« Guêpe » : différence entre les versions

Navigation interactive dans l’historique

← Modification précédente Modification suivante →

Contenu supprimé Contenu ajouté

Intégrés

Version du 2 mai 2024 à 23:15

Le mot guêpe désigne plusieurs sortes d'insectes hyménoptères ayant généralement un abdomen jaune rayé de noir et dont la femelle porte un dard venimeux.

Ce nom ne correspond pas à un niveau précis de classification scientifique des espèces. Il s'agit d'un nom vernaculaire dont le sens est ambigu en biologie car il est utilisé seulement pour désigner une partie des différentes espèces d'insectes classées dans diverses familles d'hyménoptères apocrites. Ce sous-ordre regroupe en effet à la fois les guêpes, abeilles, bourdons, frelons, fourmis, etc.

Dans le langage commun, une guêpe désigne le plus souvent un insecte du genre Vespula dont la Guêpe commune (Vespula vulgaris) et la Guêpe germanique (Vespula germanica) qui sont les espèces les plus fréquentes en Europe.

Dans la culture populaire, la guêpe symbolise à l'origine une créature importune, dont on redoute la piqûre, mais on lui envie aussi sa fine « taille de guêpe ».

Caractéristiques générales des guêpes

Articles détaillés : Vespidae, Vespula vulgaris et Guêpe germanique.

Les caractéristiques générales des guêpes sont celles des Apocrita, avec des nuances pour chaque espèce : voir les articles détaillés pour plus d'informations sur leur description ou leur mode de vie.

D'une longueur variant habituellement de 10 à 19 millimètres, les guêpes ont une morphologie de base proche de celle des abeilles et des fourmis sexuées : une tête notamment dotée de mandibules et d'une paire d'antennes, d'une paire d'yeux composés et de trois ocelles infrarouges, un thorax sur lequel sont fixées six pattes et quatre ailes membraneuses, enfin l'abdomen arborant des couleurs vives avec à son extrémité un aiguillon relié à une glande à venin. Cependant, certaines guêpes (Guêpes à galles, Guêpe parasitoïdes) ont un ovipositeur allongé et fin à la place de ce dard et ne possèdent pas de venin.

En 2007, la plus petite guêpe connue Dicopomorpha echmepterygis de la famille des Mymaridae, mesure 0,139 mm^[1].

Quelques espèces de guêpes
Guêpe commune (Vespula vulgaris), une guêpe sociale
Ammophila sabulosa, une guêpe fouisseuse
Guêpe saxonne (Dolichovespula saxonica)
Guêpe maçonne, Eumenes sp.
Guêpe poliste (Polistes dominula)
Cynips quercusfolii, une guêpe à galle

Alimentation

Vidéo d'une guêpe neutralisant une mouche.

Chez les guêpes sociales, l'adulte est essentiellement nourri par sa larve, qui une fois sustentée, régurgite un liquide sucré. Chez les espèces sociales, lorsqu'il n'y a plus de larves dans la colonie et chez les espèces solitaires, il se nourrit de tout type de sucres disponibles (fruits en décomposition, miellat, jus de plantes sucré, nectar...).

Afin de nourrir les larves, la quasi-totalité des espèces de guêpes sont prédatrices d'autres insectes, voire nécrophages. Elles peuvent aussi chaparder des morceaux destinés à l'alimentation humaine (animation ci-contre). Les espèces sociales ne gardent le plus souvent que les muscles, situés dans le thorax de l'insecte. Après les avoir mastiqués, elles les servent à leurs larves. Les espèces solitaires paralysent leur proie avant de la stocker dans un nid où elles pondent un œuf. Une fois née, la larve se nourrit seule de sa proie toujours vivante. Les espèces de la sous-famille des Masarinae sont les seules guêpes à ne pas nourrir leurs larves de matières animales mais avec du pain d'abeille, à la façon des abeilles solitaires^[2].

Différencier une guêpe d’une abeille et d'autres insectes

La coloration jaune et noire n'est pas un caractère fiable pour distinguer les guêpes des abeilles. On dit couramment que la guêpe est jaune vif rayé de noir alors que l'abeille est plus brune (sauf l'abeille charpentière qui, elle, est toute noire), mais cela est très réducteur puisque certaines abeilles solitaires présentent une livrée jaune et noire (notamment celles des genres Nomada et celles de la tribu des Anthidiini). Par ailleurs, cette même robe bicolore ne se retrouve que chez les guêpes sociales (tribus des Vespini et Polistini) ainsi que chez les guêpes solitaires appartenant aux Eumeninae, mais chez les guêpes au sens large, il existe de très nombreuses espèces ne comportant aucune tache jaune.

Critères distinctifs

L'abdomen et le corps de la guêpe sont très distincts, fins et peu poilus. Les abeilles, à l'inverse, sont plus compactes et poilues.
Chez les guêpes sociales, l'ouvrière est munie d'un dard effilé et reste en vie quand elle pique un mammifère ; alors que l'ouvrière abeille domestique est munie d'un dard en forme de harpon (avec ardillons) et meurt, une partie de son abdomen arraché, lorsqu'elle pique un mammifère. Les femelles des guêpes et abeilles solitaires n'ont pas de dard ou n'en font pas un usage défensif.
Les guêpes sont quasiment toutes prédatrices ou nécrophages, alors que les abeilles sont toutes floricoles.
Les guêpes sociales ne participent pas à la pollinisation et ne possèdent pas d'organes de récolte de pollen, tels que les brosses et corbeilles à pollen aux pattes postérieures chez les femelles de l'Abeille européenne et des bourdons ou sous l'abdomen des Megachilidae.

Toutefois plusieurs espèces d'abeilles ont des aspects extrêmement proches des guêpes ce qui trompe facilement leurs prédateurs comme les humains profanes. En outre, plusieurs autres espèces d'insectes n'appartenant pas à la famille des hyménoptères s'efforcent aussi de ressembler à des guêpes pour dissuader leurs prédateurs, comme les syrphes.

Guêpe (ici, guêpe germanique, Vespula germanica)
Abeille (ici abeille domestique, Apis mellifera)
Cette Nomada succincta est bien une abeille, malgré sa ressemblance avec les guêpes.
Anthidium manicatum, autre abeille imitant les guêpes.
Les syrphes (ici Episyrphus balteatus) sont des mouches mimétiques des guêpes, et inoffensives.
Le clyte bélier (Clytus arietis) est un coléoptère mimétique des guêpes.

Classification

Guêpe solitaire

Article détaillé : Guêpe solitaire.

Guêpe fouisseuse

Articles détaillés : Guêpe fouisseuse et Sphecidae.

Il en existe environ 9 000 espèces à travers le monde. Ce sont des guêpes solitaires. Certaines de ces guêpes ont le corps allongé et très élancé, alors que d’autres sont plus trapues. Elles mesurent généralement entre 1 et 3 cm. Elles sont parfois noires et jaunes (ou orangées), toutes noires ou bleu métallique (comme le Chalybion californicum). Elles ont parfois une taille très allongée. Leurs antennes sont longues et leurs pièces buccales de type broyeuses. Leurs pattes arrière sont souvent longues.

Pour son nid, la femelle peut :

utiliser diverses cavités (tiges creuses, anfractuosités) ;
bâtir de toutes pièces des loges (en terre) ;
creuser plusieurs cellules dans le sol.

Le nid peut être rempli d'arthropodes (insectes matures, larves, araignées) souvent paralysés à l'aide de son venin et sur lesquels elle pond.

Les femelles chassent des insectes ou des araignées, dans le but de nourrir leur progéniture. Les adultes se nourrissent surtout de nectar. Certaines sont généralistes et se contentent de divers arthropodes qu’elles peuvent trouver (araignées, chenilles, mouches, sauterelles), alors que d’autres sont plus spécifiques dans leurs choix de proies. Ainsi, le grand sphex doré (Sphex ichneumoneus) ne chasse que de grosses sauterelles vertes. Lorsqu’une proie est capturée, celle-ci est paralysée à l’aide de l’aiguillon de la femelle guêpe. La guêpe place ensuite sa victime dans une cellule préalablement construite (dans la terre, le bois mort ou sur une paroi quelconque). Elle pond ensuite un œuf dessus et referme ensuite la cellule. Les autres cellules seront remplies de la même façon et un œuf sera pondu dans chaque cellule. À leur éclosion, les larves pourront se nourrir de la proie (insecte ou araignée) paralysée que leur mère leur a laissée. Ces proies, toujours bien vivantes, constituent un repas frais et nutritif pour ces futures guêpes.

