« Macoto Takahashi » : différence entre les versions

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Navigation interactive dans l’historique
← Modification précédente
Contenu supprimé Contenu ajouté
VisuelWikicode
Lady freyja (discuter | contributions)
3 983 modifications
Tylwyth Eldar (discuter | contributions)
30 428 modifications
 
(16 versions intermédiaires par 9 utilisateurs non affichées)
Ligne 1 : Ligne 1 :
{{Infobox Biographie2}}
{{Infobox Biographie2}}
{{japonais|'''Macoto Takahashi'''|高橋真琴|Takahashi Makoto}} est un peintre, [[mangaka]] et illustrateur japonais, né à [[Osaka]] le 27 août 1934. Ses travaux d'illustration sont principalement dédiés à un public féminin.
{{japonais|'''Macoto Takahashi'''|高橋真琴|Takahashi Makoto}} est un peintre, [[mangaka]] et [[illustrateur]] japonais, né à [[Osaka]] le 27 août 1934. Ses travaux d'illustration sont principalement destinés à un public féminin.


Sa carrière de mangaka est courte mais a une très grande influence sur le ''{{langue|ja-Latn|[[shōjo]]}}'' manga et son esthétique.
Sa carrière de mangaka est courte mais a une très grande influence sur le {{langue|ja-Latn|''[[shōjo]]''}} manga et son [[esthétique]].


== Biographie ==
== Biographie ==
Macoto Takahashi est né le 27 août 1934 à [[Osaka]] dans l'arrondissement de [[Sumiyoshi-ku]], en tant que fils ainé d'une fratrie de trois garçons<ref name=biographie>{{Lien web|langue=ja |titre=高橋真琴について |url=https://www.macoto-garou.net/profile.html |site=Macoto Takahashi - {{langue|ja|高橋真琴 公式ウェブサイト 真琴画廊}} |consulté le= 4 avril 2020}}</ref>.
Macoto Takahashi est né le 27 août 1934 à [[Osaka]] dans l'arrondissement de [[Sumiyoshi-ku]], en tant que fils ainé d'une fratrie de trois garçons<ref name=biographie>{{Lien web|langue=ja |titre=高橋真琴について |url=https://www.macoto-garou.net/profile.html |site=Macoto Takahashi - 高橋真琴 公式ウェブサイト 真琴画廊 |consulté le= 4 avril 2020}}</ref>.


Alors qu'il se trouve au lycée, il est partagé entre la peinture de style {{langue|ja-Latn|''[[nihonga]]''}} et celle du style {{langue|ja-Latn|''[[Yō-ga (peinture)|yō-ga]]''}}. Il découvre alors le {{langue|ja-Latn|''[[jojōga]]''}}, la peinture lyrique, avec les travaux de [[Jun'ichi Nakahara]] dans les pages du magazine {{langue|ja-Latn|''Himawari''}} et décide de s'inscrire dans ce style{{sfn|Shamoon|2012|id=Shamoon 2012|p=90}}. Il commence sa carrière en 1953 comme illustrateur d'[[album illustré|albums illustrés]] dédiés au marché de prêt{{sfn|Shamoon|2012|id=Shamoon 2012|p=90}}.
Alors qu'il se trouve au lycée, il est partagé entre la peinture de style {{langue|ja-Latn|''[[nihonga]]''}} et celle du style {{langue|ja-Latn|''[[Yō-ga (peinture)|yō-ga]]''}}. Il découvre alors le {{langue|ja-Latn|''[[jojōga]]''}}, la peinture lyrique, avec les travaux de [[Jun'ichi Nakahara]] dans les pages du magazine {{langue|ja-Latn|''Himawari''}} et décide de s'inscrire dans ce style{{sfn|Shamoon|2012|id=Shamoon 2012|p=90}}. Il commence sa carrière en 1953 comme illustrateur d'[[album illustré|albums illustrés]] destinés au marché de prêt{{sfn|Shamoon|2012|id=Shamoon 2012|p=90}}.


