« A Town Where You Live » : différence entre les versions
m remplacement de {{date rapide}} par {{date}} lorsque le nombre d'utilisations est relativement faible, la différence de performances entre ces deux modèles étant beaucoup moins grande qu'auparavant ; refs discussion |
|||
(35 versions intermédiaires par 29 utilisateurs non affichées) | |||
Ligne 1 : | Ligne 1 : | ||
{{titre en italique|en}} |
{{titre en italique|en}} |
||
{{Infobox Animation et bande dessinée asiatiques/Entête |
{{Infobox Animation et bande dessinée asiatiques/Entête |
||
| style entête = œuvre |
| style entête = œuvre |
||
| titre = A Town Where You Live |
| titre = A Town Where You Live |
||
| image = |
| image = A Town Where You Live logo.png |
||
| légende = |
| légende = Logo de la série d'animation. |
||
| titreKanji = 君のいる町 |
| titreKanji = 君のいる町 |
||
| titreJaponais = Kimi no Iru Machi |
| titreJaponais = Kimi no Iru Machi |
||
| type = Shōnen |
| type = Shōnen |
||
| genre = Drame, romance |
| genre = Drame, romance |
||
| thème = |
|||
}} |
}} |
||
{{Infobox Animation et bande dessinée asiatiques/Livre |
{{Infobox Animation et bande dessinée asiatiques/Livre |
||
Ligne 18 : | Ligne 19 : | ||
| prépublié = [[Weekly Shōnen Magazine]] |
| prépublié = [[Weekly Shōnen Magazine]] |
||
| premier_volume = {{Date|28|mai|2008|}} |
| premier_volume = {{Date|28|mai|2008|}} |
||
| dernier_volume = {{Date| |
| dernier_volume = {{Date|26|février|2014|}} |
||
| nb_volumes = 27 |
| nb_volumes = 27 |
||
| liste_volumes = #Liste des volumes |
| liste_volumes = #Liste des volumes |
||
Ligne 44 : | Ligne 45 : | ||
}} |
}} |
||
{{japonais|'''''{{langue|en|A Town Where You Live}}'''''|君のいる町|Kimi no Iru Machi}} est un [[manga]] de [[Kōji Seo]]. Il a été prépublié entre mai 2008 et février 2014 dans le magazine ''[[Weekly Shōnen Magazine]]'' publié par [[Kōdansha]] et a été compilé en un total de |
{{japonais|'''''{{langue|en|A Town Where You Live}}'''''|君のいる町|Kimi no Iru Machi}} est un [[manga]] de [[Kōji Seo]]. Il a été prépublié entre {{date-|mai 2008}} et février 2014 dans le magazine ''[[Weekly Shōnen Magazine]]'' publié par [[Kōdansha]] et a été compilé en un total de 27 tomes.<br> L'intégrale de la série a été éditée en version française par [[Pika Édition]] entre {{date||mars|2011}} et {{date||mai|2018}}. |
||
Une adaptation en [[anime|série télévisée d'animation]] de douze épisodes a été diffusée entre juillet et septembre 2013. Quatre [[OAV]] ont également vu le jour. |
Une adaptation en [[anime|série télévisée d'animation]] de douze épisodes a été diffusée entre juillet et {{date-|septembre 2013}}. Quatre [[OAV]] ont également vu le jour. |
||
== Synopsis == |
== Synopsis == |
||
Haruto Kirishima est un adolescent qui |
Haruto Kirishima est un adolescent qui écoule des jours paisibles dans une petite ville de [[Provinces du Japon|province du Japon]]. Sa vie est chamboulée le jour où Yuzuki Eba, la fille d’un ami de son père vivant jusqu’alors à [[Tokyo]], s’installe sous leur toit pour les prochaines années de lycée. Haruto n’apprécie guère l’arrivée de cette inconnue dans sa maison – et son lycée – et est bien décidé à la maintenir à l’écart de sa vie. Malheureusement pour lui, alors qu’il fait visiter le lycée à Yuzuki, ils croisent Nanami Kanzaki (dont-il est secrètement amoureux) et cherche à tout prix à éviter afin qu’elle ne se fasse de fausses idées sur la relation qu’il pourrait entretenir avec Yuzuki. |
||
== Personnages == |
== Personnages == |
||
Ligne 57 : | Ligne 58 : | ||
{{japonais|'''Yuzuki Eba'''|枝葉 柚希|Eba Yuzuki}}, 16 ans, originaire de Tokyo, venant d'emménager chez Haruto pour ses années de lycée. |
{{japonais|'''Yuzuki Eba'''|枝葉 柚希|Eba Yuzuki}}, 16 ans, originaire de Tokyo, venant d'emménager chez Haruto pour ses années de lycée. |
||
:C'est une personne chaleureuse, qui a beaucoup de succès au lycée. C'est une personne très maladroite ce qui va faire de Haruto son ange gardien. Elle fait partie du club de Tennis avec Kaga Akari. Malgré son sourire, celle-ci garde un secret qui est à l'origine de son départ pour Tokyo. Elle a un demi-frère et une demi-sœur avec qui les relations sont compliquées. Elle se rapprochera très rapidement de Haruto, ainsi que de Nanami, Takashi et Akari. |
