon}} [[Yūzō Takada]] |
|||
|- |
|||
| ''[[Geobreeders]]'' |
|||
| {{japonais|''Jio Burīdāzu''|ジオブリーダーズ}} |
|||
| {{drapeau|Japon}} [[Akihiro Ito]] |
|||
|- |
|||
| ''[[Georgie (manga)|Georgie]]'' |
|||
| |
|||
| {{drapeau|Japon}} [[Yumiko Igarashi]]<br />{{drapeau|Japon}}[[Man Izawa]] |
|||
|- |
|||
| ''[[Get backers]]'' |
|||
| {{japonais|''Getto Bakkāzu''|ゲットバッカーズ}} |
|||
| {{drapeau|Japon}} [[Tadashi Agi]] (scénariste)<br />{{drapeau|Japon}} [[Ayamine Rando]] (dessin) |
|||
|- |
|||
| ''[[Getter Robot]]'' |
|||
| {{japonais|''Getta Robo''|ゲッターロボ}} |
|||
| {{drapeau|Japon}} [[Go Nagai]] (scénario)<br />{{drapeau|Japon}} [[Ken Ishikawa]] (dessin) |
|||
|- |
|||
| ''[[Ghost in the Shell]]''<br /><small>Suites : ''[[Ghost in the Shell#Human-error processor (Ghost in the shell 1.5)|Human-error processor]]'' et ''[[Ghost in the Shell#ManMachine interface|ManMachine interface]]''</small> |
|||
| {{japonais|''Kōkaku Kidōtai''|攻殻機動隊}} |
|||
| {{drapeau|Japon}} [[Masamune Shirow]] |
|||
|- |
|||
| ''[[Ghost Sweeper Mikami]]'' |
|||
| |
|||
| {{drapeau|Japon}} [[Takashi Shiina]] |
|||
|- |
|||
| ''[[Gintama]]'' |
|||
| {{japonais|''Gintama''|銀魂}} |
|||
| {{drapeau|Japon}} [[Hideaki Sorachi]] |
|||
|- |
|||
| ''[[Girls Bravo]]'' |
|||
| {{japonais|''Gāruzu Buravō''|GIRLSブラボー}} |
|||
| {{drapeau|Japon}} [[Mario Kaneda]] |
|||
|- |
|||
| ''[[Girls Saurus]]'' |
|||
| |
|||
| {{drapeau|Japon}} [[Kei Kuzunoki]] |
|||
|- |
|||
| ''[[Glaucos (manga)|Glaucos]]'' |
|||
| |
|||
| {{drapeau|Japon}} [[Akio Tanaka]] |
|||
|- |
|||
| ''[[Global Garden|Global Garden - Le dernier rêve d'Einstein]]'' |
|||
| {{japonais|''gurōbaru gāden - Ainshutain suimu kitan''|GLOBAL GARDEN - アインシュタイン睡夢奇譚}} |
|||
| {{drapeau|Japon}} [[Saki Hiwatari]] |
|||
|- |
|||
| ''[[Go and Go]]'' |
|||
| |
|||
| {{drapeau|Japon}} [[Takao Koyano]] |
|||
|- |
|||
| ''[[Go West !]]'' |
|||
| |
|||
| {{drapeau|Japon}} [[Yû Yagami]] |
|||
|- |
|||
| ''[[Comte Cain|God Child]]'' |
|||
| {{japonais|''Hakushaku Kain''|伯爵カイン|Comte Cain}} |
|||
| {{drapeau|Japon}} [[Kaori Yuki]] |
|||
|- |
|||
| ''[[God Save the Queen (manga)|God Save the Queen]]'' |
|||
| |
|||
| {{drapeau|Japon}} [[Hiroshi Mori (écrivain)| Hiroshi Mori]] |
|||
|- |
|||
| ''[[Gogo Monster]]'' |
|||
| |
|||
| {{drapeau|Japon}} [[Taiyo Matsumoto]] |
|||
|- |
|||
| ''[[Gokinjo, une vie de quartier]]'' |
|||
| {{japonais|''gokinjo monogatari''|ご近所物語}} |
|||
| {{drapeau|Japon}} [[Ai Yazawa]] |
|||
|- |
|||
| ''[[Gokudo]]'' |
|||
| {{japonais|''Gokudo-kun Man'yūki''|ゴクドーくん漫遊記}} |
|||
| {{drapeau|Japon}} [[Kunihisa Sugishima]] |
|||
|- |
|||
| ''[[Golden Boy (manga)|Golden Boy]]'' |
|||
| {{japonais|''Gōruden bōi''|ゴールデン•ボーイ, Golden Boy}} |
|||
| {{drapeau|Japon}} [[Tatsuya Egawa]] |
|||
|- |
|||
| ''[[Goldorak]]'' |
|||
| {{japonais|''Yūfō Robo Gurendaizā''|UFOロボ・グレンダイザー|Grandizer le robot de l'espace}} |
|||
| {{drapeau|Japon}} [[Go Nagai]] |
|||
|- |
|||
| ''[[Golgo 13]]'' |
|||
| {{japonais|''Gorugo Sātīn''|ゴルゴ13}} |
|||
| {{drapeau|Japon}} [[Takao Saito]] |
|||
|- |
|||
| ''[[Gon (manga)|Gon]]'' |
|||
| |
|||
| {{drapeau|Japon}} [[Masashi Tanaka]] |
