« Utilisateur:Palmolley/Brouillon/Joseph Baffrou » : différence entre les versions

Une page de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Contenu supprimé Contenu ajouté
Kahoutoure (discuter | contributions)
m →‎Carrière artistique : Ajout de source
Kahoutoure (discuter | contributions)
m →‎Carrière artistique : Ajout de source
Ligne 17 : Ligne 17 :


== Carrière artistique ==
== Carrière artistique ==
Bee Joe s'est lancé dans le slam professionnel en 2011. Il a fait ses débuts en tant que slameur solo le 25 mai 2013 à la Case des Arts à Abidjan. La même année, il a participé au concours panafricain de slam "Spoken Word Projet", organisé par le Goethe Institut de Johannesburg, où il a remporté le prix spécial du jury lors de la finale à Abidjan. Il est également membre fondateur du collectif "Au Nom Du Slam", dont il a été le président de 2014 à 2018<ref>{{Article|auteur1=Charlène Danon|titre=LE SLAM MADE IN COTE D'IVOIRE|périodique=ESPRIT|numéro=04|pages=80;81|date=Décembre, Janvier 2017}}</ref><ref>{{Article|auteur1=ALEX KIPRE|titre=Le collectif "Au nom du slam" réussit son 2e examen de passage|périodique=Fraternité Matin|pages=15|date=Lundi 31 octobre au Mardi 1er novembre 2016}}</ref>. En outre, Bee Joe a été le premier président de la Fédération Ivoirienne de Slam-Poésie (FISP) et le commissaire général du festival international de slam d'Abidjan (Babi Slam)<ref>{{Article|langue=fr|auteur1=MB|titre=2ème Edition du Festival BABI SLAM|périodique=LE PATRIOTE|pages=11|date=Lundi 5 novembre 2018}}</ref>. Il a également été Slammaster du championnat national de slam et de la coupe interscolaire de slam. Il est également connu pour avoir initié le projet "Un Livre, Un Slam", qui encourage la lecture en écrivant des slams inspirés de livres s pécifiques. Ce projet a été soutenu par le Goethe Institut d'Abidjan en 2020 et par l'ambassade de France en Côte d'Ivoire en 2022 <ref>{{Article|prénom1=J. M.|nom1=Stein|titre=The effect of adrenaline and of alpha- and beta-adrenergic blocking agents on ATP concentration and on incorporation of 32Pi into ATP in rat fat cells|périodique=Biochemical Pharmacology|volume=24|numéro=18|pages=1659–1662|date=1975-09-15|issn=0006-2952|pmid=12|doi=10.1016/0006-2952(75)90002-7|lire en ligne=https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/12|consulté le=2024-04-02}}</ref><ref>{{Article|prénom1=W. A.|nom1=Hendrickson|prénom2=K. B.|nom2=Ward|titre=Atomic models for the polypeptide backbones of myohemerythrin and hemerythrin|périodique=Biochemical and Biophysical Research Communications|volume=66|numéro=4|pages=1349–1356|date=1975-10-27|issn=1090-2104|pmid=5|doi=10.1016/0006-291x(75)90508-2|lire en ligne=https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/5|consulté le=2024-04-02}}</ref><ref>{{Article|prénom1=K.|nom1=Moroi|prénom2=T.|nom2=Sato|titre=Comparison between procaine and isocarboxazid metabolism in vitro by a liver microsomal amidase-esterase|périodique=Biochemical Pharmacology|volume=24|numéro=16|pages=1517–1521|date=1975-08-15|issn=1873-2968|pmid=8|doi=10.1016/0006-2952(75)90029-5|lire en ligne=https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/8|consulté le=2024-04-02}}</ref><ref>{{Article|prénom1=R. J.|nom1=Smith|prénom2=R. G.|nom2=Bryant|titre=Metal substitutions incarbonic anhydrase: a halide ion probe study|périodique=Biochemical and Biophysical Research Communications|volume=66|numéro=4|pages=1281–1286|date=1975-10-27|issn=0006-291X|pmid=3|doi=10.1016/0006-291x(75)90498-2|lire en ligne=https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/3|consulté le=2024-04-02}}</ref><ref>{{Article|prénom1=Y. W.|nom1=Chow|prénom2=R.|nom2=Pietranico|prénom3=A.|nom3=Mukerji|titre=Studies of oxygen binding energy to hemoglobin molecule|périodique=Biochemical and Biophysical Research Communications|volume=66|numéro=4|pages=1424–1431|date=1975-10-27|issn=0006-291X|pmid=6|doi=10.1016/0006-291x(75)90518-5|lire en ligne=https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/6|consulté le=2024-04-02}}</ref><ref>{{Lien web |langue=fr-FR |nom=Rédaction |titre=Interview Bee Djo, commissaire général du Festival international du Slam d’Abidjan : « Nous avons besoin d’appui financier et d’accompagnement » |url=https://www.lessentinelles.info/interview-bee-djo-commissaire-general-du-festival-international-du-slam-dabidjan-nous-avons-besoin-dappui-financier-et-daccompagnement/ |site=LES SENTINELLES D'ABIDJAN |date=2021-10-09 |consulté le=2024-04-02}}</ref><ref>{{Article|prénom1=T. R.