:C'est une personne chaleureuse, qui a beaucoup de succès au lycée. C'est une personne très maladroite ce qui va faire de Haruto son ange gardien. Elle fait partie du club de [[Tennis]] avec Kaga Akari. Malgré son sourire, celle-ci garde un secret qui est à l'origine de son départ pour Tokyo. Elle a un demi-frère et une demi-sœur avec qui les relations sont compliquées. Elle se rapprochera très rapidement de Haruto, ainsi que de Nanami, Takashi et Akari. Elle a un fils avec Haruto qui est Daiki. |
||
{{japonais|'''Nanami Kanzaki'''|神咲 七海|Kanzaki Nanami}}, 16 ans, {{1re|année}} au lycée d'Hiroshima. |
{{japonais|'''Nanami Kanzaki'''|神咲 七海|Kanzaki Nanami}}, 16 ans, {{1re|année}} au lycée d'Hiroshima. |
||
:Elle est la sœur de Kanzaki Naruma, capitaine de l'équipe de baseball, qui la forcera à rejoindre son club en tant que manager. C'est la fille dont Haruto est amoureux depuis la primaire. C'est une personne gentille et appréciée par son entourage. |
:Elle est la sœur de Kanzaki Naruma, capitaine de l'équipe de baseball, qui la forcera à rejoindre son club en tant que manager. C'est la fille dont Haruto est amoureux depuis la primaire. C'est une personne gentille et appréciée par son entourage. |
||
{{japonais|'''Kiyomi Asakura'''|浅倉 清美|Kiyomi Asakura}}16 ans 1 année à tokyo. |
|||
:Elle est l'amie de Kazama. Elle est la voisine de Aoi. Elle est sortie avec Haruto durant 2ans, mais leur relation s'est terminé à cause de Yuzuki |
|||
{{japonais|'''Takashi Yura'''|由良 尊|Yura Takashi}}, 16 ans, {{1re|année}} au lycée d'Hiroshima. |
{{japonais|'''Takashi Yura'''|由良 尊|Yura Takashi}}, 16 ans, {{1re|année}} au lycée d'Hiroshima. |
||
Ligne 66 : | Ligne 70 : | ||
{{japonais|'''Akari Kaga'''|加賀 月|Kaga Akari}}, 16 ans, {{1re|année}} au lycée d'Hiroshima. |
{{japonais|'''Akari Kaga'''|加賀 月|Kaga Akari}}, 16 ans, {{1re|année}} au lycée d'Hiroshima. |
||
:Elle est la meilleure amie de Haruto et Takashi, et la rigolote du groupe. On apprend lors du manga qu'elle est amoureuse du frère de Kanzaki. Elle fait partie du club de Tennis avec Yuzuki. |
:Elle est la meilleure amie de Haruto et Takashi, et la rigolote du groupe. C'est également la demi-sœur de Yamato Akitsuki. |
||
On apprend lors du manga qu'elle est amoureuse du frère de Kanzaki. Elle fait partie du club de Tennis avec Yuzuki. |
|||
=== Personnages secondaires === |
=== Personnages secondaires === |
||
Ligne 73 : | Ligne 78 : | ||
{{japonais|'''Rin Eba'''|枝葉 凛|Eba Rin}}, 15 ans, {{3e|année}} au collège de Tōkyō. |
{{japonais|'''Rin Eba'''|枝葉 凛|Eba Rin}}, 15 ans, {{3e|année}} au collège de Tōkyō. |
||
:Elle est la demi-sœur de Yuzuki. Elle est très proche de son frère, ce qui va provoquer chez elle une grande jalousie envers Yuzuki. Même si au premier abord, elle parait gentille et attachante, c'est une personne hypocrite, qui aime semer la zizanie entre les gens, ce qui causera pas mal de soucis à Haruto . |
:Elle est la demi-sœur de Yuzuki. Elle est très proche de son frère, ce qui va provoquer chez elle une grande jalousie envers Yuzuki. Même si au premier abord, elle parait gentille et attachante, c'est une personne hypocrite, qui aime semer la zizanie entre les gens, ce qui causera pas mal de soucis à Haruto .Elle à des sentiments pour Léon Kitajima avec elle a une fille Asagi. |
||
== Manga == |
== Manga == |
||
La série a débuté le 28 mai 2008 dans le magazine ''[[Weekly Shōnen Magazine]]'' publié par [[Kōdansha]]<ref>{{Lien web|langue=en|url=http://www.animenewsnetwork. |
La série a débuté le {{date-|28 mai 2008}} dans le magazine ''[[Weekly Shōnen Magazine]]'' publié par [[Kōdansha]]<ref>{{Lien web|langue=en|url=http://www.animenewsnetwork.cc/news/2008-05-13/suzuka-seo-samurai-deeper-kyo-kamijyo-to-launch-manga|titre=Suzuka's Seo, ''Samurai Deeper Kyo'''s Kamijyō to Launch Manga|site=[[Anime News Network]]|consulté le=}}.</ref>, et le premier volume relié est sorti le {{date-|12 août 2008}}. Le dernier chapitre est publié le {{date-|12 février 2014}}<ref>{{Lien web|url=http://www.manga-news.com/index.php/actus/2014/01/10/Nouvelle-Oad-pour-A-Town-Where-You-Live|titre=''A Town Where You Live'' se termine|site=manga-news.com|consulté le=}}.</ref> et le vingt-septième et dernier tome est sorti le {{date-|17 mars 2014}}. Une guidebook officiel est sorti le {{date-|16 août 2013}}<ref>{{Lien web|langue=ja|url=http://bookclub.kodansha.co.jp/bc2_bc/search_view.jsp?b=3768821|titre=君のいる町 公式ガイドブック 恋なび LOVE NAVIGATION!|site=bookclub.kodansha.co.jp|consulté le=}}.</ref>. |
||
La version française est éditée par [[Pika Édition]] depuis {{date||mars|2011}}<ref>{{Lien web|url=http://www.manga-news.com/index.php/actus/2010/10/29/A-town-where-you-live|titre=''A Town where you live''|site= |