Il commence à créer des mangas en 1956 avec le ''{{langue|ja-Latn|[[shōjo]]}}'' manga ''Paris-Tokyo''{{sfn|Shamoon|2012|id=Shamoon 2012|p=90}}, et en 1958 il affirme son style à mi-chemin entre le manga et le {{langue|ja-Latn|''jojōga''}} avec le titre {{japonais|''Arashi o koete''|あらしをこえて}} publié dans le magazine {{langue|ja-Latn|''Shōjo''}}{{sfn|Fujimoto|2012|id=Fujimoto 2012|p=24}}. Son style, marqué par l'utilisation de fonds émotionnels, d'images non-narratives, la superposition des [[Case (bande dessinée)|cases]], des portraits en pieds sur l'ensemble de la page et des personnages avec une physionomie propre au {{langue|ja-Latn|''jojōga''}}, corps fins et grands yeux, a une influence très importante sur le ''{{langue|ja-Latn|shōjo}}'' manga et devient rapidement le standard du genre{{sfn|Fujimoto|2012|id=Fujimoto 2012|p=24}}{{,}}{{sfn|Shamoon|2012|id=Shamoon 2012|p=93}}.
Il commence à créer des mangas en 1956 avec le {{langue|ja-Latn|''[[shōjo]]''}} manga ''Paris-Tokyo''{{sfn|Shamoon|2012|id=Shamoon 2012|p=90}}, en plus des {{langue|ja-Latn|''shōjo''}} mangas, il contribue aussi lors de la même année à la scène naissante du {{langue|ja-Latn|''[[gekiga]]''}} en adaptant des histoires de [[Sherlock Holmes]] dans le magazine {{langue|ja-Latn|''[[kashihon]]''}} nommé {{langue|ja-Latn|''[[Kage (magazine)|Kage]]''}}<ref>{{Lien web |langue=en |auteur=Dan Mazur |titre=Comics A Global History |sous-titre=Introduction, part 1 – 1950s gekiga |date=28/01/2014 |site=danmazurcomics.com |url=http://www.danmazurcomics.com/2014/01/28/comics-a-global-history-introduction-part-1-1950s-gekiga/ |consulté le=06/08/2020}}.</ref>. En 1958 il affirme son style à mi-chemin entre le manga et le {{langue|ja-Latn|''jojōga''}} avec le titre {{japonais|''Arashi o koete''|あらしをこえて}} publié dans le magazine {{langue|ja-Latn|''Shōjo''}}{{sfn|Fujimoto|2012|id=Fujimoto 2012|p=24}}. Son style, marqué par l'utilisation de fonds émotionnels, d'images non-narratives, la superposition des [[Case (bande dessinée)|cases]], des portraits en pieds sur l'ensemble de la page et des personnages avec une physionomie propre au {{langue|ja-Latn|''jojōga''}}, corps fins et grands yeux, a une influence très importante sur le ''{{langue|ja-Latn|shōjo}}'' manga et devient rapidement le standard du genre{{sfn|Fujimoto|2012|id=Fujimoto 2012|p=24}}{{,}}{{sfn|Shamoon|2012|id=Shamoon 2012|p=93}}.