Pompile

Article détaillé : Pompilidae.

Ce sont des guêpes solitaires. La femelle nourrit ses larves avec des araignées (une araignée par œuf). Soit elle utilise le nid de l'araignée, soit elle utilise une cavité préexistante, soit elle creuse un terrier avant ou après avoir capturé une proie.

Guêpe maçonne

Article détaillé : Guêpe maçonne.

Les guêpes maçonnes ou potières sont les guêpes faisant partie de la sous-famille des Eumeninae, dans la famille des Vespidae.

Ce sont des guêpes formant des petits nids d'argile ou de boue ou de particules de sable et argiles agglomérées avec de la salive^[3]. Ces nids sont si spécifiques à chaque espèce qu'il est possible de produire une clé d'identification des nids de guêpes sociales (certaines espèces sont solitaires, d'autres sont sociales)^[3].

Les Eumènes construisent leur nid en assemblant des gouttelettes de boue.
Dans cette famille, on appelle Guêpes potières celles (Eumenes, Delta, etc.) qui les fabriquent en forme de petit pot de terre remplis de chenilles paralysées avant que l'entrée en soit fermée d'un opercule de terre. La femelle fixe un seul œuf par cellule de terre, suspendu au bout d'un fil au-dessus des "provisions" de nourriture. Après l'éclosion, la larve reste suspendue et mange peu à peu son stock de chenilles.
Les Odynères (Odynerus et genres voisins) font des nids de terre qui sont des galeries où des cellules sont aménagées par des cloisons les séparant. La plupart des espèces construisent ces nids dans le sol, ou des pans de terre (talus argilo-sableux en général). Les galeries souterraines sont parfois équipées d'une sorte de cheminée provisoire qui protège le nid (des prédateurs, de la pluie, de la déshydratation le temps de sa construction et de la ponte, avant que la femelle ne la détruise et en utilise la terre pour construire l'opercule qui fermera le nid. Les proies stockées dans ces nids sont le plus souvent des larves de charançons ou de chrysomèles, paralysées par une petite dose de venin). Certaines espèces d'Odynères font leurs nids dans des tiges creuses de végétaux, des nids récupérés d'Hyménoptères ou des coquilles d'escargots^[4]. Une femelle produit généralement une dizaine de nids, avant de mourir^[5]. Le Sceliphron, qui peut construire ses nids dans les maisons, est une guêpe qui nourrit ses larves avec des araignées paralysées^[5].

Guêpe maçonne
Nid de guêpes maçonnes
Nid d'Eumenes

Guêpe sociale

Article détaillé : Vespidae.

Les guêpes sociales sont les guêpes faisant partie de la famille des Vespidae, comprenant uniquement les sous-familles Vespinae et Polistinae; les autres sous-familles, Eumeninae et Masarinae, ayant un comportement solitaire^[6].

Elles forment des colonies annuelles fondées au printemps par une femelle fécondée, la reine. Le nid est constitué d'alvéoles de « carton » construites avec une espèce de pâte à papier que les guêpes produisent en mastiquant du bois mélangé à leur salive.

Guêpe sur les alvéoles de son nid
Nid de guêpes
Nid de guêpes dans une cabane de jardin
Jeune reine Polistes dominula gardant son nid

Terminologie

Étymologie et sémantique

Le mot est attesté dès le Moyen Âge, sous les formes wespe vers 1180 (Marie de France, Fables, éd. K. Warnke, 65, 28)^[7] ; guespe dans le Dictionnaire du Moyen français (1330-1500). Les mouches guespes comprennent alors les guespes de ruche, c'est-à-dire les abeilles^[7].

Dans le Dictionnaire de l'Académie française, ce terme est mentionné dès la quatrième édition (1762) qui définit la guêpe en la comparant à la mouche, plus petite, et à l'abeille, « presque semblable ». Elle est aussi caractérisée par son aiguillon et son « mauvais miel ». À partir de la sixième édition (1832-5), ce dictionnaire précise que certaines espèces « vivent en société ». La huitième édition (1932-5) introduit la notion de classification en les décrivant comme un « Genre d'Insectes de l'ordre des Hyménoptères » dont font partie la « Guêpe vulgaire » ou le Frelon, et l'ouvrage précise que seules les femelles sont pourvues d'un aiguillon, mais leur production de miel n'est plus mentionnée^[8].

Le Trésor de la langue française informatisé (TLFi) en donne une définition plus large, précisant seulement qu'il s'agit d'un hyménoptère, que l'abdomen est « annelé jaune et noir » et que la femelle possède « un aiguillon venimeux »^[7].

On dit un essaim de guêpes, un nid de guêpes, une piqûre de guêpe. Le «guêpier désigne aussi bien le nid que l'essaim^[7]^,^[9].

Le mot guêpe se dit vespa en latin^[7], à la racine des taxons Vespoidea, Vespidae, Vespinae, Vespa ou Vespula. Il est d'ailleurs issu de ce mot latin avec influence du germanique occidental *wapsu (> *waspu) « guêpe » (cf. anglais wasp, allemand Wespe) sur la consonne initiale, d'où latin vespa > gallo-roman WESPA > ancien français wespe (dialectal) / guespe^[7].

En Guyane, les guêpes comme les abeilles sont souvent appelées des « mouches »^[10].

Noms français et noms scientifiques correspondants

Liste alphabétique des noms vulgaires ou des noms vernaculaires attestés^[11] en français. Certaines espèces ont plusieurs noms et, les classifications évoluant encore, certains noms scientifiques ont peut-être un autre synonyme valide. En gras, les espèces les plus connues des francophones.

Guêpe - Fam. Vespidae, notamment Vespula vulgaris^[12]
Guêpe autrichienne - Vespula austriaca^[13]
Guêpe à galle - espèce de la famille des Cynipidae^[6]
Guêpe à taches blanches - Dolichovespula maculata^[14]^,^[6]^,^[15] (cf. Dolichovespula)
Guêpe cartonnière (en) - espèce faisant son nid avec une sorte de carton^[15], entre autres Chartergus chartarius^[6]
Guêpe commune - Vespula vulgaris^[13]^,^[15]
Guêpe cécidogène - voir Guêpe à galle^[13]
Guêpe de l'est - Vespula maculifrons^[14]^,^[6]^,^[15]
Guêpe de l'ouest - Vespula pensylvanica^[14]^,^[6]^,^[15]
Guêpe des chemins - espèce de la famille des Pompilidae^[15]
Guêpe des sables - espèce du genre Ammophila^[13]
Guêpe dorée - espèce de la famille des Chrysididae^[13]
Guêpe du bois - Urocerus gigas^[13]^,^[6]
Guêpe fouisseuse - espèce de la famille des Sphecidae^[13] ou Bembix spimolae^[6] (cf. Bembix)
Guêpe frelon - Fam. Vespidae, notamment Vespa crabro et Vespa maculata^[12]
Guêpe gallicole - voir Guêpe à galle^[13]
Guêpe géante - la sous-espèce Vespa crabro germana^[6]^,^[15]
Guêpe germanique - Vespula germanica^[13]^,^[15]
Guêpe jaune - Dolichovespula arenaria^[14]^,^[6]^,^[15] (cf. Dolichovespula), Fam. Vespa^[12]
Guêpe jaune terricole - Sphex ichneumoneus^[6]
Guêpe maçonne - espèce de la sous-famille des Eumeninae^[13], construisant un nid d'argile^[15]
Guêpe maçonne bleue - Chalybion coeruleum^[6]
Guêpe maçonne jaune - Sceliphron caementarium^[6]
Guêpe mellifère - espèce de la sous-famille des Masarinae^[13] (cf. Vespidae)
Guêpe norvégienne - Vespula norvegica^[13]
Guêpe orientale - Vespa orientalis^[6]
Guêpe parasite - voir Guêpe parasitoïde^[6]
Guêpe parasitoïde - diverses espèces qui s'attaquent à d'autres insectes, par exemple Diadegma semiclausum^[16]
Guêpe potier - voir Guêpe maçonne^[15]
Guêpe rousse - Vespula rufa^[13]
Guêpe saxonne - Dolichovespula saxonica^[13]
Guêpe sociale - diverses espèces de la famille des Vespidae formant une colonie^[6]
Guêpe solitaire - diverses espèces ne formant pas de colonie^[13], Fam. Eumenidae, notamment Eumenes fraterna^[12]
Guêpe sylvestre - Vespula sylvestris^[13]
Guêpe tarentule - Pompilus formosus^[12]
etc.

