« Benjamin Pascal » : différence entre les versions

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Contenu supprimé Contenu ajouté
Kingofdubb (discuter | contributions)
Aucun résumé des modifications
Balises : Modification par mobile Modification par le web mobile
Balises : Modification par mobile Modification par le web mobile
Ligne 13 : Ligne 13 :
À la fin des [[années 1980]], les chaînes télévisées recherchant des voix d'enfants, il est repéré pour travailler dans le [[doublage]] et passe un essai concluant sur la série ''[[Quoi de neuf docteur ? (série télévisée)|Quoi de neuf, docteur ?]]''. Avec l'école et les enregistrements quotidiens de la série, il doit décliner le rôle qui sera finalement confié à une femme<ref name="rsdoublage"/>. Il viendra cependant doubler des [[Guest|guests]] les mercredis et samedis.
À la fin des [[années 1980]], les chaînes télévisées recherchant des voix d'enfants, il est repéré pour travailler dans le [[doublage]] et passe un essai concluant sur la série ''[[Quoi de neuf docteur ? (série télévisée)|Quoi de neuf, docteur ?]]''. Avec l'école et les enregistrements quotidiens de la série, il doit décliner le rôle qui sera finalement confié à une femme<ref name="rsdoublage"/>. Il viendra cependant doubler des [[Guest|guests]] les mercredis et samedis.


Après une pause scolaire et une [[licence d'arts du spectacle]], il fait son retour dans le doublage avant de devenir, par la suite, une des voix récurrentes de l'[[anime|animation japonaise]]<ref name="ANN"/>, doublant notamment [[Personnages de L'Attaque des Titans#Bataillon d'exploration|Jean Kirschtein]] dans ''[[L'Attaque des Titans]]'', Present Mic dans ''[[My Hero Academia]]'', [[Personnages de Kuroko's Basket#Taiga Kagami|Taiga Kagami]] dans ''[[Kuroko's Basket]]'', Laurent Thierry dans ''[[Great Pretender (série télévisée d'animation)|Great Pretender]]'' ou encore [[Humains de Dragon Ball#Pilaf|Pilaf]] dans ''[[Dragon Ball Super]]''. En parallèle, il est aussi connu pour être la voix de l'antagoniste Nox dans ''[[Wakfu (série télévisée d'animation)|Wakfu]]''<ref>{{Lien web|url=https://www.youtube.com/i3g3rugN0Ls?si=pq84sJVZkNoXzmv4|titre=Les voix de Wakfu, la série|site=YouTube}}</ref> et pour prêter régulièrement sa voix à l'acteur [[Zach Woods]] et, occasionnellement, à [[Ashton Kutcher]] (''[[Mon oncle Charlie]]'') et [[Martin Starr]].
Après une pause scolaire et une [[licence d'arts du spectacle]], il fait son retour dans le doublage avant de devenir, par la suite, une des voix récurrentes de l'[[anime|animation japonaise]]<ref name="ANN"/>, doublant notamment [[Personnages de L'Attaque des Titans#Bataillon d'exploration|Jean Kirschtein]] dans ''[[L'Attaque des Titans]]'', Present Mic dans ''[[My Hero Academia]]'', [[Personnages de Kuroko's Basket#Taiga Kagami|Taiga Kagami]] dans ''[[Kuroko's Basket]]'', Ohma Tokita dans ''[[Kengan Ashura]]'', Laurent Thierry dans ''[[Great Pretender (série télévisée d'animation)|Great Pretender]]'' ou encore [[Humains de Dragon Ball#Pilaf|Pilaf]] dans ''[[Dragon Ball Super]]''. En parallèle, il est aussi connu pour être la voix de l'antagoniste Nox dans ''[[Wakfu (série télévisée d'animation)|Wakfu]]''<ref>{{Lien web|url=https://www.youtube.com/i3g3rugN0Ls?si=pq84sJVZkNoXzmv4|titre=Les voix de Wakfu, la série|site=YouTube}}</ref> et pour prêter régulièrement sa voix à l'acteur [[Zach Woods]] et, occasionnellement, à [[Ashton Kutcher]] (''[[Mon oncle Charlie]]'') et [[Martin Starr]].


=== Musique ===
=== Musique ===

Version du 6 mai 2024 à 11:00

Benjamin Pascal
une illustration sous licence libre serait bienvenue
Biographie
Naissance
(45 ans)
FranceVoir et modifier les données sur Wikidata
Nationalité
Activités

Benjamin Pascal, né le [1],, est un acteur, auteur et musicien français.

