« Gungrave (série télévisée d'animation) » : différence entre les versions

ガングレイヴ
(*Gangureivu*)
Réalisateur	Toshiyuki Tsuru
Scénariste	Yōsuke Kuroda
Studio d’animation	Madhouse
Licence	(ja) Dybex
Chaîne	TV Tokyo, AT-X
Durée	25 minutes
1re diffusion	6 octobre 2003 – 29 mars 2004
Épisodes	26

Navigation interactive dans l’historique

← Modification précédente Modification suivante →

Contenu supprimé Contenu ajouté

VisuelWikicode

Intégrés

Version du 24 février 2015 à 23:58

Modèle:Unicode japonais

Gungrave (ガングレイヴ, Gangureivu^?) est une série télévisée d'animation japonaise en 26 épisodes de 25 minutes, créée en 2003 par Yasuhiro Nightow (réalisateur de Trigun) d'après le jeu vidéo Gungrave^[1] et diffusé sur les réseaux TV Tokyo et AT-X. En France, la série est diffusée par la société Dybex^[2].

Synopsis

L'histoire démarre et un camion est encerclé de monstres à l'apparence humaine. Un savant et une jeune fille se trouvent à bord dans une situation bien délicate. Heureusement, le savant réveille Brandon. L'homme est une véritable machine de guerre, il extermine aisément la foule de monstres à l'aide de ses deux énormes armes (les cerberus). Mais que cache cette attaque, quelle est l'histoire de nos protagonistes, et qui est véritablement Brandon alias « Beyond the Grave ». C'est ce que l'on découvre au cours d'un long flashback retraçant la vie de deux jeunes voyous entrant dans l'organisation criminelle qui dirige leur ville.

Personnages

Brandon Heat (ブランドン・ヒート/ビヨンド・ザ・グレイヴ, Burandon Hīto/biyondo ze gureivu^?): C'est le personnage principal de l'histoire. Il est orphelin et a vécu dans un orphelinat où il a rencontré son meilleur ami, Harry. Il est d'un naturel calme, silencieux et loyal, qualités qu'il conservera même après la mort.

Harry MacDowel (ハリー・マクドウェル/ブラッディ・ハリー, Harī Makudoweru/Buraddi Harī^?): C'est le meilleur ami de Brandon. Il est très ambitieux, plein de ressources et rusé.

Big Daddy (ビッグダディ, Biggu Dadi^?): Celui qui a fondé le syndicat du crime Millenion, ainsi que la Familly.

Maria Asagi (マリア浅葱, Maria Asagi^?): Celle de qui Brandon est fou amoureux.

Mika Asagi (ミカ浅葱, Mika Asagi^?): La fille de Maria.

Bob Poundmax (ボブ・パウンドマックス, Bobu Paundomakkusu^?): Un des principaux collaborateurs de Harry. Spécialisé dans le renseignement.

Bunji Kugashira (文治九頭^?): Un assassin professionnel, employé par Harry.

Bear Walken (ベア・ウォーケン, Bea Wōken^?): Un des principaux lieutenants de Millénium. Second de Big Daddy puis de Harry.

Ballabird Lee (バラッド・バード・リー, Baraddo Bādo Lī^?): Un assassin professionnel, employé par Harry.

Docteur Tokioka (ドクターT, Dokutā T^?): Le savant à l'origine d'une méthode permettant de ressusciter les morts et de les transformer en armes.

Fiche technique

Production : Studio Madhouse (d'après le jeu éponyme PlayStation 2, sorti en 2002 édité par Activision)
Réalisation : Toshiyuki Tsuru
Character design : Shino Masanori
Musique :
- Opening : Family, composé et chanté par Tsuneo Imahori
- Ending : Akaneiroga moerutoki, composé par Sōjiro Matsumoto et chanté par Scoobie Doo

Liste des épisodes

L'anime commence par un retour en arrière 13 ans plus tôt et ainsi explique comment on est arrivé à la situation du premier épisode pour ensuite y revenir et terminer l'histoire.