Les guêpes et l'homme

Piqûre de guêpe

Gonflement, deux jours après la piqûre d’une guêpe sur une personne allergique.

La piqûre de ces insectes a pour but d'injecter du venin à leur victime pour se défendre ou pour défendre leur nid, ou bien pour la neutraliser lorsqu'ils chassent. Le venin de guêpe est un mélange complexe de composés chimiques (enzymes, protéines et amines biogènes) différent de celui des abeilles domestiques^[17].

Contrairement à l'Abeille domestique, l'aiguillon de la guêpe n'est pas équipé d'ardillon ; de ce fait elle ne laisse pas son dard fiché dans la piqûre (à la différence des abeilles). Elle peut donc piquer plusieurs fois de suite^[17].

Selon les individus, l'effet peut être bénin ou grave, en fonction du nombre de piqûres et du fait de la présence de substances sensibilisantes dans la composition du venin, mais seuls 2 % des humains sont mis en danger par une seule piqûre de cet insecte^[18]. Une guêpe injecte environ de deux à dix microgrammes de venin, donc une vingtaine de guêpes peuvent envoyer un humain adulte à l'hôpital ou même tuer un chien de 5 kg^[19]^,^[20]. Une personne n'a la plupart du temps qu'une rougeur localisée, un œdème qui peut être très douloureux et quelques démangeaisons. En fonction de la zone touchée (yeux, bouche…), en cas de piqûres très nombreuses ou sur un petit animal, ou bien encore en cas d'aggravation et de symptômes d'allergie, il convient de prendre d'urgence un avis médical^[17]^,^[18]^,^[21]. Une quinzaine de personnes meurt par piqûres d'hyménoptères (abeilles, guêpes et frelons) par an en France, principalement chez les personnes allergiques^[22]. Seule la femelle est pourvue d'un aiguillon venimeux.

En cas de piqûre, il suffit en général de ne pas paniquer, et si possible de désinfecter l'endroit^[21]. Pour limiter l'inflammation, les moyens naturels dont l'efficacité est généralement admise consistent à approcher la plaie d'une source de chaleur dans les dix minutes qui suivent (55 °C maximum) pour atténuer l'effet du venin (les protéines du venin sont thermolabiles, c'est-à-dire qu'elles sont détruites à des températures comprises entre 50 et 55 °C), puis la refroidir avec de l'alcool médical ou de la glace pour atténuer la douleur^[18]. L'acidité du vinaigre ou du citron diminue aussi l'action du venin alcalin de la guêpe^[20].

Neutralisation et dangers pour l'homme

La guêpe est un insecte utile en tant que prédateur, limitant les populations d'insectes potentiellement nuisibles tels que les moustiques ou les insectes s'attaquant aux cultures. L'emploi de pesticides peut parfois être excessif comparé à la menace présentée. Une neutralisation propre peut très bien être réalisée ponctuellement avec un abat-guêpe^[Quoi ?]. Cependant, en cas de nid important et mal placé, sous un toit ou dans un jardin, il convient de neutraliser la colonie. Il est préférable d'attendre la fin du jour et le retour de la fraîcheur pour agir^{[réf. nécessaire]}. Il est nécessaire de faire appel à des personnes qualifiées et formées à ce type d'intervention.

Aspects culturels

L'expression « taille de guêpe » désigne une taille fine comme celle de l'animal et serrer sa taille pour l'amincir se dit « guêper », l'un des vêtements conçus à cet usage étant une gaine appelée guêpière^[7]^,^[9]^,^[23].

Au sens figuré, une « guêpe » était une personne importune ou mordante et un « guêpier » devient un endroit plein d'agitation ou de danger, voire un piège. Le proverbe : « où la guêpe a passé le moucheron demeure », signifie qu'il est vain d'imiter les gens qui possèdent force ou richesse^[7]^,^[9]. De nombreux titres d'œuvres font référence à la guêpe ou au guêpier dans ce dernier sens : La Guêpe, Les Guêpes, Nid de guêpes, Le Guêpier, Ant-Man et la Guêpe, etc.

Par homonymie, le blason de la ville allemande de Wespen (de) est orné de deux guêpes^[24].

Le scooter Vespa de Piaggio a été appelé ainsi pour sa ressemblance avec la guêpe (nommée vespa en italien).

La plus grande collection au monde de nids de guêpes se trouve dans la région de l'Abitibi-Témiscamingue au Québec. C'est le Musée du nid de guêpes qui détient ce record Guinness depuis 1993^[25].

Références

↑ John R. Meyer, « World's smallest insect », sur cals.ncsu.edu, 21 janvier 2007 (consulté le 18 juin 2012)
↑ H. Bellmann (trad. de l'allemand), Guide des abeilles, bourdons, guêpes et fourmis d’Europe : L’identification, le comportement, l’habitat, Lausanne (Suisse)-Paris, Delachaux et Niestlé, coll. « Les compagnons du naturaliste », 1999, 336 p. (ISBN 2-603-01131-6), p. 151
↑ ^{a et b} Wenzel J. W., 1998. A generic key to the nests of hornets, yellowjackets, and paper wasps worldwide (Vespidae: Vespinae, Polistinae). American Museum Novitates, 3224 : 1-39.
↑ Claire Villemant. Les nids de guêpes solitaires et sociales, Insecte 24, n^o 136, OPIE, PDF, 3 pages
↑ ^{a et b} OPIE, Qu'est-ce que les guêpes maçonnes ? et illustrations par Aramel, avec clé de détermination
↑ ^{a b c d e f g h i j k l m n o et p} Nom en français d’après Termium plus, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
↑ ^{a b c d e f g et h} Informations lexicographiques et étymologiques de « Guêpe » dans le Trésor de la langue française informatisé, sur le site du Centre national de ressources textuelles et lexicales
↑ Guêpe dans les Dictionnaires d'autrefois, des 17^e, 18^e, 19^e et 20^e siècles, sur Atilf
↑ ^{a b et c} Informations lexicographiques et étymologiques de « Guêpier » dans le Trésor de la langue française informatisé, sur le site du Centre national de ressources textuelles et lexicales
↑ Prévention contre les piqûres, consulté en avril 2012
↑ Attention aux appellations et traductions fantaisistes circulant sur l'Internet.
↑ ^{a b c d et e} (en) Nom en français d’après Animal Word List, Liste d’animaux du monde (français, latin, anglais, suédois).
↑ ^{a b c d e f g h i j k l m n o et p} Meyer C., ed. sc., 2009, Dictionnaire des Sciences Animales. consulter en ligne. Montpellier, France, Cirad.
↑ ^{a b c et d} Nom français d'après Dictionary of Common (Vernacular) Names sur Nomen.at.
↑ ^{a b c d e f g h i j et k} Voir définition donnée par le Grand dictionnaire terminologique de l’Office québécois de la langue française.
↑ (en) Kayvan Etebari, Robin W Palfreyman, David Schlipalius, Lars K Nielsen, Richard V Glatz et Sassan Asgari, « Deep sequencing-based transcriptome analysis of Plutella xylostella larvae parasitized by Diadegma semiclausum », BMC genomics, vol. 12, n^o 1,‎ septembre 2011 (lire en ligne).
↑ ^{a b et c} Fabrice P. Pecault, L'envenimation par les hyménoptères, thèse vétérinaire 2002 – Toulouse 3 – 4044.
↑ ^{a b et c} Daniel Gloaguen, Piqûre de guêpe : que faire en urgence si on est piqué ?, L'Express, 20 juin 2011, consulté le 13 février 2014.
↑ Piqûre de guêpe, d’abeille, de frelon et de bourdon, sur le site du Centre antipoisons belge.
↑ ^{a et b} Les intoxications par les hyménoptères sur le site de la Clinique vétérinaire les Poumadères, consulté le 14 février 2014.
↑ ^{a et b} Que faire face à une piqûre d'abeille, de guêpe, de frelon ?, sur le site Ameli-santé de l'Assurance maladie, consulté le 13 février 2014.
↑ Communiqué du ministère de la santé et de la Protection sociale sur la recrudescence des piqûres d’hyménoptères.
↑ Informations lexicographiques et étymologiques de « Guêpière » dans le Trésor de la langue française informatisé, sur le site du Centre national de ressources textuelles et lexicales
↑ http://www7.inra.fr/opie-insectes/pdf/i164didier1.pdf
↑ Radio-Canada, « La plus grosse collection de nids de guêpes au monde se trouve au Témiscamingue », sur Radio-Canada (consulté le 20 février 2023)