La version française est éditée par [[Pika Édition]] depuis {{date||mars|2011}}<ref>{{Lien web|url=http://www.manga-news.com/index.php/actus/2010/10/29/A-town-where-you-live|titre=''A Town where you live''|site=manga-news.com|consulté le=}}.</ref>. En {{date-|octobre 2013}}, [[Crunchyroll]] annonce un partenariat avec [[Kōdansha]] pour publier la série en version numérique dans plus de 170 pays<ref>{{Lien web|langue=en|url=http://www.crunchyroll.com/anime-news/2013/10/26/crunchyroll-to-digitally-distribute-kodansha-manga|titre=Crunchyroll to Digitally Distribute Kodansha Manga|site=[[Crunchyroll]]|consulté le=|brisé le = 2023-10-24}}.</ref>. |
||
=== Liste des volumes === |
=== Liste des volumes === |
||
Ligne 367 : | Ligne 372 : | ||
| isbn_1 = 978-4-06-384476-4 | isbn_1_note = <ref group="ja" name="v13ja"/> |
| isbn_1 = 978-4-06-384476-4 | isbn_1_note = <ref group="ja" name="v13ja"/> |
||
| sortie_2 = {{date|13|novembre|2013}}<ref group="fr" name="v13fr"/> |
| sortie_2 = {{date|13|novembre|2013}}<ref group="fr" name="v13fr"/> |
||
| isbn_2 = 978-2-8116-1289-4 | isbn_2_note = |
| isbn_2 = 978-2-8116-1289-4 | isbn_2_note = <ref group="fr" name="v13fr"/> |
||
| chapitre = <div> |
| chapitre = <div> |
||
* Chapitre 115 : Interrogatoire au café Amami |
* Chapitre 115 : Interrogatoire au café Amami |
||
Ligne 571 : | Ligne 576 : | ||
{{TomeBD |
{{TomeBD |
||
| langage_unique = non |
| langage_unique = non |
||
| couleur_ligne = EA5096 |
|||
| volume = 22 |
| volume = 22 |
||
| sortie_1 = {{date|15|mars|2013}}<ref group="ja" name="v22ja"/> |
| sortie_1 = {{date|15|mars|2013}}<ref group="ja" name="v22ja"/> |
||
Ligne 576 : | Ligne 582 : | ||
| sortie_2 = {{date|21|septembre|2016}} |
| sortie_2 = {{date|21|septembre|2016}} |
||
| isbn_2 = |
| isbn_2 = |
||
| chapitre = |
| chapitre = <div> |
||
* Chapitre 204 : Les retrouvailles |
|||
* Chapitre 205 : Une ambiance électrique |
|||
* Chapitre 206 : La réponse à la déclaration |
|||
* Chapitre 207 : À la découverte de sa vraie nature |
|||
* Chapitre 208 : La vérité sur son amour à sens unique |
|||
* Chapitre 209 : Son amour est-il sérieux ? |
|||
* Chapitre 210 : L'aider à poursuivre son rêve |
|||
* Chapitre 211 : Un moment inoubliable |
|||
* Chapitre 212 : La cérémonie de la majorité |
|||
* Chapitre 213 : Président du club |
|||
</div> |
|||
| extra = |
| extra = |
||
| résumé = |
| résumé = |
||
Ligne 582 : | Ligne 599 : | ||
{{TomeBD |
{{TomeBD |
||
| langage_unique = non |
| langage_unique = non |
||
| couleur_ligne = EE7001 |
|||
| volume = 23 |
| volume = 23 |
||
| sortie_1 = {{date|17|juin|2013}}<ref group="ja" name="v23ja"/> |
| sortie_1 = {{date|17|juin|2013}}<ref group="ja" name="v23ja"/> |
||
| isbn_1 = 978-4-06-384878-6 | isbn_1_note = <ref group="ja" name="v23ja"/> |
| isbn_1 = 978-4-06-384878-6 | isbn_1_note = <ref group="ja" name="v23ja"/> |
||
| sortie_2 = |
| sortie_2 = {{date|21|janvier|2017}} |
||
| isbn_2 = |
| isbn_2 = |
||
| chapitre = |
| chapitre = <div> |
||
* Chapitre 214 : Grand frère ! |
|||
* Chapitre 215 : Bon conducteur ?! |
|||
* Chapitre 216 : Leadership |
|||
* Chapitre 217 : Bain mixte ?! |
|||
* Chapitre 218 : Mise à jour des souvenirs |
|||
* Chapitre 219 : Les vraies intentions d'Akari |
|||
* Chapitre 220 : C'est naze ! |
|||
* Chapitre 221 : Je ne pleurerai pas ! |
|||
* Chapitre 222 : La décision |
|||
* Bonus : La journée de Rin |
|||
</div> |
|||
| extra = |
| extra = |
||
| résumé = |
| résumé = |
||
Ligne 593 : | Ligne 622 : | ||
{{TomeBD |
{{TomeBD |
||
| langage_unique = non |
| langage_unique = non |
||
| couleur_ligne = 346935 |
|||
| volume = 24 |
| volume = 24 |
||
| sortie_1 = {{date|16|août|2013}}<ref group="ja" name="v24ja"/> |
| sortie_1 = {{date|16|août|2013}}<ref group="ja" name="v24ja"/> |
||
| isbn_1 = 978-4-06-394912-4 | isbn_1_note = <ref group="ja" name="v24ja"/> |
| isbn_1 = 978-4-06-394912-4 | isbn_1_note = <ref group="ja" name="v24ja"/> |
||
| sortie_2 = |
| sortie_2 = {{date|17|mai|2017}} |
||
| isbn_2 = |
| isbn_2 = |
||
| chapitre = |
| chapitre = <div> |
||
* Chapitre 223 : La pagaille |
|||
* Chapitre 224 : Imprévu |
|||
* Chapitre 225 : Répétition |
|||
* Chapitre 226 : Prolongation ?! |
|||
* Chapitre 227 : Le chat n'y est pour rien ! |
|||
* Chapitre 228 : Bernard-l'hermite |
|||
* Chapitre 229 : Au revoir ?! |
|||
* Chapitre 230 : Le retour de la rivale |
|||
* Chapitre 231 : Coussin péteur |
