« Doris Kareva » : différence entre les versions
Contenu supprimé Contenu ajouté
orthographe |
mAucun résumé des modifications |
||
Ligne 5 : | Ligne 5 : | ||
== Biographie == |
== Biographie == |
||
Née à [[ |
Née à [[Tallinn]], elle est la fille d'un célèbre compositeur, [[Hillar Kareva]]<ref name="ew">{{lien web|langue=en|url=http://estonianworld.com/culture/estonias-global-poet-doris-kareva/|titre=Estonia’s global poet: Doris Kareva|nom=Garrie|prénom=Adam|date=16 février 2014|éditeur=Estonian world|consulté le=5 octobre 2016}}</ref>. Elle a étudié l'anglais à l'[[université de Tartu]] et a commencé à écrire de la poésie dans les années 1960<ref name="ewc"/>{{,}}<ref>{{lien web|langue=en|url=http://www.estlit.ee/elis/?cmd=writer&id=15265|titre=Doris Kareva|éditeur=Estonian Literature Centre|consulté le=4 octobre 2016}}</ref>. |
||
Elle a notamment traduit en estonien [[William Shakespeare]], [[Anna Akhmatova]], [[Emily Dickinson]], [[Joseph Brodsky]], [[Kahlil Gibran]], [[Kabir]], [[W. H. Auden]], et [[Samuel Beckett]]<ref name="ew"/>. |
Elle a notamment traduit en estonien [[William Shakespeare]], [[Anna Akhmatova]], [[Emily Dickinson]], [[Joseph Brodsky]], [[Kahlil Gibran]], [[Kabir]], [[W. H. Auden]], et [[Samuel Beckett]]<ref name="ew"/>. |
Dernière version du 22 septembre 2023 à 10:47
Doris Kareva
Naissance | |
---|---|
Nationalité | |
Formation | |
Activités | |
Période d'activité |
depuis |
Père |
Hillar Kareva (en) |
Enfant |
Maria Lee Liivak (d) |
Distinctions |
---|
Doris Kareva (née le ) est une poétesse et traductrice estonienne.
Biographie[modifier | modifier le code]
Née à Tallinn, elle est la fille d'un célèbre compositeur, Hillar Kareva[1]. Elle a étudié l'anglais à l'université de Tartu et a commencé à écrire de la poésie dans les années 1960[2],[3].
Elle a notamment traduit en estonien William Shakespeare, Anna Akhmatova, Emily Dickinson, Joseph Brodsky, Kahlil Gibran, Kabir, W. H. Auden, et Samuel Beckett[1].
Elle est également cheffe de la commission nationale estonienne à l'UNESCO[2].
Œuvres[modifier | modifier le code]
Poésie[modifier | modifier le code]
- Päevapildid (1978)
- Ööpildid (1980)
- Puudutus (1981)
- Salateadvus (1983)
- Vari ja viiv (1986)
- Armuaeg (valikkogu, 1991)
- Kuuhobune (1992)
- Maailma asemel (1992)
- Hingring (1997)
- Mandragora (2002)
- Aja kuju (2005)
- Tähendused (2007)
- Lõige (2007)
- Deka (2008)
- Sa pole üksi (2011)
- Perekonnaalbum(2015)
Récompenses et distinctions[modifier | modifier le code]
- Prix de poésie Juhan Liiv, 1991
- Ordre de l'Étoile blanche d'Estonie de 4e classe, 2001
- Prix littéraire Eduard-Vilde, 2003
Références[modifier | modifier le code]
- (en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « Doris_Kareva » (voir la liste des auteurs).
- (en) Adam Garrie, « Estonia’s global poet: Doris Kareva », Estonian world, (consulté le )
- (en-US) « Doris Kareva », European Writers Conference (consulté le )
- (en) « Doris Kareva », Estonian Literature Centre (consulté le )