Liste des épisodes

N^o	Titre français	Titre japonais		Date de 1^re diffusion
N^o	Titre français	Kanji	Rōmaji	Date de 1^re diffusion
1	Destroyer in the Dusk	黄昏の破壊者	Tasogare no Hakai Sha	6 octobre 2003
2	Young Dogs			13 octobre 2003
3	Rain			20 octobre 2003
4	Go			27 octobre 2003
5	Millennion			3 novembre 2003
6	Big Daddy			10 novembre 2003
7	5 Years Later			17 novembre 2003
8	Family			24 novembre 2003
9	Dispute			1^er décembre 2003
10	Conflict			8 décembre 2003
11	Heat			15 décembre 2003
12	Kind			22 décembre 2003
13	Betrayal			27 décembre 2003
14	Die			12 janvier 2004
15	Harry			19 janvier 2004
16	Letter			26 janvier 2004
17	Mika			26 janvier 2004
18	Grave			2 février 2004
19	Superior			9 février 2004
20	Brother			16 février 2004
21	Duty			23 février 2004
22	Remorse			1^er mars 2004
23	Daughter			8 mars 2004
24	Last Bullet			15 mars 2004
25	Then			22 mars 2004
26	Dusk of the Destroyers	破壊者たちの黄昏	Hakaisha tachino tasogare	29 mars 2004

Doublage

Personnages	Voix japonaises	Voix françaises
Brandon Heat	Tomokazu Seki	Taric Mehani
Harry MacDowell	Kenji Hamada (jeune) Tsutomo Isobe (adulte)	Benjamin Pascal
Mika Asagi	Kumi Sakuma	Sidonie Laurens
D^r Tokioka	Motomu Kiyokawa	Michel Laroussi
Big Daddy	Iemasa Kayumi	Thierry Murzeau
Balladbird Lee	Takehito Koyasu	Olivier Korol
Bob Poundmax	Hirotaka Shimasawa	Vincent De Bouard
Bear Walken	Ryûzaburô Ôtomo	Alain Choquet
Bunji Kugashira	Fumihiko Tachiki	Jean-Christophe Bretignière

Références

↑ (en) « Trigun Game From Sega », sur Anime News Network
↑ « Gungrave », sur http://www.manga-news.com/

Voir aussi

Gungrave (jeu vidéo)

Liens externes

(en) Gungrave (anime) sur Anime News Network
« Gungrave » (présentation de l'œuvre), sur l'Internet Movie Database
« Gungrave » (fiche série), sur Allociné

[1] (en) « Trigun Game From Sega », sur Anime News Network

[2] « Gungrave », sur http://www.manga-news.com/

[1]

[2]