|||
* Chapitre 232 : Vivre de sa passion |
|||
</div> |
|||
| extra = |
| extra = |
||
| résumé = |
| résumé = |
||
Ligne 604 : | Ligne 645 : | ||
{{TomeBD |
{{TomeBD |
||
| langage_unique = non |
| langage_unique = non |
||
| couleur_ligne = E50045 |
|||
| volume = 25 |
| volume = 25 |
||
| sortie_1 = {{date|15|novembre|2013}}<ref group="ja" name="v25ja"/> |
| sortie_1 = {{date|15|novembre|2013}}<ref group="ja" name="v25ja"/> |
||
| isbn_1 = 978-4-06-394965-0 | isbn_1_note = <ref group="ja" name="v25ja"/> |
| isbn_1 = 978-4-06-394965-0 | isbn_1_note = <ref group="ja" name="v25ja"/> |
||
| sortie_2 = |
| sortie_2 = {{date|20|septembre|2017}} |
||
| isbn_2 = |
| isbn_2 = |
||
| chapitre = |
| chapitre = <div> |
||
* Chapitre 233 : Le secret des cris ♥ |
|||
* Chapitre 234 : L'ennui sexuel ?! |
|||
* Chapitre 235 : Décision à la tokyoïte |
|||
* Chapitre 236 : La raison de la dispute |
|||
* Chapitre 237 : Le salon des entreprises |
|||
* Chapitre 238 : Coûte que coûte ! |
|||
* Chapitre 239 : Quel menteur ! |
|||
* Chapitre 240 : Le déclencheur |
|||
* Chapitre 241 : Le poids de l'attente |
|||
* Chapitre 242 : Le sourire ! |
|||
* Chapitre bonus : Farces ou friandises |
|||
</div> |
|||
| extra = |
| extra = |
||
| résumé = |
| résumé = |
||
Ligne 615 : | Ligne 669 : | ||
{{TomeBD |
{{TomeBD |
||
| langage_unique = non |
| langage_unique = non |
||
| couleur_ligne = E6007E |
|||
| volume = 26 |
| volume = 26 |
||
| sortie_1 = {{date|17|janvier|2014}}<ref group="ja" name="v26ja"/> |
| sortie_1 = {{date|17|janvier|2014}}<ref group="ja" name="v26ja"/> |
||
| isbn_1 = 978-4-06-394995-7 | isbn_1_note = <ref group="ja" name="v26ja"/> |
| isbn_1 = 978-4-06-394995-7 | isbn_1_note = <ref group="ja" name="v26ja"/> |
||
| sortie_2 = |
| sortie_2 = {{date|17|janvier|2018}} |
||
| isbn_2 = |
| isbn_2 = |
||
| chapitre = |
| chapitre = <div> |
||
* Chapitre 243 : Première apparition ! |
|||
* Chapitre 244 : Aller de l'avant ! |
|||
* Chapitre 245 : Pour toujours |
|||
* Chapitre 246 : Leur distance |
|||
* Chapitre 247 : Trois ans et demi |
|||
* Chapitre 248 : Un meilleur produit |
|||
* Chapitre 249 : Son objectif ? |
|||
* Chapitre 250 : La raison de son amour |
|||
* Chapitre 251 : La raison de son amour ! |
|||
* Chapitre 252 : Relation longue distance |
|||
</div> |
|||
| extra = '''Extra :''' Au Japon, le tome 26 {{ISBN|978-4-06-358481-3}} est sorti en édition limitée contenant un épisode [[OAV]]<ref group="ja" name="v26jalimité" />. |
| extra = '''Extra :''' Au Japon, le tome 26 {{ISBN|978-4-06-358481-3}} est sorti en édition limitée contenant un épisode [[OAV]]<ref group="ja" name="v26jalimité" />. |
||
| résumé = |
| résumé = |
||
Ligne 626 : | Ligne 692 : | ||
{{TomeBD |
{{TomeBD |
||
| langage_unique = non |
| langage_unique = non |
||
| couleur_ligne = ED6DA6 |
|||
| volume = 27 |
| volume = 27 |
||
| sortie_1 = {{date|17|mars|2014}}<ref group="ja" name="v27ja"/> |
| sortie_1 = {{date|17|mars|2014}}<ref group="ja" name="v27ja"/> |
||
| isbn_1 = 978-4-06-395029-8 | isbn_1_note = <ref group="ja" name="v27ja"/> |
| isbn_1 = 978-4-06-395029-8 | isbn_1_note = <ref group="ja" name="v27ja"/> |
||
| sortie_2 = |
| sortie_2 = {{date|23|mai|2018}} |
||
| isbn_2 = |
| isbn_2 = |
||
| chapitre = |
| chapitre = <div> |
||
* Chapitre 253 : Le secret de la réussite |
|||
* Chapitre 254 : La période des décisions |
|||
* Chapitre 255 : Qu'est-ce qu'on fait ? |
|||
* Chapitre 256 : La réponse |
|||
* Chapitre 257 : Le travail |
|||
* Chapitre 258 : Combattez ! |
|||
* Chapitre 259 : Indépendant |
|||
* Chapitre 260 : Les cerisiers en fleurs |
|||
* Chapitre 261 : La floraison</div> |
|||
| extra = '''Extra :''' Au Japon, le tome 27 {{ISBN|978-4-06-358482-0}} est sorti en édition limitée contenant un épisode [[OAV]]<ref group="ja" name="v27jalimité" />. |
| extra = '''Extra :''' Au Japon, le tome 27 {{ISBN|978-4-06-358482-0}} est sorti en édition limitée contenant un épisode [[OAV]]<ref group="ja" name="v27jalimité" />. |
||
| résumé = |
| résumé = |
||
Ligne 639 : | Ligne 715 : | ||
== Anime == |
== Anime == |
||
=== OAV === |
=== OAV === |
||
Quatre [[OAV]] ont été produits par le studio [[Tatsunoko Production]]. Le premier est sorti avec l'édition limitée du tome 17 le 16 mars 2012<ref>{{Lien web|langue=en|url=http://www.animenewsnetwork. |