Takahashi arrête pourtant de créer des mangas dans les années 1960 pour se concentrer sur l'illustration. Il illustre principalement des albums, [[Article de papeterie|papeterie]]s, couvertures de magazines de ''{{langue|ja-Latn|[[shōjo]]}}'' manga{{sfn|Fujimoto|2012|id=Fujimoto 2012|p=25}}{{,}}{{sfn|Shamoon|2012|id=Shamoon 2012|p=90}}. Ses travaux deviennent notamment populaires auprès de la culture ''{{langue|en|[[Lolita (mode)|Gothic Lolita]]}}''<ref>{{Chapitre |langue=en |auteur1=Emerald L King |auteur2=Lucy Fraser |titre chapitre={{langue|en|Girls in Lace Dresses}} |sous-titre chapitre={{langue|en|The Intersections of Gothic in Japanese Youth Fiction and Fashion}} |titre ouvrage={{langue|en|New Directions in Children's Gothic}} |sous-titre ouvrage={{langue|en|Debatable Lands}} |éditeur=[[Routledge]] |année=2017 |isbn=978-1-31569-587-7|page début chapitre=102 |passage=109}}.</ref>.
Lors des années 1960, Takahashi arrête de créer des {{langue|ja-Latn|''shōjo''}} mangas, car il se considère incapable d'adopter le point de vue d'une fille<ref>{{chapitre |langue=en |auteur1=Fusami Ogi |titre=How Women’s Manga Has Performed the Image of ASIAs, Globally and Locally |titre ouvrage=Women’s Manga in Asia and Beyond |éditeur=[[Palgrave Macmillan]] |collection=Palgrave Studies in Comics and Graphic Novels |DOI=10.1007/978-3-319-97229-9_7 |passage=100}}.</ref>. Il se concentre alors sur l'illustration : il illustre principalement des albums, [[Article de papeterie|papeterie]]s, couvertures de magazines de {{langue|ja-Latn|''shōjo''}} manga{{sfn|Fujimoto|2012|id=Fujimoto 2012|p=25}}{{,}}{{sfn|Shamoon|2012|id=Shamoon 2012|p=90}}. Ses travaux deviennent notamment populaires auprès de la culture ''{{langue|en|[[Lolita (mode)|Gothic Lolita]]}}''<ref>{{Chapitre |langue=en |auteur1=Emerald L King |auteur2=Lucy Fraser |titre chapitre=Girls in Lace Dresses |sous-titre chapitre=The Intersections of Gothic in Japanese Youth Fiction and Fashion |titre ouvrage=New Directions in Children's Gothic |sous-titre ouvrage=Debatable Lands |éditeur=[[Routledge]] |année=2017 |isbn=978-1-31569-587-7|page début chapitre=102 |passage=109}}.</ref>.

== Bibliographie ==
:La plupart des livres sont épuisés. Certains livres ont été réimprimés.
* ''Akogare - Takahashi Macoto gashū'' ({{langue|ja|あこがれ―高橋真琴画集}}) 1995-0420, Seibidō shuppan<!-- 成美堂出版 -->
* ''Shōjo romance - Takahashi Macoto no sekai'' ({{langue|ja|少女ロマンス―高橋真琴の世界}}) 1999-1101, PARCO shuppan {{ISBN|978-4891945992}}<ref>[https://www.amazon.co.jp/dp/4891945990/ ref] Amazon.co.jp - ''Shōjo romance''</ref>
* ''Macoto no ohime-sama'' ({{langue|ja|MACOTOのおひめさま}}) 2001-0401, PARCO shuppan {{ISBN|978-4891946241}}<ref>[https://www.amazon.co.jp/dp/4891946245/ ref] Amazon.co.jp - ''Macoto no ohime-sama''</ref>{{,}}<ref>[https://www.amazon.com/dp/4891946245/ ref] Amazon.com - ''Macoto's princesses''</ref>
* ''Paris-Tokyo + Sakura namiki'' ({{langue|ja|パリー東京, さくら並木}}) [réimprimé]<!--完全復刻版--> 2006-0616, Shogakkan creative {{ISBN|978-4778030230}}<ref>[https://www.amazon.co.jp/dp/4778030230/ ref] Amazon.co.jp - ''Paris-Tokyo + Sakura namiki''</ref>
* ''Takahashi Macoto no shōjo nurie, Nihon no ohime-sama'' ({{langue|ja|高橋真琴の少女ぬりえ 日本のおひめさま}}) 2006-1031, Kodansha {{ISBN|978-4062136778}}<ref>[https://www.amazon.co.jp/dp/4062136775/ ref] Amazon.co.jp - ''Shōjo nurie: Nihon no ohime-sama''</ref>{{,}}<ref>[https://www.amazon.com/dp/4062136775/ ref] Amazon.com - ''Princess girl Coloring: Japan''</ref>
* ''Takahashi Macoto no shōjo nurie, Sekai no ohime-sama'' ({{langue|ja|高橋真琴の少女ぬりえ 世界のおひめさま}}) 2006-1031, Kodansha {{ISBN|978-4062136761}}<ref>[https://www.amazon.co.jp/dp/4062136767/ ref] Amazon.co.jp - ''Shōjo nurie: Sekai no ohime-sama''</ref>{{,}}<ref>[https://www.amazon.com/dp/4062136767/ ref] Amazon.com - ''Princess girl Coloring: World''</ref>
* ''Akogare - Takahashi Macoto gashū'' ({{langue|ja|あこがれ―高橋真琴画集}}) [réimprimé] 2006-1101, BOOK-ING (Fukkan dot-com) {{ISBN|978-4835442655}}<ref>[https://www.amazon.co.jp/dp/4835442652/ ref] Amazon.co.jp - ''Akogare''</ref>
* ''Yumemiru shōjotachi'' ({{langue|ja|夢見る少女たち}} 2013-1216, PIE International {{ISBN|978-4756243805}}<ref>[https://www.amazon.co.jp/dp/4756243800/ ref] Amazon.co.jp - ''Yumemiru shōjotachi''</ref>{{,}}<ref>[https://www.amazon.com/dp/4756243800/ ref] Amazon.com - ''Dreaming girls''</ref>{{,}}<ref>[https://www.amazon.fr/dp/4756243800/ ref] Amazon.fr - ''Dreaming girls''</ref>
* ''Macoto no bigaku'' ({{langue|ja|真琴の美学}}) [réimprimé] 2015-0418, Fukkan dot-com {{ISBN|978-4835451961}}<ref>[https://www.amazon.co.jp/dp/4835451961/ ref] Amazon.co.jp - ''Makoto no bigaku''</ref>
* ''Takahashi Macoto nurie book'' ({{langue|ja|高橋真琴 ぬりえブック}}) 2016-0513, Genkōsha {{ISBN|978-4768307304}}<ref>[https://www.amazon.co.jp/dp/4768307302/ ref] Amazon.co.jp - ''Nurie book''</ref>
* ''Romantic otome style'' ({{langue|ja|ロマンティック 乙女スタイル}}) 2017-1020, PIE International {{ISBN|978-4756249647}}<ref>[https://www.amazon.co.jp/dp/4756249647/ ref] Amazon.co.jp - ''Romantic otome style''</ref>{{,}}<ref>[https://www.amazon.com/dp/4756249647/ ref] Amazon.com - ''Romantic princess style''</ref>{{,}}<ref>[https://www.amazon.fr/dp/4756249647/ ref] Amazon.fr - ''Romantic princess style''</ref>


