« Français d'Alsace » : historique des versions

6 mai 2024

• actudiff 03:246 mai 2024 à 03:24‎ Hadrianus discuter contributions‎ 6 945 octets +4‎ →‎Bibliographie : lien interne annuler

18 octobre 2022

• actudiff 08:2818 octobre 2022 à 08:28‎ Epok discuter contributions‎ m 6 941 octets −4‎ Correction erreur de Lint : balises mal imbriquées. annuler

13 septembre 2022

• actudiff 05:2513 septembre 2022 à 05:25‎ Kirham discuter contributions‎ m 6 945 octets +46‎ Révocation des modifications de 206.47.204.132 (retour à la dernière version de Lœnidra) annuler Balise : Révocation
• actudiff 05:2313 septembre 2022 à 05:23‎ 206.47.204.132 discuter‎ 6 899 octets −46‎ Aucun résumé des modifications annuler Balises : Révoqué Modification par mobile Modification par le web mobile

16 mai 2021

• actudiff 19:4016 mai 2021 à 19:40‎ Lœnidra discuter contributions‎ m 6 945 octets +74‎ →‎Bibliographie annuler

5 janvier 2021

• actudiff 14:005 janvier 2021 à 14:00‎ NeoBot discuter contributions‎ 6 871 octets +1‎ Bot : À la demande de User:Berdea, remplacement de Catégorie:Langue d'Alsace par Catégorie:Langue en Alsace (Harmonisation) annuler

7 octobre 2020

• actudiff 13:377 octobre 2020 à 13:37‎ Overkilled discuter contributions‎ 6 870 octets +1‎ Confusions phones phonèmes annuler
• actudiff 13:147 octobre 2020 à 13:14‎ Overkilled discuter contributions‎ m 6 869 octets +16‎ →‎Prononciation : Mutation de référence nécessaire à souhaitée. En effet, il suffit de séjourner en Alsace et de fréquenter des Alsaciens "de souche" pour le constater. On pourrait rajouter "Ié" pour "hé" mais je laisse l'exercice à qui maîtrise l'alphabet phonétique. annuler

16 mai 2020

• actudiff 18:5516 mai 2020 à 18:55‎ Vlaam discuter contributions‎ m 6 853 octets +24‎ v2.02 - Homonymies : Correction de 1 lien - Substrat annuler Balise : WPCleaner

12 février 2020

• actudiff 16:4912 février 2020 à 16:49‎ 195.141.56.216 discuter‎ 6 829 octets +177‎ →‎Lexique annuler Balise : Éditeur visuel

9 mai 2019

• actudiff 22:219 mai 2019 à 22:21‎ Anael Hagner discuter contributions‎ 6 652 octets +113‎ Aucun résumé des modifications annuler
• actudiff 22:149 mai 2019 à 22:14‎ 80.12.63.34 discuter‎ 6 539 octets −132‎ →‎Lexique : « fermer » pour éteindre n'est pas un régionalisme alscacien. annuler Balises : Modification par mobile Modification par le web mobile
• actudiff 22:119 mai 2019 à 22:11‎ 80.12.63.34 discuter‎ 6 671 octets +27‎ →‎Prononciation : Modèle API et utilosation de termes précis de phonétique-phonologie. annuler Balises : Modification par mobile Modification par le web mobile

16 avril 2019

• actudiff 10:2716 avril 2019 à 10:27‎ Eythinie discuter contributions‎ 6 644 octets +8‎ →‎Prononciation : Ajout d'un complément annuler Balises : Modification par mobile Modification par le web mobile

17 février 2019

• actudiff 17:0617 février 2019 à 17:06‎ Quarante-quatre discuter contributions‎ 6 636 octets +78‎ →‎Prononciation annuler Balise : Éditeur de source 2017