Quatre [[OAV]] ont été produits par le studio [[Tatsunoko Production]]. Le premier est sorti avec l'édition limitée du tome 17 le {{date-|16 mars 2012}}<ref>{{Lien web|langue=en|url=http://www.animenewsnetwork.cc/news/2011-08-19/kimi-no-iru-machi-manga-gets-anime-dvd|titre=''Kimi no Iru Machi'' Manga Gets Anime DVD Next Spring|site=[[Anime News Network]]|consulté le=}}.</ref>, et le deuxième avec l'édition limitée du tome 18 le {{date-|15 juin 2012}}<ref>{{Lien web|langue=en|url=http://www.animenewsnetwork.cc/news/2011-10-17/kimi-no-iru-machi-manga-to-get-2nd-anime-dvd-next-june|titre=''Kimi no Iru Machi'' Manga to Get 2nd Anime DVD Next June|site=[[Anime News Network]]|consulté le=}}.</ref>. Le troisième adaptant un chapitre du tome 9 est sorti le {{date-|17 janvier 2014}} avec l'édition limitée du tome 26<ref>{{Lien web|url=http://www.manga-news.com/index.php/actus/2013/09/27/Deux-Oad-pour-A-Town-Where-You-Live|titre=Deux Oad pour ''A Town Where You Live''|site=manga-news.com|consulté le=}}.</ref>. Le dernier adaptant la fin du manga est sorti le {{date-|17 mars 2014}} avec le dernier volume du manga<ref>{{Lien web|url=http://adala-news.fr/2014/01/fin-du-manga-a-town-where-you-live-annoncee-oad-4/|titre=Fin du manga ''A Town Where You Live'', annoncée + OAD|site=adala-news.fr|consulté le=}}.</ref>. |
||
=== Série télévisée === |
=== Série télévisée === |
||
Une adaptation en [[anime|série télévisée d'animation]], réalisée par le studio [[Gonzo (studio)|Gonzo]], a été diffusée de juillet à septembre 2013<ref>{{Lien web|url=http://www.manga-news.com/index.php/actus/2013/03/08/A-Town-Where-You-Live-adapte-en-serie-tele-anime|titre=''A Town Where You Live'' adapté en série télé anime|site= |
Une adaptation en [[anime|série télévisée d'animation]], réalisée par le studio [[Gonzo (studio)|Gonzo]], a été diffusée de juillet à {{date-|septembre 2013}}<ref>{{Lien web|url=http://www.manga-news.com/index.php/actus/2013/03/08/A-Town-Where-You-Live-adapte-en-serie-tele-anime|titre=''A Town Where You Live'' adapté en série télé anime|site=manga-news.com|consulté le=}}.</ref>{{,}}<ref>{{Lien web|url=http://www.manga-news.com/index.php/actus/2013/05/31/A-Town-Where-You-Live-:-1er-trailer|titre=''A Town Where You Live'' : {{1er}} trailer|site=manga-news.com|consulté le=}}.</ref>. |
||
==== Liste des épisodes ==== |
==== Liste des épisodes ==== |
||
Ligne 652 : | Ligne 728 : | ||
|TitreKanji = 追いかけて |
|TitreKanji = 追いかけて |
||
|TitreFrançais = Poursuite |
|TitreFrançais = Poursuite |
||
|DateSortie = {{date |
|DateSortie = {{date|13 juillet 2013|en animation asiatique}} |
||
}} |
}} |
||
{{Épisode anime |
{{Épisode anime |
||
Ligne 660 : | Ligne 736 : | ||
|TitreKanji = 桜の咲く頃 |
|TitreKanji = 桜の咲く頃 |
||
|TitreFrançais = Quand les cerisiers fleurissent |
|TitreFrançais = Quand les cerisiers fleurissent |
||
|DateSortie = {{date |
|DateSortie = {{date|20 juillet 2013|en animation asiatique}} |
||
}} |
}} |
||
{{Épisode anime |
{{Épisode anime |
||
Ligne 668 : | Ligne 744 : | ||
|TitreKanji = 突然、バタンチュー |
|TitreKanji = 突然、バタンチュー |
||
|TitreFrançais = Un baiser inattendu |
|TitreFrançais = Un baiser inattendu |
||
|DateSortie = {{date |
|DateSortie = {{date|27 juillet 2013|en animation asiatique}} |
||
}} |
}} |
||
{{Épisode anime |
{{Épisode anime |
||
Ligne 676 : | Ligne 752 : | ||
|TitreKanji = あいさつ |
|TitreKanji = あいさつ |
||
|TitreFrançais = Enchanté |
|TitreFrançais = Enchanté |
||
|DateSortie = {{date |
|DateSortie = {{date|3 août 2013|en animation asiatique}} |
||
}} |
}} |
||
{{Épisode anime |
{{Épisode anime |
||
Ligne 684 : | Ligne 760 : | ||
|TitreKanji = 宣戦布告。 |
|TitreKanji = 宣戦布告。 |
||
|TitreFrançais = Déclaration de guerre |
|TitreFrançais = Déclaration de guerre |
||
|DateSortie = {{date |
|DateSortie = {{date|10 août 2013|en animation asiatique}} |
||
}} |
}} |
||
{{Épisode anime |
{{Épisode anime |
||
Ligne 692 : | Ligne 768 : | ||
|TitreKanji = オレの本心。 |
|TitreKanji = オレの本心。 |
||
|TitreFrançais = Mes vrais sentiments... |
|TitreFrançais = Mes vrais sentiments... |
||
|DateSortie = {{date |
|DateSortie = {{date|17 août 2013|en animation asiatique}} |
||
}} |
}} |
||
{{Épisode anime |
{{Épisode anime |
||
Ligne 700 : | Ligne 776 : | ||
|TitreKanji = ねがい。 |
|TitreKanji = ねがい。 |
||
|TitreFrançais = Vœu |
|TitreFrançais = Vœu |
||
|DateSortie = {{date |
|DateSortie = {{date|24 août 2013|en animation asiatique}} |
||
}} |
}} |
||
{{Épisode anime |
{{Épisode anime |
||
Ligne 708 : | Ligne 784 : | ||
|TitreKanji = 再会の夜に |
|TitreKanji = 再会の夜に |
||
|TitreFrançais = À la veille de la réunion |
