« Genre policier » : différence entre les versions
m Ajout du paramètre oldid dans {{Traduction/Référence}} — d'après l'historique, la traduction date du 15 février 2021, à partir de la version du 29 novembre 2020 de l'article original |
suite traduction |
||
| Ligne 7 : | Ligne 7 : | ||
== Histoire du polar == |
== Histoire du polar == |
||
Le recueil du Moyen-Âge ''Les Mille et Une Nuits'' contient le premier exemple connu du genre policier <ref>{{Ouvrage|prénom1=Courttia|nom1=Newland|prénom2=Jane|nom2=Rogers|prénom3=Carole|nom3=Angier|prénom4=Sally|nom4=Cline|titre=Writing Short Stories : a Writers' and Artists' Companion.|éditeur=Bloomsbury Publishing PLC|date=2014|isbn=978-1-4742-5730-5|isbn2=1-4742-5730-5|oclc=1027163789|lire en ligne=https://www.worldcat.org/oclc/1027163789|consulté le=2021-02-15}}</ref>. L'histoire intitulée ''Les trois pommes'' narrée par [[Shéhérazade|Scheherazade]] en est, en effet, une parfaite illustration. Dans ce conte, un pêcheur trouve un imposant coffre fermé à clé au bord du [[Tigre (fleuve)|Tigre]] et le vend au [[Califat abbasside|calife abbasside]], [[Hâroun ar-Rachîd]] qui réussit à l'ouvrir pour y découvrir le corps d'une jeune femme coupée en morceaux. Hâroun demande à son [[vizir]], [[Jafar ben Yahya]] d'élucider ce crime et de trouver le meurtrier dans les trois jours faute de quoi il sera exécuté <ref>{{Ouvrage|prénom1=David|nom1=Pinault|titre=Story-telling techniques in the Arabian nights|éditeur=Brill|date=1992|isbn=90-04-09530-6|isbn2=978-90-04-09530-4|isbn3=90-04-09527-6|oclc=24213160|lire en ligne=https://www.worldcat.org/oclc/24213160|consulté le=2021-02-15}}</ref>. |
Le recueil du Moyen-Âge ''Les Mille et Une Nuits'' contient le premier exemple connu du genre policier <ref name=":0">{{Ouvrage|prénom1=Courttia|nom1=Newland|prénom2=Jane|nom2=Rogers|prénom3=Carole|nom3=Angier|prénom4=Sally|nom4=Cline|titre=Writing Short Stories : a Writers' and Artists' Companion.|éditeur=Bloomsbury Publishing PLC|date=2014|isbn=978-1-4742-5730-5|isbn2=1-4742-5730-5|oclc=1027163789|lire en ligne=https://www.worldcat.org/oclc/1027163789|consulté le=2021-02-15}}</ref>. L'histoire intitulée ''Les trois pommes'' narrée par [[Shéhérazade|Scheherazade]] en est, en effet, une parfaite illustration. Dans ce conte, un pêcheur trouve un imposant coffre fermé à clé au bord du [[Tigre (fleuve)|Tigre]] et le vend au [[Califat abbasside|calife abbasside]], [[Hâroun ar-Rachîd]] qui réussit à l'ouvrir pour y découvrir le corps d'une jeune femme coupée en morceaux. Hâroun demande à son [[vizir]], [[Jafar ben Yahya]] d'élucider ce crime et de trouver le meurtrier dans les trois jours faute de quoi il sera exécuté <ref>{{Ouvrage|prénom1=David|nom1=Pinault|titre=Story-telling techniques in the Arabian nights|éditeur=Brill|date=1992|isbn=90-04-09530-6|isbn2=978-90-04-09530-4|isbn3=90-04-09527-6|oclc=24213160|lire en ligne=https://www.worldcat.org/oclc/24213160|consulté le=2021-02-15}}</ref>. L'histoire est décrite comme un ''[[Whodunit]]'' roman-mystère <ref>{{Ouvrage|prénom1=Ulrich|nom1=Marzolph|titre=The Arabian Nights reader|éditeur=Wayne State University Press|date=2006|isbn=0-8143-3259-5|isbn2=978-0-8143-3259-7|oclc=63117036|lire en ligne=https://www.worldcat.org/oclc/63117036|consulté le=2021-02-16}}</ref> aux multiples [[Retournement final|retournements]] <ref>{{Ouvrage|prénom1=David|nom1=Pinault|titre=Story-telling techniques in the Arabian nights|éditeur=Brill|date=1992|isbn=90-04-09530-6|isbn2=978-90-04-09530-4|isbn3=90-04-09527-6|oclc=24213160|lire en ligne=https://www.worldcat.org/oclc/24213160|consulté le=2021-02-16}}</ref>. |
||
''Le Marchand et le voleur'' ainsi qu'''Ali Khwaja'' , deux autres contes des ''Mille et Une Nuits'' présentent deux des premiers détectives fictifs qui découvrent divers indices et preuves permettant de confondre un criminel déjà connu des lecteurs. Dans le dénouement de ce dernier, Ali Khwaja, le détective énonce les preuves d'[[Expert judiciaire (France)|experts judiciaires]] à la Cour <ref>{{Ouvrage|langue=en|auteur1=Gerhardi, Mia I.|titre=The Art of Story-Telling|passage=pp. 169-170|lieu=|éditeur=Brill Archive|date=1963|pages totales=|isbn=|lire en ligne=}}</ref>. ''Le conte du bossu'' est un autre exemple de drame judiciaire présenté comme une comédie à suspense <ref name=":0" />. |
|||
== Bibliographie == |
== Bibliographie == |
||
Version du 16 février 2021 à 12:04
Cet article est une ébauche concernant le polar.
Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations des projets correspondants.
Le genre policier, ou polar, est un genre caractérisant certaines œuvres narratives et qui se distingue par sa mise en scène d'une énigme que le protagoniste tente de résoudre, souvent par une enquête de police. En ressortent notamment, en littérature le roman policier, au cinéma le film policier, à la télévision la série télévisée policière et en bande dessinée la bande dessinée policière.
Menée par un détective amateur ou professionnel, l'enquête concerne généralement un crime important tel un meurtre par exemple [1]. Il existe plusieurs sous-catégories [2] dans le genre policier tels les histoires de détectives, les drames juridiques, les fictions Hardboiled et les polars juridiques. Le suspense et le mystère sont les éléments-clés du genre.
Histoire du polar
Le recueil du Moyen-Âge Les Mille et Une Nuits contient le premier exemple connu du genre policier [3]. L'histoire intitulée Les trois pommes narrée par Scheherazade en est, en effet, une parfaite illustration. Dans ce conte, un pêcheur trouve un imposant coffre fermé à clé au bord du Tigre et le vend au calife abbasside, Hâroun ar-Rachîd qui réussit à l'ouvrir pour y découvrir le corps d'une jeune femme coupée en morceaux. Hâroun demande à son vizir, Jafar ben Yahya d'élucider ce crime et de trouver le meurtrier dans les trois jours faute de quoi il sera exécuté [4]. L'histoire est décrite comme un Whodunit roman-mystère [5] aux multiples retournements [6].
Le Marchand et le voleur ainsi qu'Ali Khwaja , deux autres contes des Mille et Une Nuits présentent deux des premiers détectives fictifs qui découvrent divers indices et preuves permettant de confondre un criminel déjà connu des lecteurs. Dans le dénouement de ce dernier, Ali Khwaja, le détective énonce les preuves d'experts judiciaires à la Cour [7]. Le conte du bossu est un autre exemple de drame judiciaire présenté comme une comédie à suspense [3].
Bibliographie
- Isabelle Casta, Pleins feux sur le polar, Klincksieck, 2012
Notes et Références
- (en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « Crime fiction » (voir la liste des auteurs).
- M. H. Abrams, A glossary of literary terms, (ISBN 978-1-285-46506-7, 1-285-46506-7 et 978-81-315-2635-4, OCLC 892212633, lire en ligne)
- (en) Franks, Rachel, « "May I Suggest Murder?: An Overview of Crime Fiction for Readers' Advisory Services Staff". Australian Library Journal. 60 (2) », sur informit.org, (consulté le )
- Courttia Newland, Jane Rogers, Carole Angier et Sally Cline, Writing Short Stories : a Writers' and Artists' Companion., Bloomsbury Publishing PLC, (ISBN 978-1-4742-5730-5 et 1-4742-5730-5, OCLC 1027163789, lire en ligne)
- David Pinault, Story-telling techniques in the Arabian nights, Brill, (ISBN 90-04-09530-6, 978-90-04-09530-4 et 90-04-09527-6, OCLC 24213160, lire en ligne)
- Ulrich Marzolph, The Arabian Nights reader, Wayne State University Press, (ISBN 0-8143-3259-5 et 978-0-8143-3259-7, OCLC 63117036, lire en ligne)
- David Pinault, Story-telling techniques in the Arabian nights, Brill, (ISBN 90-04-09530-6, 978-90-04-09530-4 et 90-04-09527-6, OCLC 24213160, lire en ligne)
- (en) Gerhardi, Mia I., The Art of Story-Telling, Brill Archive, , pp. 169-170
