« Alexander (série télévisée d'animation) » : différence entre les versions

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Navigation interactive dans l’historique
← Modification précédente
Contenu supprimé Contenu ajouté
VisuelWikicode
Eunostos (discuter | contributions)
57 655 modifications
syntaxe Catégorie
 
(42 versions intermédiaires par 29 utilisateurs non affichées)
Ligne 1 : Ligne 1 :
{{Voir homonymes|Alexander}}
'''''Alexander''''' (en [[japonais]] {{japonais||アレクサンダー戦記|Alexander Senki}}, titre [[anglais]] : ''Reign: The Conqueror''<ref name="ficheANN">[http://www.animenewsnetwork.com/encyclopedia/anime.php?id=2276 Fiche de la série sur Anime News Network]. Page consultée le 31 décembre 2010.</ref>) est une série d'animation de [[science-fiction]] en 13 épisodes sortie en 1997 et dont l'intrigue s'inspire librement de la vie d'[[Alexandre le Grand]]. C'est une co-production [[Hong-Kong|hong-kongaise]], [[sud-coréenne]] et [[japonaise]].
{{Infobox Animation et bande dessinée asiatiques/Entête
| style entête = œuvre
| titre = Alexander
| image =
| légende =
| titreKanji = アレクサンダー戦記
| titreJaponais = Arekusandā senki
| genre = aventure, science fiction, surnaturel
}}
{{Infobox Animation et bande dessinée asiatiques/Livre
| format = roman
| origine = Japon
| genre =
| auteur = [[Hiroshi Aramata]]
| éditeur =
| prépublié =
| premier_volume =
| dernier_volume =
| nb_volumes =
}}
{{Infobox Animation et bande dessinée asiatiques/Vidéo
| type = animation
| format = série
| origine = Japon
| réalisateur = [[Yoshinori Kanemori]]
| producteur =
| scénariste = Hiroshi Aramata,<br /> [[Sadayuki Murai]]
| studio_animation = [[Studio Madhouse|Madhouse]]
| compositeur =
| chaine = [[WOWOW]]
| début_diffusion = 14 septembre 1999
| fin_diffusion = 7 décembre 1999
| nb_épisodes = 13
| liste_épisodes = #Épisodes
}}
{{Infobox Animation et bande dessinée asiatiques/Pied
| style pied = œuvre
}}

{{japonais|'''''Alexander'''''|アレクサンダー戦記|Arekusandā senki}} est une série d'animation de [[science-fiction]] en 13 épisodes sortie en 1999 et dont l'intrigue s'inspire librement de la vie d'[[Alexandre le Grand]]. C'est une coproduction [[Hong Kong|hong-kongaise]], [[sud-coréenne]] et [[japonaise]].


== Résumé ==
== Résumé ==
Alors qu'elle est sur le point d'accoucher, la reine [[Olympias]], épouse de [[Philippe II de Macédoine]], reçoit une prophétie selon laquelle son fils, [[Alexandre le Grand|Alexandre]], provoquera l'apocalypse. Devenu jeune homme, Alexandre doit faire face à de nombreux complots et machinations à la cour de [[Macédoine]], y compris ceux de son propre père, pour accéder au pouvoir royal et réaliser ses projets de conquête du monde.
Alors qu'elle est sur le point d'accoucher, la reine [[Olympias]], épouse de [[Philippe II de Macédoine]], reçoit une prophétie selon laquelle son fils, [[Alexandre le Grand|Alexandre]], provoquera l'apocalypse. Devenu jeune homme, Alexandre doit faire face à de nombreux complots et machinations à la cour de [[Royaume de Macédoine|Macédoine]], y compris ceux de son propre père, pour accéder au pouvoir royal et réaliser ses projets de conquête du monde.