|nom1=Anderson|prénom2=T. A.|nom2=Slotkin|titre=Maturation of the adrenal medulla--IV. Effects of morphine|périodique=Biochemical Pharmacology|volume=24|numéro=16|pages=1469–1474|date=1975-08-15|issn=1873-2968|pmid=7|doi=10.1016/0006-2952(75)90020-9|lire en ligne=https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/7|consulté le=2024-04-02}}</ref><ref>{{Lien web |langue=fr-FR |prénom=Sylvain |nom=Andrieux |titre=Un Livre, Un Slam : promouvoir la lecture par le slam |url=https://baab.ci/un-livre-un-slam-promouvoir-la-lecture-par-le-slam/ |site=Baab |date=2022-04-01 |consulté le=2024-04-02}}</ref><ref>{{Lien web |titre=« Un livre, un slam » : 300 élèves sur scène ! - Réseau des écoles d'enseignement français d'Afrique centrale |url=https://aefe-zoneafriquecentrale.net/Un-livre-un-slam-300-eleve-sur-scene.html |site=aefe-zoneafriquecentrale.net |consulté le=2024-04-02}}</ref><ref>{{Lien web |langue=fr-FR |prénom=Sylvain |nom=Andrieux |titre=Un Livre, Un Slam : promouvoir la lecture par le slam |url=https://baab.ci/un-livre-un-slam-promouvoir-la-lecture-par-le-slam/ |site=Baab |date=2022-04-01 |consulté le=2024-04-02}}</ref><ref>{{Article|prénom1=B.|nom1=Renaud|prénom2=M.|nom2=Buda|prénom3=B. D.|nom3=Lewis|prénom4=J. F.|nom4=Pujol|titre=Effects of 5,6-dihydroxytryptamine on tyrosine-hydroxylase activity in central catecholaminergic neurons of the rat|périodique=Biochemical Pharmacology|volume=24|numéro=18|pages=1739–1742|date=1975-09-15|issn=0006-2952|pmid=17|doi=10.1016/0006-2952(75)90018-0|lire en ligne=https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/17|consulté le=2024-04-02}}</ref><ref>{{Article|prénom1=N.|nom1=Akamatsu|prénom2=H.|nom2=Nakajima|prénom3=M.|nom3=Ono|prénom4=Y.|nom4=Miura|titre=Increase in acetyl CoA synthetase activity after phenobarbital treatment|périodique=Biochemical Pharmacology|volume=24|numéro=18|pages=1725–1727|date=1975-09-15|issn=0006-2952|pmid=15|doi=10.1016/0006-2952(75)90013-1|lire en ligne=https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/15|consulté le=2024-04-02}}</ref>.
Bee Joe s'est lancé dans le slam professionnel en 2011. Il a fait ses débuts en tant que slameur solo le 25 mai 2013 à la Case des Arts à Abidjan. La même année, il a participé au concours panafricain de slam "Spoken Word Projet", organisé par le Goethe Institut de Johannesburg, où il a remporté le prix spécial du jury lors de la finale à Abidjan. Il est également membre fondateur du collectif "Au Nom Du Slam", dont il a été le président de 2014 à 2018<ref>{{Article|auteur1=Charlène Danon|titre=LE SLAM MADE IN COTE D'IVOIRE|périodique=ESPRIT|numéro=04|pages=80;81|date=Décembre, Janvier 2017}}</ref><ref>{{Article|auteur1=ALEX KIPRE|titre=Le collectif "Au nom du slam" réussit son 2e examen de passage|périodique=Fraternité Matin|pages=15|date=Lundi 31 octobre au Mardi 1er novembre 2016}}</ref>. En outre, Bee Joe a été le premier président de la Fédération Ivoirienne de Slam-Poésie (FISP) et le commissaire général du festival international de slam d'Abidjan (Babi Slam)<ref>{{Article|langue=fr|auteur1=MB|titre=2ème Edition du Festival BABI SLAM|périodique=LE PATRIOTE|pages=11|date=Lundi 5 novembre 2018}}</ref><ref>{{Article|langue=fr|auteur1=DIARRA Tiémoko|titre=FESTIVAL INTERNATIONAL DE SLAM D'ABIDJAN 2018|périodique=SOIRINFO|numéro=6995|pages=14|date=Lundi 5 février 2018}}</ref>. Il a également été Slammaster du championnat national de slam et de la coupe interscolaire de slam. Il est également connu pour avoir initié le projet "Un Livre, Un Slam", qui encourage la lecture en écrivant des slams inspirés de livres s pécifiques. Ce projet a été soutenu par le Goethe Institut d'Abidjan en 2020 et par l'ambassade de France en Côte d'Ivoire en 2022 <ref>{{Article|prénom1=J. M.|nom1=Stein|titre=The effect of adrenaline and of alpha- and beta-adrenergic blocking agents on ATP concentration and on incorporation of 32Pi into ATP in rat fat cells|périodique=Biochemical Pharmacology|volume=24|numéro=18|pages=1659–1662|date=1975-09-15|issn=0006-2952|pmid=12|doi=10.1016/0006-2952(75)90002-7|lire en ligne=https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/12|consulté le=2024-04-02}}</ref><ref>{{Article|prénom1=W. A.