« Gundam Wing (anime) » : différence entre les versions

新機動戦記ガンダムＷ(ウイング)
(*Shin Kidō Senki Gandamu Uingu*)
Genres	Mecha, action, drame, science-fiction militaire
Réalisateur	Masashi Ikeda
Scénariste	Akemi Omode; Katsuhiko Chiba; Katsuyuki Sumisawa; Masashi Ikeda; Toshifumi Kawase
Studio d’animation	Sunrise
Compositeur	Kō Ōtani
Licence	(ja) Bandai Visual
	(fr) Beez
Chaîne	Animax, TV Asahi
1re diffusion	7 avril 1995 – 29 mars 1996
Épisodes	49
Réalisateur	Masashi Ikeda
Studio d’animation	Sunrise
Sortie	25 avril 1996 – 10 octobre 1996
Épisodes	4
Réalisateur	Yasunao Aoki
Scénariste	Katsuyuki Sumisawa
Studio d’animation	Sunrise
Compositeur	Kō Ōtani
Licence	(ja) Bandai Visual
	(fr) Beez
Sortie	25 janvier 1997 – 25 juillet 1997
Épisodes	3
Réalisateur	Yasunao Aoki
Studio d’animation	Sunrise
Licence	(ja) Bandai Visual
	(fr) Beez Entertainment
Durée	90 minutes
Sortie	1er août 1998

Navigation interactive dans l’historique

← Modification précédente

Contenu supprimé Contenu ajouté

VisuelWikicode

Intégrés

Dernière version du 18 février 2024 à 01:12

Gundam Wing (新機動戦記ガンダムＷ(ウイング), Shin Kidou Senki Gundam W^?) est une série télévisée de science-fiction d'animation japonaise en 49 épisodes de 24 minutes, créée par Masashi Ikeda et diffusée entre le 7 avril 1995 et le 29 mars 1996 sur Animax et TV Asahi. En France, seuls les 26 premiers épisodes de la série ont été diffusés, à partir du 22 octobre 2001 sur M6^[1], mais l'intégralité de la série a été diffusée sur Fun TV avant la diffusion sur M6.

Synopsis[modifier | modifier le code]

L'Humanité a colonisé l'espace, avec des regroupements de colonies situés à chacun des cinq points de Lagrange Terre/Lune. Sur Terre, les nations se sont unies au sein de l'Alliance. L'Alliance dirige les colonies d'une main de fer, tandis que celles-ci se regroupent autour de Heero Yuy pour exprimer leur désir de paix.

En l'an 175 de la colonisation, Yuy est tué par balle (probablement par Odin Lowe), ce qui contraint les colonies à envisager d'autres moyens pour parvenir à la paix. Cet assassinat provoque le départ de cinq scientifiques de l'Organisation de Oz, juste après qu'ils ont achevé le prototype de l'armure mobile Tallgeese.

Distribution[modifier | modifier le code]

Voix originales[modifier | modifier le code]

Akio Ôtsuka : Narrateur
Hikaru Midorikawa : Heero Yuy
Toshihiko Seki : Duo Maxwell
Shigeru Nakahara : Trowa Barton
Ai Orikasa : Quatre Raberba Winner
Ryūzō Ishino : Wufei Chang
Takehito Koyasu : Zechs Merquise/ Milliardo Peacecraft
Ryōtarō Okiayu : Treize Khushrenada
Chisa Yokoyama : Lucrezia Noin
Sayuri Yamauchi : Lady Une
Akiko Yajima : Relena Darlian/ Relena Peacecraft
Kae Araki : Hilde Schbeiker
Isshin Chiba : Général Septem
Yumi Tōma : Sally Po
Naoko Matsui : Dorothy Catalonia

Voix françaises[modifier | modifier le code]

Lionel Tua : Narrateur

Franck Tordjman : Heero Yuy
Paolo Domingo : Duo Maxwell
Olivier Jankovic : Trowa Barton
Pascal Grull : Quatre Raberba Winner
Tony Marot : Wufei Chang

