« L'Homme qui marche (manga) » : différence entre les versions
Contenu supprimé Contenu ajouté
m Retrait des drapeaux français et d’autres pays dans l’infobox ABDA avec AWB |
m →Lien externe : correction lien rouge |
||
| (22 versions intermédiaires par 12 utilisateurs non affichées) | |||
| Ligne 6 : | Ligne 6 : | ||
| titreKanji = 歩く人 |
| titreKanji = 歩く人 |
||
| titreJaponais = Aruku hito |
| titreJaponais = Aruku hito |
||
| type = |
| type = Seinen |
||
| genre = |
| genre = |
||
}} |
}} |
||
{{Infobox Animation et bande dessinée asiatiques/Livre |
{{Infobox Animation et bande dessinée asiatiques/Livre |
||
| format = |
| format = bd |
||
| origine = Japon |
| origine = Japon |
||
| auteur = [[Jirō Taniguchi]] |
| auteur = [[Jirō Taniguchi]] |
||
| éditeur = [[ |
| éditeur = [[Kōdansha]] |
||
| éditeur_francophone = [[Casterman]] |
| éditeur_francophone = [[Casterman]] |
||
| prépublié = |
| prépublié = Morning Party Zōkan |
||
| |
| premier_volume = {{date|||1990}} |
||
| dernier_volume = {{date|||1991}} |
|||
| nb_volumes = 1 |
| nb_volumes = 1 |
||
}} |
|||
| ⚫ | |||
| type = live |
|||
| format = drama |
|||
| origine = Japon |
|||
| titre = |
|||
| réalisateur = |
|||
| scénariste = |
|||
| licence_original = |
|||
| licence_francophone = |
|||
| chaine = [[NHK]] BS4K |
|||
| début_diffusion = {{Date|05|04|2020|}} |
|||
| fin_diffusion = 2021 |
|||
| nb_épisodes = 10 |
|||
| liste_épisodes = |
|||
}} |
}} |
||
{{Infobox Animation et bande dessinée asiatiques/Pied |
{{Infobox Animation et bande dessinée asiatiques/Pied |
||
| Ligne 23 : | Ligne 39 : | ||
}} |
}} |
||
{{japonais|'''''L'Homme qui marche'''''|歩く人|Aruku hito}} est un [[manga]] de [[Jirō Taniguchi]], |
{{japonais|'''''L'Homme qui marche'''''|歩く人|Aruku hito}} est un ''[[seinen]]'' [[manga]] de [[Jirō Taniguchi]], prépublié dans le ''Morning Party Zōkan'' de l'éditeur [[Kōdansha]] entre 1990 et 1991. La version française est éditée par [[Casterman]] en {{date-|septembre 1995}}. |
||
| ⚫ | |||
Premier livre de [[Jirô Taniguchi|Taniguchi]] à avoir été publié en français, l'homme qui marche constitue un moment charnière de sa carrière. Après de nombreux livres en collaboration avec un scénariste, Taniguchi se lance seul et trouve le style qui lui offrira le succès en France par la suite, avec notamment [[Quartier lointain|Quartier Lointain]]. |
|||
== Synopsis == |
== Synopsis == |
||
Un homme marche dans son quartier, dans sa ville, prend le temps d'observer les petites choses de tous les jours auxquelles on prête rarement attention. |
Un homme marche dans son quartier, dans sa ville, prend le temps d'observer les petites choses de tous les jours auxquelles on prête rarement attention. |
||
== |
== Publication == |
||
''L'Homme qui marche'' est scénarisé et dessiné par [[Jirō Taniguchi]]. Il est prépublié dans les numéros 30 à 47 du magazine ''Morning Party Zōkan'' de l'éditeur [[Kōdansha]] entre 1990 et 1991<ref>{{Lien web|url=https://www.shogakukan.co.jp/books/09192301|titre=書籍の内容|site=shogakukan.co.jp|auteur=|accès url=|date=|consulté le=02/2022}}</ref>. |
|||
La version française est éditée par [[Casterman]] dans la collection ''Manga'' en {{date-|septembre 1995}} puis dans la collection ''Écritures'' en {{date-|septembre 2003}}<ref>{{Lien web|url=https://www.bedetheque.com/BD-Homme-qui-marche-L-Homme-qui-marche-17946.html|titre=''L'Homme qui marche''|site=bedetheque.com|auteur=|accès url=|date=|consulté le=19 janvier 2023}}</ref>. |
|||
Taniguchi a su saisir la poésie de la vie à travers la simplicité et le savoir « prendre le temps » du personnage. C'est une BD très émouvante. |
|||
== Adaptation == |
|||