Voir aussi

Articles connexes

Frelon, Poliste, Pompile, Eumène
Insecte social
Eusocialité, nom donné au mode de vie des insectes sociaux tels les guêpes
Dard (anatomie)
Taille de guêpe, type de silhouette féminine obtenue grâce à l'usage du corset
Tenthrède

Liens externes

Sur les autres projets Wikimedia :

Guêpe, sur Wikimedia Commons
guêpe, sur le Wiktionnaire

Notices d'autorité :
- BnF (données)
- LCCN
- Israël
Site d'entomologie d'André Lequet consacré aux guêpes
Les "guêpes", sociales ou solitaires, fouisseuses ou papetières ou maçonnes sur le site Le monde des insectes, petit cours illustré d'entomologie
Claire Villemant, « Les nids de guêpes sociales ou solitaires », Insectes, n^o 136,‎ 2005, p. 23-25 (lire en ligne [PDF])
Noé éducation : ressources pédagogiques sur les guêpes
[PDF] Santé Canada : lutte efficace contre les guêpes
Piqûre de guêpe, d’abeille, de frelon et de bourdon, sur le site du Centre antipoisons belge
« 2020 : le nid de guêpes ? », La Méthode scientifique, France Culture, 5 octobre 2020.

Portail de l’entomologie

[1] John R. Meyer, « World's smallest insect », sur cals.ncsu.edu, 21 janvier 2007 (consulté le 18 juin 2012)

[2] H. Bellmann (trad. de l'allemand), Guide des abeilles, bourdons, guêpes et fourmis d’Europe : L’identification, le comportement, l’habitat, Lausanne (Suisse)-Paris, Delachaux et Niestlé, coll. « Les compagnons du naturaliste », 1999, 336 p. (ISBN 2-603-01131-6), p. 151

[nidsVespidae-3] {a et b} Wenzel J. W., 1998. A generic key to the nests of hornets, yellowjackets, and paper wasps worldwide (Vespidae: Vespinae, Polistinae). American Museum Novitates, 3224 : 1-39.

[4] Claire Villemant. Les nids de guêpes solitaires et sociales, Insecte 24, n^o 136, OPIE, PDF, 3 pages

[Opie2-5] {a et b} OPIE, Qu'est-ce que les guêpes maçonnes ? et illustrations par Aramel, avec clé de détermination

[termium-6] {a b c d e f g h i j k l m n o et p} Nom en français d’après Termium plus, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

[cnrtl-7] {a b c d e f g et h} Informations lexicographiques et étymologiques de « Guêpe » dans le Trésor de la langue française informatisé, sur le site du Centre national de ressources textuelles et lexicales

[vieuxdicos-8] Guêpe dans les Dictionnaires d'autrefois, des 17^e, 18^e, 19^e et 20^e siècles, sur Atilf

[cnrtlbis-9] {a b et c} Informations lexicographiques et étymologiques de « Guêpier » dans le Trésor de la langue française informatisé, sur le site du Centre national de ressources textuelles et lexicales

[10] Prévention contre les piqûres, consulté en avril 2012

[11] Attention aux appellations et traductions fantaisistes circulant sur l'Internet.

[awl-12] {a b c d et e} (en) Nom en français d’après Animal Word List, Liste d’animaux du monde (français, latin, anglais, suédois).

[cirad-13] {a b c d e f g h i j k l m n o et p} Meyer C., ed. sc., 2009, Dictionnaire des Sciences Animales. consulter en ligne. Montpellier, France, Cirad.

[nomen-14] {a b c et d} Nom français d'après Dictionary of Common (Vernacular) Names sur Nomen.at.

[gdterm-15] {a b c d e f g h i j et k} Voir définition donnée par le Grand dictionnaire terminologique de l’Office québécois de la langue française.

[16] (en) Kayvan Etebari, Robin W Palfreyman, David Schlipalius, Lars K Nielsen, Richard V Glatz et Sassan Asgari, « Deep sequencing-based transcriptome analysis of Plutella xylostella larvae parasitized by Diadegma semiclausum », BMC genomics, vol. 12, n^o 1,‎ septembre 2011 (lire en ligne).

[pecault-17] {a b et c} Fabrice P. Pecault, L'envenimation par les hyménoptères, thèse vétérinaire 2002 – Toulouse 3 – 4044.

[Gloaguen-18] {a b et c} Daniel Gloaguen, Piqûre de guêpe : que faire en urgence si on est piqué ?, L'Express, 20 juin 2011, consulté le 13 février 2014.

[19] Piqûre de guêpe, d’abeille, de frelon et de bourdon, sur le site du Centre antipoisons belge.

[veto-20] {a et b} Les intoxications par les hyménoptères sur le site de la Clinique vétérinaire les Poumadères, consulté le 14 février 2014.

[ameli-21] {a et b} Que faire face à une piqûre d'abeille, de guêpe, de frelon ?, sur le site Ameli-santé de l'Assurance maladie, consulté le 13 février 2014.

[22] Communiqué du ministère de la santé et de la Protection sociale sur la recrudescence des piqûres d’hyménoptères.

[23] Informations lexicographiques et étymologiques de « Guêpière » dans le Trésor de la langue française informatisé, sur le site du Centre national de ressources textuelles et lexicales

[24] ttp://www7.inra.fr/opie-insectes/pdf/i164didier1.pdf

[25] Radio-Canada, « La plus grosse collection de nids de guêpes au monde se trouve au Témiscamingue », sur Radio-Canada (consulté le 20 février 2023)

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]

[19]

[20]

[21]

[22]

[23]

[24]

[25]