|nom1=Hendrickson|prénom2=K. B.|nom2=Ward|titre=Atomic models for the polypeptide backbones of myohemerythrin and hemerythrin|périodique=Biochemical and Biophysical Research Communications|volume=66|numéro=4|pages=1349–1356|date=1975-10-27|issn=1090-2104|pmid=5|doi=10.1016/0006-291x(75)90508-2|lire en ligne=https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/5|consulté le=2024-04-02}}</ref><ref>{{Article|prénom1=K.|nom1=Moroi|prénom2=T.|nom2=Sato|titre=Comparison between procaine and isocarboxazid metabolism in vitro by a liver microsomal amidase-esterase|périodique=Biochemical Pharmacology|volume=24|numéro=16|pages=1517–1521|date=1975-08-15|issn=1873-2968|pmid=8|doi=10.1016/0006-2952(75)90029-5|lire en ligne=https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/8|consulté le=2024-04-02}}</ref><ref>{{Article|prénom1=R. J.|nom1=Smith|prénom2=R. G.|nom2=Bryant|titre=Metal substitutions incarbonic anhydrase: a halide ion probe study|périodique=Biochemical and Biophysical Research Communications|volume=66|numéro=4|pages=1281–1286|date=1975-10-27|issn=0006-291X|pmid=3|doi=10.1016/0006-291x(75)90498-2|lire en ligne=https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/3|consulté le=2024-04-02}}</ref><ref>{{Article|prénom1=Y. W.|nom1=Chow|prénom2=R.|nom2=Pietranico|prénom3=A.|nom3=Mukerji|titre=Studies of oxygen binding energy to hemoglobin molecule|périodique=Biochemical and Biophysical Research Communications|volume=66|numéro=4|pages=1424–1431|date=1975-10-27|issn=0006-291X|pmid=6|doi=10.1016/0006-291x(75)90518-5|lire en ligne=https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/6|consulté le=2024-04-02}}</ref><ref>{{Lien web |langue=fr-FR |nom=Rédaction |titre=Interview Bee Djo, commissaire général du Festival international du Slam d’Abidjan : « Nous avons besoin d’appui financier et d’accompagnement » |url=https://www.lessentinelles.info/interview-bee-djo-commissaire-general-du-festival-international-du-slam-dabidjan-nous-avons-besoin-dappui-financier-et-daccompagnement/ |site=LES SENTINELLES D'ABIDJAN |date=2021-10-09 |consulté le=2024-04-02}}</ref><ref>{{Article|prénom1=T. R.|nom1=Anderson|prénom2=T. A.|nom2=Slotkin|titre=Maturation of the adrenal medulla--IV. Effects of morphine|périodique=Biochemical Pharmacology|volume=24|numéro=16|pages=1469–1474|date=1975-08-15|issn=1873-2968|pmid=7|doi=10.1016/0006-2952(75)90020-9|lire en ligne=https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/7|consulté le=2024-04-02}}</ref><ref>{{Lien web |langue=fr-FR |prénom=Sylvain |nom=Andrieux |titre=Un Livre, Un Slam : promouvoir la lecture par le slam |url=https://baab.ci/un-livre-un-slam-promouvoir-la-lecture-par-le-slam/ |site=Baab |date=2022-04-01 |consulté le=2024-04-02}}</ref><ref>{{Lien web |titre=« Un livre, un slam » : 300 élèves sur scène ! - Réseau des écoles d'enseignement français d'Afrique centrale |url=https://aefe-zoneafriquecentrale.net/Un-livre-un-slam-300-eleve-sur-scene.html |site=aefe-zoneafriquecentrale.net |consulté le=2024-04-02}}</ref><ref>{{Lien web |langue=fr-FR |prénom=Sylvain |nom=Andrieux |titre=Un Livre, Un Slam : promouvoir la lecture par le slam |url=https://baab.ci/un-livre-un-slam-promouvoir-la-lecture-par-le-slam/ |site=Baab |date=2022-04-01 |consulté le=2024-04-02}}</ref><ref>{{Article|prénom1=B.|nom1=Renaud|prénom2=M.|nom2=Buda|prénom3=B. D.|nom3=Lewis|prénom4=J. F.|nom4=Pujol|titre=Effects of 5,6-dihydroxytryptamine on tyrosine-hydroxylase activity in central catecholaminergic neurons of the rat|périodique=Biochemical Pharmacology|volume=24|numéro=18|pages=1739–1742|date=1975-09-15|issn=0006-2952|pmid=17|doi=10.1016/0006-2952(75)90018-0|lire en ligne=https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/17|consulté le=2024-04-02}}</ref><ref>{{Article|prénom1=N.|nom1=Akamatsu|prénom2=H.|nom2=Nakajima|prénom3=M.|nom3=Ono|prénom4=Y.|nom4=Miura|titre=Increase in acetyl CoA synthetase activity after phenobarbital treatment|périodique=Biochemical Pharmacology|volume=24|numéro=18|pages=1725–1727|date=1975-09-15|issn=0006-2952|pmid=15|doi=10.1016/0006-2952(75)90013-1|lire en ligne=https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/15|consulté le=2024-04-02}}</ref>.