Damien Boisseau : Zechs Merquise/ Milliardo Peacecraft
Thierry Monfray : Treize Khushrenada
Marie Millet : Lucrezia Noin
Isabelle Maudet : Lady Une

Valérie de Vulpian : Relena Peacecraft, Hilde Schbeiker, Sally Po
Isabelle Maudet : Dorothy Catalonia
Thierry Buisson : Capitaine Rachid

Fiche technique[modifier | modifier le code]

Titre : Gundam Wing
Titre original : 新機動戦記ガンダムＷ - Shin Kidou Senki Gundam W
Réalisation : Masashi Ikeda
Scénario de Katsuyuki Sumizawa d'après Gundam Wing de Koichi Tokita (dessins) et Yoshiyuki Tomino (histoire)
Adaptation française : Frédéric Espin pour SOFI^[2]
Musique : Kō Ōtani
Production : Sunrise pour Animax et TV Asahi
Distribution en France : Beez Entertainment
Durée : 49 x 24 minutes
Dates de diffusion : Japon : 7 avril 1995 ; France : 18 février 2002

Génériques[modifier | modifier le code]

Just Communication : Thème d'ouverture des épisodes 1 à 40. Interprété par Two-Mix.
Rhythm Emotion : Thème d'ouverture des épisodes 41 à 49. Interprété par Two-Mix.
It's Just Love: Thème de fin. Interprété par Rumi Onishi.

Épisodes[modifier | modifier le code]

Article détaillé : Liste des épisodes de Gundam Wing.

Personnages[modifier | modifier le code]

Article détaillé : Personnages de Gundam Wing.

De nombreux personnages de Gundam Wing ont des noms correspondant à des nombres, parfois en français :

Heero Yuy (0)
Lady Une (1) ou Odin Lowe (1) (odin signifie un en russe)
Duo Maxwell (2)
Trowa Barton (3)
Quatre Raberba Winner (4)
Wufei Chang (5) (wǔ signifie cinq en chinois; il est chinois)
Capitaine Zechs Merquise (6)
Général Septem (7)
Vice commandant Otto (8)
Lucrezia Noin (9)
Colonel Treize Khushrenada (13)
Quinze, le chef du lotus blanc (15)
Général Ventei (20)
Lieutenant Trente, officier de Oz aux ordres de l'ingénieur en chef Tubarov (30)
Maréchal Noventa (90)
Milliardo Peacecraft (1 000 000 000)

Les héros[modifier | modifier le code]

Heero Yuy, pilote du Wing Gundam et Wing Zero
Duo Maxwell, pilote du Gundam Deathscythe et Deathscythe Hell
Trowa Barton, pilote du Gundam Heavy Arms et Heavy Arms Kai
Quatre Raberba Winner, pilote du Gundam Sandrock et Sandrock Kai
Wufei Chang, pilote du Nataku (Shenlong Gundam et Altron)

Personnages principaux[modifier | modifier le code]

Relena Peacecraft
Zechs Merquise (Miliardo Peacecraft)
Treize Khushrenada

Personnages secondaires[modifier | modifier le code]

Lucrezia Noin
Lady Une
Quinze, le chef du lotus blanc
Dorothy Catalonia
Duc Dermail
Tsubarov, ingénieur en chef
Sally Po
Catherine Bloom
Hilde Schbeiker

Les armures[modifier | modifier le code]

Article détaillé : Liste des armures mobiles de Gundam Wing.

Hormis les cinq gundams et le Tallgeese, on rencontre dans l'anime de nombreuses armures mobiles. Les noms de ces armures sont les noms des constellations du Zodiaque :

Leo : le lion, l'armure mobile la plus répandue. Armure terrestre.
Aries : le bélier. Armure terre/air.
Cancer : le cancer. Armure sous-marine.
Tragos : le capricorne (tragos signifie "bouc" en grec). Armure terrestre.
Pisces : le poisson. Armure sous-marine.
Taurus : le taureau. Armure terrestre. Conçue pour le combat spatial.
Virgo : la vierge. Armure terrestre. Elle est la seule armure sans pilote, gérée par une intelligence artificielle.

