« Liste des bandes dessinées asiatiques commençant par I » : différence entre les versions

Navigation interactive dans l’historique

Contenu supprimé Contenu ajouté

Intégrés

Dernière version du 22 août 2022 à 13:18

Voici une liste des bandes dessinées asiatiques ou d'influence asiatique traduites en français dont le titre commence par la lettre I.

Les titres marqués d'une étoile (*) correspondent à des œuvres à paraître et sont donc susceptibles de varier.

Titre français	Titre original	Auteur
I am a hero	I am a Hero (アイアムアヒーロー^?)	Kengo Hanazawa
I Wish	아이 위시...	Seo Hyun-joo
I¨s	Aizu (アイズ^?)	Masakazu Katsura
I'll	Airu (I'll^?)	Asada Hiroyuki
I.L	Airu (アイエル^?)	Osamu Tezuka
I.N.V.U.	I.N.V.U.	Kim Kang-won
I-Revo -Ice Revolution-	Airebo Aisu Reboryuushon (アイレボ -Ice Revolution-^?)	Aya Tsutsumi (scénario) Yōhei Takemura (dessins)
Icare	Ikaru (異上力^?)	Moebius (scénario) Jiro Taniguchi (dessins)
Ice Guy & The Cool Girl (The)	Kōri zokusei danshi to kūru na dōryō joshi (氷属性男子とクールな同僚女子^?)	Miyuki Tonogaya
Ichigo 100%	Ichigo 100% (いちご100％^?)	Mizuki Kawashita
Ichi the Killer	Koroshiya Ichi' (殺し屋１^?)	Hideo Yamamoto
Idiot (L')	바보	Kang Full
Idolmaster (The) *	Aidorumasutā (アイドルマスター^?)	Tatsuya Takahashi (scénario) Mana (dessins)
Ikki Tousen	Ikkitōsen, (一騎当千^?)	Yūji Shiozaki
Ikkyu		Hisashi Sakaguchi
Il était une fois...		Lee Young-a
Île de Hôzuki (L')	Hoozuki no shina (鬼燈の島^?)	Kei Sanbe
Île du temps (L')	Jikan Shima (時間島^?)	Naotsugu Matsueda Takami Sugimoto
Île infernale (L')	Tengoku no Shima (天獄の島^?)	Yūsuke Ochiai
Île Panorama (L')	Panorama Tôkitan (パノラマ島奇談^?)	Suehiro Maruo
Imadoki	Imadoki (イマドキ^?)	Yū Watase
Imbéciles heureux		Eisho Shaku
Immortal Rain	Meteor Methuselah (メテオ・メトセラ^?)	Kaori Ozaki
Immortal regis (Chaos Chronicle)	불멸의 레지스	Gaonbi
Inazuma Eleven	Inazuma Eleven (イナズマイレブン^?)	Tenya Yabuno
Inazuma Eleven GO	Inazuma Eleven GO (イナズマイレブンGO^?)	Tenya Yabuno
In the Clothes Named Fat		Moyoco Anno
Indigo blue		Ebine Yamaji
Infection	Infekushon (インフェクション^?)	Oikawa Toru
Infirmerie après les cours (L')	Hôkago Hokenshitsu (放課後保健室^?)	Setona Mizushiro
Initial D	Inisharu Dii (頭文字Ｄ^?)	Shuichi Shigeno
Initiation	Hanazono Merry go Round (花園メリーゴーランド^?)	Haruko Kashiwagi
Innocent (The)	The Innocent	Avi Arad Shuichi Shigeno Ko Yasung
Inspecteur Kurokôchi	Kurokōchi (クロコーチ^?)	Kōji Kōno Takashi Nagasaki
Instants d'après	Setsunafurikku (セツナフリック^?)	Daisuke Imai
Intermezzo		Tori Miki
Inu-Yasha	Inuyasha (犬夜叉^?)	Rumiko Takahashi
Inu & Neko	Inugami-san to Nekoyama-san (犬神さんと猫山さん^?)	Kuzushiro
Iris Zero	Airisu Zero (アイリス・ゼロ^?)	Piroshiki Takana Hotaru
Isabella Bird, femme exploratrice	Fushigi no Kuni no Bādo (ふしぎの国のバード^?)	Taiga Sassa
Island	아일랜드	Youn In-wan Yang Kyung-il
IT		Toshiki Yui
It's My Life	Ittsumairaifu (イッツマイライフ^?)	Imomushi Narita
IWGP	Ikebukuro West Gate Park (池袋ウエストゲートパーク^?)	Ira Ishida (scénario) Arito Sena (dessins)