== Annexes ==
== Annexes ==
=== Bibliographie ===
=== Bibliographie ===
* {{Article |langue=en |auteur1=Yukari Fujimoto |traducteur=Matt Thorn |titre=Takahashi Macoto |sous-titre={{langue|en|The Origin of }}{{langue|ja-Latn|Shōjo}}{{langue|en| Manga Style}} |éditeur=[[Université du Minnesota]] |périodique=Mechademia |volume=7 |titre volume= |année=2012 |id=Fujimoto 2012 |libellé=Fujimoto 2012}}.
* {{Article |langue=en |auteur1=Yukari Fujimoto |traducteur=Matt Thorn |titre=Takahashi Macoto |sous-titre=The Origin of Shōjo Manga Style |éditeur=[[Université du Minnesota]] |périodique=[[Mechademia]] |volume=7 |titre volume= |année=2012 |id=Fujimoto 2012 |libellé=Fujimoto 2012}}.
* {{Chapitre |langue=en |auteur1=Deborah Shamoon |titre chapitre={{langue|en|The formation of postwar}} {{langue|ja-Latn|Shōjo Manga}}, {{langue|en|1950–1969}} |titre ouvrage={{langue|en|Passionate Friendship}} |sous-titre ouvrage={{langue|en|The Aesthetics of Girl's Culture in Japan}} |éditeur=[[Université d'Hawaï]] |année=2012 |isbn=978-0-82483-542-2 |page début chapitre=82 |id=Shamoon 2012 |libellé=Shamoon 2012}}.
* {{Chapitre |langue=en |auteur1=Deborah Shamoon |titre chapitre=The formation of postwar Shōjo Manga, 1950–1969 |titre ouvrage=Passionate Friendship |sous-titre ouvrage=The Aesthetics of Girl's Culture in Japan |éditeur=[[Université d'Hawaï]] |année=2012 |isbn=978-0-82483-542-2 |page début chapitre=82 |id=Shamoon 2012 |libellé=Shamoon 2012}}.