Le graphisme est lui aussi de grande qualité, sachant inspirer des émotions palpables aux lieux dessinés. Que ce soit de nous faire gravir le [[mont Fuji]] ou de nous emmener dans les ruelles de la ville, Taniguchi sait emporter le lecteur où il faut. |
|||
Le manga est adapté au Japon en ''[[Drama (Japon)|drama japonais]]'' de dix épisodes de {{nombre|29|minutes}}, diffusés le premier dimanche de chaque mois à partir du {{Date-|05|04|2020|}} sur la chaîne [[NHK]] BS4K, avec [[Arata Iura]] dans le rôle titre<ref>{{Lien web |url=http://www.9emeart.fr/post/news/manga/l-homme-qui-marche-de-jiro-taniguchi-adapte-en-serie-televisee-11677 |titre=''L'Homme qui marche'' de Jiro Taniguchi adapté en série télévisée |site=9ème Art |en ligne le=30 mars 2020 |consulté le=31 mars 2020 }}.</ref>{{,}}<ref>{{Lien web |langue=ja |url=https://natalie.mu/comic/news/373419 |titre={{lang|ja|谷口ジロー「歩くひと」NHKでドラマ化、井浦新演じる主人公がささやかな冒険楽しむ}} |site=[[Natalie (site web)|Natalie]] |en ligne le=30 mars 2020 |consulté le=31 mars 2020 }}.</ref>. |
|||
== Distinctions == |
|||
La bande dessinée s'appuie beaucoup sur le dessins, les dialogues se faisant discrets. |
|||
En 2007, ''L'Homme qui marche'' est nommé au [[Prix Eisner]] dans la catégorie « Best U.S. Edition of International Material—Asia »<ref>{{Lien web|langue=en|url=https://www.animenewsnetwork.com/news/2007-04-19/japanese-world-manga-nominated-for-2007-eisner-awards|titre=Japanese, World Manga Nominated for 2007 Eisner Awards|site=[[Anime News Network]]|auteur=Egan Loo|accès url=|date=19/04/2017|consulté le=02/2022}}</ref>. |
|||
== |
== Références == |
||
{{Références}} |
|||
| ⚫ | |||
* française : {{1re}} édition, [[Casterman]] (septembre [[1995 en bande dessinée|1995]]) |
|||
=== Bibliographie === |
|||
: 142 pages |
|||
* {{Chapitre|auteur1=Antoine Sausverd|titre=Jirô Taniguchi : ''L'Homme qui marche''|page=90-91|ouvrage=100 cases de Maîtres : Un art graphique|éditeur=[[Éditions de la Martinière]]|année=2010|ISBN=978-2732441405}} |
|||
: Format : 15 x 21 cm |
|||
* {{chapitre|auteur=[[Vincent Bernière]]|titre=''Sous le cerisier'' dans ''L'Homme qui marche''|page=184-185|ouvrage=Les 100 plus belles planches de la bande dessinée|date=novembre 2016|éditeur=Beaux-Arts éditions|ISBN=9791020403100}} |
|||
: <small>ISBN 2-203-37202-8</small> |
|||
* {{article|auteur=[[Thierry Groensteen]]|titre=La face cachée de mangas|périodique=[[Neuvième Art (périodique)|Neuvième Art]]|numéro=1|date=janvier 1996|page=133}} |
|||
* {{Chapitre|auteur1=[[Paul Gravett]]|responsabilité1=dir.|titre=De 1990 à 1999 : ''L'Homme qui marche''|ouvrage=Les 1001 BD qu'il faut avoir lues dans sa vie|éditeur=[[Groupe Flammarion|Flammarion]]|année=2012|ISBN=2081277735|page=568}}. |
|||
| ⚫ | |||
* française : 2{{e}} édition, [[Casterman]] (septembre [[2003 en bande dessinée|2003]]) |
|||
* [https://www.casterman.com/Bande-dessinee/Catalogue/ecritures/lhomme-qui-marche L'Homme qui marche], Casterman |
|||
: 160 pages |
|||
: Format : 17 x 24 cm |
|||
: <small>ISBN 2-203-39604-0</small> |
|||
{{Portail|Animation et bande dessinée asiatiques|Japon}} |
|||
| ⚫ | |||
* {{fr}} [http://bd.casterman.com/albums_detail.cfm?id=2651 fiche de l'éditeur Casterman] |
|||
| ⚫ | |||
{{DEFAULTSORT:Homme qui marche}} |
{{DEFAULTSORT:Homme qui marche}} |
||
[[Catégorie: |
[[Catégorie:Série manga]] |
||
[[Catégorie: |
[[Catégorie:Manga tranche de vie]] |
||
[[Catégorie:Manga paru dans le Morning]] |
[[Catégorie:Manga paru dans le Morning]] |
||
[[Catégorie:Manga des années 1990]] |
|||
[[Catégorie:Bande dessinée se déroulant au Japon]] |
|||
[[Catégorie:Jirō Taniguchi]] |
[[Catégorie:Jirō Taniguchi]] |
||
[[Catégorie: |
[[Catégorie:Casterman - Écritures]] |
||
[[Catégorie:Série télévisée japonaise des années 2020]] |
|||
Dernière version du 19 janvier 2023 à 11:50
Pour les articles homonymes, voir L'Homme qui marche.