Biographie

Débuts

Né de parents comédiens, Benjamin Pascal commence le théâtre à l'âge de neuf ans avec le metteur en scène Jacques Ardouin[2]. Le jour de son dixième anniversaire, le , il joue le rôle-titre du Petit Prince au théâtre du Lucernaire.

À la fin des années 1980, les chaînes télévisées recherchant des voix d'enfants, il est repéré pour travailler dans le doublage et passe un essai concluant sur la série Quoi de neuf, docteur ?. Avec l'école et les enregistrements quotidiens de la série, il doit décliner le rôle qui sera finalement confié à une femme[2]. Il viendra cependant doubler des guests les mercredis et samedis.

Après une pause scolaire et une licence d'arts du spectacle, il fait son retour dans le doublage avant de devenir, par la suite, une des voix récurrentes de l'animation japonaise[3], doublant notamment Jean Kirschtein dans L'Attaque des Titans, Present Mic dans My Hero Academia, Taiga Kagami dans Kuroko's Basket, Ohma Tokita dans Kengan Ashura, Laurent Thierry dans Great Pretender ou encore Pilaf dans Dragon Ball Super. En parallèle, il est aussi connu pour être la voix de l'antagoniste Nox dans Wakfu[4] et pour prêter régulièrement sa voix à l'acteur Zach Woods et, occasionnellement, à Ashton Kutcher (Mon oncle Charlie) et Martin Starr.

Musique

De novembre 2008 au (la dernière date du groupe), il a été le 3e Monsieur D du groupe Oldelaf et Monsieur D à l'Olympia.

Carrière d'écrivain

En avril 2023, il publie son premier roman policier, La Petite Rouge, qui reçoit le prix du Suspense Psychologique 2023[5].

Vie privée

Il est le frère de la comédienne Caroline Pascal.

Bibliographie

Filmographie

Voxographie

Note : Les dates inscrites en italique correspondent aux sorties initiales des films dont Benjamin Pascal a assuré le redoublage ou le doublage tardif.

Sources : RS Doublage[2], Doublage Séries Database[6], Planète Jeunesse[7] et Anime News Network[3]

Cinéma

Films

Films d'animation

Télévision

Téléfilms

  • Jonathan Bennett dans :
    • Seconde chance pour une romance (2012) : Ben
    • L'Auberge des amoureux (2014) : Jerry
    • Sous le charme de Noël (2014) : Sebastian
    • Amoureusement vôtre (2015) : Nathan
    • Coup de foudre et imprévus (2017) : Victor

Séries télévisées

Séries d'animation

OAV

Jeux vidéo

Internet

  • 2020 : Demon Slayer EN 17 MINUTES | RE: TAKE : Muzan Kibutsuji
  • 2022 : Et si GENSHIN IMPACT avait des VOIX FRANÇAISES ? | RE: TAKE : Kaeya

Voix off

  • 2023 : Le Catch dans la peau (Netflix) : Bryan Kennison et Mahabali Shera

Notes et références

  1. « Benjamin Pascal », sur Nautiljon
  2. a b et c « Voxographie de Benjamin Pascal + interview (avril 2008) », sur RS Doublage, (consulté le ).
  3. a et b « Voxographie de Benjamin Pascal », sur Anime News Network
  4. « Les voix de Wakfu, la série », sur YouTube
  5. « La Petite Rouge - Benjamin Pascal », sur Babelio
  6. « Voxographie de Benjamin Pascal », sur Doublage Séries Database
  7. « Voxographie de Benjamin Pascal », sur Planète Jeunesse
  8. Doublage tardif effectué en 2014.
  9. Sorti en 2015 en France.
  10. a b c d et e Interprété par Diego Luna en version originale.
  11. a et b Interprété par Michael Cera en version originale.
  12. Stéphane Villeneuve, « Sausage Party en VF : La bande-annonce », sur Premiere.fr, .
  13. Doublage effectué tardivement en 2021 pour sa sortie sur Disney+.
  14. a b c et d Doublage tardif effectué en 2003.
  15. a b c d e et f Doublage tardif effectué en 2006.
  16. a b et c Doublage tardif effectué en 2004.
  17. a b c d et e Doublage tardif effectué en 2005.
  18. Doublage tardif effectué en 2007.
  19. Doublage effectué tardivement en 2010.
  20. Doublage tardif effectué en 2008.
  21. Doublage tardif effectué en 2012.
  22. a et b Doublage tardif effectué en 2009.
  23. Doublage tardif débuté en 2011.
  24. « Fiche du doublage français de la série », sur RS Doublage, .
  25. 2e doublage effectué en 2005.

Voir aussi

Liens externes

Médias externes