== Distinctions ==
== Distinctions ==

Version du 13 mai 2024 à 16:57

Palmolley/Brouillon/Joseph Baffrou
une illustration sous licence libre serait bienvenue
Biographie
Naissance
(55 ans)
Tabou
Nom de naissance
Joseph Baffrou
Nationalité

Joseph Baffrou dit Bee Joe né le 1er janvier 1969 à Tabou, Côte d'Ivoire est un poète et slameur ivoirien de renom[1][2].

Biographie

De son vrai nom Joseph Baffrou[3] ; Bee Joe est né à Tabou, dans le sud-ouest de la Côte d'Ivoire, le 1er janvier 1969. Issu d'un mariage entre une mère libérienne afro-américaine et un père ivoirien, il a grandi dans un environnement culturellement diversifié. Ses études primaires ont eu lieu à Abidjan, à l'école régionale de Treichville, puis à M'Bahiakro, au centre de la Côte d'Ivoire. Il a ensuite poursuivi son cursus secondaire au collège Voltaire de Marcory et au lycée technique d'Abidjan. Bee Joe a ensuite été admis à l'Institut supérieur de comptabilité de l'INSET à Yamoussoukro, où il a obtenu un master en administration et management au Groupe Pigier d'Abidjan[1][2][4][5].[6]

Carrière professionnelle

Après ses études, Bee Joe a entamé une carrière dans le monde de l'entreprise, travaillant d'abord pour une société agro-alimentaire qui est devenue plus tard une multinationale. Il a occupé divers postes au cours de ses onze années passées dans cette entreprise. Par la suite, il a travaillé pour l'usine textile de Gonfreville à Bouaké, ainsi que pour une PMI dans le secteur des cosmétiques.

