« Momotaro, le divin soldat de la mer » : différence entre les versions

桃太郎海の神兵
(*Momotarō Umi no Shinpei*)
Genres	Film de propagande
Réalisateur	Mitsuyo Seo
Scénariste	Mitsuyo Seo
Durée	74 minutes
Sortie	1945

Navigation interactive dans l’historique

← Modification précédente

Contenu supprimé Contenu ajouté

VisuelWikicode

Intégrés

Dernière version du 21 novembre 2022 à 07:02

Momotaro, le divin soldat de la mer (桃太郎海の神兵, Momotarō Umi no Shinpei^?) est le premier long métrage d'animation japonais, réalisé par Mitsuyo Seo et sorti en 1945.

C'est un film de propagande commandité pendant la Seconde Guerre mondiale par le Ministère de la Marine Impériale Japonaise et tourné en 1944. Il constitue une suite de Momotaro, l'aigle des mers (桃太郎の海鷲, Momotarō no Umiwashi^?), un film de 37 minutes tourné par le même réalisateur en 1943.

Synopsis[modifier | modifier le code]

Comme dans le film précédent, le héros est Momotarō, un personnage appartenant à la tradition japonaise. Le récit est centré sur l'opération-surprise menée sur l'île de Célèbes par des troupes de parachutistes. Tout le film glorifie la libération de l'Asie par le Japon, illustrant ainsi les slogans de l'époque.

Fiche technique[modifier | modifier le code]

Titres alternatifs : Momotaro et la marine divine ; Momotaro, le marin divin ; Momotaro, dieu soldat des océans ; Momotaro, les troupes de la mer
Réalisation : Mitsuyo Seo
Production : Shōchiku Moving Picture Laboratory
Scénario : Mitsuyo Seo
Photographie : Mitsuyo Seo
Pays d'origine : Japon
Format : Noir et blanc
Langue : japonais
Durée : 74 minutes
Date de sortie :
- Japon : 12 avril 1945

Commentaires[modifier | modifier le code]

On remarque quelques séquences musicales, par exemple AIUEO no Uta, lorsque des soldats japonais tentent d'apprendre à parler aux animaux de l'île.

Pour l'inspirer, le Ministère avait montré le film Fantasia de Walt Disney au réalisateur, qui tenta de faire rêver les enfants tout en leur communiquant un espoir de paix. Cette dimension, en filigrane derrière la propagande, aurait ému Osamu Tezuka aux larmes lorsqu'il vit le film en avril 1945.

Sorti quelques mois avant la capitulation du Japon, le film tomba rapidement dans l'oubli. On a longtemps cru que la pellicule avait été confisquée et brûlée par l'armée d'occupation américaine, mais un négatif a été retrouvé dans un dépôt de la société de production Shōchiku en 1984. Une nouvelle copie en a été tirée en 1984.

Voir aussi[modifier | modifier le code]

Liste des longs métrages d'animation

Bibliographie[modifier | modifier le code]

(en) Jonathan Clements et Helen McCarthy, The Anime Encyclopedia: a guide to Japanese animation since 1917, Berkeley (Californie), Stone Bridge Press, 2001 (ISBN 1-8806-5664-7)

Liens externes[modifier | modifier le code]

Ressources relatives à l'audiovisuel :
- Allociné
- Filmweb.pl
- IMDb
- OFDb
- The Movie Database
(en) Momotaro, le divin soldat de la mer (anime) sur Anime News Network
(en) « Momotaro's Gods-Blessed Sea Warriors: Japan's Unknown Wartime Feature » (article de Fred Patten, 1996, dont une première version avait été publiée dans Get Animated! en 1986)
(ja) Fiche Shōchiku Home Video

