« Occupation soviétique de la Bessarabie et de la Bucovine du Nord » : historique des versions

Autres discussions [liste]
  • Admissibilité
  • Neutralité
  • Droit d'auteur
  • Article de qualité
  • Bon article
  • Lumière sur
  • À faire
  • Archives
  • Commons

Légende : (actu) = différence avec la version actuelle - (diff) = différence avec la version précédente - m = modification mineure

(les plus récentes | les plus anciennes) Voir (50 plus récentes | ) (20 | 50 | 100 | 250 | 500)

13 novembre 2023

5 mai 2023

23 avril 2023

12 avril 2023

31 mars 2023

29 janvier 2023

16 janvier 2023

15 décembre 2022

22 octobre 2022

1 octobre 2022

18 septembre 2022

18 août 2022

14 août 2022

1 avril 2022

19 mars 2022

3 décembre 2021

15 novembre 2021

17 juin 2021

6 avril 2021

21 janvier 2021

27 décembre 2020

17 octobre 2020

4 août 2020

13 avril 2020

16 février 2020

31 décembre 2019

25 février 2019

2 février 2019

27 novembre 2018

14 octobre 2018

  • actudiff 04:1614 octobre 2018 à 04:16Valentinmen discuter contributionsm 35 953 octets +15 Remplacement de "(« Soviet du pays »)" par "(littéralement, le « Conseil du Pays »)". 2 raisons : la 1ère est d'ordre sémantique ; en tant que traducteur assermenté français-roumain, je peux vous garantir que "sfat" signifie "conseil" et "sfatul" "le conseil". La 2e est d'ordre historique ; en 1917, la Bessarabie créait "Sfatul Tarii" pour se détacher de la Russie donc le terme de "Soviet" me semble inadéquat. annuler

16 mars 2018

23 octobre 2017

1 août 2017

11 juin 2017

28 mai 2017

3 avril 2017

25 février 2017

21 février 2017

1 janvier 2017

20 décembre 2016

18 juillet 2016

13 juin 2016

10 janvier 2016

28 octobre 2015

4 octobre 2015

(les plus récentes | les plus anciennes) Voir (50 plus récentes | ) (20 | 50 | 100 | 250 | 500)