== Fiche technique ==
== Fiche technique ==
* Titres : {{Japon}} ''Alexander Senki'', {{France}} ''Alexander'' ou ''Alexander : L'Odyssée d'Alexandre le Grand'' {{États-Unis}} ''Reign : The Conqueror'', <ref name="ficheANN" />
* Titres : {{Japon}} ''Alexander Senki'', {{France}} ''Alexander'' ou ''Alexander : L'Odyssée d'Alexandre le Grand'' {{États-Unis}} ''Reign : The Conqueror''<ref name="ficheANN">[http://www.animenewsnetwork.cc/encyclopedia/anime.php?id=2276 Fiche de la série sur Anime News Network]. Page consultée le 31 décembre 2010.</ref>
* Réalisation : [[Yoshinori Kanemori]]
* Réalisation : [[Yoshinori Kanemori]]
* Scénaristes : Hiroshi Aramata, Sadayuki Murai
* Scénaristes : Hiroshi Aramata, [[Sadayuki Murai]]
* Conception des personnages : Peter Chung
* Conception des personnages : [[Peter Chung]]
* Musique : Benjamin Chan, Stuart J. Levy
* Musique : Benjamin Chan, Stuart J. Levy
* Producteurs : Jennifer Wagner, Haruki Kadokawa
* Producteurs : Jennifer Wagner, Haruki Kadokawa
* Sociétés de production : CCHTV, Dr. Movie, Film Workshop, KBS Productions, Mad House, NHK
* Sociétés de production : CCHTV, Dr. Movie, Film Workshop, KBS Productions, [[Mad House]], [[NHK]]
* Distributeurs : CCHTV, [[Cartoon Network]], Fuji Television Network, Monte Carlo Productions, Star Max
* Distributeurs : CCHTV, [[Cartoon Network]], [[Fuji Television]] Network, Monte Carlo Productions, Star Max
* Année de production : 1997 ([[Hong-Kong]])
* Année de production : 1997 ([[Hong Kong]])
* Diffusions : 1999 ([[Japon]]), 2003 ([[États-Unis]])
* Diffusions : 1999 ([[Japon]]), 2003 ([[États-Unis]])
* Nombre d'épisodes : 13
* Nombre d'épisodes : 13
* Durée d'un épisode : 25 minutes
* Durée d'un épisode : 25 minutes

== Doublage ==
{| class="wikitable"
! Personnages
! Voix japonaises !! Voix françaises
|-
! Alexandre
| [[Toshihiko Seki]]
| Pascal Germain
|-----
! Roxanne
| [[Yuko Minaguchi]]
| [[Adeline Moreau]]
|-----
! Eurydice
| [[Satsuki Yukino]]
| [[Anne-Sophie Charron]]
|-----
! Darius
| [[Kōichi Yamadera]]
| Arnaud Arbessier
|-----
! Philotas
| [[Kōsuke Meguro]]
| [[Didier Cherbuy]]
|-----
! Cassandra
| [[Atsuko Tanaka (seiyū)|Atsuko Tanaka]]
| Dominique Vallée
|-----
! Cleytos
| [[Hōchū Ōtsuka]]
| [[Eric Peter]]
|-----
! Hesphestion
| [[Kōji Tsujitani]]
| Fabien Briche
|-----
! Aristote
| [[Nachi Nozawa]]
| [[Olivier Hémon]]
|-----
! Ptolémée
| [[Shūichi Ikeda]]
| [[Thierry Bourdon]]
|-----
! Demosthene
| [[Takayuki Sugo]]
| Cyrille Artaux
|-----
! Philippe
| [[Yoshisada Sakaguchi]]
| [[Jean-Michel Canone]]
|-----
! Diogène
| [[Kazuo Kumakura]]
| [[Michel Tugot-Doris]]
|-----
! Olympias
| [[Junko Mashina]]
| [[Nathalie Bleynie]]
|-----
! Antiparos
| [[Tamio Ōki]]
| [[Olivier Hémon]]
|-----
! Attalos
| [[Takeshi Aono]]
| [[Pascal Montségur]]
|-----
! Parménion
| [[Tadashi Nakamura]]
| [[Patrice Melennec]]
|-----
! Zalwari
| [[Kōji Ishii]]
| Taric Mehani
|-----
! Dinocrate
| [[Ryusei Nakao]]
| Thierry Kazazian
|-----
! Antigonos
| [[Daisuke Gōri]]
| Yann Pichon
|}

