« Histoire de l'animation coréenne » : différence entre les versions

Navigation interactive dans l’historique

Contenu supprimé Contenu ajouté

Intégrés

Dernière version du 3 mai 2024 à 22:51

L'animation coréenne a du mal à se faire une place dans les mœurs de l'animation d'extrême-orient. Moins prolifique en ce domaine que son voisin de l'Est le Japon, la Corée du Sud se spécialise cependant dans le sous-traitement de dessins animés américains ou japonais, domaine dans lequel elle a une clientèle grandissante. La Corée du Nord est également un sous-traitant important pour les studios occidentaux d'animation^[1]. Le Studios SEK est un studio nord-coréen, spécialisé dans la sous-traitance de l'animation, ayant participé à différents films réalisés par des studios de France ou des États-Unis.

Contrairement au Japon, elle n'adapte que très rarement ses propres manhwas. En outre, l'animation est perçue comme destinée à un public d'enfants^[2].

Titres d'animation coréenne[modifier | modifier le code]

Uni-mini pet (2001)
Aachi & Ssipak (film)
Africa a.F.r.I.c.A
Les Aventuriers du système solaire (film mêlant animation et scènes en prises de vue réelles)
BASToF Syndrome (série)
Le Capitaine Cosmos (film)
Cours, Annie cours (série)
Bubble Bubble Cook
Le Crépuscule de la liberté (film)
Cubix (série d'animation 3D)
Doggie Poo (court-métrage, animation de pâte à modeler)
L'Impératrice Chung
Kkachi (série)
Lee Yongshim (série)
Mangchi: Hammer Boy (film)
Mari Iyagi (film)
Oseam (film)
Robot Taekwon V
Les Transformeurs de l'espace (film)
Wonderful Days (film)
Yeu woo bi
The Satellite Girl and Milk Cow (long métrage 2014)

Exemples de dessins animés étrangers sous-traités[modifier | modifier le code]

Notes et références[modifier | modifier le code]

↑ Sunny Lee, « US cartoons 'made in North Korea », sur Asia Times, 14 mars 2007
↑ (en) Kwak Yeon-soo, « Japanese anime dominates box office - Will Korean animation catch up? », The Korea Times,‎ 14 avril 2023 (lire en ligne, consulté le 2 mai 2023)

Liens externes[modifier | modifier le code]

« Animation From Korea, Un pays où l'on ne fait pas que sous-traiter », sur Catsuka, 3 novembre 2005 (consulté le 5 avril 2010)

[1] Sunny Lee, « US cartoons 'made in North Korea », sur Asia Times, 14 mars 2007

[2] (en) Kwak Yeon-soo, « Japanese anime dominates box office - Will Korean animation catch up? », The Korea Times,‎ 14 avril 2023 (lire en ligne, consulté le 2 mai 2023)

[1]

[2]