@@ Ligne 1 : / Ligne 1 : @@
 {{Voir homonymes|Guêpe (homonymie)}}
+{{Cnf|Frelon}}
 {{Infobox Biohomonymie
  | nom     = Guêpe
@@ Ligne 36 : / Ligne 37 : @@
 Les caractéristiques générales des guêpes sont celles des [[Apocrita]], avec des nuances pour chaque [[espèce]] : voir les articles détaillés pour plus d'informations sur leur description ou leur mode de vie.
-D'une longueur variant habituellement de {{nobr|10 à 19 millimètres}}, les guêpes ont une morphologie de base proche de celle des [[abeille]]s et des [[fourmi]]s sexuées : une tête notamment dotée de [[mandibule]]s et d'une paire d'[[Antenne de l'insecte|antennes]], d'une paire d'yeux composés et de trois [[ocelle (œil)|ocelles]] infrarouges, un [[Thorax (anatomie des insectes)|thorax]] sur lequel sont fixées six pattes et quatre [[aile de l'insecte|ailes]] membraneuses, enfin l'[[Abdomen (anatomie des insectes)|abdomen]] arborant des couleurs vives avec à son extrémité un [[Dard (anatomie)|aiguillon]] relié à une glande à [[venin]]. Cependant, certains insectes nommés guêpes ([[Cynipidae|Guêpes à galles]], [[Terebrantes|Guêpe parasitoïdes]]) ont un [[ovipositeur]] allongé et fin à la place de ce dard et ne possèdent guère de venin.
+D'une longueur variant habituellement de {{nobr|10 à 19 millimètres}}, les guêpes ont une morphologie de base proche de celle des [[abeille]]s et des [[fourmi]]s sexuées : une tête notamment dotée de [[mandibule]]s et d'une paire d'[[Antenne de l'insecte|antennes]], d'une paire d'yeux composés et de trois [[ocelle (œil)|ocelles]] infrarouges, un [[Thorax (anatomie des insectes)|thorax]] sur lequel sont fixées six pattes et quatre [[aile de l'insecte|ailes]] membraneuses, enfin l'[[Abdomen (anatomie des insectes)|abdomen]] arborant des couleurs vives avec à son extrémité un [[Dard (anatomie)|aiguillon]] relié à une glande à [[venin]]. Cependant, certaines guêpes ([[Cynipidae|Guêpes à galles]], [[Terebrantes|Guêpe parasitoïdes]]) ont un [[ovipositeur]] allongé et fin à la place de ce dard et ne possèdent pas de venin.
-En [[2007]], la plus petite guêpe connue ''[[Dicopomorpha echmepterygis]]'' de la famille des [[Mymaridae]], mesure {{unité|0.139|mm}}. C'est probablement le plus petit insecte également<ref>{{Lien web|url=http://www.cals.ncsu.edu/course/ent425/text01/smallest.html|auteur=John R. Meyer |titre={{lang|en|World's smallest insect}}|site=cals.ncsu.edu|en ligne le=21 January 2007|consulté le=18 juin 2012}}</ref>.
+En [[2007]], la plus petite guêpe connue ''[[Dicopomorpha echmepterygis]]'' de la famille des [[Mymaridae]], mesure {{unité|0.139|mm}}<ref>{{Lien web|url=http://www.cals.ncsu.edu/course/ent425/text01/smallest.html|auteur=John R. Meyer |titre={{lang|en|World's smallest insect}}|site=cals.ncsu.edu|en ligne le=21 January 2007|consulté le=18 juin 2012}}</ref>.
 <gallery mode="packed" caption="Quelques espèces de guêpes">
 A wasp 2007-04-25.jpg|Guêpe commune (''[[Vespula vulgaris]]''), une guêpe sociale
 File:Ammophila sabulosa beentree.jpg|''[[Ammophila sabulosa]]'', une guêpe fouisseuse
-Saksische wesp (Dolichovespula saxonica).jpg|[[Guêpe saxonne]] (''[[Dolichovespula saxonica]]'')
+Saksische wesp (Dolichovespula saxonica).jpg|Guêpe saxonne (''[[Dolichovespula saxonica]]'')
 Wasp November 2009-1.jpg|Guêpe maçonne, ''[[Eumenes]]'' sp.
 Fichier:Avespa041eue.jpg|Guêpe poliste (''[[Polistes dominula]]'')
-Fichier:Frelon europeen.jpg|Guêpe-[[frelon]] (''[[Vespa crabro]]'')
 Cynips.quercusfolii.-.lindsey.jpg|''[[Cynips quercusfolii]]'', une [[Cynipidae|guêpe à galle]]
 </gallery>
-{{message galerie}}
 === Alimentation ===
 [[Fichier:A wasp eating a fly DSCN2741.ogv|thumb|Vidéo d'une guêpe neutralisant une mouche.]]
-Chez les guêpes sociales, l'adulte est essentiellement nourri par sa larve, qui une fois sustentée, régurgite un liquide sucré. Chez les espèces sociales, lorsqu'il n'y a plus de larves dans la colonie et chez les espèces solitaires, il se nourrit de tout type de [[sucre]]s disponibles (fruits en décomposition, [[miellat]], jus de plantes sucré...). Leur langue étant trop courte, les guêpes sociales ne se nourrissent pas de nectar et ne sont donc pas [[pollinisatrice]]s. Afin de nourrir les larves, la quasi-totalité des espèces de guêpes sont prédatrices d'autres insectes, voire [[nécrophage]]s. Les espèces sociales ne gardent le plus souvent que les muscles, situés dans le thorax de l'insecte. Après les avoir mastiqués, elles les servent à leurs larves. Les espèces solitaires paralysent leur proie avant de la stocker dans un nid où elles pondent un œuf. Une fois née, la larve se nourrit seule de sa/ses proie(s) toujours vivante(s). Les espèces de la sous-famille des [[Masarinae]] sont les seules guêpes à ne pas nourrir leurs larves de matières animales mais avec du [[pain d'abeille]], à la façon des [[Abeilles solitaires]]<ref>{{Ouvrage|langue=fr|langue originale=de|prénom1=H.|nom1=Bellmann|titre=Guide des abeilles, bourdons, guêpes et fourmis d’Europe|sous-titre=L’identification, le comportement, l’habitat|lieu=Lausanne (Suisse)-Paris|éditeur=Delachaux et Niestlé|collection=Les compagnons du naturaliste|année=1999|pages totales=336|passage=151|isbn=2-603-01131-6}}</ref>.
+Chez les guêpes sociales, l'adulte est essentiellement nourri par sa larve, qui une fois sustentée, régurgite un liquide sucré. Chez les espèces sociales, lorsqu'il n'y a plus de larves dans la colonie et chez les espèces solitaires, il se nourrit de tout type de [[sucre]]s disponibles (fruits en décomposition, [[miellat]], jus de plantes sucré, nectar...).
+[[File:Guepe Emport Poisson.gif|thumb|left|Emport d'un morceau de poisson par une guêpe (après qu'elle l'a découpé)]]
-=== Différencier une guêpe d’une abeille ===
+Afin de nourrir les larves, la quasi-totalité des espèces de guêpes sont prédatrices d'autres insectes, voire [[nécrophage]]s. Elles peuvent aussi ''chaparder'' des morceaux destinés à l'alimentation humaine (animation ci-contre). Les espèces sociales ne gardent le plus souvent que les muscles, situés dans le thorax de l'insecte. Après les avoir mastiqués, elles les servent à leurs larves. Les espèces solitaires paralysent leur proie avant de la stocker dans un nid où elles pondent un œuf. Une fois née, la larve se nourrit seule de sa proie toujours vivante. Les espèces de la sous-famille des [[Masarinae]] sont les seules guêpes à ne pas nourrir leurs larves de matières animales mais avec du [[pain d'abeille]], à la façon des [[abeilles solitaires]]<ref>{{Ouvrage|langue=fr|langue originale=de|prénom1=H.|nom1=Bellmann|titre=Guide des abeilles, bourdons, guêpes et fourmis d’Europe|sous-titre=L’identification, le comportement, l’habitat|lieu=Lausanne (Suisse)-Paris|éditeur=Delachaux et Niestlé|collection=Les compagnons du naturaliste|année=1999|pages totales=336|passage=151|isbn=2-603-01131-6}}</ref>.
-[[Fichier:AD2009Sep09 Vespula germanica 03.jpg|vignette|left|Guêpe  (ici, guêpe germanique, ''[[Vespula germanica]]'')]]
-[[Fichier:Apis mellifera carnica worker hive entrance 2.jpg|thumb|left|Abeille (ici abeille européenne, ''[[Apis mellifera]]'')]]
+=== Différencier une guêpe d’une abeille et d'autres insectes ===
-La coloration jaune et noire n'est pas un caractère fiable pour distinguer les guêpes des abeilles. On dit couramment que la guêpe est jaune vif rayé de noir alors que l'abeille est plus brune (sauf l'[[abeille charpentière]] qui, elle, est toute noire), mais cela est très réducteur puisque certaines abeilles solitaires présentent une livrée jaune et noire (notamment celles des genres ''[[Nomada]]'' et celles de la [[tribu (biologie)|tribu]] des [[Anthidiini]]). Par ailleurs, cette même robe bicolore ne se retrouve que chez les guêpes sociales (tribus des Vespini et Polistini) ainsi que chez les guêpes solitaires appartenant aux [[Eumeninae]], mais chez les guêpes au sens large, il existe de très nombreuses espèces ne comportant aucune tache jaune.