@@ Ligne 1 : / Ligne 1 : @@
+{{Infobox Animation et bande dessinée asiatiques/Entête
-'''Momotaro, le divin soldat de la mer''' (桃太郎 海の神兵 / ''Momotarō Umi no Shinpei'') est le premier long métrage d'animation japonais, réalisé par [[Mitsuyo Seo]] et sorti en [[1945 au cinéma|1945]].
+ | style entête    = œuvre
+ | titre           = Momotaro, le divin soldat de la mer
+ | image           = Momotaro's Divine Sea Warriors-screeny.JPG
+ | légende         = Capture d'écran du film.
+ | titreKanji      = 桃太郎 海の神兵
+ | titreJaponais   = Momotarō Umi no Shinpei
+ | type            =
+ | genre           = Film de [[propagande]]
+ | thème           =
+}}
+{{Infobox Animation et bande dessinée asiatiques/Vidéo
+ | type             = animation
+ | format           = film
+ | titre            =
+ | réalisateur      = [[Mitsuyo Seo]]
+ | producteur       =
+ | scénariste       = Mitsuyo Seo
+ | studio_animation =
+ | compositeur      =
+ | studio_musique   =
+ | licence_original =
+ | chaine           =
+ | durée            = 74 minutes
+ | date_sortie      = {{date|||1945|en animation asiatique}}
+}}
+{{Infobox Animation et bande dessinée asiatiques/Pied
+ | style pied = œuvre
+}}
+{{japonais|'''''Momotaro, le divin soldat de la mer'''''|桃太郎 海の神兵|Momotarō Umi no Shinpei}} est le premier [[long métrage]] d'[[anime|animation japonais]], réalisé par [[Mitsuyo Seo]] et sorti en [[1945 en animation asiatique|1945]].
-C'est un film de propagande commandité pendant la [[Seconde Guerre mondiale]] par le Ministère de la Marine japonais et tourné en [[1944]]. Il constitue une suite de ''[[Momotaro, l'aigle des mers]]'' (桃太郎の海鷲 / Momotarō no Umiwashi), un film de 37 minutes tourné par le même réalisateur en [[1943]].
+C'est un film de [[propagande]] commandité pendant la [[Seconde Guerre mondiale]] par le Ministère de la [[Marine Impériale Japonaise]] et tourné en [[1944]]. Il constitue une suite de {{japonais|''[[Momotaro, l'aigle des mers]]''|桃太郎の海鷲|Momotarō no Umiwashi}}, un film de 37 minutes tourné par le même [[réalisateur]] en [[1943]].
-[[Image:Momotaro's Divine Sea Warriors-screeny.JPG|thumb|Capture d'écran du film de propagande ''Momotaro, le divin soldat de la mer'' ([[1945]]), premier long métrage d'animation japonais]]
-==Synopsis==
+== Synopsis ==
-Comme dans le film précédent, le héros est [[Momotarō]], un personnage appartenant à la tradition japonaise. Le récit est centré sur l'opération-surprise menée sur l'île de [[Sulawesi]] par des troupes de parachutistes. Tout le film glorifie la libération de l'Asie par le Japon, illustrant ainsi les slogans de l'époque.
+Comme dans le film précédent, le héros est [[Momotarō]], un personnage appartenant à la tradition japonaise. Le récit est centré sur l'opération-surprise menée sur l'île de [[Célèbes]] par des troupes de parachutistes. Tout le film glorifie la libération de l'[[Asie]] par le Japon, illustrant ainsi les slogans de l'époque.
+== Fiche technique ==
-==Commentaires==
+* Titres alternatifs : ''Momotaro et la marine divine'' ; ''Momotaro, le marin divin'' ; ''Momotaro, dieu soldat des océans'' ; ''Momotaro, les troupes de la mer''
-On remarque quelques séquences musicales, par exemple ''AIUEO no Uta'', lorsque des soldats japonais tentent d'apprendre à parler aux animaux de l'île.
+* Réalisation : [[Mitsuyo Seo]]
+* Production : [[Shōchiku]] Moving Picture Laboratory
+* Scénario : [[Mitsuyo Seo]]
+* Photographie : [[Mitsuyo Seo]]
+* Pays d'origine : {{Japon}}
+* Format : [[Noir et blanc]]
+* Langue : [[japonais]]
+* Durée : 74 minutes
+* Date de sortie :
+** {{Japon}} : {{date|12|04|1945|au cinéma}}
+== Commentaires ==
-Pour l'inspirer, le Ministère avait montré le ''[[Fantasia]]'' de [[Walt Disney]] au réalisateur, qui tenta de faire rêver les enfants tout en leur communiquant un espoir de paix. Cette dimension, en filigrane derrière la propagande, aurait ému [[Osamu Tezuka]] aux larmes lorsqu'il vit le film en avril [[1945]].
