Aller au contenu

« Nicole Favart » : différence entre les versions

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Contenu supprimé Contenu ajouté
→‎Série d'animation : En accord avec la source
Balises : Modification par mobile Modification par le web mobile
 
Ligne 78 : Ligne 78 :
* 1969 : ''[[La Descente infernale]]'' : Lena ([[Carole Carl]])
* 1969 : ''[[La Descente infernale]]'' : Lena ([[Carole Carl]])
* [[1970 au cinéma|1970]] : ''[[Les Tueurs de la lune de miel]]'' : Delphine Downing ([[Kip McArdle]])
* [[1970 au cinéma|1970]] : ''[[Les Tueurs de la lune de miel]]'' : Delphine Downing ([[Kip McArdle]])
* 1970 : ''[[Dans les replis de la chair]]'' : Ester Radiguet ([[Pier Angeli]]) et Françoise Lagardère ([[Maria Rosa Sclauzero]])
* [[1971 au cinéma|1971]] : ''[[Les Évadés de la planète des singes]]'' : {{Dr|Stephanie Branton}} ([[Natalie Trundy]])
* [[1971 au cinéma|1971]] : ''[[Les Évadés de la planète des singes]]'' : {{Dr|Stephanie Branton}} ([[Natalie Trundy]])
* [[1972 au cinéma|1972]] : ''[[Les Poulets]]'' : l'inspecteur Eileen McHenry ([[Raquel Welch]])
* [[1972 au cinéma|1972]] : ''[[Les Poulets]]'' : l'inspecteur Eileen McHenry ([[Raquel Welch]])

Dernière version du 16 mai 2024 à 15:48

Nicole Favart
une illustration sous licence libre serait bienvenue
Biographie
Nationalité
Formation
Activités
Autres informations
A travaillé pour

Nicole Favart est une actrice et directrice artistique française, spécialisée dans le doublage.

Elle fut une des voix régulières de l'actrice Diane Ladd.

Biographie[modifier | modifier le code]

Alors qu'elle est encore élève au Conservatoire de Paris, elle fait ses débuts sur scène à la Comédie-Française dans une courte pièce de Jacques Audiberti. Elle se tourne vers la doublage au début des années 1960. Elle prête notamment sa voix à Mia Farrow dans Rosemary's Baby, Katharine Ross dans Butch Cassidy et le Kid et Piper Laurie dans Carrie au bal du diable. Elle a aussi doublé Miriam Margolyes (le professeur Chourave) dans la série des Harry Potter et Kathryn Joosten (Karen McCluskey) dans Desperate Housewives. Elle est également directrice artistique pour le doublage de films, téléfilms et séries comme Hercule Poirot.

Théâtre[modifier | modifier le code]

Filmographie[modifier | modifier le code]

Télévision[modifier | modifier le code]

Doublage[modifier | modifier le code]

Sources : AlloDoublage[1], Doublage Séries Database[2], Planète Jeunesse[3] et La Tour des héros[4]

Cinéma[modifier | modifier le code]

Films[modifier | modifier le code]

Films d'animation[modifier | modifier le code]

Télévision[modifier | modifier le code]

Téléfilms[modifier | modifier le code]

Séries télévisées[modifier | modifier le code]

Séries d'animation[modifier | modifier le code]

Jeu vidéo[modifier | modifier le code]

Direction artistique[modifier | modifier le code]

Téléfilms[modifier | modifier le code]

Séries télévisées[modifier | modifier le code]

Série d'animation[modifier | modifier le code]

Liens externes[modifier | modifier le code]

Notes et références[modifier | modifier le code]

  1. « Voxographie de Nicole Favart », sur AlloDoublage
  2. « Voxographie de Nicole Favart », sur Doublage Séries Database
  3. « Voxographie de Nicole Favart », sur Planète Jeunesse
  4. « Voxographie de Nicole Favart », sur La Tour des héros
  5. Doublé seulement en 1965.
  6. Interprétée par Loni Anderson en version originale.
  7. Doublage tardif effectué en 2004 pour sa sortie au cinéma en France.
  8. Second doublage réalisé en 2011 pour sa sortie en VOD.
  9. Interprétée par Lynn Redgrave en version originale.
  10. Interprétée par Miriam Margolyes en version originale.
  11. Interprétée par Maggie Smith en version originale.
  12. a b c d e f g h i j k l et m Créditée au carton de doublage.
  13. « Fiche du doublage français de La Famille Delajungle », sur Planète Jeunesse