+La coloration jaune et noire n'est pas un caractère fiable pour distinguer les guêpes des abeilles. On dit couramment que la guêpe est jaune vif rayé de noir alors que l'abeille est plus brune (sauf l'[[Xylocopa|abeille charpentière]] qui, elle, est toute noire), mais cela est très réducteur puisque certaines abeilles solitaires présentent une livrée jaune et noire (notamment celles des genres ''[[Nomada]]'' et celles de la [[tribu (biologie)|tribu]] des [[Anthidiini]]). Par ailleurs, cette même robe bicolore ne se retrouve que chez les guêpes sociales (tribus des Vespini et Polistini) ainsi que chez les guêpes solitaires appartenant aux [[Eumeninae]], mais chez les guêpes au sens large, il existe de très nombreuses espèces ne comportant aucune tache jaune.
 ;Critères distinctifs
 * L'abdomen et le corps de la guêpe sont très distincts, fins et peu poilus. Les abeilles, à l'inverse, sont plus compactes et poilues.
-* Chez les guêpes sociales, l'ouvrière est munie d'un dard effilé et reste en vie quand elle pique un mammifère ; alors que l'ouvrière abeille domestique est munie d'un dard en forme de harpon et meurt, une partie de son abdomen arraché, lorsqu'elle pique un mammifère. Les femelles des guêpes et abeilles solitaires n'ont pas de dard ou n'en font pas un usage défensif.
+* Chez les guêpes sociales, l'ouvrière est munie d'un dard effilé et reste en vie quand elle pique un mammifère ; alors que l'ouvrière abeille domestique est munie d'un dard en forme de harpon (avec [[ardillon]]s) et meurt, une partie de son abdomen arraché, lorsqu'elle pique un mammifère. Les femelles des guêpes et abeilles solitaires n'ont pas de dard ou n'en font pas un usage défensif.
 * Les guêpes sont quasiment toutes prédatrices ou [[nécrophage]]s, alors que les abeilles sont toutes [[floricole]]s.
-* Les guêpes sociales ne participent pas à la [[pollinisation]] et ne possèdent pas d'organes de récolte de pollen, tels que les [[Scopa (biologie)|brosses]] et [[corbeille à pollen|corbeilles à pollen]] aux pattes postérieures chez les femelles de l'[[Apis mellifera|Abeille domestique]] et des [[Bombus|Bourdons]] ou sous l'abdomen des [[Megachilidae]].
+* Les guêpes sociales ne participent pas à la [[pollinisation]] et ne possèdent pas d'organes de récolte de pollen, tels que les [[Scopa (biologie)|brosses]] et [[corbeille à pollen|corbeilles à pollen]] aux pattes postérieures chez les femelles de l'[[Apis mellifera|Abeille européenne]] et des [[Bombus|bourdons]] ou sous l'abdomen des [[Megachilidae]].
+Toutefois plusieurs espèces d'abeilles ont des aspects extrêmement proches des guêpes ce qui trompe facilement leurs prédateurs comme les humains profanes. En outre, plusieurs autres espèces d'insectes n'appartenant pas à la famille des hyménoptères s'efforcent aussi de ressembler à des guêpes pour dissuader leurs prédateurs, comme les [[syrphe]]s.
+<gallery style="text-align:center;" mode="packed"   heights= 150px >
+Fichier:AD2009Sep09 Vespula germanica 03.jpg|Guêpe  (ici, guêpe germanique, ''[[Vespula germanica]]'')
+Fichier:Apis mellifera carnica worker hive entrance 2.jpg|Abeille (ici abeille domestique, ''[[Apis mellifera]]'')
+Fichier:Wespenbiene Nomada succincta 2.jpg|Cette ''[[Nomada succincta]]'' est bien une abeille, malgré sa ressemblance avec les guêpes.
+Fichier:Anthidium manicatum fem.jpg|''[[Anthidium manicatum]]'', autre abeille imitant les guêpes.
+Fichier:Hoverfly December 2007-8.jpg|Les [[syrphes]] (ici ''[[Episyrphus balteatus]]'') sont des mouches mimétiques des guêpes, et inoffensives.
+Fichier:Clytus arietis (Cerambycidae sp.), Elst (Gld), the Netherlands.jpg|Le clyte bélier (''[[Clytus arietis]]'') est un [[coléoptère]] mimétique des guêpes.
+</gallery>
 == Classification ==
-=== Les guêpes solitaires ===
+=== Guêpe solitaire ===
 {{Article détaillé|Guêpe solitaire}}
-==== Les guêpes fouisseuses ====
+==== Guêpe fouisseuse ====
-{{Article détaillé|Guêpe fouisseuse}}
+{{Article détaillé|Guêpe fouisseuse|Sphecidae}}
 [[Fichier:Eumeninae guinée.jpg|thumb|upright|Guêpe bâtissant des loges en terre pour stocker les proies qui serviront de réserves de nourriture à ses propres larves.]]
@@ Ligne 84 : / Ligne 96 : @@
 Les femelles chassent des insectes ou des araignées, dans le but de nourrir leur progéniture. Les adultes se nourrissent surtout de nectar. Certaines sont généralistes et se contentent de divers arthropodes qu’elles peuvent trouver (araignées, chenilles, mouches, sauterelles), alors que d’autres sont plus spécifiques dans leurs choix de proies. Ainsi, le grand sphex doré (''[[Sphex ichneumoneus]]'') ne chasse que de grosses sauterelles vertes. Lorsqu’une proie est capturée, celle-ci est paralysée à l’aide de l’aiguillon de la femelle guêpe. La guêpe place ensuite sa victime dans une cellule préalablement construite (dans la terre, le bois mort ou sur une paroi quelconque). Elle pond ensuite un œuf dessus et referme ensuite la cellule. Les autres cellules seront remplies de la même façon et un œuf sera pondu dans chaque cellule. À leur éclosion, les larves pourront se nourrir de la proie (insecte ou araignée) paralysée que leur mère leur a laissée. Ces proies, toujours bien vivantes, constituent un repas frais et nutritif pour ces futures guêpes.
-==== Les pompiles ====
+==== Pompile ====
 {{Article détaillé|Pompilidae}}
 Ce sont des [[guêpes solitaires]]. La femelle nourrit ses larves avec des [[araignée]]s (une araignée par œuf). Soit elle utilise le nid de l'araignée, soit elle utilise une cavité préexistante, soit elle creuse un terrier avant ou après avoir capturé une proie.
-==== Les guêpes maçonnes ====
+==== Guêpe maçonne ====
 {{Article détaillé|Guêpe maçonne}}
 Les guêpes maçonnes ou potières sont les guêpes faisant partie de la [[sous-famille (biologie)|sous-famille]] des [[Eumeninae]], dans la famille des [[Vespidae]].
@@ Ligne 101 : / Ligne 113 : @@
 </gallery>
-=== Les guêpes sociales ===
+=== Guêpe sociale ===
 {{Article détaillé|Vespidae}}
 Les guêpes [[insecte social|sociales]] sont les guêpes faisant partie de la famille des [[Vespidae]], comprenant uniquement les [[sous-famille (biologie)|sous-familles]] [[Vespinae]] et [[Polistinae]]; les autres sous-familles, [[Eumeninae]] et [[Masarinae]], ayant un comportement solitaire<ref name = termium/>.
@@ Ligne 116 : / Ligne 128 : @@
 == Terminologie ==
-=== Vocabulaire et étymologie ===
+=== Étymologie et sémantique ===
-Le mot est attesté dès le [[Moyen Âge]], sous la forme « guespe » dans le ''Dictionnaire du [[Moyen français]]'' (1330-1500). Les « mouches guespes » comprennent alors les « guespes de ruche », c'est-à-dire les [[abeille]]s<ref name=cnrtl/>.
+Le mot est attesté dès le [[Moyen Âge]], sous les formes ''wespe'' vers 1180 ([[Marie de France (poétesse)|Marie de France]], ''Fables'', éd. K. Warnke, 65, 28)<ref name=cnrtl/> ; ''guespe'' dans le ''Dictionnaire du [[Moyen français]]'' (1330-1500). Les ''mouches guespes'' comprennent alors les ''guespes de ruche'', c'est-à-dire les [[abeille]]s<ref name=cnrtl/>.