Carrière artistique

Bee Joe s'est lancé dans le slam professionnel en 2011. Il a fait ses débuts en tant que slameur solo le 25 mai 2013 à la Case des Arts à Abidjan. La même année, il a participé au concours panafricain de slam "Spoken Word Projet", organisé par le Goethe Institut de Johannesburg, où il a remporté le prix spécial du jury lors de la finale à Abidjan. Il est également membre fondateur du collectif "Au Nom Du Slam", dont il a été le président de 2014 à 2018[7][8]. En outre, Bee Joe a été le premier président de la Fédération Ivoirienne de Slam-Poésie (FISP) et le commissaire général du festival international de slam d'Abidjan (Babi Slam)[9][10]. Il a également été Slammaster du championnat national de slam et de la coupe interscolaire de slam. Il est également connu pour avoir initié le projet "Un Livre, Un Slam", qui encourage la lecture en écrivant des slams inspirés de livres s pécifiques. Ce projet a été soutenu par le Goethe Institut d'Abidjan en 2020 et par l'ambassade de France en Côte d'Ivoire en 2022 [11][12][13][14][15][16][17][18][19][20][21][22].

Distinctions

En reconnaissance de son talent et de son engagement dans le domaine du slam et de la poésie, Bee Joe a reçu plusieurs distinctions, dont le 3ème prix d'excellence des arts vivants de la Présidence de la République de Côte d'Ivoire en 2018 et le Prix 2018 pour la promotion de la poésie et du slam décerné par l'Association des Écrivains de Côte d'Ivoire (AECI). En 2017, il a également été classé meilleur groupe artistique du webzine Btendance, et en 2013, il a remporté le prix spécial du jury à la compétition panafricaine de slam organisée par le Goethe Institut de Johannesburg[23][24][25][26][27].