OVA[modifier | modifier le code]

Gundam Wing: Operation Meteor[modifier | modifier le code]

Cette série de quatre épisodes est un remontage récapitulatif de la série.

Gundam Wing: Endless Waltz[modifier | modifier le code]

Article détaillé : Gundam Wing: Endless Waltz.

Cet OVA est tout d'abord sorti sous la forme de trois épisodes puis a été exploité au format film. Celui-ci reprend les épisodes avec une nouvelle bande-son et huit minutes supplémentaires. L'histoire se déroule après la fin de la série.

Commentaires[modifier | modifier le code]

Inspiré également des constellations du zodiaque, le Libra (Balance) est un vaisseau de guerre de type peacemillion construit par la Fondation Romefeller et dont le groupe de dissidents du Lotus Blanc a pris le contrôle.
Les épisodes 27 et 28 sont des récapitulatifs de la première partie de la série : les évènements passés sont racontés par les personnages principaux, nous offrant certains éclairages et points de vue de ceux-ci.

Notes et références[modifier | modifier le code]

↑ « Planète Jeunesse - Gundam Wing », sur www.planete-jeunesse.com (consulté le 24 février 2019)
↑ Gundam Wing, an 195 de la colonisation

Voir aussi[modifier | modifier le code]

Articles connexes[modifier | modifier le code]

Gundam Wing

Liens externes[modifier | modifier le code]

« Gundam Wing » (présentation de l'œuvre), sur l'Internet Movie Database
(fr) Gundam Wing - An 195 de la colonisation

Sources[modifier | modifier le code]

(en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « Mobile Suit Gundam Wing » (voir la liste des auteurs).
(fr) Gundam Wing - An 195 de la colonisation
(fr) Cosmic Era

[annuseries-1] « Planète Jeunesse - Gundam Wing », sur www.planete-jeunesse.com (consulté le 24 février 2019)

[GW195-2] Gundam Wing, an 195 de la colonisation

[1]

[2]