 Dans le ''[[Dictionnaire de l'Académie française]]'', ce terme est mentionné dès la quatrième édition (1762) qui définit la guêpe en la  comparant à la [[mouche]], plus petite, et à l'abeille, {{Citation|presque semblable}}. Elle est aussi caractérisée par son [[Dard (anatomie)|aiguillon]] et son {{Citation|mauvais [[miel]]}}. À partir de la sixième édition (1832-5), ce dictionnaire précise que certaines espèces {{Citation|vivent en société}}. La huitième édition (1932-5) introduit la notion de classification en les décrivant comme un {{Citation|Genre d'Insectes de l'ordre des Hyménoptères}} dont font partie la « Guêpe vulgaire » ou le [[Frelon]], et l'ouvrage précise que seules les femelles sont pourvues d'un aiguillon, mais leur production de miel n'est plus mentionnée<ref name=vieuxdicos>[http://portail.atilf.fr/cgi-bin/dico1look.pl?strippedhw=gu%E8pe&headword=&docyear=ALL&dicoid=ALL&articletype=1 Guêpe] dans les Dictionnaires d'autrefois, des {{17e}}, {{18e}}, {{19e}} et {{20e}} siècles, sur [http://portail.atilf.fr Atilf]</ref>.
@@ Ligne 123 : / Ligne 135 : @@
 Le ''[[Trésor de la langue française informatisé]]'' (TLFi) en donne une définition plus large, précisant seulement qu'il s'agit d'un hyménoptère, que l'abdomen est {{Citation|annelé jaune et noir}} et que la femelle possède {{Citation|un aiguillon venimeux}}<ref name=cnrtl/>.
-Vocabulaire : On dit un [[essaim]] de guêpes, un [[nid]] de guêpes, une [[Piqûre d'insecte|piqûre]] de guêpe. Le « guêpier » désigne, quant à lui, aussi bien le nid que l'essaim<ref name=cnrtl/>{{,}}<ref name=cnrtlbis/>.
+On dit un [[essaim]] de guêpes, un [[nid]] de guêpes, une [[Piqûre d'insecte|piqûre]] de guêpe. Le «guêpier désigne aussi bien le nid que l'essaim<ref name=cnrtl/>{{,}}<ref name=cnrtlbis/>.
-« Guêpe » se dit ''{{lang|la|vespa}}'' en latin<ref name=cnrtl>{{CNRTL|Guêpe}}</ref>, à la racine des [[taxon]]s [[Vespoidea]], [[Vespidae]], [[Vespinae]], ''[[Vespa (insecte)|Vespa]]'' ou ''[[Vespula]]''.
+Le mot ''guêpe'' se dit ''{{lang|la|vespa}}'' en latin<ref name=cnrtl>{{CNRTL|Guêpe}}</ref>, à la racine des [[taxon]]s [[Vespoidea]], [[Vespidae]], [[Vespinae]], ''[[Vespa (insecte)|Vespa]]'' ou ''[[Vespula]]''. Il est d'ailleurs issu de ce mot latin avec influence du germanique occidental ''*wapsu'' (> ''*waspu'') « guêpe » (cf. anglais ''wasp'', allemand ''Wespe'') sur la consonne initiale, d'où latin ''vespa'' > gallo-roman <small>WESPA</small> > ancien français ''wespe'' (dialectal) / ''guespe''<ref name="cnrtl" />.
 En [[Guyane]], les guêpes comme les [[abeille]]s sont souvent appelées des « [[mouche]]s »<ref>[http://www.sejours-actifs.com/ftextepreventionconseils.html Prévention contre les piqûres], consulté en avril 2012</ref>.
 === Noms français et noms scientifiques correspondants ===
-Liste alphabétique des [[Nom vulgaire|noms vulgaires]] ou des [[Nom vernaculaire|noms vernaculaires]] attestés<ref>Attention aux appellations et traductions fantaisistes circulant sur l'Internet.</ref> en français.<br/>
+Liste alphabétique des [[Nom vulgaire|noms vulgaires]] ou des [[Nom vernaculaire|noms vernaculaires]] attestés<ref>Attention aux appellations et traductions fantaisistes circulant sur l'Internet.</ref> en français. Certaines espèces ont plusieurs noms et, les classifications évoluant encore, certains noms scientifiques ont peut-être un autre synonyme valide. En gras, les espèces les plus connues des francophones.
-''Note : certaines espèces ont plusieurs noms et, les classifications évoluant encore, certains noms scientifiques ont peut-être un autre synonyme valide''.<br/>
-''En gras, les espèces les plus connues des francophones''.
 * Guêpe - Fam. [[Vespidae]], notamment ''[[Vespula vulgaris]]''<ref name = "awl"/>
@@ Ligne 171 : / Ligne 181 : @@
 * etc.
-== Les guêpes et l'humain ==
+== Les guêpes et l'homme ==
 === Piqûre de guêpe ===
-[[Fichier:Wespenstich.jpg|vignette|redresse|Gonflement, deux jours après la piqûre d’une guêpe sur un humain [[allergie|allergique]].]]
+[[Fichier:Wespenstich.jpg|vignette|redresse|Gonflement, deux jours après la piqûre d’une guêpe sur une personne [[allergie|allergique]].]]
 La [[Piqûre d'insecte|piqûre]] de ces insectes a pour but d'injecter du [[venin]] à leur victime pour se défendre ou pour défendre leur nid, ou bien pour la neutraliser lorsqu'ils chassent. Le venin de guêpe est un mélange complexe de composés chimiques ([[enzyme]]s, [[protéine]]s et [[Amine (chimie)|amines]] biogènes) différent de celui des abeilles domestiques<ref name=pecault>Fabrice P. Pecault, ''[http://oatao.univ-toulouse.fr/818/1/picco_818.pdf L'envenimation par les hyménoptères]'', thèse vétérinaire 2002 – Toulouse 3 – 4044.</ref>.
 [[Fichier:Waspstinger1658-2.jpg|vignette|redresse|Chez les guêpes, l’aiguillon est lisse.]]
-Contrairement à l'Abeille domestique, l'aiguillon de la guêpe n'est pas équipé de [[harpon]], de ce fait elle ne laisse pas son [[Dard (anatomie)|dard]] fiché dans la piqûre. Elle peut donc agresser sa victime à volonté, plusieurs fois de suite, sans crainte d'y laisser la vie en perdant une partie de son abdomen avec l'aiguillon<ref name=pecault/>.
+Contrairement à l'Abeille domestique, l'aiguillon de la guêpe n'est pas équipé d'[[ardillon]] ; de ce fait elle ne laisse pas son [[Dard (anatomie)|dard]] fiché dans la piqûre (à la différence des abeilles). Elle peut donc piquer plusieurs fois de suite<ref name=pecault/>.
-Selon les individus, l'effet peut être bénin ou grave, en fonction du nombre de piqûres et du fait de la présence de substances sensibilisantes dans la composition du venin, mais seuls 2 % des humains sont mis en danger par une seule piqûre de cet animal<ref name=Gloaguen/>. Une guêpe injecte environ de deux à dix microgrammes de venin, donc une vingtaine de guêpes peuvent envoyer un humain adulte à l'hôpital ou même tuer un chien de {{nombre|5|kg}}<ref>''[http://www.centreantipoisons.be/nature/animaux/piq-re-de-gu-pe-d-abeille-de-frelon-et-de-bourdon Piqûre de guêpe, d’abeille, de frelon et de bourdon]'', sur le site du Centre antipoisons belge.</ref>{{,}}<ref name=veto>''[http://www.vetrepro.fr/article-veterinaire-125-5-les-intoxications-par-les-hymenopteres Les intoxications par les hyménoptères]'' sur le site de la Clinique vétérinaire les Poumadères, consulté le {{date-|14 février 2014}}.</ref>. Les personnes n'auront la plupart du temps qu'une rougeur localisée, un [[œdème]] qui peut être très douloureux et quelques [[prurit|démangeaison]]s. En fonction de la zone touchée (yeux, bouche…), en cas de piqûres très nombreuses ou sur un petit animal, ou bien encore en cas d'aggravation et de symptômes d'[[allergie]], il convient de prendre d'urgence un avis médical<ref name=pecault/>{{,}}<ref name=Gloaguen/>{{,}}<ref name=ameli/>. On comptabilise une quinzaine de morts par piqûres d'hyménoptères ([[abeille]]s, guêpes et [[frelon]]s) par an en [[France]], principalement chez les personnes allergiques<ref>[http://www.sante.gouv.fr/htm/actu/31_040820a.htm Communiqué du Ministère de la santé et de la Protection sociale sur la recrudescence des piqûres d’hyménoptères].</ref>. Seule la femelle est pourvue d'un [[Dard (anatomie)|aiguillon]] venimeux. Les [[Piqûre d'insecte|piqûres d'insectes]] peuvent être très dangereuses en cas d'[[Hypersensibilité (allergies)|allergies]].