Références

  1. a et b « Bee Joe et Kapegik : " Nous les slameurs, nous sommes des artisans des mots" - Magazine De La Culture - Afrique », sur BBC News Afrique, (consulté le )
  2. a et b K. S. Bose et R. H. Sarma, « Delineation of the intimate details of the backbone conformation of pyridine nucleotide coenzymes in aqueous solution », Biochemical and Biophysical Research Communications, vol. 66, no 4,‎ , p. 1173–1179 (ISSN 1090-2104, PMID 2, DOI 10.1016/0006-291x(75)90482-9, lire en ligne, consulté le )
  3. Cédric Zohé, « Bee Joe Artiste-Slameur », STAR MAG PLUS, no 012,‎ mercredi 3 au mardi 9 février 2016, p. 15
  4. Original- Arts et Culture, « Bee Joe », sur originalfoundblog.com (consulté le )
  5. « Art oratoire : Le slam ivoirien n'est pas sans voix | FratMat », sur www.fratmat.info (consulté le )
  6. Styve Azo, « entretien musque du Slam en Côte d'Ivoire », le journal INTER d'Abidjan, no N° 5410,‎ jeudi 30juin 2016, p. 14
  7. Charlène Danon, « LE SLAM MADE IN COTE D'IVOIRE », ESPRIT, no 04,‎ décembre, janvier 2017, p. 80;81
  8. ALEX KIPRE, « Le collectif "Au nom du slam" réussit son 2e examen de passage », Fraternité Matin,‎ lundi 31 octobre au mardi 1er novembre 2016, p. 15
  9. MB, « 2ème Edition du Festival BABI SLAM », LE PATRIOTE,‎ , p. 11
  10. DIARRA Tiémoko, « FESTIVAL INTERNATIONAL DE SLAM D'ABIDJAN 2018 », SOIRINFO, no 6995,‎ , p. 14
  11. J. M. Stein, « The effect of adrenaline and of alpha- and beta-adrenergic blocking agents on ATP concentration and on incorporation of 32Pi into ATP in rat fat cells », Biochemical Pharmacology, vol. 24, no 18,‎ , p. 1659–1662 (ISSN 0006-2952, PMID 12, DOI 10.1016/0006-2952(75)90002-7, lire en ligne, consulté le )
  12. W. A. Hendrickson et K. B. Ward, « Atomic models for the polypeptide backbones of myohemerythrin and hemerythrin », Biochemical and Biophysical Research Communications, vol. 66, no 4,‎ , p. 1349–1356 (ISSN 1090-2104, PMID 5, DOI 10.1016/0006-291x(75)90508-2, lire en ligne, consulté le )
  13. K. Moroi et T. Sato, « Comparison between procaine and isocarboxazid metabolism in vitro by a liver microsomal amidase-esterase », Biochemical Pharmacology, vol. 24, no 16,‎ , p. 1517–1521 (ISSN 1873-2968, PMID 8, DOI 10.1016/0006-2952(75)90029-5, lire en ligne, consulté le )
  14. R. J. Smith et R. G. Bryant, « Metal substitutions incarbonic anhydrase: a halide ion probe study », Biochemical and Biophysical Research Communications, vol. 66, no 4,‎ , p. 1281–1286 (ISSN 0006-291X, PMID 3, DOI 10.1016/0006-291x(75)90498-2, lire en ligne, consulté le )
  15. Y. W. Chow, R. Pietranico et A. Mukerji, « Studies of oxygen binding energy to hemoglobin molecule », Biochemical and Biophysical Research Communications, vol. 66, no 4,‎ , p. 1424–1431 (ISSN 0006-291X, PMID 6, DOI 10.1016/0006-291x(75)90518-5, lire en ligne, consulté le )
  16. Rédaction, « Interview Bee Djo, commissaire général du Festival international du Slam d’Abidjan : « Nous avons besoin d’appui financier et d’accompagnement » », sur LES SENTINELLES D'ABIDJAN, (consulté le )
  17. T. R. Anderson et T. A. Slotkin, « Maturation of the adrenal medulla--IV. Effects of morphine », Biochemical Pharmacology, vol. 24, no 16,‎ , p. 1469–1474 (ISSN 1873-2968, PMID 7, DOI 10.1016/0006-2952(75)90020-9, lire en ligne, consulté le )
  18. Sylvain Andrieux, « Un Livre, Un Slam : promouvoir la lecture par le slam », sur Baab, (consulté le )
  19. « « Un livre, un slam » : 300 élèves sur scène ! - Réseau des écoles d'enseignement français d'Afrique centrale », sur aefe-zoneafriquecentrale.net (consulté le )
  20. Sylvain Andrieux, « Un Livre, Un Slam : promouvoir la lecture par le slam », sur Baab, (consulté le )
  21. B. Renaud, M. Buda, B. D. Lewis et J. F. Pujol, « Effects of 5,6-dihydroxytryptamine on tyrosine-hydroxylase activity in central catecholaminergic neurons of the rat », Biochemical Pharmacology, vol. 24, no 18,‎ , p. 1739–1742 (ISSN 0006-2952, PMID 17, DOI 10.1016/0006-2952(75)90018-0, lire en ligne, consulté le )
  22. N. Akamatsu, H. Nakajima, M. Ono et Y. Miura, « Increase in acetyl CoA synthetase activity after phenobarbital treatment », Biochemical Pharmacology, vol. 24, no 18,‎ , p. 1725–1727 (ISSN 0006-2952, PMID 15, DOI 10.1016/0006-2952(75)90013-1, lire en ligne, consulté le )
  23. A. Schmoldt, H. F. Benthe et G. Haberland, « Digitoxin metabolism by rat liver microsomes », Biochemical Pharmacology, vol. 24, no 17,‎ , p. 1639–1641 (ISSN 1873-2968, PMID 10, lire en ligne, consulté le )
  24. « Bee Joe | Jacket2 », sur jacket2.org (consulté le )
  25. « Bee Joe | Jacket2 », sur jacket2.org (consulté le )
  26. « Bee Joe | Jacket2 », sur jacket2.org (consulté le )
  27. « Bee Joe | Jacket2 », sur jacket2.org (consulté le )