@@ Ligne 1 : / Ligne 1 : @@
+{{Confusion|texte=Cet article concerne l’anime. Pour le manga, voir [[Gundam Wing]]|Gundam Wing}}
 {{Infobox Animation et bande dessinée asiatiques/Entête
  | style entête      = œuvre
@@ Ligne 65 : / Ligne 66 : @@
  | style pied = œuvre
 }}
-----
-[[Image:Logo serie anime.png|75px]]'''''Cet article concerne l'[[anime]]. Pour le [[manga]] papier, voir la page [[Gundam Wing]].'''''
-----
 {{Japonais|'''''Gundam Wing'''''|新機動戦記ガンダム{{ruby|Ｗ|ウイング}}|''Shin Kidou Senki Gundam W''}}  est une [[série télévisée]] de science-fiction d'[[animation (audiovisuel)|animation]] [[japon]]aise en 49 épisodes de 24 minutes, créée par [[Masashi Ikeda]] et diffusée entre le {{date|7|avril|1995|à la télévision}} et le {{date|29|mars|1996|à la télévision}} sur [[Animax]] et [[TV Asahi]]. En [[France]], seuls les 26 premiers épisodes de la série ont été diffusés, à partir du {{date|22|octobre|2001|à la télévision}} sur [[M6 (chaîne de télévision)|M6]]<ref name="annuseries">{{Lien web|titre=Planète Jeunesse - Gundam Wing|url=http://www.planete-jeunesse.com/fiche-353-gundam-wing.html|site=www.planete-jeunesse.com|consulté le=2019-02-24}}</ref>, mais l'intégralité de la série a été diffusée sur [[Fun TV]] avant la diffusion sur M6.
@@ Ligne 82 : / Ligne 77 : @@
 == Distribution ==
 === Voix originales ===
-{{voir|Personnages de Gundam Wing}}
 * [[Akio Ôtsuka]] : Narrateur
 * [[Hikaru Midorikawa]] : Heero Yuy
-* [[Toshihiko Seki]] : Duo Maxwell]
+* [[Toshihiko Seki]] : Duo Maxwell
 * [[Shigeru Nakahara]] : Trowa Barton
 * [[Ai Orikasa]] : Quatre Raberba Winner
@@ Ligne 102 : / Ligne 96 : @@
 * [[Lionel Tua]] : Narrateur
-* [[Franck Tordjman]] : [[Personnages de Gundam Wing#Heero Yuy|Heero Yuy]]
+* [[Franck Tordjman]] : Heero Yuy
-* [[Paolo Domingo]] : [[Personnages de Gundam Wing#Duo Maxwell|Duo Maxwell]]
+* [[Paolo Domingo]] : Duo Maxwell
-* Olivier Jankovic : [[Personnages de Gundam Wing#Trowa Barton|Trowa Barton]]
+* Olivier Jankovic : Trowa Barton
-* Pascal Grull : [[Personnages de Gundam Wing#Quatre Raberba Winner|Quatre Raberba Winner]]
+* Pascal Grull : Quatre Raberba Winner
-* Tony Marot : [[Personnages de Gundam Wing#Wufei Chang|Wufei Chang]]
+* Tony Marot : Wufei Chang
-* [[Damien Boisseau]] : [[Personnages de Gundam Wing#Zechs Merquise|Zechs Merquise]] / Milliardo Peacecraft
+* [[Damien Boisseau]] : Zechs Merquise/ Milliardo Peacecraft
-* [[Thierry Monfray]] : [[Personnages de Gundam Wing#Treize Khushrenada|Treize Khushrenada]]
+* [[Thierry Monfray]] : Treize Khushrenada
-* Marie Millet : [[Personnages de Gundam Wing#Lucrezia Noin|Lucrezia Noin]]
+* Marie Millet : Lucrezia Noin
-* [[Isabelle Maudet]] : [[Personnages de Gundam Wing#Lady Une|Lady Une]]
+* [[Isabelle Maudet]] : Lady Une
-* Valérie de Vulpian : [[Personnages de Gundam Wing#Relena Peacecraft|Relena Peacecraft]]
+* Valérie de Vulpian : Relena Peacecraft, Hilde Schbeiker, Sally Po
-<!-- * [[ ]] : Hilde Schbeiker
-* [[ ]] : Général Septem -->
-* Valérie de Vulpian : Sally Po
 * [[Isabelle Maudet]] : Dorothy Catalonia
 * Thierry Buisson : Capitaine Rachid
@@ Ligne 146 : / Ligne 137 : @@
 De nombreux personnages de '''Gundam Wing''' ont des noms correspondant à des nombres, parfois en [[français]] :
-* Lady '''Une''' ''(1)'' ou '''Heero''' Yuy  (1)
+* '''Heero''' Yuy  ''(0)''
+* Lady '''Une''' ''(1)'' ou '''Odin''' Lowe  ''(1)'' (odin signifie un en russe)
 * '''Duo''' Maxwell ''(2)''
-* '''[[trois|Trowa]]''' Barton ''(3)''
+* '''[[3 (nombre)|Trowa]]''' Barton ''(3)''
 * '''Quatre''' Raberba Winner ''(4)''