+* On remarque quelques séquences musicales, par exemple ''AIUEO no Uta'', lorsque des soldats japonais tentent d'apprendre à parler aux animaux de l'île.
+* Pour l'inspirer, le Ministère avait montré le film ''[[Fantasia (film, 1940)|Fantasia]]'' de [[Walt Disney]] au réalisateur, qui tenta de faire rêver les enfants tout en leur communiquant un espoir de paix. Cette dimension, en filigrane derrière la propagande, aurait ému [[Osamu Tezuka]] aux larmes lorsqu'il vit le film en avril [[1945]].
-Sorti quelques mois avant la capitulation du [[Japon]], le film tomba rapidement dans l'oubli.
-On a longtemps cru que la pellicule avait été confisquée et brûlée par l'armée d'occupation américaine, mais un négatif a été retrouvé dans un dépôt de la société de production [[Shôchiku]] en [[1984]]. Une nouvelle copie en a été tirée en [[1984]] et on peut désormais trouver la cassette VHS au Japon.
+* Sorti quelques mois avant la capitulation du [[Japon]], le film tomba rapidement dans l'oubli. On a longtemps cru que la pellicule avait été confisquée et brûlée par l'armée d'occupation américaine, mais un négatif a été retrouvé dans un dépôt de la société de production [[Shōchiku]] en [[1984]]. Une nouvelle copie en a été tirée en [[1984]].
-==Fiche technique==
+== Voir aussi ==
+* [[Liste des longs métrages d'animation]]
-*Titres alternatifs : ''Momotaro et la marine divine'' ; ''Momotaro, le marin divin'' ; ''Momotaro, dieu soldat des océans'' ; Momotaro, les troupes de la mer''
-*Réalisation : Mitsuyo Seo
-*Production : Shōchiku Moving Picture Laboratory
-*Scénario : Mitsuyo Seo
-*Format : noir et blanc
-*Sortie : avril 1945
-*Pays : Japon
-*Durée : 74 minutes
-==Voir aussi==
+== Bibliographie ==
+* {{en}} [[Jonathan Clements]] et [[Helen McCarthy]], ''The Anime Encyclopedia: a guide to Japanese animation since 1917'', Berkeley (Californie), [[Stone Bridge Press]], 2001 {{ISBN|1-8806-5664-7}}
-*[[Liste des longs métrages d'animation]]
+== Liens externes ==
-==Bibliographie==
+* {{Bases cinéma}}
-*{{en}} Jonathan Clements et Hellen McCarthy, ''The Anime Encyclopedia: a guide to Japanese animation since 1917'', Berkeley (Californie), Stone Bridge Press, 2001. ISBN 1-8806-5664-7
+* {{Ann anime|id=5005}}
+* {{en}} [http://www.awn.com/mag/issue1.7/articles/patten1.7.html « Momotaro's Gods-Blessed Sea Warriors: Japan's Unknown Wartime Feature »] (article de [[Fred Patten]], 1996, dont une première version avait été publiée dans ''Get Animated!'' en 1986)
+* {{ja}} [http://www.shochiku.co.jp/video/v40s/sb0109.html Fiche Shōchiku Home Video]
+{{Portail|cinéma japonais|années 1940|Empire du Japon|Animation et bande dessinée asiatiques|Seconde Guerre mondiale}}
-==Liens externes==
-*{{fr+en}} [http://french.imdb.com/title/tt0142666/ Fiche IMDb]
-*{{en}} [http://www.awn.com/mag/issue1.7/articles/patten1.7.html « Momotaro's Gods-Blessed Sea Warriors: Japan's Unknown Wartime Feature »] (article de Fred Patten, 1996, dont une première version avait été publiée dans ''Get Animated!'' en 1986)
-*{{ja}} [http://www.shochiku.co.jp/video/v40s/sb0109.html Fiche Shōchiku Home Video]
+[[Catégorie:Film japonais sorti en 1945]]
-{{Portail|cinéma|animation|Japon}}
+[[Catégorie:Film d'animation japonais]]
-[[Catégorie:Film d'animation]]
+[[Catégorie:Film de propagande japonais]]
-[[Catégorie:Film d'animé]]
+[[Catégorie:Film sur la guerre du Pacifique]]
-[[Catégorie:Titre de film en M]]
+[[Catégorie:Film japonais en noir et blanc]]
-[[Catégorie:Film sorti en 1945]]
+[[Catégorie:Film de Shōchiku]]
-[[Catégorie:Film en noir et blanc]]
-[[Catégorie:Film sur les campagnes du Pacifique]]
-[[en:Momotaro's Divine Sea Warriors]]
-[[ja:桃太郎 海の神兵]]