Portail de l'animation et de la bande dessinée asiatique

@@ Ligne 40 : / Ligne 40 : @@
 |{{japonais|''Ikaru''|異上力}}
 |{{drapeau|France}} [[Jean Giraud|Moebius]] (scénario)<br />{{drapeau|Japon}} [[Jiro Taniguchi]] (dessins)
+|-
+|''[[The Ice Guy & The Cool Girl|Ice Guy & The Cool Girl (The)]]''
+|{{japonais|''Kōri zokusei danshi to kūru na dōryō joshi''|氷属性男子とクールな同僚女子}}
+|{{drapeau|Japon}} [[Miyuki Tonogaya]]
 |-
 |''[[Ichigo 100%]]''
@@ Ligne 47 : / Ligne 51 : @@
 |''[[Ichi the Killer (manga)|Ichi the Killer]]''
 |{{japonais|''Koroshiya Ichi'|殺し屋１}}
-|{{drapeau|Japon}} [[Hideo Yamamoto]]
+|{{drapeau|Japon}} [[Hideo Yamamoto (mangaka)|Hideo Yamamoto]]
 |-
 |''[[L'Idiot (manhwa)|Idiot (L')]]''
@@ Ligne 72 : / Ligne 76 : @@
 |{{japonais|''Hoozuki no shina''|鬼燈の島}}
 |{{drapeau|Japon}} [[Kei Sanbe]]
+|-
+|''[[L’Île du temps|Île du temps (L')]]''
+|{{japonais|''Jikan Shima''|時間島}}
+|{{drapeau|Japon}} [[Naotsugu Matsueda]]<br />{{drapeau|Japon}} [[Takami Sugimoto]]
 |-
 |''[[L'Île infernale|Île infernale (L')]]''
@@ Ligne 88 : / Ligne 96 : @@
 |
 |{{drapeau|Japon}} [[Eisho Shaku]]
+|-
+|''[[Immortal Rain]]''
+|{{japonais|''Meteor Methuselah''|メテオ・メトセラ}}
+|{{drapeau|Japon}} [[Kaori Ozaki]]
 |-
 |''[[Immortal regis]] (Chaos Chronicle)''
@@ Ligne 108 : / Ligne 120 : @@
 |
 |{{drapeau|Japon}} [[Ebine Yamaji]]
+|-
+|''[[Infection (manga)|Infection]]''
+|{{japonais|''Infekushon''|インフェクション}}
+|{{drapeau|Japon}} [[Oikawa Toru]]
 |-
 |''[[L'Infirmerie après les cours|Infirmerie après les cours (L')]]''
@@ Ligne 126 : / Ligne 142 : @@
 {{drapeau|Japon}} [[Shuichi Shigeno]]<br />
 {{drapeau|Corée du Sud}} [[Ko Yasung]]
+|-
+|''[[Inspecteur Kurokôchi]]''
+|{{japonais|''Kurokōchi''|クロコーチ}}
+|{{drapeau|Japon}} [[Kōji Kōno]]<br />{{drapeau|Japon}} [[Takashi Nagasaki]]
+|-
+|''[[Instants d'après]]''
+|{{japonais|''Setsunafurikku''|セツナフリック}}
+|{{drapeau|Japon}} [[Daisuke Imai]]
 |-
 |''[[Intermezzo (manga)|Intermezzo]]''
@@ Ligne 134 : / Ligne 158 : @@
 |{{japonais|''Inuyasha''|犬夜叉}}
 |{{drapeau|Japon}} [[Rumiko Takahashi]]
+|-
+|''[[Inu & Neko]]''
+|{{japonais|''Inugami-san to Nekoyama-san''|犬神さんと猫山さん}}
+|{{drapeau|Japon}} [[Kuzushiro]]
+|-
+|''[[Iris Zero]]''
+|{{japonais|''Airisu Zero''|アイリス・ゼロ}}
+|{{drapeau|Japon}} [[Piroshiki]]<br /> {{drapeau|Japon}} [[Takana Hotaru]]
+|-
+|''[[Isabella Bird, femme exploratrice]]''
+|{{japonais|''Fushigi no Kuni no Bādo''|ふしぎの国のバード}}
+|{{drapeau|Japon}} [[Taiga Sassa]]
 |-
 |''[[Island (manhwa)|Island]]''
@@ Ligne 143 : / Ligne 179 : @@
 |{{drapeau|Japon}} [[Toshiki Yui]]
 |-
+|''[[It's My Life (manga)|It's My Life]]''
+|{{japonais|''Ittsumairaifu''|イッツマイライフ}}
+|{{drapeau|Japon}} [[Imomushi Narita]]
+|-
 |''[[IWGP]]''
 |{{japonais|''Ikebukuro West Gate Park''|池袋ウエストゲートパーク}}