@@ Ligne 1 : / Ligne 1 : @@
-L''''animation coréenne''' a du mal à se faire une place dans les mœurs de l'animation d'[[Extrême Orient|extrême-orient]]. Moins prolifique en ce domaine que son [[Japon|voisin de l'Est]], la [[Corée du Sud]] se spécialise cependant dans le [[sous-traitement]] de dessins animés [[États-Unis|américains]] ou japonais, domaine dans lequel elle a une clientèle grandissante.
+L''''animation coréenne''' a du mal à se faire une place dans les mœurs de l'animation d'[[Extrême-Orient|extrême-orient]]. Moins prolifique en ce domaine que son voisin de l'Est le [[Japon]], la [[Corée du Sud]] se spécialise cependant dans le [[Sous-traitance|sous-traitement]] de dessins animés [[États-Unis|américains]] ou japonais, domaine dans lequel elle a une clientèle grandissante. La [[Corée du Nord]] est également un sous-traitant important pour les studios occidentaux d'animation<ref>{{lien web|auteur=Sunny Lee| url=http://www.atimes.com/atimes/Korea/IC14Dg03.html| titre=US cartoons 'made in North Korea| site=Asia Times| en ligne le=14 mars 2007}}</ref>. Le [[Studios SEK]] est un studio nord-coréen, spécialisé dans la sous-traitance de l'animation, ayant participé à différents films réalisés par des studios de  France ou des États-Unis.
+Contrairement au Japon, elle n'adapte que très rarement ses propres [[manhwa]]s. En outre, l'animation est perçue comme destinée à un public d'enfants<ref>{{Article|langue=en|auteur1=Kwak Yeon-soo|titre=Japanese anime dominates box office - Will Korean animation catch up?|périodique=[[The Korea Times]]|date=2023-04-14|lire en ligne=https://www.koreatimes.co.kr/www/art/2023/04/398_348992.html|consulté le=2023-05-02}}</ref>.
-Contrairement au Japon, elle n'adapte que très rarement ses propres [[manhwa]]s.
-==Titres d'animation coréenne==
+== Titres d'animation coréenne ==
-*''[[Aachi & Ssipak]]'' (아치와 씨팍)
+* ''[[Uni-mini pet]]'' (2001)
-*''[[Africa a.F.r.I.c.A]]''
+* ''[[Aachi & Ssipak]]'' (film)
-*''[[Au Revoir UFO]]''
+* ''[[Africa a.F.r.I.c.A]]''
+* ''[[Les Aventuriers du système solaire]]'' (film mêlant animation et scènes en prises de vue réelles)
-*''[[BASToF Syndrome]]''
-*''[[Cours, Annie cours]]''
+* ''[[BASToF Syndrome]]'' (série)
-*''[[Doggie Poo]]''
+* ''[[Le Capitaine Cosmos]]'' (film)
-*''[[Mangchi: Hammer Boy]]''
+* ''[[Cours, Annie cours]]'' (série)
-*''[[Les Aventuriers du système solaire]]''
+* ''[[Bubble Bubble Cook]]''
-*''[[Mari Iyagi]]''
+* ''[[Le Crépuscule de la liberté]]'' (film)
+* ''[[Cubix]]'' (série d'animation 3D)
-*''[[Natural City]]''
+* ''[[Doggie Poo]]'' (court-métrage, [[animation de pâte à modeler]])
-*''[[Oseam]]'' (오세암)
-*''[[So Cute]]''
+* ''[[L'Impératrice Chung]]''
-*''[[Wonderful Days]]''
+* ''[[Kkachi]]'' (série)
-*''[[Yeu Woo Bi]]''
+* ''[[Lee Yongshim]]'' (série)
+* ''[[Mangchi: Hammer Boy]]'' (film)
+* ''[[Mari Iyagi]]'' (film)
+* ''[[Oseam]]'' (film)
+* ''[[Robot Taekwon V]]''
+* ''[[Les Transformeurs de l'espace]]'' (film)
+* ''[[Wonderful Days]]'' (film)
+* ''[[Yeu woo bi]]''
+* ''[[The Satellite Girl and Milk Cow]]'' (long métrage 2014)
-==Exemples de dessins animés étrangers sous-traités==
+== Exemples de dessins animés étrangers sous-traités ==
-*''[[Samouraï Jack]]''
+* ''[[Æon Flux]]''
-*''[[Teen Titans]]''
+* ''[[Naruto]]''
-*''[[Les Simpson]]''
+* ''[[Paranoia Agent]]''
-*''[[Aeon Flux]]''
+* ''[[Princesse Mononoké]]''
-*''[[Naruto]]''
+* ''[[Le Royaume des chats]]''
-*''[[Princesse Mononoké]]''
+* ''[[Samouraï Jack]]''
-*''[[Le Royaume des chats]]''
+* ''[[Les Simpson]]''
-*''[[Totally Spies]]''
+* ''[[Teen Titans]]''
+* ''[[Phinéas et Ferb]]''
-{{Multi bandeau|Portail Animation et bande dessinée asiatiques|Portail Animation}}
+== Notes et références ==
-==Liens externes==
+{{Références}}
-*[http://www.catsuka.com/focuson_anim.php?id=animation_from_korea Animation From Korea]
+== Liens externes ==
-[[Catégorie:anime|*]]
+* {{Lien web|url=http://www.catsuka.com/focuson_anim.php?id=animation_from_korea|titre=Animation From Korea, Un pays où l'on ne fait pas que sous-traiter|site=Catsuka|en ligne le=3 novembre 2005|consulté le=5 avril 2010}}
-[[Catégorie:Corée du Sud]]
-[[Catégorie:Histoire de l'animation|Corée]]
+{{Palette|Animation et bande dessinée asiatiques}}
-[[en:Korean animation]]
+{{Portail|Animation et bande dessinée asiatiques|Corée}}
+[[Catégorie:Anime]]
+[[Catégorie:Histoire de l'animation|Coree]]
+[[Catégorie:Animation en Corée]]