=== Notes et références ===
=== Notes et références ===
{{Références|taille=40}}
{{Références|taille=30}}


=== Liens externes ===
=== Liens externes ===
{{Liens}}
* {{Lien web| langue=ja | url=https://www.macoto-garou.net |titre=Site officiel}}
* {{Lien web| langue=ja | url=https://www.macoto-garou.net |titre=Site officiel}}
* {{Ann name | id=172223 | nom=Macoto Takahashi}}
* {{Ann name | id=172223 | nom=Macoto Takahashi}}
* {{autorité}}
* {{Bases art}}
* {{Bases bande dessinée}}


{{Portail|Peinture|animation et bande dessinée asiatiques}}
{{Portail|Peinture|animation et bande dessinée asiatiques|Japon}}

{{DEFAULTSORT:Takahashi, Macoto}}
[[Catégorie:Illustrateur japonais]]
[[Catégorie:Illustrateur japonais]]
[[Catégorie:Mangaka]]
[[Catégorie:Mangaka]]

Dernière version du 17 avril 2024 à 18:03

Macoto Takahashi
une illustration sous licence libre serait bienvenue
Biographie
Naissance
Nom dans la langue maternelle
高橋真琴Voir et modifier les données sur Wikidata
Nationalité
Activité

modifier - modifier le code - modifier WikidataDocumentation du modèle

Macoto Takahashi (高橋真琴, Takahashi Makoto?) est un peintre, mangaka et illustrateur japonais, né à Osaka le 27 août 1934. Ses travaux d'illustration sont principalement destinés à un public féminin.

Sa carrière de mangaka est courte mais a une très grande influence sur le shōjo manga et son esthétique.

Biographie[modifier | modifier le code]

Macoto Takahashi est né le 27 août 1934 à Osaka dans l'arrondissement de Sumiyoshi-ku, en tant que fils ainé d'une fratrie de trois garçons[1].

Alors qu'il se trouve au lycée, il est partagé entre la peinture de style nihonga et celle du style yō-ga. Il découvre alors le jojōga, la peinture lyrique, avec les travaux de Jun'ichi Nakahara dans les pages du magazine Himawari et décide de s'inscrire dans ce style[2]. Il commence sa carrière en 1953 comme illustrateur d'albums illustrés destinés au marché de prêt[2].

Il commence à créer des mangas en 1956 avec le shōjo manga Paris-Tokyo[2], en plus des shōjo mangas, il contribue aussi lors de la même année à la scène naissante du gekiga en adaptant des histoires de Sherlock Holmes dans le magazine kashihon nommé Kage[3]. En 1958 il affirme son style à mi-chemin entre le manga et le jojōga avec le titre Arashi o koete (あらしをこえて?) publié dans le magazine Shōjo[4]. Son style, marqué par l'utilisation de fonds émotionnels, d'images non-narratives, la superposition des cases, des portraits en pieds sur l'ensemble de la page et des personnages avec une physionomie propre au jojōga, corps fins et grands yeux, a une influence très importante sur le shōjo manga et devient rapidement le standard du genre[4],[5].

Lors des années 1960, Takahashi arrête de créer des shōjo mangas, car il se considère incapable d'adopter le point de vue d'une fille[6]. Il se concentre alors sur l'illustration : il illustre principalement des albums, papeteries, couvertures de magazines de shōjo manga[7],[2]. Ses travaux deviennent notamment populaires auprès de la culture Gothic Lolita[8].

Bibliographie[modifier | modifier le code]