|TitreFrançais = À la veille de la réunion |
||
|DateSortie = {{date |
|DateSortie = {{date|31 août 2013|en animation asiatique}} |
||
}} |
}} |
||
{{Épisode anime |
{{Épisode anime |
||
Ligne 716 : | Ligne 792 : | ||
|TitreKanji = デートするか。 |
|TitreKanji = デートするか。 |
||
|TitreFrançais = Est-ce un rendez-vous ? |
|TitreFrançais = Est-ce un rendez-vous ? |
||
|DateSortie = {{date |
|DateSortie = {{date|7 septembre 2013|en animation asiatique}} |
||
}} |
}} |
||
{{Épisode anime |
{{Épisode anime |
||
Ligne 724 : | Ligne 800 : | ||
|TitreKanji = キレイな花 |
|TitreKanji = キレイな花 |
||
|TitreFrançais = De magnifiques fleurs |
|TitreFrançais = De magnifiques fleurs |
||
|DateSortie = {{date |
|DateSortie = {{date|14 septembre 2013|en animation asiatique}} |
||
}} |
}} |
||
{{Épisode anime |
{{Épisode anime |
||
Ligne 732 : | Ligne 808 : | ||
|TitreKanji = 告白。 |
|TitreKanji = 告白。 |
||
|TitreFrançais = Confessions |
|TitreFrançais = Confessions |
||
|DateSortie = {{date |
|DateSortie = {{date|21 septembre 2013|en animation asiatique}} |
||
}} |
}} |
||
{{Épisode anime |
{{Épisode anime |
||
Ligne 740 : | Ligne 816 : | ||
|TitreKanji = 君のいる町 |
|TitreKanji = 君のいる町 |
||
|TitreFrançais = A town where you live |
|TitreFrançais = A town where you live |
||
|DateSortie = {{date |
|DateSortie = {{date|28 septembre 2013|en animation asiatique}} |
||
}} |
}} |
||
|} |
|} |
||
Ligne 809 : | Ligne 885 : | ||
* {{Site officiel|ja|http://www.kiminoirumachi.com/}} de l’anime |
* {{Site officiel|ja|http://www.kiminoirumachi.com/}} de l’anime |
||
{{Palette|Kōji Seo}} |
|||
{{Portail|animation et bande dessinée asiatiques}} |
{{Portail|animation et bande dessinée asiatiques}} |
||
Ligne 818 : | Ligne 895 : | ||
[[Catégorie:Animation réalisée par Gonzo]] |
[[Catégorie:Animation réalisée par Gonzo]] |
||
[[Catégorie:Manga publié par Pika Édition]] |
[[Catégorie:Manga publié par Pika Édition]] |
||
[[Catégorie:Bande dessinée se déroulant au Japon]] |
Dernière version du 7 février 2024 à 16:52
Type | Shōnen |
---|---|
Genres | Drame, romance |
Auteur | Kōji Seo |
---|---|
Éditeur | (ja) Kōdansha |
(fr) Pika Édition | |
Prépublication | Weekly Shōnen Magazine |
Sortie initiale | – |
Volumes | 27 |
Réalisateur | |
---|---|
Scénariste | |
Studio d’animation | Gonzo |
Compositeur | |
Licence | (ja) TV Tokyo |
Chaîne | TV Tokyo |
1re diffusion | – |
Épisodes | 12 |
A Town Where You Live (君のいる町, Kimi no Iru Machi ) est un manga de Kōji Seo. Il a été prépublié entre et février 2014 dans le magazine Weekly Shōnen Magazine publié par Kōdansha et a été compilé en un total de 27 tomes.
L'intégrale de la série a été éditée en version française par Pika Édition entre et .
Une adaptation en série télévisée d'animation de douze épisodes a été diffusée entre juillet et . Quatre OAV ont également vu le jour.
Synopsis[modifier | modifier le code]
Haruto Kirishima est un adolescent qui écoule des jours paisibles dans une petite ville de province du Japon. Sa vie est chamboulée le jour où Yuzuki Eba, la fille d’un ami de son père vivant jusqu’alors à Tokyo, s’installe sous leur toit pour les prochaines années de lycée. Haruto n’apprécie guère l’arrivée de cette inconnue dans sa maison – et son lycée – et est bien décidé à la maintenir à l’écart de sa vie. Malheureusement pour lui, alors qu’il fait visiter le lycée à Yuzuki, ils croisent Nanami Kanzaki (dont-il est secrètement amoureux) et cherche à tout prix à éviter afin qu’elle ne se fasse de fausses idées sur la relation qu’il pourrait entretenir avec Yuzuki.
Personnages[modifier | modifier le code]
Personnages principaux[modifier | modifier le code]
Haruto Kirishima (桐島 青大, Kirishima Haruto ), 16 ans, originaire d'Hiroshima.
- C'est le personnage principal du manga. Lors de sa 1re année au lycée, il fera la connaissance de Eba Yuzuki, fille de l'ami de son père, qui vient emménager chez lui. Même si leur relation est tendue à son arrivée, celle-ci va se développer tout au long du manga. Il est amoureux de Kanzaki Nanami depuis le primaire. Il a une grande sœur, Aoi Kirishima, qui va à l'université de Tokyo et qui habite dans cette même ville. Ses meilleurs amis sont Yura Takeshi et Kaga Akari, qu'il connait depuis le primaire. C'est une personne avec un grand sens des responsabilités, gentil et toujours présent pour aider ses camarades. C'est aussi un très bon cuisinier.
Yuzuki Eba (枝葉 柚希, Eba Yuzuki ), 16 ans, originaire de Tokyo, venant d'emménager chez Haruto pour ses années de lycée.