@@ Ligne 41 : / Ligne 41 : @@
 == Synopsis ==
-L'histoire démarre et un camion est encerclé de monstres à l'apparence humaine. Un savant et une jeune fille se trouvent à bord dans une situation bien délicate. Heureusement, le savant réveille Brandon. L'homme est une véritable machine de guerre, il extermine aisément la foule de monstres à l'aide de ses deux énormes armes (les cerberus). Mais que cache cette attaque, quelle est l'histoire de nos protagonistes, et qui est véritablement Brandon alias « Beyond the Grave ». C'est ce que l'on découvre au cours d'un long flashback retraçant la vie de deux jeunes voyous entrant dans l'organisation criminelle qui dirige leur ville.
+L'histoire démarre et un camion est encerclé de monstres à l'apparence humaine. Un savant et une jeune fille se trouvent à bord dans une situation bien délicate. Heureusement, le savant réveille Brandon. L'homme est une véritable machine de guerre, il extermine aisément la foule de monstres à l'aide de ses deux énormes armes (les cerberus). Mais que cache cette attaque, quelle est l'histoire de nos protagonistes, et qui est véritablement Brandon alias « {{Lang|en|Beyond the Grave}} ». C'est ce que l'on découvre au cours d'un long flashback retraçant la vie de deux jeunes voyous entrant dans l'organisation criminelle qui dirige leur ville.
 == Personnages ==
@@ Ligne 79 : / Ligne 79 : @@
 * [[Character design]] : [[Shino Masanori]]
 * Musique :
-** Opening : ''Family'', composé et chanté par [[Tsuneo Imahori]]
+** Opening : ''{{Lang|en|Family}}'', composé et chanté par [[Tsuneo Imahori]]
-** Ending : ''Akaneiroga moerutoki'', composé par [[Sōjiro Matsumoto]] et chanté par [[Scoobie Doo]]
+** Ending : ''{{Lang|ja-Latn-alalc97|Akaneiroga moerutoki}}'', composé par [[Sōjiro Matsumoto]] et chanté par [[Scoobie Doo]]
 == Liste des épisodes ==
@@ Ligne 89 : / Ligne 89 : @@
 {{Épisode anime
  | NumeroEpisode = 1
- | TitreFrançais = Destroyer in the Dusk
+ | TitreFrançais = {{Lang|en|Destroyer in the Dusk}}
  | TitreJaponais = Tasogare no Hakai Sha
  | TitreKanji    = 黄昏の破壊者
@@ Ligne 97 : / Ligne 97 : @@
 {{Épisode anime
  | NumeroEpisode = 2
- | TitreFrançais = Young Dogs
+ | TitreFrançais = {{Lang|en|Young Dogs}}
  | DateSortie    = 13 octobre 2003
  | CourtResume   =
@@ Ligne 103 : / Ligne 103 : @@
 {{Épisode anime
  | NumeroEpisode = 3
- | TitreFrançais = Rain
+ | TitreFrançais = {{Lang|en|Rain}}
  | DateSortie    = 20 octobre 2003
  | CourtResume   =
@@ Ligne 109 : / Ligne 109 : @@
 {{Épisode anime
  | NumeroEpisode = 4
- | TitreFrançais = Go
+ | TitreFrançais = {{Lang|en|Go}}
  | DateSortie    = 27 octobre 2003
  | CourtResume   =
@@ Ligne 121 : / Ligne 121 : @@
 {{Épisode anime
  | NumeroEpisode = 6
- | TitreFrançais = Big Daddy
+ | TitreFrançais = {{Lang|en|Big Daddy}}
  | DateSortie    = 10 novembre 2003
  | CourtResume   =
@@ Ligne 127 : / Ligne 127 : @@
 {{Épisode anime
  | NumeroEpisode = 7
- | TitreFrançais = 5 Years Later
+ | TitreFrançais = {{Lang|en|5 Years Later}}
  | DateSortie    = 17 novembre 2003
  | CourtResume   =
@@ Ligne 133 : / Ligne 133 : @@
 {{Épisode anime
  | NumeroEpisode = 8
- | TitreFrançais = Family
+ | TitreFrançais = {{Lang|en|Family}}
  | DateSortie    = 24 novembre 2003
  | CourtResume   =
@@ Ligne 140 : / Ligne 140 : @@
  | NumeroEpisode = 9
  | TitreFrançais = Dispute
- | DateSortie    = 1{{er}} décembre 2003
+ | DateSortie    = {{1er}} décembre 2003
  | CourtResume   =
 }}
 {{Épisode anime
  | NumeroEpisode = 10
- | TitreFrançais = Conflict
+ | TitreFrançais = {{Lang|en|Conflict}}
  | DateSortie    = 8 décembre 2003
  | CourtResume   =
@@ Ligne 151 : / Ligne 151 : @@
 {{Épisode anime
  | NumeroEpisode = 11
- | TitreFrançais = Heat
+ | TitreFrançais = {{Lang|en|Heat}}