29 novembre 2018

• actudiff 06:3229 novembre 2018 à 06:32‎ 178.6.83.227 discuter‎ 6 558 octets −115‎ →‎Emprunts à l'alsacien : Cette étymologie est fausse. "Hopla" est issu des mots "hopp, hoppen, hoppeln" = sauter. annuler
• actudiff 06:2329 novembre 2018 à 06:23‎ 178.6.83.227 discuter‎ 6 673 octets −70‎ →‎Prononciation : Dans la mesure ou il y a des charactéristiques du vieil anglais en alsacien, ce sont des charactéristiques que le vieil allemand et le vieil anglais avaient en partage. Le vieil anglais n'a eu aucune influence sur l'alsacien. annuler

23 mai 2018

• actudiff 21:3023 mai 2018 à 21:30‎ JS Ivry discuter contributions‎ 6 743 octets +2‎ →‎Prononciation annuler Balise : Éditeur visuel

30 octobre 2017

• actudiff 17:1630 octobre 2017 à 17:16‎ Bettina Eiber discuter contributions‎ 6 741 octets +9‎ →‎Bibliographie annuler Balise : Éditeur visuel
• actudiff 16:3730 octobre 2017 à 16:37‎ Bettina Eiber discuter contributions‎ 6 732 octets +112‎ →‎Bibliographie : Mise à jour annuler Balise : Éditeur visuel

2 octobre 2017

• actudiff 22:492 octobre 2017 à 22:49‎ ZéroBot discuter contributions‎ m 6 620 octets +15‎ Bot: Ajout du paramètre 'date' dans le modèle {{Travail inédit}} annuler

25 août 2017

• actudiff 11:5725 août 2017 à 11:57‎ 195.68.112.61 discuter‎ 6 605 octets +57‎ →‎Syntaxe annuler Balise : Éditeur visuel

9 janvier 2017

• actudiff 19:209 janvier 2017 à 19:20‎ EyedMoon discuter contributions‎ m 6 548 octets +4‎ →‎Syntaxe annuler Balise : Éditeur visuel

23 décembre 2016

• actudiff 18:1223 décembre 2016 à 18:12‎ Éric Messel discuter contributions‎ 6 544 octets +39‎ Annulation des modifications 132882042 de 217.69.16.75 (d) annuler

20 décembre 2016

• actudiff 18:5020 décembre 2016 à 18:50‎ 217.69.16.75 discuter‎ 6 505 octets −39‎ →‎Emprunts à l'alsacien annuler Balise : Éditeur visuel

6 décembre 2016

• actudiff 14:246 décembre 2016 à 14:24‎ Anael Hagner discuter contributions‎ 6 544 octets +62‎ →‎Bibliographie annuler

21 novembre 2016

• actudiff 14:1021 novembre 2016 à 14:10‎ Anael Hagner discuter contributions‎ 6 482 octets +21‎ →‎Bibliographie annuler
• actudiff 14:0821 novembre 2016 à 14:08‎ Anael Hagner discuter contributions‎ 6 461 octets +365‎ →‎Voir aussi annuler

8 novembre 2016

• actudiff 01:268 novembre 2016 à 01:26‎ Yf discuter contributions‎ m 6 096 octets −4‎ style (suppression de la formule journalistique inutile « à noter que ») annuler

17 août 2016

• actudiff 03:1117 août 2016 à 03:11‎ NaggoBot discuter contributions‎ m 6 100 octets +23‎ Homonymie résolue à l’aide d'un robot : Accent - Modifications du (des) lien(s) vers Accent (prononciation) annuler

7 janvier 2016

• actudiff 23:217 janvier 2016 à 23:21‎ Magrauer discuter contributions‎ 6 077 octets −173‎ →‎Prononciation annuler Balise : Éditeur visuel

6 janvier 2016

• actudiff 16:266 janvier 2016 à 16:26‎ Quarante-quatre discuter contributions‎ 6 250 octets +120‎ →‎Emprunts à l'alsacien annuler

29 décembre 2015

• actudiff 21:2729 décembre 2015 à 21:27‎ 86.63.245.150 discuter‎ 6 130 octets +68‎ →‎Emprunts à l'alsacien annuler