|||
|- |
|||
| ''[[Gonta!|Gonta !]]'' |
|||
| |
|||
| {{drapeau|Japon}} [[Tarō Nami]] (scénario)<br />{{drapeau|Japon}} [[Katsutoshi Morita]] (dessin) |
|||
|- |
|||
| ''[[Good Bye]]'' |
|||
| |
|||
| {{drapeau|Japon}} [[Yoshihiro Tatsumi]] |
|||
|- |
|||
| ''[[GOTH (manga)|Goth]]'' |
|||
| |
|||
| {{drapeau|Japon}} [[Kenji Oiwa]] |
|||
|- |
|||
| ''[[Gothic Sports]]'' |
|||
| |
|||
| [[Anike Hage]] |
|||
|- |
|||
| ''[[Le Gourmet solitaire|Gourmet solitaire (le)]]'' |
|||
| {{japonais|''Kodoku no gurume''| 孤独のグルメ}} |
|||
| {{drapeau|Japon}} [[Jirō Taniguchi]] |
|||
|- |
|||
| ''[[Venus wa kataomoi - Le grand amour de Vénus|Grand amour de Vénus (Le)]]'' |
|||
| {{japonais|''Venus wa kataomoi''|ビーナスは片想い}} |
|||
| {{drapeau|Japon}} [[Yūki Nakaji]] |
|||
|- |
|||
| ''[[Grappler Baki]]'' |
|||
| |
|||
| {{drapeau|Japon}} [[Keisuke Itagaki]] |
|||
|- |
|||
| ''[[Gravitation (manga)|Gravitation]]'' |
|||
| {{japonais|''Gurabitēshon''|グラビテーション}} |
|||
| {{drapeau|Japon}} [[Maki Murakami]] |
|||
|- |
|||
| ''[[Great Mazinger]]'' |
|||
| {{japonais|''Gurēto Majingā''|グレートマジンガー}} |
|||
| {{drapeau|Japon}} [[Go Nagai]] |
|||
|- |
|||
| ''[[Great Teacher Onizuka]]'' |
|||
| {{japonais|''Gurēto Tīchā Onizuka''|グレート•ティーチャー•オニヅカ}} |
|||
| {{drapeau|Japon}} [[Tōru Fujisawa]] |
|||
|- |
|||
| ''[[Gundam Wing]]'' |
|||
| {{japonais|''Shin Kidō Senki Gandamu Uingu''|新機動戦記ガンダムＷ}} |
|||
| {{drapeau|Japon}} [[Koichi Tokita]] (dessin) |
|||
|- |
|||
| ''[[Gunnm]]''<br /> |
|||
| {{japonais|''ganmu''|銃夢|Rêve d'une arme}}<br /><small>titre international : ''Battle Angel ALITA''</small> |
|||
| {{drapeau|Japon}} [[Yukito Kishiro]] |
|||
|- |
|||
| ''[[Gunnm Last Order]]'' |
|||
| {{japonais|''Ganmu Rasuto Ōdā''|銃夢Last Order}} |
|||
| {{drapeau|Japon}} [[Yukito Kishiro]] |
|||
|- |
|||
| ''[[Gunslinger girl]]'' |
|||
| {{japonais|''Gansuringā Gāru''|ガンスリンガー·ガール}} |
|||
| {{drapeau|Japon}} [[Yu Aida]] |
|||
|- |
|||
| ''[[Gunsmith Cats]]'' |
|||
| {{japonais|''Gansumisu Kyattsu''|ガンスミスキャッツ}} |
|||
| {{drapeau|Japon}} [[Kenichi Sonoda]] |
|||
|- |
|||
| ''[[Gun X Sword]]'' |
|||
| |
|||
| {{drapeau|Japon}} [[Goro Taniguchi]] |
|||
|- |
|||
| ''[[Gyakushū! Pappara-tai]]'' |
|||
| |
|||
| {{drapeau|Japon}} [[Natsuki Matsuzawa]] |
|||
|- |
|||
| ''[[Gyo]]'' |
|||
| {{japonais|''Gyo''|ギョ}} |
|||
| {{drapeau|Japon}} [[Junji Ito]] |
|||
|} |
|||
{{Palette Manga}} |
|||
{{Portail|Animation et bande dessinée asiatiques}} |
{{Portail|Animation et bande dessinée asiatiques}} |
||
[[Catégorie:Liste de mangas]] |
[[Catégorie:Liste de mangas]] |
||
[[de:Liste der Manga-Titel]] |
|||
[[en:List of licensed manga in English]] |
|||
[[id:Daftar manga]] |
|||
[[it:Lista di manga]] |
|||
[[ja:日本の漫画作品一覧]] |
|||
[[ko:애니메이션과 만화의 목록]] |
|||
[[la:Index Mangarum]] |
|||
[[th:รายชื่อการ์ตูนญี่ปุ่น]] |
|||
[[zh:日本漫画列表]] |
|||
Version du 25 décembre 2008 à 23:28
Voici une liste des bandes dessinées asiatiques ou d'influence asiatique traduites en français dont le titre commence par la lettre G.
Les titres marqués d'une étoile (*) correspondent à des oeuvres à paraître et sont donc susceptibles de varier.