  | DateSortie    = 15 décembre 2003
  | CourtResume   =
@@ Ligne 157 : / Ligne 157 : @@
 {{Épisode anime
  | NumeroEpisode = 12
- | TitreFrançais = Kind
+ | TitreFrançais = {{Lang|en|Kind}}
  | DateSortie    = 22 décembre 2003
  | CourtResume   =
@@ Ligne 163 : / Ligne 163 : @@
 {{Épisode anime
  | NumeroEpisode = 13
- | TitreFrançais = Betrayal
+ | TitreFrançais = {{Lang|en|Betrayal}}
  | DateSortie    = 27 décembre 2003
  | CourtResume   =
@@ Ligne 169 : / Ligne 169 : @@
 {{Épisode anime
  | NumeroEpisode = 14
- | TitreFrançais = Die
+ | TitreFrançais = {{Lang|en|Die}}
  | DateSortie    = 12 janvier 2004
  | CourtResume   =
@@ Ligne 181 : / Ligne 181 : @@
 {{Épisode anime
  | NumeroEpisode = 16
- | TitreFrançais = Letter
+ | TitreFrançais = {{Lang|en|Letter}}
  | DateSortie    = 26 janvier 2004
  | CourtResume   =
@@ Ligne 193 : / Ligne 193 : @@
 {{Épisode anime
  | NumeroEpisode = 18
- | TitreFrançais = Grave
+ | TitreFrançais = {{Lang|en|Grave}}
  | DateSortie    = 2 février 2004
  | CourtResume   =
@@ Ligne 199 : / Ligne 199 : @@
 {{Épisode anime
  | NumeroEpisode = 19
- | TitreFrançais = Superior
+ | TitreFrançais = {{Lang|en|Superior}}
  | DateSortie    = 9 février 2004
  | CourtResume   =
@@ Ligne 205 : / Ligne 205 : @@
 {{Épisode anime
  | NumeroEpisode = 20
- | TitreFrançais = Brother
+ | TitreFrançais = {{Lang|en|Brother}}
  | DateSortie    = 16 février 2004
  | CourtResume   =
@@ Ligne 211 : / Ligne 211 : @@
 {{Épisode anime
  | NumeroEpisode = 21
- | TitreFrançais = Duty
+ | TitreFrançais = {{Lang|en|Duty}}
  | DateSortie    = 23 février 2004
  | CourtResume   =
@@ Ligne 217 : / Ligne 217 : @@
 {{Épisode anime
  | NumeroEpisode = 22
- | TitreFrançais = Remorse
+ | TitreFrançais = {{Lang|en|Remorse}}
- | DateSortie    = 1{{er}} mars 2004
+ | DateSortie    = {{1er}} mars 2004
  | CourtResume   =
 }}
 {{Épisode anime
  | NumeroEpisode = 23
- | TitreFrançais = Daughter
+ | TitreFrançais = {{Lang|en|Daughter}}
  | DateSortie    = 8 mars 2004
  | CourtResume   =
@@ Ligne 229 : / Ligne 229 : @@
 {{Épisode anime
  | NumeroEpisode = 24
- | TitreFrançais = Last Bullet
+ | TitreFrançais = {{Lang|en|Last Bullet}}
  | DateSortie    = 15 mars 2004
  | CourtResume   =
@@ Ligne 235 : / Ligne 235 : @@
 {{Épisode anime
  | NumeroEpisode = 25
- | TitreFrançais = Then
+ | TitreFrançais = {{Lang|en|Then}}
  | DateSortie    = 22 mars 2004
  | CourtResume   =
@@ Ligne 241 : / Ligne 241 : @@
 {{Épisode anime
  | NumeroEpisode = 26
- | TitreFrançais = Dusk of the Destroyers
+ | TitreFrançais = {{Lang|en|Dusk of the Destroyers}}
  | TitreJaponais = Hakaisha tachino tasogare
  | TitreKanji    = 破壊者たちの黄昏
@@ Ligne 253 : / Ligne 253 : @@
 {| class="wikitable" style="text-align:center;"
 ! scope="col" colspan="2" | Personnages
+! scope="col" | Voix japonaises
-! scope="col" | Voix japonaises<ref name="animenewsnetwork">{{Lien web|langue=en|url=http://www.animenewsnetwork.com/encyclopedia/anime.php?id=2635|titre=''Gungrave'' (TV)|site=[[Anime News Network]]|consulté le=}}</ref>
-! scope="col" | Voix françaises<ref name="animenewsnetwork" />
+! scope="col" | Voix françaises
 |-
 ! colspan="2" | Brandon Heat
@@ Ligne 298 : / Ligne 298 : @@
 == Voir aussi ==
+* [[Gungrave (jeu vidéo)]]
 === Liens externes ===
+* {{Ann anime|id=2635|titre=Gungrave}}
-* {{Site officiel|ja|http://www.gungrave.com/top.html}}
-* {{imdb title|id=0435961}}
+* {{Imdb titre|id=0435961|titre=Gungrave}}
+* {{Allociné série|id=6115|titre=Gungrave}}
 {{Palette|Animation et bande dessinée asiatiques}}
-{{Portail|animation et bande dessinée asiatiques|séries télévisées|jeu vidéo}}
+{{Portail|animation et bande dessinée asiatiques|séries télévisées}}
 [[Catégorie:Animation réalisée par Madhouse]]