29 juin 2015

• actudiff 21:5129 juin 2015 à 21:51‎ Jdtdm discuter contributions‎ m 6 062 octets +20‎ Inédit annuler

23 mai 2015

• actudiff 16:3223 mai 2015 à 16:32‎ 90.4.170.201 discuter‎ 6 042 octets −22‎ →‎Formes particulières annuler Balise : Éditeur visuel
• actudiff 16:3223 mai 2015 à 16:32‎ 90.4.170.201 discuter‎ 6 064 octets −20‎ →‎Formes particulières : Corrections des transcriptions phonétiques. annuler Balise : Éditeur visuel

22 novembre 2014

• actudiff 22:4922 novembre 2014 à 22:49‎ 85.170.201.52 discuter‎ 6 084 octets +121‎ →‎Formes particulières : ajout d'un exemple annuler Balise : Éditeur visuel

13 octobre 2014

• actudiff 16:3613 octobre 2014 à 16:36‎ Aucassin discuter contributions‎ m 5 963 octets +1‎ Renommage de catégorie : Modification de la catégorie Catégorie:Variante du français → Catégorie:Variété du français annuler

20 septembre 2014

• actudiff 15:2120 septembre 2014 à 15:21‎ Rudloff discuter contributions‎ m 5 962 octets +32‎ Article sans source annuler

8 septembre 2014

• actudiff 19:068 septembre 2014 à 19:06‎ 86.75.121.90 discuter‎ 5 930 octets −982‎ Je trouvais que cet article était beaucoup cliché. C'en est aberrant ! Ainsi, j'ai légèrement remis en forme le texte pour le rendre plus juste, il ne faut pas croire que on parle tous comme ça : Yeh Chertrude il fait decha pluie ! " annuler Balise : Éditeur visuel

6 septembre 2014

• actudiff 09:166 septembre 2014 à 09:16‎ HunsuBot discuter contributions‎ m 6 912 octets −2‎ Catégorie:Inventaire de dialectes --> Catégorie:Inventaire de langues annuler

23 août 2014

• actudiff 09:0123 août 2014 à 09:01‎ Gzen92 discuter contributions‎ m 6 914 octets +1‎ typo annuler

26 février 2014

• actudiff 20:4326 février 2014 à 20:43‎ Anael Hagner discuter contributions‎ m 6 913 octets −1‎ Aucun résumé des modifications annuler

25 février 2014

• actudiff 23:3625 février 2014 à 23:36‎ Anael Hagner discuter contributions‎ 6 914 octets +90‎ correction idioties annuler

29 janvier 2014

• actudiff 20:2829 janvier 2014 à 20:28‎ Jules* discuter contributions‎ m 6 824 octets −10‎ Maintenance, remplacement: comme par exemple → par exemple, typos fixed: : → : avec AWB annuler

27 novembre 2013

• actudiff 22:0227 novembre 2013 à 22:02‎ Puff discuter contributions‎ m 6 834 octets +242‎ typo, suppression d'une redondance, ajout d'une information, syntaxe annuler

8 novembre 2013

• actudiff 12:278 novembre 2013 à 12:27‎ Agbeladem discuter contributions‎ m 6 592 octets −2‎ Aucun résumé des modifications annuler Balise : Éditeur visuel

31 octobre 2013

• actudiff 21:1531 octobre 2013 à 21:15‎ Bjung discuter contributions‎ 6 594 octets +19‎ wikif – portail annuler

22 septembre 2013

• actudiff 14:4822 septembre 2013 à 14:48‎ WikiCleanerBot discuter contributions‎ m 6 575 octets +34‎ WPCleaner v1.29b - Bistrot 18/09 - Correction syntaxique - DEFAULTSORT nécessaire manquant annuler

22 août 2013

• actudiff 22:4122 août 2013 à 22:41‎ Metroitendo discuter contributions‎ m 6 541 octets +150‎ Aucun résumé des modifications annuler