== Épisodes ==
{{Début épisodes anime}}
{{Épisode anime
| NumeroEpisode = 1
| TitreFrançais = Acte I : Une prophétie est née en ce jour (Act I: A Prophecy Born This Day)
| TitreJaponais =
| TitreKanji = Act.1:魔王誕生
| DateSortie = {{date|14|septembre|1999|}}
| CourtResume =
}}
{{Épisode anime
| NumeroEpisode = 2
| TitreFrançais = Acte II : Le tonnerre de la bataille (Act II: The Thunder of Battle)
| TitreJaponais =
| TitreKanji = Act.2:陰謀の序曲
| DateSortie = {{date|21|septembre|1999|}}
| CourtResume =
}}
{{Épisode anime
| NumeroEpisode = 3
| TitreFrançais = Acte III : Un échec diplomatique (Act III: A Failure of Diplomacy)
| TitreJaponais =
| TitreKanji = Act.3:魔王邂逅
| DateSortie = {{date|28|septembre|1999|}}
| CourtResume =
}}
{{Épisode anime
| NumeroEpisode = 4
| TitreFrançais = Acte IV : Ascension vers le trône (Act IV: Ascension to the Throne)
| TitreJaponais =
| TitreKanji = Act.4:暗殺の音階
| DateSortie = {{date|5|octobre|1999|}}
| CourtResume =
}}
{{Épisode anime
| NumeroEpisode = 5
| TitreFrançais = Acte V : Dieu créateur (Act V: God of Creation)
| TitreJaponais =
| TitreKanji = Act.5:狂えるソクラテス
| DateSortie = {{date|12|octobre|1999|}}
| CourtResume =
}}
{{Épisode anime
| NumeroEpisode = 6
| TitreFrançais = Acte VI : Le Secret de Samothrace (Act VI: Secret of Samothrace)
| TitreJaponais =
| TitreKanji = Act.6:サモトラケの魔女
| DateSortie = {{date|19|octobre|1999|}}
| CourtResume =
}}
{{Épisode anime
| NumeroEpisode = 7
| TitreFrançais = Acte VII : Le Nœud gordien (Act VII: The Gordian Knot)
| TitreJaponais = Act 7: Gordio no Kibiki
| TitreKanji = Act.7:ゴルディオのきびき
| DateSortie = {{date|26|octobre|1999|}}
| CourtResume =
}}
{{Épisode anime
| NumeroEpisode = 8
| TitreFrançais = Acte VIII : Ici s'érigera Alexandrie (Act VIII: Here Shall Stand Alexandria)
| TitreJaponais =
| TitreKanji = Act.8:魔都彷徨
| DateSortie = {{date|2|novembre|1999|}}
| CourtResume =
}}
{{Épisode anime
| NumeroEpisode = 9
| TitreFrançais = Acte IX : L'Oracle d'Ammon (Act IX: The Oracle of Ammon)
| TitreJaponais =
| TitreKanji = Act.9:アモンの神託
| DateSortie = {{date|9|novembre|1999|}}
| CourtResume =
}}
{{Épisode anime
| NumeroEpisode = 10
| TitreFrançais = Acte X : La Perse tombera (Act X: Persia Shall Fall)
| TitreJaponais =
| TitreKanji = Act.10:ガウガメラの死闘
| DateSortie = {{date|16|novembre|1999|}}
| CourtResume =
}}
{{Épisode anime
| NumeroEpisode = 11
| TitreFrançais = Acte XI : L'Unification avant la division (Act XI: Unification Before Division)
| TitreJaponais =
| TitreKanji = Act.11:ペルセポリスの炎上
| DateSortie = {{date|23|novembre|1999|}}
| CourtResume =
}}
{{Épisode anime
| NumeroEpisode = 12
| TitreFrançais = Acte XII : Les Vaincus se relèvent (Act XII: The Vanquished Arise)
| TitreJaponais =
| TitreKanji = Act.12:虐殺行
| DateSortie = {{date|30|novembre|1999|}}
| CourtResume =
}}
{{Épisode anime
| NumeroEpisode = 13
| TitreFrançais = Acte XIII : Catharsis (Act XIII: Catharsis)
| TitreJaponais =
| TitreKanji = Act.13:カタルシス
| DateSortie = {{date|7|décembre|1999|}}
| CourtResume =
}}
{{Fin épisodes anime}}

