« Rouble » : différence entre les versions

Navigation interactive dans l’historique

← Modification précédente

Contenu supprimé Contenu ajouté

VisuelWikicode

Intégrés

Dernière version du 25 octobre 2023 à 19:15

Le rouble (en russe : рубль, ancien symbole: Pуб) est une unité monétaire utilisée par plusieurs pays.

Il fut institué à partir de 1723 dans l'Empire russe, puis en URSS, et enfin dans la Russie actuelle. Il est aussi la monnaie d'autres pays comme la Biélorussie.

Le mot rouble est apparu à l'usage au XIII^e siècle dans la république de Novgorod. Il s'agissait à cette époque, non pas de pièces de monnaie mais de petits morceaux d'argent métal issus de la grivna, lingotin pesant en moyenne 200 g et divisé en unités plus petites afin de faciliter les échanges^[1].

Le mot « rouble » vient du verbe russe « roubit » (рубить) qui signifie « fendre » (bois) ou « hacher » (viande, légumes), car c'est sans doute avec un outil coupant que la grivna était segmentée^[2].

En Russie, le rouble est divisé en 100 kopecks (копейка) depuis la réforme de 1701. La faible valeur de cette monnaie a donné l'expression française « ne pas valoir un kopeck » qui signifie ne quasiment rien valoir.

Jusqu'en 2013 désigné par les lettres Pуб ou encore plus simplement P, le rouble russe a été gratifié d'un nouveau symbole le 11 décembre 2013, à la suite d'un vote tenu depuis le 5 novembre sur le site de la Banque centrale de Russie. Les participants pouvaient choisir entre cinq symboles ou proposer le leur. Le symbole retenu, qui a obtenu 61 % des voix, est un symbole qui était utilisé de manière officieuse depuis 2007 : ₽, soit la lettre Р de l'alphabet cyrillique (prononcée R) munie d'une barre horizontale. Au moment de son lancement, il n'était pas possible de reproduire ce symbole sur la plupart des traitements de textes, nécessitant ainsi une mise à jour de ces logiciels.

À titre indicatif, en 2013, le taux de change a oscillé entre 40 et 50 roubles russes pour 1 euro, avant de subir de très fortes variations en 2014, à la suite d'une importante dévaluation de cette monnaie par rapport au dollar et à l'euro.

Unités monétaires actuelles[modifier | modifier le code]

Unités monétaires disparues[modifier | modifier le code]

Biélorussie :
- Rouble biélorusse (1992-2000)
- Rouble biélorusse (2000-2016)
Russie (hors RSFSR) :
- Rouble impérial russe
  - Rouble d'assignation
- Rouble russe (1993-1998)
RSFSR puis Union soviétique :
- Rouble soviétique (1918-1921, 1922, 1923-1924, 1924-1947, 1947-1961, 1961-1991, 1991 et jusqu'en 1995 dans certaines anciennes républiques soviétiques)
  - Rouble transférable
Autres :
- Rouble arménien
- Rouble azéri
- Rouble géorgien
- Rouble letton
- Rouble tadjik

Notes et références[modifier | modifier le code]

↑ Georges Le Cointe de Laveau, Description de Moscou contenant tout ce que cette capitale offre de curieux et d'intéressant, vol 2, Moscou, Imprimerie Auguste Semen, 1835, pp. 257-258 — lire en ligne.
↑ Georges BLUMBERG, « Rouble », Encyclopædia Universalis [en ligne],‎ 2022 (lire en ligne )

Liens externes[modifier | modifier le code]

Notices dans des dictionnaires ou encyclopédies généralistes :

[1] Georges Le Cointe de Laveau, Description de Moscou contenant tout ce que cette capitale offre de curieux et d'intéressant, vol 2, Moscou, Imprimerie Auguste Semen, 1835, pp. 257-258 — lire en ligne.