 * '''[[wikt:Wu|Wu]]'''fei Chang ''(5)'' (wǔ signifie cinq en chinois; il est chinois)
 * Capitaine '''[[wikt:sechs|Zechs]]''' Merquise ''(6)''
 * Général '''[[wikt:septem|Septem]]''' ''(7)''
-*{{référence nécessaire| '''Hilde'''  Schbeiker ''(8)''}}
+* Vice commandant '''Otto'''  ''(8)''
 * Lucrezia '''[[wikt:neun|Noin]]''' ''(9)''
 * Colonel '''Treize''' Khushrenada ''(13)''
@@ Ligne 162 : / Ligne 154 : @@
 * '''Milliardo''' Peacecraft ''({{formatnum:1000000000}})''
-===Les héros===
+=== Les héros ===
 * '''[[Personnages de Gundam Wing#Heero Yuy|Heero Yuy]]''', pilote du ''[[Wing Gundam]]'' et ''[[Wing Gundam Zero|Wing Zero]]''
 * '''[[Personnages de Gundam Wing#Duo Maxwell|Duo Maxwell]]''', pilote du ''[[Gundam Deathscythe]]'' et ''[[Gundam Deathscythe Hell|Deathscythe Hell]]''
@@ Ligne 169 : / Ligne 161 : @@
 * '''[[Personnages de Gundam Wing#Wufei Chang|Wufei Chang]]''', pilote du ''Nataku'' (''[[Shenlong Gundam]]'' et ''[[Altron Gundam|Altron]]'')
-===Personnages principaux===
+=== Personnages principaux ===
 * '''[[Personnages de Gundam Wing#Relena Peacecraft|Relena Peacecraft]]'''
 * '''[[Personnages de Gundam Wing#Zechs Merquise|Zechs Merquise]]''' (Miliardo Peacecraft)
 * '''[[Personnages de Gundam Wing#Treize Khushrenada|Treize Khushrenada]]'''
-===Personnages secondaires===
+=== Personnages secondaires ===
 *'''[[Personnages de Gundam Wing#Lucrezia Noin|Lucrezia Noin]]'''
 *'''[[Personnages de Gundam Wing#Lady Une|Lady Une]]'''
@@ Ligne 181 : / Ligne 173 : @@
 *'''Duc Dermail'''
 *'''Tsubarov''', ingénieur en chef
+*'''Sally Po'''
+*'''Catherine Bloom'''
+*'''Hilde Schbeiker'''
 == Les armures ==
@@ Ligne 193 : / Ligne 188 : @@
 * '''[[Liste des armures mobiles de Gundam Wing|Taurus]]''' : le [[Taureau (astrologie)|taureau]]. Armure terrestre. Conçue pour le combat spatial.
 * '''[[Liste des armures mobiles de Gundam Wing|Virgo]]''' : la [[Vierge (astrologie)|vierge]]. Armure terrestre. Elle est la seule armure sans pilote, gérée par une [[intelligence artificielle]].
+== OVA ==
+=== ''Gundam Wing: Operation Meteor'' ===
+Cette série de quatre épisodes est un remontage récapitulatif de la série.
+=== ''Gundam Wing: Endless Waltz'' ===
+{{article détaillé|Gundam Wing: Endless Waltz}}
+Cet [[Original video animation|OVA]] est tout d'abord sorti sous la forme de trois épisodes puis a été exploité au format film. Celui-ci reprend les épisodes avec une nouvelle bande-son et huit minutes supplémentaires. L'histoire se déroule après la fin de la série.
 == Commentaires ==
@@ Ligne 206 : / Ligne 209 : @@
 * [[Gundam Wing]]
-=== Liens externes===
+=== Liens externes ===
 * {{imdb film|id=0159193|titre=Gundam Wing}}
 * {{fr}} [http://195colonisation.free.fr Gundam Wing - An 195 de la colonisation]
-=== Sources===
+=== Sources ===
-* {{Traduction/Référence|en|Mobile Suit Gundam Wing|243780803}}
+{{Traduction/Référence|en|Mobile Suit Gundam Wing|243780803}}
 * {{fr}} [http://195colonisation.free.fr Gundam Wing - An 195 de la colonisation]
 * {{fr}} [http://www.cosmic-era.com/Gundam_Wing/ Cosmic Era]
 {{Palette|Gundam}}
-{{Portail|Animation et bande dessinée asiatiques|séries télévisées|science-fiction|cinéma japonais}}
+{{Portail|Animation et bande dessinée asiatiques|séries télévisées|science-fiction}}
 [[Catégorie:Série d'animation japonaise]]
@@ Ligne 228 : / Ligne 231 : @@
 [[Catégorie:Série télévisée japonaise de science-fiction]]
 [[Catégorie:Série télévisée se déroulant dans le futur]]
-[[Catégorie:Film japonais sorti en 1998]]
+[[Catégorie:Gundam Wing]]
-[[Catégorie:Film d'animation japonais]]
-[[Catégorie:Gundam]]