+Selon les individus, l'effet peut être bénin ou grave, en fonction du nombre de piqûres et du fait de la présence de substances sensibilisantes dans la composition du venin, mais seuls 2 % des humains sont mis en danger par une seule piqûre de cet insecte<ref name=Gloaguen/>. Une guêpe injecte environ de deux à dix microgrammes de venin, donc une vingtaine de guêpes peuvent envoyer un humain adulte à l'hôpital ou même tuer un chien de {{nombre|5|kg}}<ref>''[http://www.centreantipoisons.be/nature/animaux/piq-re-de-gu-pe-d-abeille-de-frelon-et-de-bourdon Piqûre de guêpe, d’abeille, de frelon et de bourdon]'', sur le site du Centre antipoisons belge.</ref>{{,}}<ref name=veto>''[http://www.vetrepro.fr/article-veterinaire-125-5-les-intoxications-par-les-hymenopteres Les intoxications par les hyménoptères]'' sur le site de la Clinique vétérinaire les Poumadères, consulté le {{date-|14 février 2014}}.</ref>. Une personne n'a la plupart du temps qu'une rougeur localisée, un [[œdème]] qui peut être très douloureux et quelques [[prurit|démangeaison]]s. En fonction de la zone touchée (yeux, bouche…), en cas de piqûres très nombreuses ou sur un petit animal, ou bien encore en cas d'aggravation et de symptômes d'[[allergie]], il convient de prendre d'urgence un avis médical<ref name=pecault/>{{,}}<ref name=Gloaguen/>{{,}}<ref name=ameli/>. Une quinzaine de personnes meurt par piqûres d'hyménoptères ([[abeille]]s, guêpes et [[frelon]]s) par an en [[France]], principalement chez les personnes allergiques<ref>[http://www.sante.gouv.fr/htm/actu/31_040820a.htm Communiqué du ministère de la santé et de la Protection sociale sur la recrudescence des piqûres d’hyménoptères].</ref>. Seule la femelle est pourvue d'un [[Dard (anatomie)|aiguillon]] venimeux.
-En général, il suffit à l'[[Homo sapiens|humain]] de ne pas paniquer, et si possible de désinfecter l'endroit<ref name=ameli>''[http://www.ameli-sante.fr/piqures-dinsectes/que-faire-face-piqure.html Que faire face à une piqûre d'abeille, de guêpe, de frelon ?]'', sur le site '' Ameli-santé'' de l'Assurance maladie, consulté le {{date-|13 février 2014}}.</ref>. Pour limiter l'inflammation, les moyens naturels dont l'efficacité est généralement admise consistent à approcher la plaie d'une source de chaleur dans les dix minutes qui suivent ({{tmp|55|°C}} maximum) pour atténuer l'effet du venin (les protéines du venin sont [[Thermolabilité|thermolabiles]], c'est-à-dire qu'elles sont détruites à des températures comprises entre 50 et {{tmp|55|°C}}), puis la refroidir avec de l'alcool médical ou de la glace pour atténuer la douleur<ref name=Gloaguen>Daniel Gloaguen, ''[http://lentreprise.lexpress.fr/bien-etre/piqure-de-guepe-que-faire-en-urgence-si-on-est-pique_12784.html Piqûre de guêpe : que faire en urgence si on est piqué ?]'', [[L'Express]], {{date-|20 juin 2011}}, consulté le {{date-|13 février 2014}}.</ref>. L'acidité du vinaigre ou du citron diminue aussi l'action du venin alcalin de la guêpe<ref name=veto/>.
+En cas de piqûre, il suffit en général de ne pas paniquer, et si possible de désinfecter l'endroit<ref name=ameli>''[http://www.ameli-sante.fr/piqures-dinsectes/que-faire-face-piqure.html Que faire face à une piqûre d'abeille, de guêpe, de frelon ?]'', sur le site '' Ameli-santé'' de l'Assurance maladie, consulté le {{date-|13 février 2014}}.</ref>. Pour limiter l'inflammation, les moyens naturels dont l'efficacité est généralement admise consistent à approcher la plaie d'une source de chaleur dans les dix minutes qui suivent ({{tmp|55|°C}} maximum) pour atténuer l'effet du venin (les protéines du venin sont [[Thermolabilité|thermolabiles]], c'est-à-dire qu'elles sont détruites à des températures comprises entre 50 et {{tmp|55|°C}}), puis la refroidir avec de l'alcool médical ou de la glace pour atténuer la douleur<ref name=Gloaguen>Daniel Gloaguen, ''[http://lentreprise.lexpress.fr/bien-etre/piqure-de-guepe-que-faire-en-urgence-si-on-est-pique_12784.html Piqûre de guêpe : que faire en urgence si on est piqué ?]'', [[L'Express]], {{date-|20 juin 2011}}, consulté le {{date-|13 février 2014}}.</ref>. L'acidité du vinaigre ou du citron diminue aussi l'action du venin alcalin de la guêpe<ref name=veto/>.
-=== Neutralisation et dangers pour l'humain ===
+=== Neutralisation et dangers pour l'homme ===
-La guêpe est un insecte utile en tant que prédateur, limitant les populations d'insectes potentiellement nuisibles tels que les moustiques ou les insectes s'attaquant aux cultures. L'emploi de [[pesticide]]s peut parfois être excessif comparé à la menace présentée. Une neutralisation propre peut très bien être réalisée ponctuellement avec un {{quoi|abat-guêpe}}. Cependant, en cas de nid important et mal placé, sous un toit ou dans un jardin, il convient de neutraliser la colonie. Toujours attendre la fin du jour et le retour de la fraîcheur pour agir{{refnec}}. Il est nécessaire de faire appel à des {{qui|spécialistes}}.
+La guêpe est un insecte utile en tant que prédateur, limitant les populations d'insectes potentiellement nuisibles tels que les moustiques ou les insectes s'attaquant aux cultures. L'emploi de [[pesticide]]s peut parfois être excessif comparé à la menace présentée. Une neutralisation propre peut très bien être réalisée ponctuellement avec un {{quoi|abat-guêpe}}. Cependant, en cas de nid important et mal placé, sous un toit ou dans un jardin, il convient de neutraliser la colonie. Il est préférable d'attendre la fin du jour et le retour de la fraîcheur pour agir{{refnec}}. Il est nécessaire de faire appel à des personnes qualifiées et formées à ce type d'intervention.
 === Aspects culturels ===
@@ Ligne 191 : / Ligne 201 : @@
 L'expression « [[taille de guêpe]] » désigne une taille fine comme celle de l'animal et serrer sa taille pour l'amincir se dit « guêper », l'un des vêtements conçus à cet usage étant une [[Gaine (lingerie)|gaine]] appelée [[guêpière]]<ref name=cnrtl/>{{,}}<ref name=cnrtlbis>{{CNRTL|Guêpier}}</ref>{{,}}<ref>{{CNRTL|Guêpière}}</ref>.
-Au sens figuré, une « guêpe » était une personne importune ou mordante et un « guêpier » devient un endroit plein d'agitation ou de danger, voire un piège. Le proverbe : {{Citation|Où la guêpe a passé le moucheron demeure}}, signifie qu'il est vain d'imiter les gens qui possèdent force ou richesse<ref name=cnrtl/>{{,}}<ref name=cnrtlbis/>. De nombreux titres d'œuvres font référence à la guêpe ou au guêpier dans ce dernier sens : ''[[La Guêpe (roman)|La Guêpe]]'', ''[[Les Guêpes]]'', ''[[Nid de guêpes (film)|Nid de guêpes]]'', ''[[Le Guêpier (homonymie)|Le Guêpier]]'', ''[[Ant-Man et la Guêpe]]'', etc.
+Au sens figuré, une « guêpe » était une personne importune ou mordante et un « guêpier » devient un endroit plein d'agitation ou de danger, voire un piège. Le proverbe : {{Citation|où la guêpe a passé le moucheron demeure}}, signifie qu'il est vain d'imiter les gens qui possèdent force ou richesse<ref name=cnrtl/>{{,}}<ref name=cnrtlbis/>. De nombreux titres d'œuvres font référence à la guêpe ou au guêpier dans ce dernier sens : ''[[La Guêpe (roman)|La Guêpe]]'', ''[[Les Guêpes]]'', ''[[Nid de guêpes (film)|Nid de guêpes]]'', ''[[Le Guêpier (homonymie)|Le Guêpier]]'', ''[[Ant-Man et la Guêpe]]'', etc.
 Par homonymie, le blason de la ville allemande de {{Lien|lang=de|trad=Wespen (Barby)|fr=Wespen}} est orné de deux guêpes<ref>http://www7.inra.fr/opie-insectes/pdf/i164didier1.pdf</ref>.
 Le [[scooter]] [[Vespa]] de [[Piaggio]] a été appelé ainsi pour sa ressemblance avec la guêpe (nommée ''vespa'' en italien).
+La plus grande collection au monde de nids de guêpes se trouve dans la région de l'[[Abitibi-Témiscamingue]] au Québec. C'est le [[Musée du nid de guêpes]] qui détient ce record Guinness depuis 1993<ref>{{Lien web |auteur=Radio-Canada |titre=La plus grosse collection de nids de guêpes au monde se trouve au Témiscamingue |url=https://ici.radio-canada.ca/nouvelle/691669/collection-nids-de-guepes-temiscamingue-laverlochere-inusite |site=Radio-Canada |consulté le=20 février 2023}}</ref>.
 [[Fichier:Wespen wappen.svg|thumb|upright=0.6|Blason de la ville de Wespen (qui signifie guêpes en allemand)]]