[2] Georges BLUMBERG, « Rouble », Encyclopædia Universalis [en ligne],‎ 2022 (lire en ligne )

[1]

[2]

@@ Ligne 1 : / Ligne 1 : @@
-{{Unicode cyrillique}}
+{{page d'homonymie}}
 [[Fichier:Ruble_sign.svg|thumb|100 px|Symbole du rouble russe depuis le 11 décembre 2013]]
 [[Fichier:Russian Empire-1898-Bill-1-Obverse.jpg|thumb|150 px|Rouble russe de 1898 (recto)]]
 [[Fichier:Russian Empire-1898-Bill-1-Reverse.jpg|thumb|150 px|Rouble russe de 1898 (verso)]]
 [[Fichier:Rouble-1961-Paper-1-Obverse.jpg|thumb|150px|Rouble soviétique de 1961]]
-Le '''rouble''' (en [[russe]] : {{lang|ru|рубль, ancien symbole: Pуб}}) est l'[[Devise (monnaie)|unité monétaire]] utilisée depuis plus de 500 ans dans l'[[Empire russe]], en [[Union des républiques socialistes soviétiques|URSS]], en [[Russie]] actuelle et dans certains autres pays.
+Le '''rouble''' (en [[russe]] : {{lang|ru|рубль, ancien symbole: Pуб}}) est une [[Devise (monnaie)|unité monétaire]] utilisée par plusieurs pays.
+Il fut institué à partir de 1723 dans l'[[Empire russe]], puis en [[Union des républiques socialistes soviétiques|URSS]], et enfin dans la [[Russie]] actuelle. Il est aussi la monnaie d'autres pays comme la [[Biélorussie]].
-Le rouble est apparu au {{XIIIe siècle}} dans la [[République de Novgorod]] gouvernée par les ''[[boyard]]s'' (« conseil des nobles »), où les décisions les plus importantes étaient prises par le ''Vetché'' (rassemblement du peuple sur la place centrale de la ville »). Il s'agissait à cette époque, non pas de pièces de monnaie mais de petits morceaux d'argent, les lingots (''grivna'') de 200 ou {{unité|500|g}} étant divisés en unités plus petites afin de faciliter les échanges.
+Le mot rouble est apparu à l'usage au {{XIIIe siècle}} dans la [[république de Novgorod]]. Il s'agissait à cette époque, non pas de pièces de monnaie mais de petits morceaux d'argent métal issus de la ''[[grivna]]'', lingotin pesant en moyenne {{unité|200|g}} et divisé en unités plus petites afin de faciliter les échanges<ref>Georges Le Cointe de Laveau, ''Description de Moscou contenant tout ce que cette capitale offre de curieux et d'intéressant'', vol 2, Moscou, Imprimerie Auguste Semen, 1835, {{pp.|257-258}} — [https://archive.org/details/descriptiondemos00leco/page/256/mode/2up lire en ligne].</ref>.
-Le mot « rouble » vient du verbe russe « ''roubit'' » ({{lang|ru|рубить}}) qui signifie « hacher », car c'est sans doute à la hache que les [[lingot]]s étaient morcelés.
+Le mot « rouble » vient du verbe russe « ''roubit'' » ({{lang|ru|рубить}}) qui signifie « fendre » (bois) ou  « hacher » (viande, légumes), car c'est sans doute avec un outil coupant que la grivna était segmentée<ref>{{Article|langue=fr|auteur1=Georges BLUMBERG|titre=Rouble|périodique=Encyclopædia Universalis [en ligne]|date=2022|lire en ligne=http://www.universalis-edu.com.lama.univ-amu.fr/encyclopedie/rouble/|accès url=payant}}</ref>.
-Le rouble est divisé en 100 ''[[kopeck]]s'' ({{lang|ru|копеек}}) . La faible valeur de cette monnaie a donné l'expression française « ne pas valoir un kopeck » qui signifie ne quasiment rien valoir.
+En Russie, le rouble est divisé en 100 ''[[kopeck]]s'' ({{lang|ru|копейка}}) depuis la réforme de 1701. La faible valeur de cette monnaie a donné l'expression française « ne pas valoir un kopeck » qui signifie ne quasiment rien valoir.