L'Homme qui marche
| Type | Seinen |
|---|
| Auteur | Jirō Taniguchi |
|---|---|
| Éditeur | (ja) Kōdansha |
| (fr) Casterman | |
| Prépublication |
 Morning Party Zōkan |
| Sortie initiale | – |
| Volumes | 1 |
| Chaîne |
NHK BS4K |
|---|---|
| 1re diffusion | – 2021 |
| Épisodes | 10 |
L'Homme qui marche (歩く人, Aruku hito) est un seinen manga de Jirō Taniguchi, prépublié dans le Morning Party Zōkan de l'éditeur Kōdansha entre 1990 et 1991. La version française est éditée par Casterman en .
Synopsis[modifier | modifier le code]
Un homme marche dans son quartier, dans sa ville, prend le temps d'observer les petites choses de tous les jours auxquelles on prête rarement attention.
Publication[modifier | modifier le code]
L'Homme qui marche est scénarisé et dessiné par Jirō Taniguchi. Il est prépublié dans les numéros 30 à 47 du magazine Morning Party Zōkan de l'éditeur Kōdansha entre 1990 et 1991[1].
La version française est éditée par Casterman dans la collection Manga en puis dans la collection Écritures en [2].
Adaptation[modifier | modifier le code]
Le manga est adapté au Japon en drama japonais de dix épisodes de 29 minutes, diffusés le premier dimanche de chaque mois à partir du sur la chaîne NHK BS4K, avec Arata Iura dans le rôle titre[3],[4].
Distinctions[modifier | modifier le code]
En 2007, L'Homme qui marche est nommé au Prix Eisner dans la catégorie « Best U.S. Edition of International Material—Asia »[5].
Références[modifier | modifier le code]
- « 書籍の内容 », sur shogakukan.co.jp (consulté en )
- « L'Homme qui marche », sur bedetheque.com (consulté le )
- « L'Homme qui marche de Jiro Taniguchi adapté en série télévisée », sur 9ème Art, (consulté le ).
- (ja) « 谷口ジロー「歩くひと」NHKでドラマ化、井浦新演じる主人公がささやかな冒険楽しむ », sur Natalie, (consulté le ).
- (en) Egan Loo, « Japanese, World Manga Nominated for 2007 Eisner Awards », sur Anime News Network, (consulté en )
Annexes[modifier | modifier le code]
Bibliographie[modifier | modifier le code]
- Antoine Sausverd, « Jirô Taniguchi : L'Homme qui marche », dans 100 cases de Maîtres : Un art graphique, Éditions de la Martinière, (ISBN 978-2732441405), p. 90-91
- Vincent Bernière, « Sous le cerisier dans L'Homme qui marche », dans Les 100 plus belles planches de la bande dessinée, Beaux-Arts éditions, (ISBN 9791020403100), p. 184-185
- Thierry Groensteen, « La face cachée de mangas », Neuvième Art, no 1, , p. 133
- Paul Gravett (dir.), « De 1990 à 1999 : L'Homme qui marche », dans Les 1001 BD qu'il faut avoir lues dans sa vie, Flammarion, (ISBN 2081277735), p. 568.
Lien externe[modifier | modifier le code]
- L'Homme qui marche, Casterman