La plupart des livres sont épuisés. Certains livres ont été réimprimés.
  • Akogare - Takahashi Macoto gashū (あこがれ―高橋真琴画集) 1995-0420, Seibidō shuppan
  • Shōjo romance - Takahashi Macoto no sekai (少女ロマンス―高橋真琴の世界) 1999-1101, PARCO shuppan (ISBN 978-4891945992)[9]
  • Macoto no ohime-sama (MACOTOのおひめさま) 2001-0401, PARCO shuppan (ISBN 978-4891946241)[10],[11]
  • Paris-Tokyo + Sakura namiki (パリー東京, さくら並木) [réimprimé] 2006-0616, Shogakkan creative (ISBN 978-4778030230)[12]
  • Takahashi Macoto no shōjo nurie, Nihon no ohime-sama (高橋真琴の少女ぬりえ 日本のおひめさま) 2006-1031, Kodansha (ISBN 978-4062136778)[13],[14]
  • Takahashi Macoto no shōjo nurie, Sekai no ohime-sama (高橋真琴の少女ぬりえ 世界のおひめさま) 2006-1031, Kodansha (ISBN 978-4062136761)[15],[16]
  • Akogare - Takahashi Macoto gashū (あこがれ―高橋真琴画集) [réimprimé] 2006-1101, BOOK-ING (Fukkan dot-com) (ISBN 978-4835442655)[17]
  • Yumemiru shōjotachi (夢見る少女たち 2013-1216, PIE International (ISBN 978-4756243805)[18],[19],[20]
  • Macoto no bigaku (真琴の美学) [réimprimé] 2015-0418, Fukkan dot-com (ISBN 978-4835451961)[21]
  • Takahashi Macoto nurie book (高橋真琴 ぬりえブック) 2016-0513, Genkōsha (ISBN 978-4768307304)[22]
  • Romantic otome style (ロマンティック 乙女スタイル) 2017-1020, PIE International (ISBN 978-4756249647)[23],[24],[25]

Annexes[modifier | modifier le code]

Bibliographie[modifier | modifier le code]

  • [Fujimoto 2012] (en) Yukari Fujimoto (trad. Matt Thorn), « Takahashi Macoto : The Origin of Shōjo Manga Style », Mechademia, Université du Minnesota, vol. 7,‎ .
  • [Shamoon 2012] (en) Deborah Shamoon, « The formation of postwar Shōjo Manga, 1950–1969 », dans Passionate Friendship : The Aesthetics of Girl's Culture in Japan, Université d'Hawaï, (ISBN 978-0-82483-542-2).

Notes et références[modifier | modifier le code]

  1. ↑ (ja) « 高橋真琴について », sur Macoto Takahashi - 高橋真琴 公式ウェブサイト 真琴画廊 (consulté le )
  2. ↑ a b c et d Shamoon 2012, p. 90.
  3. ↑ (en) Dan Mazur, « Comics A Global History : Introduction, part 1 – 1950s gekiga », sur danmazurcomics.com, (consulté le ).
  4. ↑ a et b Fujimoto 2012, p. 24.
  5. ↑ Shamoon 2012, p. 93.
  6. ↑ (en) Fusami Ogi, « How Women’s Manga Has Performed the Image of ASIAs, Globally and Locally », dans Women’s Manga in Asia and Beyond, Palgrave Macmillan, coll. « Palgrave Studies in Comics and Graphic Novels » (DOI 10.1007/978-3-319-97229-9_7), p. 100.
  7. ↑ Fujimoto 2012, p. 25.
  8. ↑ (en) Emerald L King et Lucy Fraser, « Girls in Lace Dresses : The Intersections of Gothic in Japanese Youth Fiction and Fashion », dans New Directions in Children's Gothic : Debatable Lands, Routledge, (ISBN 978-1-31569-587-7), p. 109.
  9. ↑ ref Amazon.co.jp - Shōjo romance
  10. ↑ ref Amazon.co.jp - Macoto no ohime-sama
  11. ↑ ref Amazon.com - Macoto's princesses
  12. ↑ ref Amazon.co.jp - Paris-Tokyo + Sakura namiki
  13. ↑ ref Amazon.co.jp - Shōjo nurie: Nihon no ohime-sama
  14. ↑ ref Amazon.com - Princess girl Coloring: Japan
  15. ↑ ref Amazon.co.jp - Shōjo nurie: Sekai no ohime-sama
  16. ↑ ref Amazon.com - Princess girl Coloring: World
  17. ↑ ref Amazon.co.jp - Akogare
  18. ↑ ref Amazon.co.jp - Yumemiru shōjotachi
  19. ↑ ref Amazon.com - Dreaming girls
  20. ↑ ref Amazon.fr - Dreaming girls
  21. ↑ ref Amazon.co.jp - Makoto no bigaku
  22. ↑ ref Amazon.co.jp - Nurie book
  23. ↑ ref Amazon.co.jp - Romantic otome style
  24. ↑ ref Amazon.com - Romantic princess style
  25. ↑ ref Amazon.fr - Romantic princess style

Liens externes[modifier | modifier le code]

Ce document provient de « https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Macoto_Takahashi&oldid=214336761 ».