-Jusqu'en 2013 désigné par les lettres Pуб ou encore plus simplement P, le rouble russe a été gratifié d'un nouveau symbole le 11 décembre 2013, suite à un vote tenu depuis le 5 novembre sur le site de la Banque centrale de Russie. Les participants pouvaient choisir entre cinq symboles ou proposer le leur. Le symbole retenu, qui a obtenu 61 % des voix, est un symbole qui était utilisé de manière officieuse depuis 2007 : {{Rouble russe}}, soit la lettre Р de l'alphabet cyrillique (prononcée R) munie d'une barre horizontale. Au moment de son lancement, il n'était pas possible de reproduire ce symbole sur un traitement de texte, nécessitant ainsi une mise à jour de ces logiciels.
+Jusqu'en 2013 désigné par les lettres Pуб ou encore plus simplement P, le rouble russe a été gratifié d'un nouveau symbole le {{date-|11 décembre 2013}}, à la suite d'un vote tenu depuis le {{date-|5 novembre}} sur le site de la Banque centrale de Russie. Les participants pouvaient choisir entre cinq symboles ou proposer le leur. Le symbole retenu, qui a obtenu 61 % des voix, est un symbole qui était utilisé de manière officieuse depuis 2007 : {{Rouble russe}}, soit la lettre Р de l'alphabet cyrillique (prononcée R) munie d'une barre horizontale. Au moment de son lancement, il n'était pas possible de reproduire ce symbole sur la plupart des traitements de textes, nécessitant ainsi une mise à jour de ces logiciels.
-À titre indicatif, en 2013, le taux de change a oscillé entre 40 et {{unité|50|roubles}} pour {{unité|1|euro}}.
+À titre indicatif, en 2013, le taux de change a oscillé entre 40 et {{unité|50|roubles}} russes pour {{unité|1|euro}}, avant de subir de très fortes variations en 2014, à la suite d'une importante dévaluation de cette monnaie par rapport au dollar et à l'euro.
 == Unités monétaires actuelles ==
-* [[Rouble biélorusse]]
+* [[Rouble biélorusse (depuis 2016)|Rouble biélorusse]] (depuis 2016)
-* [[Rouble russe]]
+* [[Rouble russe]] (depuis 1998)
 * [[Rouble de Transnistrie]]
 == Unités monétaires disparues ==
+* Biélorussie :
-* [[Rouble impérial russe]]
+** [[Rouble biélorusse (1992-2000)|Rouble biélorusse]] (1992-2000)
-* [[Rouble soviétique]]
-** [[Rouble transférable]]
+** [[Rouble biélorusse (2000-2016)|Rouble biélorusse]] (2000-2016)
+* Russie (hors RSFSR) :
-* {{lien|lang=en|fr=Rouble arménien|trad=Armenian ruble}}
-* [[Rouble azéri]]
+** [[Rouble impérial russe]]
-* [[Rouble géorgien]]
+*** [[Rouble d'assignation]]
-* [[Rouble letton]]
+** [[Rouble russe]] (1993-1998)
+* RSFSR puis Union soviétique :
+** [[Rouble soviétique]] (1918-1921, 1922, 1923-1924, 1924-1947, 1947-1961, 1961-1991, 1991 et jusqu'en 1995 dans certaines anciennes républiques soviétiques)
+*** [[Rouble transférable]]
+* Autres :
+** [[Rouble arménien]]
+** [[Rouble azéri]]
+** [[Maneti|Rouble géorgien]]
+** [[Rouble letton]]
+** Rouble tadjik
 == Notes et références ==
+{{Références}}
-<references />{{Palette|Symboles monétaires}}
+== Liens externes ==
+* {{Autorité}}
+* {{Dictionnaires}}
+* {{Bases}}
+{{Palette|Symboles monétaires}}
 {{Portail|URSS|Russie|Biélorussie|numismatique}}
+[[Catégorie:Monnaie russe]]
+[[Catégorie:Monnaie soviétique]]

v · m Symboles monétaires
Monnaies en circulation	฿ B/. ₵ ¢ ₡ Kč دج / DA ل.د / LD د.ت / DT $ ₫ € ƒ Ft ₲ ₴ ₭ ₾ L £ / ₤ ₺ ₼ ₥ ₦ S/ ₱ P R RM ₽ (anc. Руб) Rp ₹ / ₨ ৲ ৳ R$ ₪ ₮ ₩ ₩ ¥ ¥ zł
Anciennes monnaies	₳ Sk Kčs ₢ ₯ Esc. ₠ F I/. Lm ℳ ₧ ₰ ℛℳ 𐆖 𐆗 𐆘 𐆙 𐆚
Monnaies hors circulation	₿ ₥ ₷
Voir aussi : Monnaie Devise Codes ISO monétaires Liste des monnaies (en) Monnaies modernes obsolètes Monnaies remplacées par l'euro