- C'est une personne chaleureuse, qui a beaucoup de succès au lycée. C'est une personne très maladroite ce qui va faire de Haruto son ange gardien. Elle fait partie du club de Tennis avec Kaga Akari. Malgré son sourire, celle-ci garde un secret qui est à l'origine de son départ pour Tokyo. Elle a un demi-frère et une demi-sœur avec qui les relations sont compliquées. Elle se rapprochera très rapidement de Haruto, ainsi que de Nanami, Takashi et Akari. Elle a un fils avec Haruto qui est Daiki.
Nanami Kanzaki (神咲 七海, Kanzaki Nanami ), 16 ans, 1re année au lycée d'Hiroshima.
- Elle est la sœur de Kanzaki Naruma, capitaine de l'équipe de baseball, qui la forcera à rejoindre son club en tant que manager. C'est la fille dont Haruto est amoureux depuis la primaire. C'est une personne gentille et appréciée par son entourage.
Kiyomi Asakura (浅倉 清美, Kiyomi Asakura )16 ans 1 année à tokyo.
- Elle est l'amie de Kazama. Elle est la voisine de Aoi. Elle est sortie avec Haruto durant 2ans, mais leur relation s'est terminé à cause de Yuzuki
Takashi Yura (由良 尊, Yura Takashi ), 16 ans, 1re année au lycée d'Hiroshima.
- Il est le meilleur ami de Haruto et de Akari. Ils se connaissent depuis la primaire. Il ne cesse de se disputer avec Akari pour de multiples raisons. Ses seuls centres d'intérêt sont les filles et pêcher le Ayu en été. Il est toujours malade en transport, ce qui lui vaut des remontrances de Akari.
Akari Kaga (加賀 月, Kaga Akari ), 16 ans, 1re année au lycée d'Hiroshima.
- Elle est la meilleure amie de Haruto et Takashi, et la rigolote du groupe. C'est également la demi-sœur de Yamato Akitsuki.
On apprend lors du manga qu'elle est amoureuse du frère de Kanzaki. Elle fait partie du club de Tennis avec Yuzuki.
Personnages secondaires[modifier | modifier le code]
Narumi Kanzaki (神咲 成海, Kanzaki Narumi ), 18 ans, 3e année au lycée d'Hiroshima.
- Il est le grand frère de Nanami. Il est le capitaine du club de baseball. C'est quelqu'un qui prend le baseball au sérieux et ne supporte pas ceux qui sèchent les entrainements. Il va très vite éprouver des sentiments envers Eba Yuzuki.
Rin Eba (枝葉 凛, Eba Rin ), 15 ans, 3e année au collège de Tōkyō.
- Elle est la demi-sœur de Yuzuki. Elle est très proche de son frère, ce qui va provoquer chez elle une grande jalousie envers Yuzuki. Même si au premier abord, elle parait gentille et attachante, c'est une personne hypocrite, qui aime semer la zizanie entre les gens, ce qui causera pas mal de soucis à Haruto .Elle à des sentiments pour Léon Kitajima avec elle a une fille Asagi.
Manga[modifier | modifier le code]
La série a débuté le dans le magazine Weekly Shōnen Magazine publié par Kōdansha[1], et le premier volume relié est sorti le . Le dernier chapitre est publié le [2] et le vingt-septième et dernier tome est sorti le . Une guidebook officiel est sorti le [3].
La version française est éditée par Pika Édition depuis [4]. En , Crunchyroll annonce un partenariat avec Kōdansha pour publier la série en version numérique dans plus de 170 pays[5].
Liste des volumes[modifier | modifier le code]
no | Japonais | Français | ||
---|---|---|---|---|
Date de sortie | ISBN | Date de sortie | ISBN | |
1 | [ja 1] | 978-4-06-384029-2[ja 1] |
[fr 1] | 978-2-8116-0436-3[fr 1] |
Liste des chapitres :
| ||||
2 | [ja 2] | 978-4-06-384055-1[ja 2] |
[fr 2] | 978-2-8116-0464-6[fr 2] |
Liste des chapitres :
| ||||
3 | [ja 3] | 978-4-06-384090-2[ja 3] |
[fr 3] | 978-2-8116-0497-4[fr 3] |
Liste des chapitres :
| ||||
4 | [ja 4] | 978-4-06-384127-5[ja 4] |
[fr 4] | 978-2-8116-0526-1[fr 4] |
Liste des chapitres :
| ||||
5 | [ja 5] | 978-4-06-384151-0[ja 5] |
[fr 5] | 978-2-8116-0569-8[fr 5] |
Liste des chapitres :
| ||||
6 | [ja 6] | 978-4-06-384189-3[ja 6] |
[fr 6] | 978-2-8116-0616-9[fr 6] |
Liste des chapitres :
| ||||
7 | [ja 7] | 978-4-06-384215-9[ja 7] |
[fr 7] | 978-2-8116-0674-9[fr 7] |
Liste des chapitres :
| ||||
8 | [ja 8] | 978-4-06-384251-7[ja 8] |
[fr 8] | 978-2-8116-0929-0[fr 8] |
Liste des chapitres :
| ||||
9 | [ja 9] | 978-4-06-384284-5[ja 9] |
[fr 9] | 978-2-8116-0964-1[fr 9] |
Liste des chapitres :
| ||||
10 | [ja 10] | 978-4-06-384331-6[ja 10] |
[fr 10] | 978-2-8116-1098-2[fr 10] |
Liste des chapitres :
| ||||
11 | [ja 11] | 978-4-06-384383-5[ja 11] |
[fr 11] | 978-2-8116-1052-4[fr 11] |
Liste des chapitres :
| ||||
12 | [ja 12] | 978-4-06-384429-0[ja 12] |
[fr 12] | 978-2-8116-1213-9[fr 12] |
Liste des chapitres :
| ||||
13 | [ja 13] | 978-4-06-384476-4[ja 13] |
[fr 13] | 978-2-8116-1289-4[fr 13] |
Liste des chapitres :