== Long-métrage ==
Un long-métrage, ''Alexander Senki - le film'' (''Alexander: The Movie''), d'une durée de 90 minutes, a été réalisé en 2000 par [[Yoshinori Kanemori]] et [[Rintarō]].


== Liens externes ==
== Liens externes ==
* {{imdb titre|id=0295765|titre=Alexander Senki}}
* {{imdb titre|id=0295765|titre=Alexander Senki}}
* {{fr}} [http://www.animeka.com/animes/detail/alexander.html Fiche de la série sur Animeka]
* {{fr}} [http://www.animeka.com/animes/detail/alexander.html Fiche de la série sur Animeka]
* {{en}} [http://www.animenewsnetwork.cc/encyclopedia/anime.php?id=2276 Fiche de la série sur Anime News Network]


== Notes et références ==
== Notes et références ==
{{Références|colonnes=}}
{{Références|colonnes=}}


{{Palette|Madhouse (studio)}}
{{Portail|ABDA}}
{{Portail|animation et bande dessinée asiatiques|science-fiction}}

[[Catégorie:Série d'animé]]
[[Catégorie:Série télévisée de science-fiction]]
[[Catégorie:Alexandre le Grand]]


[[Catégorie:Série d'animation japonaise]]
[[en:Reign: The Conqueror]]
[[Catégorie:Série télévisée japonaise de science-fiction]]
[[es:Alexander Senki]]
[[Catégorie:Alexandre le Grand dans l'art et la culture]]
[[it:Alexander - Cronache di guerra di Alessandro il Grande]]
[[Catégorie:Série télévisée se déroulant dans l'Antiquité]]
[[ja:アレクサンダー戦記]]
[[Catégorie:Animation réalisée par Madhouse]]
[[Catégorie:Roman japonais paru en 1999]]

Dernière version du 29 juillet 2021 à 14:32

Page d’aide sur l’homonymie

Pour les articles homonymes, voir Alexander.

Alexander

アレクサンダー戦記
(Arekusandā senki)
Genres aventure, science fiction, surnaturel
Roman
Auteur Hiroshi Aramata

Anime japonais
Réalisateur
Scénariste
Hiroshi Aramata,
Sadayuki Murai
Studio d’animation Madhouse
Chaîne Drapeau du Japon WOWOW
1re diffusion 14 septembre 1999 – 7 décembre 1999
Épisodes 13

modifier Consultez la documentation du modèle

Alexander (アレクサンダー戦記, Arekusandā senki?) est une série d'animation de science-fiction en 13 épisodes sortie en 1999 et dont l'intrigue s'inspire librement de la vie d'Alexandre le Grand. C'est une coproduction hong-kongaise, sud-coréenne et japonaise.

Résumé[modifier | modifier le code]

Alors qu'elle est sur le point d'accoucher, la reine Olympias, épouse de Philippe II de Macédoine, reçoit une prophétie selon laquelle son fils, Alexandre, provoquera l'apocalypse. Devenu jeune homme, Alexandre doit faire face à de nombreux complots et machinations à la cour de Macédoine, y compris ceux de son propre père, pour accéder au pouvoir royal et réaliser ses projets de conquête du monde.