| ||||
14 | [ja 14] | 978-4-06-384520-4[ja 14] |
[fr 14] | 978-2-8116-1364-8[fr 14] |
Liste des chapitres :
| ||||
15 | [ja 15] | 978-4-06-384567-9[ja 15] |
[fr 15] | 978-2-8116-1442-3[fr 15] |
Liste des chapitres :
| ||||
16 | [ja 16] | 978-4-06-384601-0[ja 16] |
[fr 16] | 978-2-8116-1528-4[fr 16] |
Liste des chapitres :
| ||||
17 | [ja 17] | 978-4-06-384644-7[ja 17] |
[fr 17] | 978-2-8116-1723-3[fr 17] |
Extra : Au Japon, le tome 17 (ISBN 978-4-06-358371-7) est sorti en édition limitée contenant un épisode OAV[ja 18]. Liste des chapitres :
| ||||
18 | [ja 19] | 978-4-06-384689-8[ja 19] |
[fr 18] | 978-2-8116-1868-1[fr 18] |
Extra : Au Japon, le tome 18 (ISBN 978-4-06-358372-4) est sorti en édition limitée contenant un épisode OAV[ja 20]. Liste des chapitres :
| ||||
19 | [ja 21] | 978-4-06-384720-8[ja 21] |
[fr 19] | 978-2-8116-2162-9[fr 19] |
Liste des chapitres :
| ||||
20 | [ja 22] | 978-4-06-384767-3[ja 22] |
| |
Liste des chapitres :
| ||||
21 | [ja 23] | 978-4-06-384797-0[ja 23] |
| |
Liste des chapitres :
| ||||
22 | [ja 24] | 978-4-06-384837-3[ja 24] |
| |
Liste des chapitres :
| ||||
23 | [ja 25] | 978-4-06-384878-6[ja 25] |
| |
Liste des chapitres :
| ||||
24 | [ja 26] | 978-4-06-394912-4[ja 26] |
| |
Liste des chapitres :
| ||||
25 | [ja 27] | 978-4-06-394965-0[ja 27] |
| |
Liste des chapitres :
| ||||
26 | [ja 28] | 978-4-06-394995-7[ja 28] |
| |
Extra : Au Japon, le tome 26 (ISBN 978-4-06-358481-3) est sorti en édition limitée contenant un épisode OAV[ja 29]. Liste des chapitres :
| ||||
27 | [ja 30] | 978-4-06-395029-8[ja 30] |
| |
Extra : Au Japon, le tome 27 (ISBN 978-4-06-358482-0) est sorti en édition limitée contenant un épisode OAV[ja 31]. Liste des chapitres :
|
Anime[modifier | modifier le code]
OAV[modifier | modifier le code]
Quatre OAV ont été produits par le studio Tatsunoko Production. Le premier est sorti avec l'édition limitée du tome 17 le [6], et le deuxième avec l'édition limitée du tome 18 le [7]. Le troisième adaptant un chapitre du tome 9 est sorti le avec l'édition limitée du tome 26[8]. Le dernier adaptant la fin du manga est sorti le avec le dernier volume du manga[9].
Série télévisée[modifier | modifier le code]
Une adaptation en série télévisée d'animation, réalisée par le studio Gonzo, a été diffusée de juillet à [10],[11].
Liste des épisodes[modifier | modifier le code]
No | Titre français | Titre japonais | Date de 1re diffusion | |
---|---|---|---|---|
Kanji | Rōmaji | |||
01 | Poursuite | 追いかけて | Oikakete | |
02 | Quand les cerisiers fleurissent | 桜の咲く頃 | Sakura no Sakukoro | |
03 | Un baiser inattendu | 突然、バタンチュー | Totsuzen, Batanchū | |
04 | Enchanté | あいさつ | Aisatsu | |
05 | Déclaration de guerre | 宣戦布告。 | Sensenfukoku | |
06 | Mes vrais sentiments... | オレの本心。 | Ore no Honshin | |
07 | Vœu | ねがい。 | Negai | |
08 | À la veille de la réunion | 再会の夜に | Saikai no Yoru ni | |
09 | Est-ce un rendez-vous ? | デートするか。 | Dēto suru ka | |
10 | De magnifiques fleurs | キレイな花 | Kireina Hana | |
11 | Confessions | 告白。 | Kokuhaku | |
12 | A town where you live | 君のいる町 | Kimi no Iru Machi |
Références[modifier | modifier le code]
- (en) « Suzuka's Seo, Samurai Deeper Kyo's Kamijyō to Launch Manga », sur Anime News Network.
- « A Town Where You Live se termine », sur manga-news.com.
- (ja) « 君のいる町 公式ガイドブック 恋なび LOVE NAVIGATION! », sur bookclub.kodansha.co.jp.
- « A Town where you live », sur manga-news.com.
- (en) « Crunchyroll to Digitally Distribute Kodansha Manga »(Archive.org • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire ?), sur Crunchyroll.
- (en) « Kimi no Iru Machi Manga Gets Anime DVD Next Spring », sur Anime News Network.
- (en) « Kimi no Iru Machi Manga to Get 2nd Anime DVD Next June », sur Anime News Network.
- « Deux Oad pour A Town Where You Live », sur manga-news.com.
- « Fin du manga A Town Where You Live, annoncée + OAD », sur adala-news.fr.
- « A Town Where You Live adapté en série télé anime », sur manga-news.com.
- « A Town Where You Live : 1er trailer », sur manga-news.com.
Édition japonaise
- Tome 1
- Tome 2
- Tome 3
- Tome 4
- Tome 5
- Tome 6
- Tome 7
- Tome 8
- Tome 9
- Tome 10
- Tome 11
- Tome 12
- Tome 13
- Tome 14
- Tome 15
- Tome 16
- Tome 17
- Tome 17 Édition limitée
- Tome 18
- Tome 18 Édition limitée
- Tome 19
- Tome 20
- Tome 21
- Tome 22
- Tome 23
- Tome 24
- Tome 25
- Tome 26
- Tome 26 Édition limitée
- Tome 27
- Tome 27 Édition limitée
Édition française
Liens externes[modifier | modifier le code]
- (ja) Site officiel du manga
- (ja) Site officiel de l’anime