Fiche technique[modifier | modifier le code]

  • Titres : Drapeau du Japon Japon Alexander Senki, Drapeau de la France France Alexander ou Alexander : L'Odyssée d'Alexandre le Grand Drapeau des États-Unis États-Unis Reign : The Conqueror[1]
  • Réalisation : Yoshinori Kanemori
  • Scénaristes : Hiroshi Aramata, Sadayuki Murai
  • Conception des personnages : Peter Chung
  • Musique : Benjamin Chan, Stuart J. Levy
  • Producteurs : Jennifer Wagner, Haruki Kadokawa
  • Sociétés de production : CCHTV, Dr. Movie, Film Workshop, KBS Productions, Mad House, NHK
  • Distributeurs : CCHTV, Cartoon Network, Fuji Television Network, Monte Carlo Productions, Star Max
  • Année de production : 1997 (Hong Kong)
  • Diffusions : 1999 (Japon), 2003 (États-Unis)
  • Nombre d'épisodes : 13
  • Durée d'un épisode : 25 minutes

Doublage[modifier | modifier le code]

Personnages Voix japonaises Voix françaises
Alexandre Toshihiko Seki Pascal Germain
Roxanne Yuko Minaguchi Adeline Moreau
Eurydice Satsuki Yukino Anne-Sophie Charron
Darius Kōichi Yamadera Arnaud Arbessier
Philotas Kōsuke Meguro Didier Cherbuy
Cassandra Atsuko Tanaka Dominique Vallée
Cleytos Hōchū Ōtsuka Eric Peter
Hesphestion Kōji Tsujitani Fabien Briche
Aristote Nachi Nozawa Olivier Hémon
Ptolémée Shūichi Ikeda Thierry Bourdon
Demosthene Takayuki Sugo Cyrille Artaux
Philippe Yoshisada Sakaguchi Jean-Michel Canone
Diogène Kazuo Kumakura Michel Tugot-Doris
Olympias Junko Mashina Nathalie Bleynie
Antiparos Tamio Ōki Olivier Hémon
Attalos Takeshi Aono Pascal Montségur
Parménion Tadashi Nakamura Patrice Melennec
Zalwari Kōji Ishii Taric Mehani
Dinocrate Ryusei Nakao Thierry Kazazian
Antigonos Daisuke Gōri Yann Pichon

Épisodes[modifier | modifier le code]

No  Titre français Titre japonais Date de 1re diffusion
Kanji Rōmaji
1 Acte I : Une prophétie est née en ce jour (Act I: A Prophecy Born This Day) Act.1:魔王誕生
2 Acte II : Le tonnerre de la bataille (Act II: The Thunder of Battle) Act.2:陰謀の序曲
3 Acte III : Un échec diplomatique (Act III: A Failure of Diplomacy) Act.3:魔王邂逅
4 Acte IV : Ascension vers le trône (Act IV: Ascension to the Throne) Act.4:暗殺の音階
5 Acte V : Dieu créateur (Act V: God of Creation) Act.5:狂えるソクラテス
6 Acte VI : Le Secret de Samothrace (Act VI: Secret of Samothrace) Act.6:サモトラケの魔女
7 Acte VII : Le Nœud gordien (Act VII: The Gordian Knot) Act.7:ゴルディオのきびき Act 7: Gordio no Kibiki
8 Acte VIII : Ici s'érigera Alexandrie (Act VIII: Here Shall Stand Alexandria) Act.8:魔都彷徨
9 Acte IX : L'Oracle d'Ammon (Act IX: The Oracle of Ammon) Act.9:アモンの神託
10 Acte X : La Perse tombera (Act X: Persia Shall Fall) Act.10:ガウガメラの死闘
11 Acte XI : L'Unification avant la division (Act XI: Unification Before Division) Act.11:ペルセポリスの炎上
12 Acte XII : Les Vaincus se relèvent (Act XII: The Vanquished Arise) Act.12:虐殺行
13 Acte XIII : Catharsis (Act XIII: Catharsis) Act.13:カタルシス

Long-métrage[modifier | modifier le code]

Un long-métrage, Alexander Senki - le film (Alexander: The Movie), d'une durée de 90 minutes, a été réalisé en 2000 par Yoshinori Kanemori et Rintarō.

Liens externes[modifier | modifier le code]

Notes et références[modifier | modifier le code]

  1. ↑ Fiche de la série sur Anime News Network. Page consultée le 31 décembre 2010.
Ce document provient de « https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Alexander_(série_télévisée_d%27animation)&oldid=185051791 ».